EN The company from Salzburg is now represented in more than 100 countries
"company from salzburg" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN The company from Salzburg is now represented in more than 100 countries
NL De onderneming uit Salzburg is inmiddels in meer dan 100 landen vertegenwoordigd
inglês | holandês |
---|---|
company | onderneming |
represented | vertegenwoordigd |
countries | landen |
is | is |
in | in |
the | de |
from | uit |
more | meer |
EN The company from Salzburg is now represented in more than 100 countries
NL De onderneming uit Salzburg is inmiddels in meer dan 100 landen vertegenwoordigd
inglês | holandês |
---|---|
company | onderneming |
represented | vertegenwoordigd |
countries | landen |
is | is |
in | in |
the | de |
from | uit |
more | meer |
EN From Nuremberg on the A9, take the A99 towards Salzburg. At the München-Süd junction, continue on the A99 towards Munich/Giesing to the Oberhaching exit.
NL Vanuit Neurenberg op de A9, neem de A99 richting Salzburg. Bij knooppunt München-Süd blijft u op de A99 richting München/Giesing tot aan de afslag Oberhaching.
inglês | holandês |
---|---|
nuremberg | neurenberg |
continue | blijft |
the | de |
on | op |
munich | münchen |
from | vanuit |
EN From Salzburg on the A8 motorway, take the A99 motorway towards Munich/Giesing and take the Oberhaching exit.
NL Vanuit Salzburg op de A8, neem de A99 richting München/Giesing tot aan de afslag Oberhaching.
inglês | holandês |
---|---|
munich | münchen |
the | de |
on | op |
from | vanuit |
exit | tot |
EN From Stuttgart, take the A8 towards Salzburg. At the München-Süd junction, continue on the A99 towards Munich/Giesing to the Oberhaching exit.
NL Vanuit Stuttgart, neem de A8 richting Salzburg. Bij knooppunt München-Süd blijft u op de A99 richting München/Giesing tot aan de afslag Oberhaching.
inglês | holandês |
---|---|
continue | blijft |
the | de |
on | op |
munich | münchen |
from | vanuit |
EN From Lindau on the A96 via the inner-city ring Süd/West, continue along the A99 toward Salzburg to the Oberhaching exit.
NL Vanuit Lindau op de A96 via de stadsring Süd/West, rijd verder langs de A99 richting Salzburg tot aan de afslag Oberhaching.
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
on | op |
continue | verder |
west | west |
from | vanuit |
EN From Munich via the inner-city and Rosenheimer Straße to the motorway A8 toward Salzburg. At the München-Süd junction, continue on the A99 towards Munich/Giesing to the Oberhaching exit.
NL Vanuit München via de binnenstad en de Rosenheimer Straße naar de A8 richting Salzburg. Bij knooppunt München-Süd blijft u op de A99 richting München/Giesing tot aan de afslag Oberhaching.
inglês | holandês |
---|---|
a | e |
continue | blijft |
city | binnenstad |
the | de |
munich | münchen |
on | op |
from | vanuit |
and | en |
EN Then, continue on the A99 toward Salzburg
NL Rijd verder op de A99 richting Ssalzburg
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
on | op |
continue | verder |
EN Zurich is very easy to reach from Vienna, Salzburg, Innsbruck and Graz
NL Zürich is heel gemakkelijk bereikbaar vanuit Wenen, Salzburg, Innsbruck en Graz
inglês | holandês |
---|---|
zurich | zürich |
vienna | wenen |
is | is |
and | en |
from | vanuit |
easy | gemakkelijk |
EN Salzburg Sightseeing Small-Group Day Tour from Munich by Rail
NL Dagtrip met kleine groep naar Salzburg vanuit München
inglês | holandês |
---|---|
munich | münchen |
small | kleine |
group | groep |
from | vanuit |
EN €20 in gift points and up to 20% off at NH Collection Salzburg City
NL NH Collection Salzburg City – Promo met cadeaupunten
EN €20 in gift points and up to 20% off at NH Collection Salzburg City! Discover more.
NL Boek en profiteer van deze aanbieding: Tot 20% korting en gratis annuleren - NH Collection Salzburg City! Ontdek meer.
inglês | holandês |
---|---|
nh | nh |
collection | collection |
city | city |
discover | ontdek |
and | en |
more | meer |
EN Salzburg Mirabell garden with a view of the castle - bluejayphoto/iStock/Thinkstock;
NL Salzburg Mirabell Gardens met uitzicht op het kasteel - iStock.com / bluejayphoto;
inglês | holandês |
---|---|
view | uitzicht |
castle | kasteel |
istock | istock |
with | op |
the | het |
EN Salzburg View of the city over the river Salzach - bluejayphoto/iStock/Thinkstock;
NL Uitzicht op de stad Salzburg over de Salzach - iStock.com / bluejayphoto;
inglês | holandês |
---|---|
view | uitzicht |
city | stad |
istock | istock |
the | de |
of | over |
over | op |
EN The NH München City Süd hotel, formerly known as NH München am Ring, is in southeast Munich, near the main ring road and the highway towards Salzburg
NL NH München City Süd, voorheen NH München am Ring, ligt in het zuidwesten van München bij de belangrijkste randweg en de snelweg richting Salzburg
inglês | holandês |
---|---|
nh | nh |
city | city |
ring | ring |
main | belangrijkste |
highway | snelweg |
am | am |
the | de |
munich | münchen |
in | in |
and | en |
formerly | voorheen |
is | het |
EN Cycling the Bajuwaren trail through Upper Bavaria and the Salzburg Lake District
NL De Belgische schatkist van Wallonië – UNESCO Fietsroute
inglês | holandês |
---|---|
and | de |
through | van |
EN Festung Hohenwerfen – Hallein Loop from Salzburg Parsch
NL Festung Hohenwerfen – Hallein Rondje vanuit Salzburg Parsch
EN Festung Hohenwerfen – Hallein Loop from Salzburg Parsch
NL Festung Hohenwerfen – Hallein Rondje vanuit Salzburg Parsch
EN Festung Hohenwerfen – Hallein Loop from Salzburg Parsch
NL Festung Hohenwerfen – Hallein Rondje vanuit Salzburg Parsch
EN Festung Hohenwerfen – Hallein Loop from Salzburg Parsch
NL Festung Hohenwerfen – Hallein Rondje vanuit Salzburg Parsch
EN Zurich is very easy to reach from Vienna, Salzburg, Innsbruck and Graz
NL Zürich is heel gemakkelijk bereikbaar vanuit Wenen, Salzburg, Innsbruck en Graz
inglês | holandês |
---|---|
zurich | zürich |
vienna | wenen |
is | is |
and | en |
from | vanuit |
easy | gemakkelijk |
EN Then use this template to collaborate with leaders in your company to define your company?s vision and understand how each project helps your company achieve its goals.
NL Gebruik daarna deze sjabloon om samen met de managers in je bedrijf je bedrijfsvisie te definiëren en te begrijpen op welke manier elk project ervoor zorgt dat je bedrijf weer een stapje dichterbij zijn doelen komt.
inglês | holandês |
---|---|
leaders | managers |
template | sjabloon |
in | in |
your | je |
project | project |
goals | doelen |
use | gebruik |
company | bedrijf |
define | definiëren |
understand | begrijpen |
and | en |
EN Affiliate Marketing entails an exchange between a marketer and a company. The company pays a commission to the individual or individuals promoting the company's products or services.
NL Affiliate Marketing brengt een uitwisseling tussen een marketeer en een bedrijf inhoudt.Het bedrijf betaalt een commissie aan de persoon of individuen die de producten of diensten van het bedrijf bevorderen.
inglês | holandês |
---|---|
marketer | marketeer |
pays | betaalt |
commission | commissie |
promoting | bevorderen |
marketing | marketing |
exchange | uitwisseling |
or | of |
the | de |
company | bedrijf |
services | diensten |
individuals | individuen |
products | producten |
affiliate | affiliate |
and | en |
a | een |
to | aan |
EN Subsidiary company Webcraft Private Limited Company with registered seat in Gottmadingen, Germany, is founded. All customers in the European Union receive their packages from Webcraft Private Limited Company (Germany).
NL Het dochterbedrijf Webcraft GmbH wordt opgericht met bedrijfszetel in Gottmadingen, Duitsland. Alle klanten uit de EU worden door Webcraft GmbH (Deutschland) beleverd.
inglês | holandês |
---|---|
germany | duitsland |
founded | opgericht |
customers | klanten |
in | in |
the | de |
is | wordt |
from | uit |
with | met |
EN Most company websites don't allow for much interaction but finding the company on LinkedIn can allow you to interact with the company profile
NL Op de meeste bedrijfswebsites is er niet veel interactie mogelijk, maar door het bedrijf op te zoeken op LinkedIn kan je met hen communiceren via hun profiel
inglês | holandês |
---|---|
finding | zoeken |
profile | profiel |
the | de |
company | bedrijf |
much | te |
can | kan |
on | op |
interaction | interactie |
but | |
to | maar |
EN rankingCoach SRL is a software development company. testing and administration company. rankingCoach uses their services for software and website development, as well as for developing other company external and internal projects.
NL rankingCoach SRL is een softwareontwikkeling, testen en administratiebedrijf. rankingCoach gebruikt hun diensten voor het ontwikkelen van software en websites, alsook voor het ontwikkelen van andere interne en externe bedrijfsprojecten.
inglês | holandês |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
testing | testen |
website | websites |
external | externe |
software development | softwareontwikkeling |
as well | alsook |
is | is |
software | software |
services | diensten |
uses | gebruikt |
internal | interne |
a | een |
and | en |
for | voor |
other | andere |
their | hun |
developing | ontwikkelen |
EN Does the turnover match the industry data? What are the activities of the company? Is it a private company, a holding company, are there foreign entities?
NL Klopt de omzet met de branchegegevens? Wat zijn de activiteiten van het bedrijf? Is het een bv, een holding, zijn er buitenlandse entiteiten?
inglês | holandês |
---|---|
turnover | omzet |
foreign | buitenlandse |
entities | entiteiten |
activities | activiteiten |
is | is |
the | de |
company | bedrijf |
what | wat |
a | een |
there | er |
are | zijn |
EN Then use this template to collaborate with leaders in your company to define your company’s vision and understand how each project helps your company achieve its goals.
NL Gebruik daarna deze sjabloon om samen met de managers in je bedrijf je bedrijfsvisie te definiëren en te begrijpen op welke manier elk project ervoor zorgt dat je bedrijf weer een stapje dichterbij zijn doelen komt.
inglês | holandês |
---|---|
leaders | managers |
template | sjabloon |
in | in |
your | je |
project | project |
goals | doelen |
use | gebruik |
company | bedrijf |
define | definiëren |
understand | begrijpen |
and | en |
EN Usually, company information is written near the top of the invoice to create a clear differentiation between the company providing the goods or services and the company receiving them.
NL Gewoonlijk wordt bedrijfsinformatie boven aan de factuur geschreven om een duidelijk onderscheid te maken tussen het bedrijf dat de goederen of diensten levert en het bedrijf dat ze ontvangt.
inglês | holandês |
---|---|
usually | gewoonlijk |
invoice | factuur |
clear | duidelijk |
providing | levert |
or | of |
the | de |
company | bedrijf |
is | wordt |
to | om |
services | diensten |
written | geschreven |
goods | goederen |
and | en |
EN Brad served as Intuit’s president and chief executive officer from 2008 to 2019, where he successfully led the company’s transformation from a desktop software company to a global, cloud-based product and platform company
NL Brad was van 2008 tot 2019 president en chief executive officer van Intuit, waar hij de succesvolle transformatie van het bedrijf leidde van een desktopsoftwarebedrijf naar een wereldwijd, cloudgebaseerd product- en platformbedrijf
inglês | holandês |
---|---|
successfully | succesvolle |
led | leidde |
company | bedrijf |
global | wereldwijd |
officer | officer |
president | president |
chief | chief |
executive | executive |
the | de |
where | waar |
and | en |
he | hij |
transformation | transformatie |
product | product |
EN Brad served as Intuit’s president and chief executive officer from 2008 to 2019, where he successfully led the company’s transformation from a desktop software company to a global, cloud-based product and platform company
NL Brad was van 2008 tot 2019 president en chief executive officer van Intuit, waar hij de succesvolle transformatie van het bedrijf leidde van een desktopsoftwarebedrijf naar een wereldwijd, cloudgebaseerd product- en platformbedrijf
inglês | holandês |
---|---|
successfully | succesvolle |
led | leidde |
company | bedrijf |
global | wereldwijd |
officer | officer |
president | president |
chief | chief |
executive | executive |
the | de |
where | waar |
and | en |
he | hij |
transformation | transformatie |
product | product |
EN With this information you can probably find out what kind of company it is, what the size of the company is and you can decide if this company is a good fit for your product or service.
NL Met die informatie achterhaal je zo wat voor soort bedrijf het is, hoe groot de organisatie is beslis je of het bij jouw product of dienst past.
EN “Confluence has enabled anyone in the company equal opportunity to participate, ask questions, and use their voice towards building a company our employees’ grandkids can be proud of.”
NL “Dankzij Confluence heeft iedereen in het bedrijf evenveel kans om mee te doen, vragen te stellen en zijn mening te uiten. Zo maken we een bedrijf waar de kleinkinderen van onze werknemers trots op kunnen zijn."
EN Sharing information is core in a CRM solution but there may be information not everyone in your company should have access to. Set rules on who in your company gets to see certain information and what they are allowed to do with it.
NL Informatie uitwisselen is de kern van elke CRM oplossing, maar er kan informatie zijn waar niet iedereen binnen het bedrijf toegang tot mag hebben. Leg in regels vast wie in het bedrijf bepaalde informatie mag zien en wat ze ermee mogen doen.
inglês | holandês |
---|---|
crm | crm |
solution | oplossing |
information | informatie |
is | is |
in | in |
access | toegang |
rules | regels |
company | bedrijf |
who | wie |
everyone | iedereen |
there | er |
core | kern |
but | |
be | mogen |
have | hebben |
and | en |
they | ze |
are | zijn |
what | wat |
EN She joined the company in 2014 and led several strategic initiatives, including international expansion and the company’s evolution to a credits-based system
NL Ze kwam in 2014 bij het bedrijf en begeleidde diverse strategische initiatieven, waaronder de internationale expansie en de overgang van ClassPass naar een op credits gebaseerd systeem
inglês | holandês |
---|---|
strategic | strategische |
international | internationale |
expansion | expansie |
credits | credits |
based | gebaseerd |
initiatives | initiatieven |
system | systeem |
the | de |
company | bedrijf |
including | waaronder |
in | in |
and | en |
she | ze |
to | naar |
EN This domain is owned by Majestic-12 Limited (founded in 2004) trading as Majestic, a company registered in England with company number 05269210.
NL Dit domein is het eigendom van Majestic-12 Limited (opgericht in 2004) handeldrijvend als Majestic, een bedrijf dat in Engeland is geregistreerd onder nummer 05269210.
inglês | holandês |
---|---|
founded | opgericht |
registered | geregistreerd |
england | engeland |
domain | domein |
is | is |
in | in |
company | bedrijf |
owned | eigendom |
this | dit |
as | als |
number | van |
EN The company is privately held with no external investors, and the team hold equity and options in the company
NL Het bedrijf is niet-beursgenoteerd zonder externe investeerders en het team heeft aandelen en opties in het bedrijf
inglês | holandês |
---|---|
external | externe |
investors | investeerders |
options | opties |
is | is |
team | team |
in | in |
company | bedrijf |
and | en |
the | zonder |
EN The company funds re-wilding in the Scottish Highlands with a company grove, and separately supports reforestation of Britain in accordance with the Woodland Carbon Code
NL Het bedrijf financiert re-wilding in de Schotse Hooglanden met een bedrijfsbos en ondersteunt afzonderlijk de herbebossing van Groot-Brittannië in overeenstemming met de Woodland Carbon Code
inglês | holandês |
---|---|
supports | ondersteunt |
carbon | carbon |
code | code |
in | in |
the | de |
company | bedrijf |
and | en |
a | een |
separately | afzonderlijk |
of | van |
EN You?ll need to go in and change your DNS settings at Namecheap to point to your podcast hosting company (if your website is set up there) or you will need to point it your website hosting company.
NL U moet binnengaan en uw DNS-instellingen bij Namecheap wijzigen om naar uw podcast hostingbedrijf te wijzen (als uw website daar is opgezet) of u moet het uw website-hostingbedrijf wijzen.
inglês | holandês |
---|---|
dns | dns |
podcast | podcast |
set up | opgezet |
in | bij |
change | wijzigen |
settings | instellingen |
website | website |
is | is |
or | of |
to | om |
at | te |
you | u |
and | en |
if | als |
EN learn more about company-level controls by visiting “Helping you manage your company data”
NL meer informatie vinden over controles op bedrijfsniveau via 'Hulp bij het beheer van je bedrijfsgegevens'
inglês | holandês |
---|---|
controls | controles |
helping | hulp |
you | je |
manage | beheer |
more | meer |
about | over |
your | het |
by | via |
EN Yes! Learn more about company-level controls by visiting “Helping you manage your company data.” For information specific to a country or industry (e.g
NL Ja! Bekijk meer informatie over controles op bedrijfsniveau bij 'Hulp bij het beheer van je bedrijfsgegevens'
inglês | holandês |
---|---|
yes | ja |
controls | controles |
helping | hulp |
you | je |
manage | beheer |
information | informatie |
more | meer |
EN Unit4’s solution was built for a company like mine — a people-based company. Unit4 understands our ‘units of delivery’ are the hours of our people and their expertise, and that utilization has nothing to do with factory capacity.
NL Unit4’s oplossing werd ontwikkeld voor een bedrijf als het mijne, een op mensen gebaseerd bedrijf. Unit4 begrijpt dat onze 'leveringseenheden' de uren zijn van onze mensen en hun expertise, en dat gebruik niets te maken heeft met fabriekscapaciteit.
inglês | holandês |
---|---|
solution | oplossing |
company | bedrijf |
understands | begrijpt |
expertise | expertise |
was | werd |
the | de |
and | en |
people | mensen |
based | gebaseerd |
their | hun |
our | onze |
hours | uren |
nothing | niets |
with | op |
like | als |
for | voor |
has | heeft |
are | zijn |
of | van |
EN Survey customers about their overall experience with your company. Setting operational baselines helps you establish realistic performance goals for your teams and company.
NL Enquêteer klanten over hun algehele ervaring met uw bedrijf. Door operationele baselines op te stellen, kunt u realistische performance goals voor uw teams en bedrijf instellen.
inglês | holandês |
---|---|
customers | klanten |
experience | ervaring |
goals | goals |
operational | operationele |
teams | teams |
company | bedrijf |
setting | instellen |
performance | performance |
and | en |
about | over |
for | voor |
with | op |
their | hun |
you | u |
EN The profile and story of the company has changed – and with that has come a host of fresh design assets and visuals to reflect the company’s evolving story
NL Het beeld en het verhaal van het bedrijf is veranderd - en daarmee is een groot aantal nieuwe design elementen en beelden ontstaan om het verhaal van het bedrijf te weerspiegelen
inglês | holandês |
---|---|
story | verhaal |
changed | veranderd |
fresh | nieuwe |
design | design |
visuals | beelden |
reflect | weerspiegelen |
to | om |
and | en |
company | bedrijf |
with | daarmee |
a | een |
EN Every company is a data company, but modern enterprises cultivate data cultures. Read 3 ways to begin cultivating your data culture.
NL Elk bedrijf is een databedrijf, maar moderne ondernemingen gaan voor een datacultuur. Ontdek 3 manieren waarop je kunt bouwen aan een datacultuur.
inglês | holandês |
---|---|
company | bedrijf |
modern | moderne |
enterprises | ondernemingen |
ways | manieren |
data culture | datacultuur |
is | is |
your | je |
but | |
a | een |
EN Building a company that fundamentally changes how people see and understand data requires a different philosophy. So Tableau founders imbued their company with disruptive points of view.
NL Wij bouwen aan een bedrijf dat de manier waarop mensen data zien en begrijpen fundamenteel verandert. Dat vereist een bijzondere bedrijfsfilosofie. Daarom hebben de oprichters Tableau doordrongen van overtuigingen die tot verandering leiden.
inglês | holandês |
---|---|
company | bedrijf |
people | mensen |
data | data |
requires | vereist |
tableau | tableau |
founders | oprichters |
building | bouwen |
changes | verandert |
understand | begrijpen |
and | en |
that | dat |
see | zien |
how | waarop |
EN This guide will help you maximize your chances of success by translating your company goals and strategy into requirements, and by establishing concrete plans for scaling as your company grows.
NL Aan de hand van deze gids kunt u uw kans op succes maximaliseren door uw bedrijfsdoelen en strategie om te zetten in vereisten, en door concrete plannen op te stellen om op te schalen naarmate uw bedrijf groeit.
inglês | holandês |
---|---|
maximize | maximaliseren |
chances | kans |
success | succes |
requirements | vereisten |
concrete | concrete |
scaling | schalen |
grows | groeit |
guide | gids |
strategy | strategie |
plans | plannen |
company | bedrijf |
will | kunt |
into | in |
as | naarmate |
by | door |
and | en |
you | u |
this | deze |
EN He launched the company in 2007 as a creative outlet while working for an Internet Retailer Top 250 company
NL Hij startte het bedrijf in 2007 als een creatief bureau terwijl hij werkte voor een e-commerce retailer uit de Top 250 bedrijven
inglês | holandês |
---|---|
creative | creatief |
retailer | retailer |
in | in |
the | de |
company | bedrijf |
as | als |
he | hij |
for | voor |
EN Andy and I opened the company’s first office in the City in August 2012, and Andrew joined us later that year -- after we bought his company -- to make a team of three.
NL Andy en ik openden het eerste kantoor van het bedrijf in de stad in augustus 2012, en Andrew kwam later dat jaar - nadat we zijn bedrijf kochten - bij ons om een team van drie te vormen.
inglês | holandês |
---|---|
andy | andy |
city | stad |
august | augustus |
andrew | andrew |
i | ik |
office | kantoor |
year | jaar |
company | bedrijf |
team | team |
the | de |
we | we |
to | om |
three | drie |
that | dat |
and | en |
in | in |
later | later |
EN As ever with Reincubate, I'm committed to building a path towards the company's vision -- being the iOS & app data company -- whilst following its values
NL Zoals altijd met Reincubate, ben ik vastbesloten om een weg naar de visie van het bedrijf te bouwen - zijnde het iOS- en app-gegevensbedrijf - terwijl het zijn waarden volgt
inglês | holandês |
---|---|
vision | visie |
app | app |
company | bedrijf |
reincubate | reincubate |
ios | ios |
the | de |
to | om |
building | bouwen |
as | zoals |
values | waarden |
with | met |
Mostrando 50 de 50 traduções