EN Our company's newsletter can only be received by the person concerned if (1) the person concerned has a valid e-mail address and (2) the person concerned registers to receive the newsletter
Traduzir "communications are concerned" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "communications are concerned" de inglês para holandês
Traduções de communications are concerned
"communications are concerned" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de communications are concerned
inglês
holandês
NL De nieuwsbrief van ons bedrijf kan alleen door de betrokkene worden ontvangen als (1) de betrokkene een geldig e-mailadres heeft en (2) de betrokkene zich registreert om de nieuwsbrief te ontvangen
| inglês | holandês |
|---|---|
| newsletter | nieuwsbrief |
| valid | geldig |
| mailadres | |
| registers | registreert |
| the | de |
| to | om |
| can | kan |
| be | worden |
| received | heeft |
| by | door |
| if | als |
| a | een |
| and | en |
| person | van |
| our | ons |
| receive | ontvangen |
EN "person concerned": A person concerned is any identified or identifiable natural person whose personal data is processed by us.
NL "de betrokkene": De betrokken persoon is iedere geïdentificeerde of identificeerbare natuurlijke persoon waarvan wij persoonsgegevens verwerken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| concerned | betrokken |
| identified | geïdentificeerde |
| identifiable | identificeerbare |
| natural | natuurlijke |
| processed | verwerken |
| personal data | persoonsgegevens |
| is | is |
| or | of |
| person | persoon |
| personal | de |
EN The person responsible for processing will provide information to any person concerned at any time upon request about which personal data is stored about the person concerned
NL De verwerkingsverantwoordelijke verstrekt op elk moment op verzoek informatie aan elke betrokken persoon over welke persoonsgegevens over de betrokken persoon worden opgeslagen
| inglês | holandês |
|---|---|
| concerned | betrokken |
| time | moment |
| request | verzoek |
| stored | opgeslagen |
| personal data | persoonsgegevens |
| the | de |
| information | informatie |
| at | elke |
| upon | op |
| data | verstrekt |
| person | persoon |
| is | worden |
EN Before the person concerned provides personal data, the person concerned must contact one of our employees
NL Voordat de betrokkene persoonsgegevens verstrekt, dient de betrokkene contact op te nemen met een van onze medewerkers
| inglês | holandês |
|---|---|
| contact | contact |
| personal data | persoonsgegevens |
| data | verstrekt |
| employees | medewerkers |
| the | de |
| our | onze |
| before | voordat |
EN As Chief Communications Officer, Stikes oversees Eventbrite’s global communications team, and leads its internal and external communications strategies
NL Als chief communications officer is Stikes verantwoordelijk voor het internationale communicatieteam van Eventbrite en stuurt ze de interne en externe communicatiestrategieën aan
| inglês | holandês |
|---|---|
| chief | chief |
| global | internationale |
| external | externe |
| officer | officer |
| internal | interne |
| as | als |
| and | en |
| its | de |
EN Certainly where issues such as experience, atmosphere, feelings and emotional associations for brands or communications are concerned, it is important to address subconscious processes
NL Zeker waar het gaat om zaken als beleving, sfeer, gevoel en emotionele associaties bij merken of communicatie-uitingen, is het van belang om ook de onbewuste processen aan te spreken
| inglês | holandês |
|---|---|
| atmosphere | sfeer |
| emotional | emotionele |
| brands | merken |
| communications | communicatie |
| important | belang |
| processes | processen |
| or | of |
| is | is |
| to | om |
| feelings | gevoel |
| where | waar |
| as | als |
| issues | zaken |
| and | en |
| such | de |
| certainly | te |
EN Where you have opted in to receive communications from us, we may use cookies and other tracking technologies to tailor future communications to reflect your interests.
NL Als u heeft gekozen voor het ontvangen van berichten van ons, kunnen wij cookies en andere trackingtechnologieën gebruiken om in de toekomst op maat gemaakte berichten te versturen op basis van uw interesses.
| inglês | holandês |
|---|---|
| opted | gekozen |
| cookies | cookies |
| interests | interesses |
| in | in |
| to | om |
| use | gebruiken |
| we | wij |
| future | toekomst |
| and | en |
| other | andere |
| tailor | uw |
| us | ons |
| receive | ontvangen |
EN You may opt out at any time from receiving targeted communications from us by logging into your registration account and selecting not to receive marketing communications
NL U kunt te allen tijde gedragsgerichte berichten van ons uitschakelen door uzelf aan te melden bij uw account en de optie te selecteren om geen marketingcommunicatie meer te ontvangen
| inglês | holandês |
|---|---|
| time | tijde |
| marketing | marketingcommunicatie |
| account | account |
| selecting | selecteren |
| to | om |
| by | door |
| your | uitschakelen |
| and | en |
| us | ons |
| from | van |
| receiving | de |
| receive | ontvangen |
EN You may unsubscribe from our marketing communications by clicking on the "unsubscribe" link located on the bottom of our emails. Unsubscribing to our marketing communications won´t affect any transactional emails related to customers´ accounts.
NL Je kunt je afmelden voor onze marketingberichten door te klikken op de link "unsubscribe" onderaan onze e-mails. Afmelden voor onze marketingberichten heeft geen invloed op transactiegerelateerde e-mails in verband met klantaccounts.
| inglês | holandês |
|---|---|
| affect | invloed |
| on | op |
| the | de |
| link | link |
| clicking | klikken |
| unsubscribe | |
| our | in |
| by | door |
EN ?The ease of use and the certainty that the database is complete and up-to-date, makes Retriever a partner with definite added value for the external communications of SRA.?Martine van ?t Westeinde, Advisor Marketing & Communications BOG Auctions BV
NL ?Het gebruiksgemak en de zekerheid dat de database volledig en actueel is, maakt dat Retriever een partner van toegevoegde waarde is voor de externe communicatie van SRA.?Saskia Danse, Press & Public Affairs Manager SRA
| inglês | holandês |
|---|---|
| certainty | zekerheid |
| partner | partner |
| added | toegevoegde |
| external | externe |
| ease of use | gebruiksgemak |
| up-to-date | actueel |
| is | is |
| the | de |
| database | database |
| value | waarde |
| and | en |
| communications | communicatie |
| for | voor |
EN Dan Communications is a boutique agency focused on providing leading marketing communications service globally. The team of skilled professionals helps brands unlock growth potential with a clear vision to grow alongside its audience.
NL Dan Communications is een boutique bureau dat zich richt op marketing en communicatie diensten op wereldniveau. Het team van ervaren professionals helpt merken hun groeipotentie waar te maken met een heldere visie op groei.
| inglês | holandês |
|---|---|
| boutique | boutique |
| skilled | ervaren |
| professionals | professionals |
| clear | heldere |
| vision | visie |
| is | is |
| agency | bureau |
| team | team |
| helps | helpt |
| brands | merken |
| marketing | marketing |
| growth | groei |
| communications | communicatie |
| leading | een |
| on | op |
| service | diensten |
| to | zich |
EN CraftsmanshipWith many decades of communications experience, our team helps you navigate the chaotic world of communications.
NL VakmanschapMet vele decennia aan communicatie-ervaring helpt ons team je door de warrige wereld van communicatie te navigeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| decades | decennia |
| communications | communicatie |
| experience | ervaring |
| team | team |
| helps | helpt |
| navigate | navigeren |
| world | wereld |
| the | de |
| our | ons |
| of | van |
EN Our team streamlined Zoom?s PR and communications approach in the Netherlands, managing the sensitive and constantly evolving public sentiment whilst maximizing the results of our communications programs.
NL Ons Clarity Benelux-team zette zich in om de PR en communicatie in Nederland te stroomlijnen, het sentiment te managen en de resultaten te maximaliseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pr | pr |
| communications | communicatie |
| managing | managen |
| sentiment | sentiment |
| maximizing | maximaliseren |
| team | team |
| the | de |
| in | in |
| results | resultaten |
| netherlands | nederland |
| and | en |
EN As a leading global visual communications services provider, Kinly helps you to rethink and reshape your workplace environment with the latest communications and collaboration technology
NL Als toonaangevende wereldwijde leverancier van visuele communicatiediensten helpt Kinly u uw werkomgeving te heroverwegen en opnieuw vorm te geven met de nieuwste communicatie- en samenwerkingstechnologie
| inglês | holandês |
|---|---|
| global | wereldwijde |
| visual | visuele |
| communications | communicatie |
| provider | leverancier |
| workplace | werkomgeving |
| helps | helpt |
| the | de |
| leading | toonaangevende |
| and | en |
| latest | nieuwste |
| with | met |
| as | als |
| you | u |
EN Following a rigorous tender procedure, the Public Information and Communications Service (DPC), the communications arm of the Dutch Ministry of General Affairs, has awarded two framework agreements to Blauw
NL Na een intensieve aanbesteding heeft de Dienst Publiek en Communicatie (DPC), onderdeel van het ministerie van Algemene Zaken, twee raamovereenkomsten aan Blauw gegund
| inglês | holandês |
|---|---|
| ministry | ministerie |
| general | algemene |
| communications | communicatie |
| blauw | blauw |
| the | de |
| service | dienst |
| of | onderdeel |
| affairs | zaken |
| public | publiek |
| two | twee |
| and | en |
| a | een |
| to | aan |
EN The first of these is for qualitative communications research and the second is for quantitative pretesting of communications resources
NL De eerste is voor kwalitatief communicatie onderzoek en de tweede is voor het kwantitatief pretesten van communicatie-middelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| qualitative | kwalitatief |
| communications | communicatie |
| research | onderzoek |
| resources | middelen |
| is | is |
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
EN (Job offer in Dutch only) Eager to gain experience in communications? We’re looking for a paid intern to support our marketing and communications team, starting February 2022.
NL Ben je op zoek naar een eerste werkervaring in communicatie,? Bij meemoo zoeken we vanaf februari 2022 extra ondersteuning in ons marcom-team, in de vorm van een betaalde stage.
| inglês | holandês |
|---|---|
| paid | betaalde |
| team | team |
| february | februari |
| support | ondersteuning |
| dutch | de |
| in | in |
| communications | communicatie |
| looking | op zoek |
| looking for | zoek |
EN We use pixels in our email communications to you (if you have selected to receive such communications) to help us to understand whether our email communication has been viewed
NL We gebruiken pixels in onze e-mailberichten aan jou (als je ervoor hebt gekozen om dergelijke berichten te ontvangen) om ons te helpen begrijpen of onze e-mailberichten zijn bekeken
| inglês | holandês |
|---|---|
| pixels | pixels |
| selected | gekozen |
| viewed | bekeken |
| use | gebruiken |
| we | we |
| in | in |
| to | om |
| understand | begrijpen |
| receive | ontvangen |
| help | helpen |
| whether | of |
| berichten | |
| if | als |
EN In those situations, communications may seem error free, but with sometimes bytes lost, or unspecified errors in the communications.
NL In dergelijke gevallen zal de communicatie grotendeels foutloos lijken, met echter zo nu en dan bytes die verloren gaan en ongespecificeerde fouten in de communicatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| situations | gevallen |
| communications | communicatie |
| seem | lijken |
| bytes | bytes |
| lost | verloren |
| in | in |
| the | de |
| errors | fouten |
| with | met |
| or | gaan |
| but |
EN Progress Communications is part of the GlobalCom PR Network - an international group of independent PR and communications agencies. The network covers 60 countries – all of Europe, the USA, Africa, the Middle East, Asia and Australia.
NL Progress Communications is aangesloten bij het GlobalCom PR-netwerk - een internationaal netwerk van onafhankelijke PR- en communicatiebureaus. Het netwerk bestrijkt 60 landen - heel Europa, de VS, Afrika, het Midden-Oosten, Azië en Australië.
| inglês | holandês |
|---|---|
| international | internationaal |
| network | netwerk |
| independent | onafhankelijke |
| countries | landen |
| europe | europa |
| usa | vs |
| australia | australië |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| africa | afrika |
| asia | azië |
| all | heel |
| of | van |
EN You may unsubscribe from our marketing communications by clicking on the "unsubscribe" link located on the bottom of our emails. Unsubscribing to our marketing communications won´t affect any transactional emails related to customers´ accounts.
NL Je kunt je afmelden voor onze marketingberichten door te klikken op de link "unsubscribe" onderaan onze e-mails. Afmelden voor onze marketingberichten heeft geen invloed op transactiegerelateerde e-mails in verband met klantaccounts.
| inglês | holandês |
|---|---|
| affect | invloed |
| on | op |
| the | de |
| link | link |
| clicking | klikken |
| unsubscribe | |
| our | in |
| by | door |
EN In those situations, communications may seem error free, but with sometimes bytes lost, or unspecified errors in the communications.
NL In dergelijke gevallen zal de communicatie grotendeels foutloos lijken, met echter zo nu en dan bytes die verloren gaan en ongespecificeerde fouten in de communicatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| situations | gevallen |
| communications | communicatie |
| seem | lijken |
| bytes | bytes |
| lost | verloren |
| in | in |
| the | de |
| errors | fouten |
| with | met |
| or | gaan |
| but |
EN COMMUNICATIONS FIRST. Our strategy is clear: provide the best cybersecurity and resilience services, starting with communications.
NL COMMUNICATIE VOOROP. Onze strategie is duidelijk: de beste diensten op het gebied van cyberbeveiliging en veerkracht leveren, te beginnen met communicatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| communications | communicatie |
| strategy | strategie |
| clear | duidelijk |
| cybersecurity | cyberbeveiliging |
| resilience | veerkracht |
| services | diensten |
| is | is |
| the | de |
| provide | leveren |
| our | onze |
| best | beste |
| starting | beginnen |
| with | op |
| and | en |
EN ?The ease of use and the certainty that the database is complete and up-to-date, makes Retriever a partner with definite added value for the external communications of SRA.?Martine van ?t Westeinde, Advisor Marketing & Communications BOG Auctions BV
NL ?Het gebruiksgemak en de zekerheid dat de database volledig en actueel is, maakt dat Retriever een partner van toegevoegde waarde is voor de externe communicatie van SRA.?Saskia Danse, Press & Public Affairs Manager SRA
| inglês | holandês |
|---|---|
| certainty | zekerheid |
| partner | partner |
| added | toegevoegde |
| external | externe |
| ease of use | gebruiksgemak |
| up-to-date | actueel |
| is | is |
| the | de |
| database | database |
| value | waarde |
| and | en |
| communications | communicatie |
| for | voor |
EN Progress Communications is part of the GlobalCom PR Network - an international group of independent PR and communications agencies. The network covers 60 countries – all of Europe, the USA, Africa, the Middle East, Asia and Australia.
NL Progress Communications is aangesloten bij het GlobalCom PR-netwerk - een internationaal netwerk van onafhankelijke PR- en communicatiebureaus. Het netwerk bestrijkt 60 landen - heel Europa, de VS, Afrika, het Midden-Oosten, Azië en Australië.
| inglês | holandês |
|---|---|
| international | internationaal |
| network | netwerk |
| independent | onafhankelijke |
| countries | landen |
| europe | europa |
| usa | vs |
| australia | australië |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| africa | afrika |
| asia | azië |
| all | heel |
| of | van |
EN As a leading global visual communications services provider, Kinly helps you to rethink and reshape your workplace environment with the latest communications and collaboration technology
NL Als toonaangevende wereldwijde leverancier van visuele communicatiediensten helpt Kinly u uw werkomgeving te heroverwegen en opnieuw vorm te geven met de nieuwste communicatie- en samenwerkingstechnologie
| inglês | holandês |
|---|---|
| global | wereldwijde |
| visual | visuele |
| communications | communicatie |
| provider | leverancier |
| workplace | werkomgeving |
| helps | helpt |
| the | de |
| leading | toonaangevende |
| and | en |
| latest | nieuwste |
| with | met |
| as | als |
| you | u |
EN She joined the company in 2019 and leads all communications functions, including public relations, internal communications and analyst relations
NL Ze kwam in 2019 bij het bedrijf en stuurt alle communicatieafdelingen aan, waaronder public relations, interne communicatie en relaties tussen analisten
| inglês | holandês |
|---|---|
| communications | communicatie |
| public | public |
| relations | relaties |
| analyst | analisten |
| company | bedrijf |
| including | waaronder |
| she | ze |
| and | en |
| internal | interne |
| in | in |
| all | alle |
EN When you register on our Site, we may ask you to select whether you would like to receive electronic communications from the CBRE Group such as offers, news, reports and other promotional communications
NL Wanneer u zich registreert op onze Website, kunnen wij u vragen of u elektronische communicaties van de CBRE Group wenst te ontvangen, zoals aanbiedingen, nieuws, rapporten en andere promotionele communicaties
| inglês | holandês |
|---|---|
| electronic | elektronische |
| communications | communicaties |
| cbre | cbre |
| news | nieuws |
| reports | rapporten |
| group | group |
| on | op |
| site | website |
| offers | aanbiedingen |
| the | de |
| whether | of |
| we | wij |
| our | onze |
| and | en |
| other | andere |
| receive | ontvangen |
| when | wanneer |
EN Following a rigorous tender procedure, the Public Information and Communications Service (DPC), the communications arm of the Dutch Ministry of General Affairs, has awarded two framework agreements to Blauw
NL Blauw Research voert dit jaar voor de 25ste keer de Imago Blauwdruk Hypotheekverstrekkers uit
| inglês | holandês |
|---|---|
| public | jaar |
| blauw | blauw |
| the | de |
| a | keer |
| to | dit |
EN The first of these is for qualitative communications research and the second is for quantitative pretesting of communications resources
NL Dit onderzoek meet de ontwikkeling van de prestaties van alle relevante hypotheekverstrekkers op de Nederlandse markt
| inglês | holandês |
|---|---|
| research | onderzoek |
| the | de |
| is | dit |
EN Unified communications refers to a single platform that delivers a variety of communications services. These services can vary depending on the organization, but typically they should include:
NL Unified Communications verwijst naar een enkel platform dat verschillende communicatiediensten levert. Deze diensten verschillen afhankelijk van de organisatie, maar gewoonlijk omvatten ze het volgende:
| inglês | holandês |
|---|---|
| refers | verwijst |
| delivers | levert |
| vary | verschillen |
| typically | gewoonlijk |
| platform | platform |
| organization | organisatie |
| the | de |
| services | diensten |
| unified | unified |
| but | |
| variety | verschillende |
| of | van |
| depending | afhankelijk |
| they | ze |
EN End-users of Keeper Enterprise will not receive consumer marketing email communications from us but may receive important communications related to changes to services, maintenance notifications and security-related events
NL Eindgebruikers van Keeper Enterprise ontvangen geen marketingmails voor consumenten, maar mogelijk wel belangrijke communicatie-uitingen gerelateerd aan wijzigingen aan services, onderhoudsmeldingen en beveiligingsgerelateerde gebeurtenissen
| inglês | holandês |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| receive | ontvangen |
| consumer | consumenten |
| communications | communicatie |
| may | mogelijk |
| important | belangrijke |
| related | gerelateerd |
| changes | wijzigingen |
| events | gebeurtenissen |
| keeper | keeper |
| services | services |
| but | |
| and | en |
| of | van |
| not | geen |
EN Communications: We may also collect information you provide in your communications to us, such as when you fill out a form or contact us with a question, comment, or request.
NL Communicatie: we kunnen ook gegevens verzamelen die u ons verstrekt in uw communicatie met ons, zoals wanneer u een formulier invult, of als u contact opneemt vanwege een vraag, opmerking of verzoek.
EN For instance, marketing managers can get an overview of their most popular digital assets, while creative directors may be more concerned with the average duration of a project across different teams and countries.
NL Light biedt algemene inzichten en rapportagemogelijkheden, terwijl Standard en Advanced gebruikers in staat stelt zich nog meer te richten op de exacte statistieken waar hun organisatie in geïnteresseerd is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| countries | staat |
| the | de |
| with | op |
| project | richten |
| and | en |
| a | zich |
| their | hun |
| may | is |
| more | meer |
| across | in |
EN Concerned someone has accessed your data or accounts without your permission? We take you through to steps you need to regain control and secure your data.
NL Betrokken iemand heeft zonder uw toestemming toegang gehad tot uw gegevens of accounts? We nemen u door naar stappen die u nodig hebt om de controle terug te krijgen en uw gegevens te beveiligen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| concerned | betrokken |
| data | gegevens |
| accounts | accounts |
| or | of |
| control | controle |
| we | we |
| accessed | toegang |
| someone | iemand |
| without | zonder |
| to | om |
| need | nodig |
| steps | stappen |
| and | en |
| permission | toestemming |
| you | u |
| through | te |
EN The target audience for the competition concerned active (hobby) footballers
NL De target groep voor de campagne waren actieve (hobby) voetballers
| inglês | holandês |
|---|---|
| active | actieve |
| hobby | hobby |
| the | de |
| target | target |
| for | voor |
EN ECM is not only concerned with digital asset management, but also other forms of content management, including marketing resources and media assets
NL ECM houdt zich niet alleen bezig met digital asset management, maar ook met andere vormen van content management, waaronder marketingmiddelen en media assets
| inglês | holandês |
|---|---|
| ecm | ecm |
| digital | digital |
| management | management |
| forms | vormen |
| asset | asset |
| content | content |
| media | media |
| assets | assets |
| only | alleen |
| including | waaronder |
| and | en |
| with | met |
| other | andere |
| but |
EN Digital transformation is an incredibly daunting, yet incredibly important undertaking that all modern organizations should be concerned with.
NL Bekijk de 6 soorten short-form video templates die elk merk zou moeten hebben en hoe je ze kunt gebruiken, ongeacht je industrie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| transformation | de |
| that | die |
| should | moeten |
| with | gebruiken |
| be | kunt |
EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.
NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | voeg |
| filters | filters |
| related | betreffende |
| request | aanvraag |
| the | de |
| to | toe |
| for | voor |
EN Add the admin notice hooks to the list of concerned actions for the Admin Screen panel.
NL Voeg de beheerdersberichthaken toe aan de lijst met betrokken acties voor het venster beheerscherm.
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | voeg |
| concerned | betrokken |
| actions | acties |
| the | de |
| to | toe |
| for | voor |
EN The system administrator handles everything from the infrastructure to the product interface. They are concerned with backups, storage, network, and performance.
NL De systeembeheerder doet alles, van de infrastructuur tot de productinterface. Ze houden zich bezig met back-ups, storage, netwerken en prestaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| performance | prestaties |
| infrastructure | infrastructuur |
| backups | back-ups |
| storage | storage |
| the | de |
| network | netwerken |
| and | en |
| with | met |
| are | houden |
| they | ze |
EN Control the visibility settings for your flipping book to achieve the desired level of privacy. Concerned about other security aspects? We're probably the most secure digital flipbook maker. Reach out to us!
NL Regel de zichtbaarheidsinstellingen voor uw flipbook om het gewenste privacyniveau te bereiken. Bezorgd over andere veiligheidsaspecten? We zijn waarschijnlijk de veiligste maker van digitale flipbooks. Neem contact met ons op!
| inglês | holandês |
|---|---|
| desired | gewenste |
| probably | waarschijnlijk |
| digital | digitale |
| flipbook | flipbook |
| maker | maker |
| the | de |
| to | om |
| reach | bereiken |
| for | voor |
| achieve | met |
| other | andere |
| out | te |
EN His research and teachings are concerned with operational excellence, supply chain management, quality, continual improvement and learning
NL Zijn onderzoek en onderwijs zijn gericht op operational excellence, supply chain management, kwaliteit, continue verbetering en leren
| inglês | holandês |
|---|---|
| research | onderzoek |
| chain | chain |
| management | management |
| improvement | verbetering |
| with | op |
| quality | kwaliteit |
| are | zijn |
| and | leren |
EN For example, a company concerned with what people are thinking about its brand can track social media interactions and respond to specific campaigns through social media listening and engagement monitoring tools
NL Zo kan een bedrijf dat bezorgd is om hoe mensen over hun merk denken bijvoorbeeld de social media interactie volgen en op bepaalde campagnes antwoorden door middel van luisteren via social media en engagement monitoring tools
| inglês | holandês |
|---|---|
| company | bedrijf |
| people | mensen |
| thinking | denken |
| respond | antwoorden |
| can | kan |
| campaigns | campagnes |
| engagement | engagement |
| monitoring | monitoring |
| tools | tools |
| track | volgen |
| interactions | interactie |
| with | op |
| media | media |
| to | om |
| brand | merk |
| through | via |
| social media | social |
EN Looking for a place to eat or sleep during your stay? Concerned about your comfort we offer a list of accommodations and restaurants in every area and to suit all budgets
NL Op zoek naar een plek om te eten of te overnachten tijdens uw verblijf? Bezorgd over uw comfort bieden wij een lijst met accommodatie en restaurant mogelijkheden, in elk gebied en voor elk budget
| inglês | holandês |
|---|---|
| comfort | comfort |
| budgets | budget |
| place | plek |
| eat | eten |
| or | of |
| in | in |
| area | gebied |
| restaurants | restaurant |
| offer | bieden |
| to | om |
| we | wij |
| and | en |
| your stay | verblijf |
| looking | op zoek |
| during | tijdens |
| list | lijst |
| for | voor |
| looking for | zoek |
EN The limitation periods during which the persons concerned can exercise their rights with regard to our economic interest group
NL verjaringstermijnen waarbinnen betrokkenen hun rechten in de rechtbank kunnen doen gelden ten aanzien van ons economisch samenwerkingsverband;
| inglês | holandês |
|---|---|
| rights | rechten |
| economic | economisch |
| the | de |
| their | hun |
| our | in |
EN In addition, only your forename and surname will be passed on to the persons temporarily responsible for the registration and reception of those attending the event concerned
NL Daarnaast zullen enkel uw voornaam en naam ook worden doorgegeven aan de personen die tijdelijk instaan voor de registratie en ontvangst van de deelnemers bij het desbetreffende event
| inglês | holandês |
|---|---|
| temporarily | tijdelijk |
| registration | registratie |
| reception | ontvangst |
| event | event |
| in | bij |
| the | de |
| surname | naam |
| persons | personen |
| will | zullen |
| and | en |
| be | worden |
| for | voor |
| of | van |
EN When you visit the website later again, this cookie returns to the concerned website
NL Wanneer je de website later opnieuw bezoekt, wordt deze cookie opnieuw verstuurd naar de website
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| the | de |
| website | website |
| again | opnieuw |
| later | later |
| when | wanneer |
EN As specialists in people and society, we are concerned about the world around us. We aim to use our research to contribute to a better understanding of society, on the basis of which we can seek solutions to social problems.
NL Als specialist in mens en maatschappij dragen we met ons onderzoek bij aan een beter begrip van de samenleving. Op grond daarvan zoeken we naar oplossingen voor maatschappelijke problemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| specialists | specialist |
| solutions | oplossingen |
| people | mens |
| research | onderzoek |
| better | beter |
| on | op |
| the | de |
| we | we |
| seek | zoeken |
| use | dragen |
| problems | problemen |
| society | maatschappij |
| as | als |
| basis | een |
| in | in |
| and | en |
| of | van |
EN Imme Ruarus works as a concept developer at Waag. She is particularly concerned with the role that citizens play in researching and shaping their living environment.
NL Imme Ruarus werkt als conceptontwikkelaar bij Waag. Ze houdt zich in het bijzonder bezig met de rol die burgers spelen in het onderzoek doen naar en vormgeven van hun leefomgeving.
| inglês | holandês |
|---|---|
| works | werkt |
| waag | waag |
| role | rol |
| citizens | burgers |
| researching | onderzoek |
| shaping | vormgeven |
| play | spelen |
| the | de |
| as | als |
| that | die |
| a | zich |
| in | in |
| and | en |
| with | bij |
| particularly | bijzonder |
| their | hun |
| she | ze |
| is | doen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
concerned data concerned person concerned those concerned skateboarder who’s concerned company concerned personal data concerned duration are concerned individual concerned person concerned refuses member association concerned re concerned concerned with backups you’re concerned m concerned person concerned within less concerned certificate concerned if supplier concerned parties concerned looked hotel concerned concerned with person concerned and various audiences concerned agent concerned person concerned registers were hardly concerned mainly concerned concerned with quality image concerned accounting year concerned obligation concerned concerned website anyone concerned she is concerned noh is concerned country concerned persons concerned organisations concerned every person concerned i am concerned too concerned disciplines concerned vehicle concerned parties concerned concerned” event concerned a person concerned concerned about the exhibit work concernedTraduzir communications are concerned para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe