Traduzir "common good" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "common good" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de common good

inglês
holandês

EN Discover what a job title is and how to create a good job title, and explore hundreds of common job title examples categorised by various common industries.

NL Ontdek onze tips om gezond en productief te blijven terwijl je van thuis uit werkt.

inglêsholandês
toom
discoverontdek
howthuis
anden
variousje
ofvan

EN Repair is good for manufacturers, good for the economy, and good for the rest of us.

NL Reparatie is goed voor fabrikanten, voor de economie en voor ons allemaal.

inglêsholandês
repairreparatie
goodgoed
manufacturersfabrikanten
economyeconomie
isis
thede
forvoor
anden

EN Above all, a good radio app needs a good selection of programs and a good search, so that you can always find the right radio station

NL Het belangrijkste voor een goede radio-app is een goede selectie aan programma's en een goede zoekfunctie, zodat je altijd de juiste radiozender kan vinden

inglêsholandês
appapp
selectionselectie
goodgoede
alwaysaltijd
sozodat
thede
radioradio
cankan
finden

EN While it's great if someone's good at puzzles (even though this skill can be improved with practice), this is not a strong indicator of how good of an engineer someone is/ how good they're going to be in the role

NL Hoewel het geweldig is als iemand goed is in puzzels (hoewel deze vaardigheid kan worden verbeterd door te oefenen), is dit geen sterke indicator van hoe goed iemand als engineer is/hoe goed hij of zij zal zijn in de rol

inglêsholandês
puzzlespuzzels
improvedverbeterd
practiceoefenen
strongsterke
indicatorindicator
rolerol
engineerengineer
isis
inin
thede
someoneiemand
ifals
skillvaardigheid
cankan
beworden
ahij
goodgoed
thisdit

EN Repair is good for manufacturers, good for the economy, and good for the rest of us.

NL Reparatie is goed voor fabrikanten, voor de economie en voor ons allemaal.

inglêsholandês
repairreparatie
goodgoed
manufacturersfabrikanten
economyeconomie
isis
thede
forvoor
anden

EN Good lighting is an essential part of a good streaming setup. You need lighting to look good and to ensure a superb quality that viewers will stick

NL Goede verlichting is een essentieel onderdeel van een goede streamingopstelling. Je hebt verlichting nodig om er goed uit te zien en om een

inglêsholandês
lightingverlichting
isis
toom
ofonderdeel
neednodig
anden
thatzien
essentialessentieel
aeen
goodgoede

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

NL U wordt ook gevraagd om een gemeenschappelijke naam in te voeren.U kunt op ENTER drukken om de standaardinstelling te gebruiken of een aangepaste algemene naam van uw keuze in te voeren.

inglêsholandês
askedgevraagd
pressdrukken
defaultstandaardinstelling
choicekeuze
orof
thede
toom
usegebruiken
namenaam
you cankunt
youu
alsoook
ofvan

EN This is also likely to be a common lawful basis and is intended to allow the collection and processing of data for common situations such as an online shop selling goods or services

NL Dit is waarschijnlijk ook een gebruikelijke wettige basis en is bedoeld om het verzamelen en verwerken van gegevens mogelijk te maken voor veel voorkomende situaties, zoals een online winkel die goederen of diensten verkoopt

inglêsholandês
commongebruikelijke
lawfulwettige
intendedbedoeld
collectionverzamelen
processingverwerken
situationssituaties
onlineonline
isis
sellingverkoopt
orof
shopwinkel
likelywaarschijnlijk
toom
basiseen
allowmogelijk
datagegevens
aszoals
forvoor
anden
servicesdiensten
thisdit

EN They do not take into account dictionary entries, common names, as well as known common passwords and their variants

NL Ze laten woorden in woordenlijsten, algemene namen en veelgebruikte wachtwoorden met hun varianten buiten beschouwing

inglêsholandês
commonalgemene
namesnamen
passwordswachtwoorden
variantsvarianten
dolaten
theyze
intoin
anden
notmet
theirhun

EN Don’t use common words or phrases: Common phrases and words are easily guessed by cybercriminals. Use only unique letter combinations and avoid spelling out words.

NL Gebruik geen veelvoorkomende woorden of zinnetjes: Veelvoorkomende zinnetjes en woorden kunnen makkelijk worden geraden door cybercriminelen. Gebruik alleen unieke lettercombinaties en vermijd bestaande woorden.

inglêsholandês
guessedgeraden
cybercriminalscybercriminelen
avoidvermijd
wordswoorden
orof
easilymakkelijk
bydoor
uniqueunieke
usegebruik
anden
onlyalleen
areworden

EN Don’t use common words or phrases: Common phrases and words are easily guessed by cybercriminals. Use only unique letter combinations and avoid spelling out words.

NL Gebruik geen veelvoorkomende woorden of zinnetjes: Veelvoorkomende zinnetjes en woorden kunnen makkelijk worden geraden door cybercriminelen. Gebruik alleen unieke lettercombinaties en vermijd bestaande woorden.

inglêsholandês
guessedgeraden
cybercriminalscybercriminelen
avoidvermijd
wordswoorden
orof
easilymakkelijk
bydoor
uniqueunieke
usegebruik
anden
onlyalleen
areworden

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

NL U wordt ook gevraagd om een gemeenschappelijke naam in te voeren.U kunt op ENTER drukken om de standaardinstelling te gebruiken of een aangepaste algemene naam van uw keuze in te voeren.

inglêsholandês
askedgevraagd
pressdrukken
defaultstandaardinstelling
choicekeuze
orof
thede
toom
usegebruiken
namenaam
you cankunt
youu
alsoook
ofvan

EN This is also likely to be a common lawful basis and is intended to allow the collection and processing of data for common situations such as an online shop selling goods or services

NL Dit is waarschijnlijk ook een gebruikelijke wettige basis en is bedoeld om het verzamelen en verwerken van gegevens mogelijk te maken voor veel voorkomende situaties, zoals een online winkel die goederen of diensten verkoopt

inglêsholandês
commongebruikelijke
lawfulwettige
intendedbedoeld
collectionverzamelen
processingverwerken
situationssituaties
onlineonline
isis
sellingverkoopt
orof
shopwinkel
likelywaarschijnlijk
toom
basiseen
allowmogelijk
datagegevens
aszoals
forvoor
anden
servicesdiensten
thisdit

EN They do not take into account dictionary entries, common names, as well as known common passwords and their variants

NL Ze laten woorden in woordenlijsten, algemene namen en veelgebruikte wachtwoorden met hun varianten buiten beschouwing

inglêsholandês
commonalgemene
namesnamen
passwordswachtwoorden
variantsvarianten
dolaten
theyze
intoin
anden
notmet
theirhun

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

NL U wordt ook gevraagd om een gemeenschappelijke naam in te voeren.U kunt op ENTER drukken om de standaardinstelling te gebruiken of een aangepaste algemene naam van uw keuze in te voeren.

inglêsholandês
askedgevraagd
pressdrukken
defaultstandaardinstelling
choicekeuze
orof
thede
toom
usegebruiken
namenaam
you cankunt
youu
alsoook
ofvan

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

NL U wordt ook gevraagd om een gemeenschappelijke naam in te voeren.U kunt op ENTER drukken om de standaardinstelling te gebruiken of een aangepaste algemene naam van uw keuze in te voeren.

inglêsholandês
askedgevraagd
pressdrukken
defaultstandaardinstelling
choicekeuze
orof
thede
toom
usegebruiken
namenaam
you cankunt
youu
alsoook
ofvan

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

NL U wordt ook gevraagd om een gemeenschappelijke naam in te voeren.U kunt op ENTER drukken om de standaardinstelling te gebruiken of een aangepaste algemene naam van uw keuze in te voeren.

inglêsholandês
askedgevraagd
pressdrukken
defaultstandaardinstelling
choicekeuze
orof
thede
toom
usegebruiken
namenaam
you cankunt
youu
alsoook
ofvan

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

NL U wordt ook gevraagd om een gemeenschappelijke naam in te voeren.U kunt op ENTER drukken om de standaardinstelling te gebruiken of een aangepaste algemene naam van uw keuze in te voeren.

inglêsholandês
askedgevraagd
pressdrukken
defaultstandaardinstelling
choicekeuze
orof
thede
toom
usegebruiken
namenaam
you cankunt
youu
alsoook
ofvan

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

NL U wordt ook gevraagd om een gemeenschappelijke naam in te voeren.U kunt op ENTER drukken om de standaardinstelling te gebruiken of een aangepaste algemene naam van uw keuze in te voeren.

inglêsholandês
askedgevraagd
pressdrukken
defaultstandaardinstelling
choicekeuze
orof
thede
toom
usegebruiken
namenaam
you cankunt
youu
alsoook
ofvan

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

NL U wordt ook gevraagd om een gemeenschappelijke naam in te voeren.U kunt op ENTER drukken om de standaardinstelling te gebruiken of een aangepaste algemene naam van uw keuze in te voeren.

inglêsholandês
askedgevraagd
pressdrukken
defaultstandaardinstelling
choicekeuze
orof
thede
toom
usegebruiken
namenaam
you cankunt
youu
alsoook
ofvan

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

NL U wordt ook gevraagd om een gemeenschappelijke naam in te voeren.U kunt op ENTER drukken om de standaardinstelling te gebruiken of een aangepaste algemene naam van uw keuze in te voeren.

inglêsholandês
askedgevraagd
pressdrukken
defaultstandaardinstelling
choicekeuze
orof
thede
toom
usegebruiken
namenaam
you cankunt
youu
alsoook
ofvan

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

NL U wordt ook gevraagd om een gemeenschappelijke naam in te voeren.U kunt op ENTER drukken om de standaardinstelling te gebruiken of een aangepaste algemene naam van uw keuze in te voeren.

inglêsholandês
askedgevraagd
pressdrukken
defaultstandaardinstelling
choicekeuze
orof
thede
toom
usegebruiken
namenaam
you cankunt
youu
alsoook
ofvan

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

NL U wordt ook gevraagd om een gemeenschappelijke naam in te voeren.U kunt op ENTER drukken om de standaardinstelling te gebruiken of een aangepaste algemene naam van uw keuze in te voeren.

inglêsholandês
askedgevraagd
pressdrukken
defaultstandaardinstelling
choicekeuze
orof
thede
toom
usegebruiken
namenaam
you cankunt
youu
alsoook
ofvan

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

NL U wordt ook gevraagd om een gemeenschappelijke naam in te voeren.U kunt op ENTER drukken om de standaardinstelling te gebruiken of een aangepaste algemene naam van uw keuze in te voeren.

inglêsholandês
askedgevraagd
pressdrukken
defaultstandaardinstelling
choicekeuze
orof
thede
toom
usegebruiken
namenaam
you cankunt
youu
alsoook
ofvan

EN This branch workflow is common for short-lived topic branches with smaller changes and are not as common for longer-running features.

NL Deze branch-workflow is gebruikelijk voor kortstondige topic-branches met kleinere wijzigingen en is niet zo gebruikelijk voor functies met lange levensduur.

inglêsholandês
branchbranch
workflowworkflow
branchesbranches
smallerkleinere
changeswijzigingen
featuresfuncties
longerlange
isis
anden
thisdeze
forvoor
withmet
notniet
commongebruikelijk

EN Good teamwork needs more than just the right tools. Learn how to solve common pain points with step-by-step guides, practical advice and workshops made by teams, for teams.

NL Voor goed teamwork is meer nodig dan alleen de juiste tools. Leer veelvoorkomende problemen oplossen aan de hand van stapsgewijze handleidingen, praktisch advies en workshops gemaakt door teams, voor teams.

inglêsholandês
step-by-stepstapsgewijze
practicalpraktisch
workshopsworkshops
madegemaakt
guideshandleidingen
adviceadvies
teamsteams
thede
howproblemen
goodgoed
toolstools
needsnodig
solveoplossen
forvoor
moremeer
learnen
bydoor
andleer

EN “The shutters have been thrown open.” She cites the project “The New Common,” where Tilburg academics suggest ways of thinking about a new future after Covid-19, as a good example.

NL De luiken staan veel meer open.” Een mooi voorbeeld vindt ze het project ‘The New Common’ waarin Tilburgse wetenschappers proberen mee te denken over een nieuwe toekomst na corona.

EN Data will be collected and used for the purposes you give to the data subject, and not beyond this. (There are some exceptions, in the case of using data for the “common good.”)

NL Gegevens worden verzameld en gebruikt voor de doeleinden zoals aan betrokkene gemeld, en geen andere doeleinden. (Er zijn enkele uitzonderingen, in het geval van het gebruik van gegevens voor het 'algemeen belang'.)

inglêsholandês
collectedverzameld
exceptionsuitzonderingen
commonalgemeen
anden
inin
thereer
thede
usedgebruikt
datagegevens
casegeval
notgeen
beworden

EN Because Spamhaus is the most common and trusted block list in the industry, we are proud of our good standing

NL Omdat Spamhaus de meest voorkomende en vertrouwde bloklijst in de industrie is, zijn we trots op onze goede reputatie

inglêsholandês
industryindustrie
proudtrots
isis
goodgoede
wewe
inin
thede
trustedvertrouwde
anden
becauseomdat
arezijn

EN Efficiency is a common answer when employees are asked about the opportunities for improvement on the work floor. A good way to tackle this is to invest in Managed Print Services.

NL Efficiëntie is een veelvoorkomend antwoord wanneer werknemers worden gevraagd naar de verbeterpunten op de werkvloer. Een goede manier om hier aan te werken is door te investeren in Managed Print Services.

inglêsholandês
employeeswerknemers
askedgevraagd
waymanier
managedmanaged
printprint
efficiencyefficiëntie
isis
onop
inin
servicesservices
thede
workwerken
goodgoede
toom
investinvesteren
whenwanneer
aeen
answerantwoord

EN These kits typically include common values, and offer right a few resistors per value ? a good start when working with electronics for sure.

NL Er zijn hiervoor handige kits te krijgen, die een leuke start geven, bijvoorbeeld deze kits bij Amazon.

inglêsholandês
kitskits
startstart
withbij
surete
offerzijn
thesedeze
gooddie

EN A defaulting lift, common areas with dubious cleanliness or unclear display are so many things that can harm a good impression with customers

NL Een defecte lift, gemeenschappelijke ruimtes met dubieuze netheid of een onduidelijk display zijn zoveel dingen die een goede indruk bij klanten kunnen schaden

inglêsholandês
liftlift
commongemeenschappelijke
areasruimtes
unclearonduidelijk
displaydisplay
impressionindruk
customersklanten
orof
withbij
thingsdingen
sozoveel
goodgoede
arezijn
cankunnen
aeen

EN Like a money game, which brings into view the role of money on the common good and elicits alternatives

NL Zoals een geldspel, waarmee de invloed van geld op het gemeengoed duidelijk wordt en alternatieven in zicht komen

inglêsholandês
moneygeld
viewzicht
alternativesalternatieven
goodduidelijk
onop
thede
intoin
aeen
anden
likezoals
ofvan

EN Given that collaboration is reshaping the way businesses work, good task management practices and project collaboration tools help outline a common shared to-do list that allows team members to:

NL Aangezien samenwerking de manier waarop bedrijven werken, hervormt, helpen goede taakbeheerpraktijken en samenwerkingstools voor projecten om een gemeenschappelijke gedeelde takenlijst op te stellen waarmee teamleden:

inglêsholandês
collaborationsamenwerking
goodgoede
collaboration toolssamenwerkingstools
team membersteamleden
waymanier
businessesbedrijven
workwerken
helphelpen
commongemeenschappelijke
sharedgedeelde
projectprojecten
toom
thede
anden
thatwaarmee

EN If a user doesn’t practice good password habits, most or all of their accounts can be jeopardized by guessing common passwords.

NL Als een gebruiker geen goede wachtwoordpraktijken hanteert, kunnen de meeste of alle accounts gevaar lopen doordat de dader veelvoorkomende wachtwoorden raadt.

inglêsholandês
usergebruiker
accountsaccounts
goodgoede
orof
ifals
mostde
passwordswachtwoorden
aeen
cankunnen

EN The average cost of a successful cyberattack is in the millions of dollars, and brute force attacks are becoming more common as more and more businesses adopt work-from-home practices for good.

NL De gemiddelde kosten van een succesvolle cyberaanval lopen in de miljoenen, en brute-force-aanvallen komen steeds vaker voor aangezien steeds meer bedrijven het thuiswerken voorgoed omarmen.

inglêsholandês
successfulsuccesvolle
forceforce
attacksaanvallen
averagegemiddelde
inin
businessesbedrijven
thede
costkosten
forvoor
aeen
anden
asaangezien
ofvan
moremeer

EN Over ten years ago, our family founded Adessium Foundation out of a desire to put our resources to work for the common good

NL Ruim tien jaar geleden richtten we Adessium Foundation op, vanuit de behoefte om als familie middelen ter beschikking te stellen aan het goede doel

inglêsholandês
familyfamilie
adessiumadessium
resourcesmiddelen
goodgoede
foundationfoundation
yearsjaar
thede
toom
tentien
agogeleden
fordoel
putop
outte
ofstellen

EN The house comes with a washing machine (free to use), 2 kitchens, good internet, an easily accessible and helpful manager and cleaning of the common areas twice a week

NL Het huis komt met een wasmachine (gratis te gebruiken), 2 keukens, goed internet, een makkelijk bereikbare en behulpzame beheerder en twee keer per week schoonmaak van de algemene ruimtes

inglêsholandês
kitchenskeukens
goodgoed
internetinternet
managerbeheerder
commonalgemene
areasruimtes
easilymakkelijk
weekweek
thede
freegratis
usegebruiken
anden
housevan
twicetwee keer
withmet

EN Do you want to co-create Games for Good? Join us and Common Play With Us!

NL Wil je mee-ontwerpen aan Games for Good? Sluit je bij ons aan en Common Play With Us!

inglêsholandês
join.
commoncommon
goodgood
playplay
withbij
gamesgames
toaan
anden
usons
wantje
want towil

EN How to design for the common good?

NL Ons programma tijdens Dutch Design Week

inglêsholandês
theons
designdesign

EN All of nobilia’s kitchen worktops have one thing in common: Even after years of use, they all retain their outstanding good looks and dependable stability.

NL Alle keukenwerkbladen van nobilia hebben een ding met elkaar gemeen: ook na vele jaren van gebruik behouden ze hun uitstekende optiek en betrouwbare stevigheid.

inglêsholandês
dependablebetrouwbare
usegebruik
afterna
outstandinguitstekende
allalle
theyze
anden
havehebben
retainbehouden
theirhun
ofvan

EN Given that collaboration is reshaping the way businesses work, good task management practices and project collaboration tools help outline a common shared to-do list that allows team members to:

NL Aangezien samenwerking de manier waarop bedrijven werken, hervormt, helpen goede taakbeheerpraktijken en samenwerkingstools voor projecten om een gemeenschappelijke gedeelde takenlijst op te stellen waarmee teamleden:

inglêsholandês
collaborationsamenwerking
goodgoede
collaboration toolssamenwerkingstools
team membersteamleden
waymanier
businessesbedrijven
workwerken
helphelpen
commongemeenschappelijke
sharedgedeelde
projectprojecten
toom
thede
anden
thatwaarmee

EN These kits typically include common values, and offer right a few resistors per value ? a good start when working with electronics for sure.

NL Er zijn hiervoor handige kits te krijgen, die een leuke start geven, bijvoorbeeld deze kits bij Amazon.

inglêsholandês
kitskits
startstart
withbij
surete
offerzijn
thesedeze
gooddie

EN These kits typically include common values, and offer right a few resistors per value ? a good start when working with electronics for sure.

NL Er zijn hiervoor handige kits te krijgen, die een leuke start geven, bijvoorbeeld deze kits bij Amazon.

inglêsholandês
kitskits
startstart
withbij
surete
offerzijn
thesedeze
gooddie

EN A defaulting lift, common areas with dubious cleanliness or unclear display are so many things that can harm a good impression with customers

NL Een defecte lift, gemeenschappelijke ruimtes met dubieuze netheid of een onduidelijk display zijn zoveel dingen die een goede indruk bij klanten kunnen schaden

inglêsholandês
liftlift
commongemeenschappelijke
areasruimtes
unclearonduidelijk
displaydisplay
impressionindruk
customersklanten
orof
withbij
thingsdingen
sozoveel
goodgoede
arezijn
cankunnen
aeen

EN If a user doesn’t practice good password habits, most or all of their accounts can be jeopardized by guessing common passwords.

NL Als een gebruiker geen goede wachtwoordpraktijken hanteert, kunnen de meeste of alle accounts gevaar lopen doordat de dader veelvoorkomende wachtwoorden raadt.

inglêsholandês
usergebruiker
accountsaccounts
goodgoede
orof
ifals
mostde
passwordswachtwoorden
aeen
cankunnen

EN The average cost of a successful cyberattack is in the millions of dollars, and brute force attacks are becoming more common as more and more businesses adopt work-from-home practices for good.

NL De gemiddelde kosten van een succesvolle cyberaanval lopen in de miljoenen, en brute-force-aanvallen komen steeds vaker voor aangezien steeds meer bedrijven het thuiswerken voorgoed omarmen.

inglêsholandês
successfulsuccesvolle
forceforce
attacksaanvallen
averagegemiddelde
inin
businessesbedrijven
thede
costkosten
forvoor
aeen
anden
asaangezien
ofvan
moremeer

EN Over ten years ago, our family founded Adessium Foundation out of a desire to put our resources to work for the common good

NL Ruim tien jaar geleden richtten we Adessium Foundation op, vanuit de behoefte om als familie middelen ter beschikking te stellen aan het goede doel

inglêsholandês
familyfamilie
adessiumadessium
resourcesmiddelen
goodgoede
foundationfoundation
yearsjaar
thede
toom
tentien
agogeleden
fordoel
putop
outte
ofstellen

EN Good teamwork needs more than just the right tools. Learn how to solve common pain points with step-by-step guides, practical advice and workshops made by teams, for teams.

NL Voor goed teamwork is meer nodig dan alleen de juiste tools. Leer veelvoorkomende problemen oplossen aan de hand van stapsgewijze handleidingen, praktisch advies en workshops gemaakt door teams, voor teams.

inglêsholandês
step-by-stepstapsgewijze
practicalpraktisch
workshopsworkshops
madegemaakt
guideshandleidingen
adviceadvies
teamsteams
thede
howproblemen
goodgoed
toolstools
needsnodig
solveoplossen
forvoor
moremeer
learnen
bydoor
andleer

EN Data will be collected and used for the purposes you give to the data subject, and not beyond this. (There are some exceptions, in the case of using data for the “common good.”)

NL Gegevens worden verzameld en gebruikt voor de doeleinden zoals aan betrokkene gemeld, en geen andere doeleinden. (Er zijn enkele uitzonderingen, in het geval van het gebruik van gegevens voor het 'algemeen belang'.)

inglêsholandês
collectedverzameld
exceptionsuitzonderingen
commonalgemeen
anden
inin
thereer
thede
usedgebruikt
datagegevens
casegeval
notgeen
beworden

Mostrando 50 de 50 traduções