EN For climate-neutral products, the CO2-climate balance has been calculated. On this basis, compensations are calculated in order to make the manufacturing process climate-neutral. Shop: All climate-neutral outdoor products
Traduzir "climate thus remains" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "climate thus remains" de inglês para holandês
Traduções de climate thus remains
"climate thus remains" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de climate thus remains
inglês
holandês
NL Voor klimaatneutrale producten is de CO2-klimaatbalans berekend. Op basis hiervan worden vergoedingen berekend om het productieproces klimaatneutraal te maken. Shop: Alle klimaatneutrale producten
| inglês | holandês |
|---|---|
| calculated | berekend |
| shop | shop |
| the | de |
| on | op |
| to | om |
| this | hiervan |
| are | worden |
| basis | basis |
| for | voor |
| products | producten |
| has | is |
| manufacturing process | productieproces |
EN Climate of Asia: Temperature, climate graph, Climate tables for Asia - Climate-Data.org
NL Het klimaat van Azië: Temperatuurdiagram, Klimatogram, Klimaat voor Azië - Climate-Data.org
| inglês | holandês |
|---|---|
| org | org |
| asia | azië |
| climate | klimaat |
| for | voor |
| of | van |
EN Climate of Africa: Temperature, climate graph, Climate tables for Africa - Climate-Data.org
NL Het klimaat van Afrika: Temperatuurdiagram, Klimatogram, Klimaat voor Afrika - Climate-Data.org
| inglês | holandês |
|---|---|
| org | org |
| climate | klimaat |
| africa | afrika |
| for | voor |
| of | van |
EN Climate of Europe: Temperature, climate graph, Climate tables for Europe - Climate-Data.org
NL Het klimaat van Europa: Temperatuurdiagram, Klimatogram, Klimaat voor Europa - Climate-Data.org
| inglês | holandês |
|---|---|
| europe | europa |
| org | org |
| climate | klimaat |
| for | voor |
| of | van |
EN Climate of Oceania: Temperature, climate graph, Climate tables for Oceania - Climate-Data.org
NL Het klimaat van Oceanië: Temperatuurdiagram, Klimatogram, Klimaat voor Oceanië - Climate-Data.org
| inglês | holandês |
|---|---|
| org | org |
| oceania | oceanië |
| climate | klimaat |
| for | voor |
| of | van |
EN Climate Free State of Bavaria: Temperature, climate graph, Climate table for Free State of Bavaria - Climate-Data.org
NL Klimaat Free State of Bavaria: Klimatogram, Temperatuur grafiek en Klimaat tabel voor Free State of Bavaria - Climate-Data.org
| inglês | holandês |
|---|---|
| state | state |
| graph | grafiek |
| table | tabel |
| climate | klimaat |
| temperature | temperatuur |
| org | org |
| free | free |
| for | voor |
EN Climate Berlin: Temperature, climate graph, Climate table for Berlin - Climate-Data.org
NL Klimaat Berlijn: Klimatogram, Temperatuur grafiek en Klimaat tabel voor Berlijn - Climate-Data.org
| inglês | holandês |
|---|---|
| berlin | berlijn |
| graph | grafiek |
| table | tabel |
| org | org |
| for | voor |
| climate | klimaat |
| temperature | temperatuur |
EN However, the "Majestic SEO" brand remains important to us, representing our links to the SEO industry, which remains an important and significant target market for our services – in particular our link map which remains an industry leader
NL Het merk "Majestic SEO" blijft echter belangrijk voor ons, want het vertegenwoordigt onze relatie met de SEO-sector – een belangrijke en grote doelmarkt voor services zoals onze toonaangevende linkkaart
EN However, the "Majestic SEO" brand remains important to us, representing our links to the SEO industry, which remains an important and significant target market for our services – in particular our link map which remains an industry leader
NL Het merk "Majestic SEO" blijft echter belangrijk voor ons, want het vertegenwoordigt onze relatie met de SEO-sector – een belangrijke en grote doelmarkt voor services zoals onze toonaangevende linkkaart
EN However, the "Majestic SEO" brand remains important to us, representing our links to the SEO industry, which remains an important and significant target market for our services – in particular our link map which remains an industry leader
NL Het merk "Majestic SEO" blijft echter belangrijk voor ons, want het vertegenwoordigt onze relatie met de SEO-sector – een belangrijke en grote doelmarkt voor services zoals onze toonaangevende linkkaart
EN However, the "Majestic SEO" brand remains important to us, representing our links to the SEO industry, which remains an important and significant target market for our services – in particular our link map which remains an industry leader
NL Het merk "Majestic SEO" blijft echter belangrijk voor ons, want het vertegenwoordigt onze relatie met de SEO-sector – een belangrijke en grote doelmarkt voor services zoals onze toonaangevende linkkaart
EN However, the "Majestic SEO" brand remains important to us, representing our links to the SEO industry, which remains an important and significant target market for our services – in particular our link map which remains an industry leader
NL Het merk "Majestic SEO" blijft echter belangrijk voor ons, want het vertegenwoordigt onze relatie met de SEO-sector – een belangrijke en grote doelmarkt voor services zoals onze toonaangevende linkkaart
EN However, the "Majestic SEO" brand remains important to us, representing our links to the SEO industry, which remains an important and significant target market for our services – in particular our link map which remains an industry leader
NL Het merk "Majestic SEO" blijft echter belangrijk voor ons, want het vertegenwoordigt onze relatie met de SEO-sector – een belangrijke en grote doelmarkt voor services zoals onze toonaangevende linkkaart
EN However, the "Majestic SEO" brand remains important to us, representing our links to the SEO industry, which remains an important and significant target market for our services – in particular our link map which remains an industry leader
NL Het merk "Majestic SEO" blijft echter belangrijk voor ons, want het vertegenwoordigt onze relatie met de SEO-sector – een belangrijke en grote doelmarkt voor services zoals onze toonaangevende linkkaart
EN However, the "Majestic SEO" brand remains important to us, representing our links to the SEO industry, which remains an important and significant target market for our services – in particular our link map which remains an industry leader
NL Het merk "Majestic SEO" blijft echter belangrijk voor ons, want het vertegenwoordigt onze relatie met de SEO-sector – een belangrijke en grote doelmarkt voor services zoals onze toonaangevende linkkaart
EN However, the "Majestic SEO" brand remains important to us, representing our links to the SEO industry, which remains an important and significant target market for our services – in particular our link map which remains an industry leader
NL Het merk "Majestic SEO" blijft echter belangrijk voor ons, want het vertegenwoordigt onze relatie met de SEO-sector – een belangrijke en grote doelmarkt voor services zoals onze toonaangevende linkkaart
EN However, the "Majestic SEO" brand remains important to us, representing our links to the SEO industry, which remains an important and significant target market for our services – in particular our link map which remains an industry leader
NL Het merk "Majestic SEO" blijft echter belangrijk voor ons, want het vertegenwoordigt onze relatie met de SEO-sector – een belangrijke en grote doelmarkt voor services zoals onze toonaangevende linkkaart
EN However, the "Majestic SEO" brand remains important to us, representing our links to the SEO industry, which remains an important and significant target market for our services – in particular our link map which remains an industry leader
NL Het merk "Majestic SEO" blijft echter belangrijk voor ons, want het vertegenwoordigt onze relatie met de SEO-sector – een belangrijke en grote doelmarkt voor services zoals onze toonaangevende linkkaart
EN The effect on the global climate thus remains neutral overall and the company becomes carbon neutral.
NL Zo blijft het effect op het wereldklimaat globaal neutraal en wordt het bedrijf klimaatneutraal.
| inglês | holandês |
|---|---|
| effect | effect |
| remains | blijft |
| neutral | neutraal |
| global | globaal |
| on | op |
| and | en |
| company | bedrijf |
| the | wordt |
EN Outlast® proactively reduces overheating and thus prevents perspiration - the skin's micro-climate remains balanced
NL Outlast® vermindert proactief oververhitting en voorkomt transpiratie - het microklimaat van de huid blijft in balans
| inglês | holandês |
|---|---|
| proactively | proactief |
| reduces | vermindert |
| prevents | voorkomt |
| remains | blijft |
| balanced | balans |
| the | de |
| and | en |
EN The effect on the global climate thus remains neutral overall and the company becomes carbon neutral.
NL Zo blijft het effect op het wereldklimaat globaal neutraal en wordt het bedrijf klimaatneutraal.
| inglês | holandês |
|---|---|
| effect | effect |
| remains | blijft |
| neutral | neutraal |
| global | globaal |
| on | op |
| and | en |
| company | bedrijf |
| the | wordt |
EN Outlast® proactively reduces overheating and thus prevents perspiration - the skin's micro-climate remains balanced
NL Outlast® vermindert proactief oververhitting en voorkomt transpiratie - het microklimaat van de huid blijft in balans
| inglês | holandês |
|---|---|
| proactively | proactief |
| reduces | vermindert |
| prevents | voorkomt |
| remains | blijft |
| balanced | balans |
| the | de |
| and | en |
EN Corn has very low resistance against unstable and severe climate changes, and such changes in climate can lead to a decrease in production and thus, an increase in price.
NL Corn heeft een zeer lage weerstand tegen instabiel en ernstige klimaatveranderingen, en zulke veranderingen in het klimaat kan leiden tot een daling van de productie en dus een verhoging van de prijs.
| inglês | holandês |
|---|---|
| low | lage |
| resistance | weerstand |
| climate | klimaat |
| changes | veranderingen |
| lead | leiden |
| production | productie |
| increase | verhoging |
| corn | corn |
| severe | ernstige |
| very | zeer |
| in | in |
| can | kan |
| against | van |
| price | prijs |
| and | en |
| a | een |
EN The climate guide shows you the effects of climate change and explains scientists? current state of understanding about the subject, all in an area where the impact of climate change is already visible today.
NL Klimaatveranderingen zijn een feit en de Alpen reageren sterk op de veranderingen. De eerste tekenen zijn zichtbaar in de Jungfrau regio.
| inglês | holandês |
|---|---|
| change | veranderingen |
| area | regio |
| visible | zichtbaar |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| today | op |
EN In Berlin, the climate is cold and temperate. There is significant rainfall throughout the year in Berlin. Even the driest month still has a lot of rainfall. This climate is considered to be Dfb according to the Köppen-Geiger climate classification.
NL In Berlijn, het klimaat is koud en gematigd. Er is aanzienlijke regenval het hele jaar in Berlijn. Zelfs de droogste maand heeft nog veel regenval. Dit klimaat wordt beschouwd Dfb te zijn volgens de Köppen-Geiger klimaat classificatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| berlin | berlijn |
| significant | aanzienlijke |
| rainfall | regenval |
| considered | beschouwd |
| classification | classificatie |
| in | in |
| is | is |
| cold | koud |
| month | maand |
| the | de |
| climate | klimaat |
| year | jaar |
| and | en |
| lot | te |
| there | er |
| even | zelfs |
| of | volgens |
| this | dit |
EN Content that denies the existence or impacts of climate change, the human influence on climate change, or that climate change is backed by scientific consensus.
NL Content waarin het bestaan of de gevolgen van klimaatverandering, de invloed van mensen op klimaatverandering of de wetenschappelijke bewijzen voor klimaatverandering, worden ontkend
| inglês | holandês |
|---|---|
| content | content |
| scientific | wetenschappelijke |
| or | of |
| influence | invloed |
| on | op |
| the | de |
| impacts | gevolgen |
| of | van |
| is | bestaan |
| climate change | klimaatverandering |
| human | mensen |
EN Digital content and services are thus further capitalized and thus a matter of supply and demand
NL Digitale content en diensten worden zo verder gekapitaliseerd en daarmee een kwestie van vraag en aanbod
| inglês | holandês |
|---|---|
| further | verder |
| content | content |
| demand | vraag |
| and | en |
| services | diensten |
| are | worden |
| supply | aanbod |
| digital | digitale |
| matter | kwestie |
EN Please note that Switzerland remains with the Swiss franc, usually indicated as CHF. While Switzerland is not part of the European Union and thus is not obliged to convert to the Euro, many prices are nonetheless indicated in euros so that visitors...
NL Omdat Zwitserland geen lid van de EU is, blijft de Zwitserse munteenheid de Zwitserse frank, aangeduid als CHF. Desondanks worden de prijzen op veel plaatsen zowel in CHF als in EU aangegeven, zodat u de prijzen kunt vergelijken. In veel winkels is...
| inglês | holandês |
|---|---|
| chf | chf |
| prices | prijzen |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| remains | blijft |
| with | op |
| swiss | zwitserse |
| part | van de |
| many | veel |
| are | worden |
| switzerland | zwitserland |
| indicated | aangegeven |
| as | als |
EN Please note that Switzerland remains with the Swiss franc, usually indicated as CHF. While Switzerland is not part of the European Union and thus is not obliged to convert to the Euro, many prices are nonetheless indicated in euros so that visitors...
NL Omdat Zwitserland geen lid van de EU is, blijft de Zwitserse munteenheid de Zwitserse frank, aangeduid als CHF. Desondanks worden de prijzen op veel plaatsen zowel in CHF als in EU aangegeven, zodat u de prijzen kunt vergelijken. In veel winkels is...
| inglês | holandês |
|---|---|
| chf | chf |
| prices | prijzen |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| remains | blijft |
| with | op |
| swiss | zwitserse |
| part | van de |
| many | veel |
| are | worden |
| switzerland | zwitserland |
| indicated | aangegeven |
| as | als |
EN "Red remains red and green remains green" - SKN counts on ColorLogic‘s color server ZePrA
NL "Rood blijft rood en groen blijft groen" - SKN rekent op ColorLogic's kleurenserver ZePrA
| inglês | holandês |
|---|---|
| remains | blijft |
| and | en |
| on | op |
| green | groen |
| red | rood |
EN "Red remains red and green remains green" - SKN counts on ColorLogic‘s color server ZePrA
NL "Rood blijft rood en groen blijft groen" - SKN rekent op ColorLogic's kleurenserver ZePrA
| inglês | holandês |
|---|---|
| remains | blijft |
| and | en |
| on | op |
| green | groen |
| red | rood |
EN Savings achieved in the EU usually have a direct positive impact on a country's national GHG balance and thus contribute to achieving the climate targets of the respective country and the EU
NL Besparingen die in de EU worden gerealiseerd, hebben doorgaans een direct positief effect op de nationale broeikasgasbalans van een land en dragen zo bij tot het bereiken van de klimaatdoelstellingen van het betrokken land en de EU
| inglês | holandês |
|---|---|
| savings | besparingen |
| eu | eu |
| usually | doorgaans |
| direct | direct |
| positive | positief |
| impact | effect |
| on | op |
| national | nationale |
| country | land |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| a | een |
| have | hebben |
| to | bereiken |
EN Schaebens is thus likely to be the first leading consumer goods supplier in Germany to make its entire range climate neutral
NL Schaebens is daarmee waarschijnlijk de eerste toonaangevende aanbieder van consumptiegoederen in Duitsland die haar gehele assortiment klimaatneutraal maakt
| inglês | holandês |
|---|---|
| likely | waarschijnlijk |
| germany | duitsland |
| range | assortiment |
| is | is |
| leading | toonaangevende |
| in | in |
| the | de |
EN Savings achieved in the EU usually have a direct positive impact on a country's national GHG balance and thus contribute to achieving the climate targets of the respective country and the EU
NL Besparingen die in de EU worden gerealiseerd, hebben doorgaans een direct positief effect op de nationale broeikasgasbalans van een land en dragen zo bij tot het bereiken van de klimaatdoelstellingen van het betrokken land en de EU
| inglês | holandês |
|---|---|
| savings | besparingen |
| eu | eu |
| usually | doorgaans |
| direct | direct |
| positive | positief |
| impact | effect |
| on | op |
| national | nationale |
| country | land |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| a | een |
| have | hebben |
| to | bereiken |
EN Schaebens is thus likely to be the first leading consumer goods supplier in Germany to make its entire range climate neutral
NL Schaebens is daarmee waarschijnlijk de eerste toonaangevende aanbieder van consumptiegoederen in Duitsland die haar gehele assortiment klimaatneutraal maakt
| inglês | holandês |
|---|---|
| likely | waarschijnlijk |
| germany | duitsland |
| range | assortiment |
| is | is |
| leading | toonaangevende |
| in | in |
| the | de |
EN It is somewhat reminiscent of a fjord landscape, yet remains characterised by a mild lake climate
NL Het herinnert een beetje aan een fjordenlandschap maar wordt gekenmerkt door een mild zeeklimaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| mild | mild |
| is | wordt |
| by | door |
| it | maar |
EN With its climate neutral printing service, Konica Minolta offers its European customers a comprehensive climate protection solution.
NL Drinkwater is een van de grootste en meest voorkomende problemen voor twee miljard mensen op aarde. ALDI SÜD zet zich in voor een project dat in totaal 41 dorpen in Oeganda van schoon drinkwater zal voorzien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| neutral | zal |
| offers | voorzien |
| with | op |
| a | een |
| its | de |
| service | van de |
EN Every customer has the possibility to order his print product climate neutral at the click of a mouse and, by doing this, contributes his share to climate protection
NL Elke klant heeft de mogelijkheid zijn drukwerk met een muisklik klimaatneutraal te bestellen en draagt zo zijn steentje bij aan de klimaatbescherming
| inglês | holandês |
|---|---|
| customer | klant |
| possibility | mogelijkheid |
| the | de |
| share | met |
| at | elke |
| and | en |
| to order | bestellen |
| a | een |
| to | aan |
EN ClimatePartner supports stationery manufacturers in climate protection and the development of climate-neutral product lines
NL ClimatePartner ondersteunt fabrikanten van kantoorartikelen bij klimaatbescherming en de ontwikkeling van klimaatneutrale productlijnen
| inglês | holandês |
|---|---|
| climatepartner | climatepartner |
| supports | ondersteunt |
| manufacturers | fabrikanten |
| development | ontwikkeling |
| product lines | productlijnen |
| the | de |
| in | bij |
| and | en |
| of | van |
EN Normally, we would all be marching in Glasgow - or any other part of the world - for climate justice at the UN Climate Change Conference (COP26). But for many of us that’s not possible this year.
NL Normaal gesproken zouden we gezamenlijk demonstreren in Glasgow – of waar dan ook ter wereld – om klimaatrechtvaardigheid te eisen tijdens de VN-klimaattop (COP26). Maar voor velen is dat niet mogelijk dit jaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| glasgow | glasgow |
| world | wereld |
| un | vn |
| possible | mogelijk |
| in | in |
| or | of |
| normally | normaal |
| year | jaar |
| not | niet |
EN The World Climate March will mobilise people around the world to march for climate justice
NL De Wereldwijde klimaatmars mobiliseert over de hele wereld mensen om te marcheren voor klimaatrechtvaardigheid
| inglês | holandês |
|---|---|
| people | mensen |
| the | de |
| to | om |
| for | voor |
| world | wereld |
EN Participate by making a 30 second video of you marching, take a photo with a placard or use a video/photo of yourself at a climate march you joined before explaining why you are marching for climate justice
NL Doe mee door een kort filmpje te maken terwijl je loopt, een foto met een protestbord or gebruik een video/foto van een klimaatmars waar je eerder al aan meedeed, en leg uit waarom jij je laat horen voor klimaatrechtvaardigheid
| inglês | holandês |
|---|---|
| video | video |
| or | or |
| photo | foto |
| use | gebruik |
| are | horen |
| at | te |
| why | waarom |
| by | door |
| yourself | je |
| making | en |
| for | voor |
EN That's why we're asking you to join the digital march for climate justice: the World Climate March.
NL Daarom vragen we jou om je aan te sluiten bij de digitale mars voor klimaatrechtvaardigheid: de World Climate March.
| inglês | holandês |
|---|---|
| join | . |
| digital | digitale |
| world | world |
| the | de |
| to | om |
| for | voor |
EN In January 2021, OVHcloud participated in the launch of the Climate Neutral Data Center Pact. Supported by the European Commission since its inception, the Pact is a significant initiative to ensure data centers are climate neutral by 2030.
NL In januari 2021 nam OVHcloud deel aan de lancering van het Climate Neutral Data Centre Pact. Dit initiatief, dat sinds de oprichting door de Europese Commissie wordt gesteund, heeft als doel dat datacenters voor 2030 klimaatneutraal zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| january | januari |
| ovhcloud | ovhcloud |
| data | data |
| supported | gesteund |
| european | europese |
| commission | commissie |
| initiative | initiatief |
| center | centre |
| data centers | datacenters |
| in | in |
| the | de |
| launch | lancering |
| is | wordt |
| of | deel |
| by | door |
| are | zijn |
EN To achieve climate neutrality for our pens, we offset unavoidable emissions by supporting climate protection projects.
NL Voor onze klimaatneutrale pennen compenseren we onvermijdelijke emissies door klimaatbeschermingsprojecten te steunen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pens | pennen |
| offset | compenseren |
| emissions | emissies |
| supporting | steunen |
| we | we |
| our | onze |
| for | voor |
| by | door |
EN What we’ve done so far The numbers Becoming climate neutral Investing in climate action
NL Wat we tot nu toe hebben gedaan De getallen Klimaatneutraal worden Investeren in klimaatactie
| inglês | holandês |
|---|---|
| done | gedaan |
| investing | investeren |
| becoming | worden |
| in | in |
| the | de |
| what | wat |
EN With its climate neutral printing service, Konica Minolta offers its European customers a comprehensive climate protection solution that combines CO2 reduction and offsetting in a single programme, called Enabling Carbon Neutrality
NL Met zijn klimaatneutrale printservice biedt Konica Minolta zijn Europese klanten een uitgebreide oplossing voor klimaatbescherming die CO2 reductie en -compensatie combineert in één enkel programma, genaamd Enabling Carbon Neutrality
| inglês | holandês |
|---|---|
| european | europese |
| customers | klanten |
| comprehensive | uitgebreide |
| combines | combineert |
| reduction | reductie |
| programme | programma |
| called | genaamd |
| carbon | carbon |
| solution | oplossing |
| in | in |
| offers | biedt |
| and | en |
| with | met |
| a | enkel |
EN A true novelty in sustainable functional clothing: The “guaranteed green” membrane from Sympatex – 100 percent recyclable, PTFE-free, PFC-free, and climate neutral. Processed into a climate neutral outdoor jacket by bleed.
NL Serviceplan Group Duitsland is het grootste owner-managed reclamebureau in Duitsland. Zij staat voor het ondernemerssucces van haar klanten en is marktleider op het gebied van geïntegreerde communicatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| in | in |
EN In 2017, the Port International became climate neutral and added climate neutral strawberries to its portfolio.
NL In 2017 werd Port International klimaatneutraal en voegde klimaatneutrale aardbeien toe aan haar portfolio.
| inglês | holandês |
|---|---|
| port | port |
| international | international |
| and | en |
| added | voegde |
| portfolio | portfolio |
| in | in |
| to | toe |
| became | werd |
| the | aan |
EN Today, Port International offers not only climate neutral strawberries, but also bananas, blueberries, leaf clementines and green asparagus under the BE CLIMATE brand
NL Vandaag biedt Port International niet alleen klimaatneutrale aardbeien, maar ook bananen, bosbessen, bladclementines en groene asperges aan onder het merk BE CLIMATE
| inglês | holandês |
|---|---|
| port | port |
| international | international |
| offers | biedt |
| brand | merk |
| today | vandaag |
| be | be |
| the | groene |
| only | alleen |
| and | en |
| under | onder |
| but |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
climate thus remains could thus thus focus thus thus giving thus optimise thus save thus becomes thus creating thus making thus save fuel thus cannot thus offers thus driving thus protects thus available thus improving thus benefit thus reducing thus ensure thus offer thus processes thus became thus access thus increase thus become thus allowing thus able thus available immediately thus creates thus contribute thus impossible thus promoting thus achieving thus improve thus informed thus matches thus easily surpassing energy and thus thus complicating replacement thus working against thus permanently object thus continue clients thus thus makes thus enabling thus likely thus process thus reduce thus displayTraduzir climate thus remains para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe