EN The city of Chicago, Illinois, imposes LTT on the lease or rental in the city of personal property, and on the privilege of using in the city personal property that is leased or rented outside of the city
Traduzir "city skyline" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "city skyline" de inglês para holandês
Traduções de city skyline
"city skyline" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de city skyline
inglês
holandês
NL De stad Chicago belast de huur of verhuur in de stad van persoonlijke eigendommen, en op het recht om in de stad persoonlijke eigendommen te gebruiken die buiten de stad worden verhuurd of gehuurd
| inglês | holandês |
|---|---|
| city | stad |
| chicago | chicago |
| property | eigendommen |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| rental | verhuur |
| lease | huur |
| and | en |
| of | buiten |
| using | om |
| that | die |
EN With its soaring height and signature design, the Empire State Building defines the New York City skyline
NL Met zijn opvallende hoogte en zijn kenmerkende stijl bepaalt het Empire State Building de skyline van New York
| inglês | holandês |
|---|---|
| height | hoogte |
| york | york |
| skyline | skyline |
| the | de |
| state | state |
| with | met |
| and | en |
| design | stijl |
| building | building |
| the new | new |
EN New York City skyline at night with 9-11...by michele palazzofrom
NL New York City skyline 's nachts met 9-11...door michele palazzovan
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| skyline | skyline |
| night | nachts |
| city | city |
| by | door |
| with | met |
EN Keywords used by Dominique Richeux to describe this photograph: New york, ny, nyc, manhattan, usa, black and white, black and white, skyline, building, buildings, hudson river, jersey city
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: new york, ny, nyc, manhattan, usa, zwart en wit, skyline, gebouw, gebouwen, wereldhandelscentrum, wtc, hudson rivier, jersey stad
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| new | new |
| york | york |
| nyc | nyc |
| manhattan | manhattan |
| skyline | skyline |
| hudson | hudson |
| river | rivier |
| jersey | jersey |
| to | om |
| city | stad |
| black | zwart |
| building | gebouw |
| this | worden |
| white | wit |
| and | en |
| used | gebruikt |
| buildings | gebouwen |
EN Keywords used by David Alvarez to describe this photograph: New York, NYC, Bridge, Skyline, City, Night, Night Bridge, Brooklyn, NY
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: new york, nyc, brug, skyline, stad, nacht, brug, beekje,
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| new | new |
| york | york |
| nyc | nyc |
| bridge | brug |
| skyline | skyline |
| night | nacht |
| to | om |
| city | stad |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: new york, city, manhattan, skyline, rooftop, window, man, look
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: new york, stad, manhattan, skyline, dak, raam, man, kijk
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| manhattan | manhattan |
| skyline | skyline |
| window | raam |
| man | man |
| city | stad |
| to | om |
| photograph | foto |
| look | de |
| this | worden |
| used | gebruikt |
EN Charles Bridge and Prague city skyline Free Photo
NL Karelsbrug en de skyline van de stad Praag Gratis Foto
| inglês | holandês |
|---|---|
| prague | praag |
| city | stad |
| skyline | skyline |
| free | gratis |
| photo | foto |
| and | en |
EN Night view of Kuala Lumpur city skyline 2169614 Stock Photo at Vecteezy
NL nacht uitzicht op de skyline van de stad Kuala Lumpur 2169614 Stockfoto
| inglês | holandês |
|---|---|
| night | nacht |
| city | stad |
| stock photo | stockfoto |
| of | van |
| skyline | skyline |
| at | de |
| view | uitzicht |
EN Night view of Kuala Lumpur city skyline Free Photo
NL nacht uitzicht op de skyline van de stad Kuala Lumpur Gratis Foto
| inglês | holandês |
|---|---|
| night | nacht |
| of | van |
| city | stad |
| free | gratis |
| skyline | skyline |
| photo | foto |
| view | uitzicht |
EN Brisbane city skyline Free Photo
NL de skyline van de stad Brisbane Gratis Foto
| inglês | holandês |
|---|---|
| brisbane | brisbane |
| city | stad |
| skyline | skyline |
| free | gratis |
| photo | foto |
EN Kagoshima city downtown skyline cityscape with Sakurajima Volcano in Kyushu, Japan 2169620 Stock Photo at Vecteezy
NL kagoshima city downtown skyline stadsgezicht met sakurajima vulkaan in kyushu, japan 2169620 Stockfoto
| inglês | holandês |
|---|---|
| city | city |
| volcano | vulkaan |
| japan | japan |
| stock photo | stockfoto |
| skyline | skyline |
| in | in |
| with | met |
| cityscape | stadsgezicht |
EN Kagoshima city downtown skyline cityscape with Sakurajima Volcano in Kyushu, Japan Free Photo
NL kagoshima city downtown skyline stadsgezicht met sakurajima vulkaan in kyushu, japan Gratis Foto
| inglês | holandês |
|---|---|
| city | city |
| volcano | vulkaan |
| japan | japan |
| free | gratis |
| photo | foto |
| skyline | skyline |
| in | in |
| with | met |
| cityscape | stadsgezicht |
EN Duomo and Florence city downtown skyline cityscape of Italy 2169541 Stock Photo at Vecteezy
NL duomo en florence city downtown skyline stadsgezicht van italië 2169541 Stockfoto
| inglês | holandês |
|---|---|
| city | city |
| italy | italië |
| stock photo | stockfoto |
| skyline | skyline |
| cityscape | stadsgezicht |
| and | en |
| of | van |
EN Duomo and Florence city downtown skyline cityscape of Italy Free Photo
NL duomo en florence city downtown skyline stadsgezicht van italië Gratis Foto
| inglês | holandês |
|---|---|
| city | city |
| free | gratis |
| photo | foto |
| italy | italië |
| skyline | skyline |
| cityscape | stadsgezicht |
| and | en |
| of | van |
EN Sapporo city downtown skyline cityscape of Japan sunset 3178338 Stock Photo at Vecteezy
NL sapporo city downtown skyline stadsgezicht van japan zonsondergang 3178338 Stockfoto
| inglês | holandês |
|---|---|
| sapporo | sapporo |
| city | city |
| japan | japan |
| sunset | zonsondergang |
| stock photo | stockfoto |
| skyline | skyline |
| of | van |
| cityscape | stadsgezicht |
EN Sapporo city downtown skyline cityscape of Japan sunset Pro Photo
NL sapporo city downtown skyline stadsgezicht van japan zonsondergang Pro Foto
| inglês | holandês |
|---|---|
| sapporo | sapporo |
| city | city |
| japan | japan |
| sunset | zonsondergang |
| photo | foto |
| skyline | skyline |
| cityscape | stadsgezicht |
| pro | pro |
| of | van |
EN Sapporo city downtown skyline cityscape of Japan sunset 3178344 Stock Photo at Vecteezy
NL sapporo city downtown skyline stadsgezicht van japan zonsondergang 3178344 Stockfoto
| inglês | holandês |
|---|---|
| sapporo | sapporo |
| city | city |
| japan | japan |
| sunset | zonsondergang |
| stock photo | stockfoto |
| skyline | skyline |
| of | van |
| cityscape | stadsgezicht |
EN Sapporo city downtown skyline cityscape of Japan sunset 3178360 Stock Photo at Vecteezy
NL sapporo city downtown skyline stadsgezicht van japan zonsondergang 3178360 Stockfoto
| inglês | holandês |
|---|---|
| sapporo | sapporo |
| city | city |
| japan | japan |
| sunset | zonsondergang |
| stock photo | stockfoto |
| skyline | skyline |
| of | van |
| cityscape | stadsgezicht |
EN Duomo and Florence city downtown skyline cityscape of Italy 3178536 Stock Photo at Vecteezy
NL duomo en florence city downtown skyline stadsgezicht van italië 3178536 Stockfoto
| inglês | holandês |
|---|---|
| city | city |
| italy | italië |
| stock photo | stockfoto |
| skyline | skyline |
| cityscape | stadsgezicht |
| and | en |
| of | van |
EN Duomo and Florence city downtown skyline cityscape of Italy Pro Photo
NL duomo en florence city downtown skyline stadsgezicht van italië Pro Foto
| inglês | holandês |
|---|---|
| city | city |
| photo | foto |
| italy | italië |
| skyline | skyline |
| cityscape | stadsgezicht |
| and | en |
| pro | pro |
| of | van |
EN Duomo and Florence city downtown skyline cityscape of Italy 3178538 Stock Photo at Vecteezy
NL duomo en florence city downtown skyline stadsgezicht van italië 3178538 Stockfoto
| inglês | holandês |
|---|---|
| city | city |
| italy | italië |
| stock photo | stockfoto |
| skyline | skyline |
| cityscape | stadsgezicht |
| and | en |
| of | van |
EN Ponte Vecchio and Florence city downtown skyline cityscape of Italy 3178561 Stock Photo at Vecteezy
NL ponte vecchio en florence city downtown skyline stadsgezicht van italië 3178561 Stockfoto
| inglês | holandês |
|---|---|
| city | city |
| italy | italië |
| stock photo | stockfoto |
| skyline | skyline |
| cityscape | stadsgezicht |
| and | en |
| of | van |
EN Ponte Vecchio and Florence city downtown skyline cityscape of Italy Pro Photo
NL ponte vecchio en florence city downtown skyline stadsgezicht van italië Pro Foto
| inglês | holandês |
|---|---|
| city | city |
| photo | foto |
| italy | italië |
| skyline | skyline |
| cityscape | stadsgezicht |
| and | en |
| pro | pro |
| of | van |
EN Ponte Vecchio and Florence city downtown skyline cityscape of Italy 3178564 Stock Photo at Vecteezy
NL ponte vecchio en florence city downtown skyline stadsgezicht van italië 3178564 Stockfoto
| inglês | holandês |
|---|---|
| city | city |
| italy | italië |
| stock photo | stockfoto |
| skyline | skyline |
| cityscape | stadsgezicht |
| and | en |
| of | van |
EN Singapore City Skyline Free Video
NL singapore skyline van de stad Gratis video
| inglês | holandês |
|---|---|
| singapore | singapore |
| city | stad |
| skyline | skyline |
| free | gratis |
| video | video |
EN The Water Tower, Chapel Bridge and Musegg Wall dominate the historical skyline of the city of Lucerne. However, the best view of the lake basin can be enjoyed from the path that runs along the Musegg Wall.
NL Drie symbolen domineren het historische beeld van de stad Luzern: de watertoren, de kapelbrug en de Musegg-muur. Vanaf het pad over de Musegg-muur heb je echter het beste uitzicht over het meerbekken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wall | muur |
| dominate | domineren |
| historical | historische |
| lucerne | luzern |
| city | stad |
| the | de |
| path | pad |
| best | beste |
| from | vanaf |
| and | en |
| of | van |
| view | beeld |
EN The Water Tower, Chapel Bridge and Musegg Wall dominate the historical skyline of the city of Lucerne
NL Luzern ligt aan de Reuss, aan het einde van het Vierwoudstedenmeer, omringd door indrukwekkende bergtoppen
| inglês | holandês |
|---|---|
| lucerne | luzern |
| the | de |
| of | van |
EN Calton Hill, part of a UNESCO World Heritage Site, is a great place for early birds to catch a stunning sunrise across the city or to spot the many skyline attractions throughout the day as well
NL Calton Hill, onderdeel van een UNESCO Werelderfgoedlocatie, is een geweldige plek om 's ochtends een schitterende zonsopgang boven de stad te ervaren en de prachtige skyline van de stad te bewonderen
| inglês | holandês |
|---|---|
| hill | hill |
| unesco | unesco |
| sunrise | zonsopgang |
| skyline | skyline |
| is | is |
| to | om |
| city | stad |
| the | de |
| great | geweldige |
| place | plek |
| stunning | prachtige |
| of | onderdeel |
| throughout | van |
EN According to Piano, Amsterdam had been a very one-dimensional city due to its skyline’s lack of height differences
NL Volgens Renzo Piano was Amsterdam een eendimensionale stad omdat de stad geen hoogteverschillen kende
| inglês | holandês |
|---|---|
| piano | piano |
| amsterdam | amsterdam |
| city | stad |
| lack | geen |
| a | een |
| of | volgens |
| according | de |
EN Climb it and take in the sprawling views over Princes Street Gardens, the Scottish National Gallery and many other features of the city skyline.
NL Beklim het en bewonder de wijde uitzichten over Princes Street Gardens, de Scottish National Gallery en vele andere bezienswaardigheden van de skyline van de stad.
| inglês | holandês |
|---|---|
| views | uitzichten |
| city | stad |
| skyline | skyline |
| national | national |
| the | de |
| street | street |
| other | andere |
| many | vele |
| and | en |
EN The building itself is the former State Printing House, which appeared on the city’s skyline in 1888.
NL Het gebouw zelf is de voormalige staatsdrukkerij, die in 1888 in de skyline van de stad verscheen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| former | voormalige |
| appeared | verscheen |
| skyline | skyline |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| itself | zelf |
| building | gebouw |
EN At a stone?s throw from De Veranda neighbourhood and with the city?s skyline in the background, you almost get the feeling that Rotterdam has its own Wadden Island, a tiny version of the islands in the north
NL Op een steenworp afstand van woonwijk de Veranda en met de skyline op de achtergrond krijg je, heel voorzichtig, het gevoel dat Rotterdam een eigen waddeneiland heeft
| inglês | holandês |
|---|---|
| skyline | skyline |
| background | achtergrond |
| feeling | gevoel |
| rotterdam | rotterdam |
| own | eigen |
| with | op |
| that | dat |
| de | de |
EN Another showpiece that gets a lot of attention is the model of the entire city center, which shows how much the skyline will change in the coming years
NL Een ander pronkstuk dat de aandacht trekt is de maquette van de hele binnenstad, waarop te zien is hoe de skyline de komende jaren gaat veranderen
| inglês | holandês |
|---|---|
| attention | aandacht |
| skyline | skyline |
| is | is |
| the | de |
| entire | hele |
| change | veranderen |
| how | hoe |
| much | te |
| a | een |
| that | dat |
| will | komende |
| center | binnenstad |
EN Climb it and take in the sprawling views over Princes Street Gardens, the Scottish National Gallery and many other features of the city skyline.
NL Beklim het monument en bewonder de uitgestrekt uitzicht over de Princes Street Gardens, de Scottish National Gallery en de vele andere bezienswaardigheden in het aangezicht van de stad.
| inglês | holandês |
|---|---|
| city | stad |
| national | national |
| in | in |
| views | uitzicht |
| the | de |
| street | street |
| other | andere |
| many | vele |
| and | en |
EN Looking out across the Glasgow city skyline from The Lighthouse © Kenny Lam
NL Uitkijkend over de skyline van de stad Glasgow vanuit The Lighthouse © Kenny Lam
| inglês | holandês |
|---|---|
| glasgow | glasgow |
| city | stad |
| skyline | skyline |
| kenny | kenny |
| lighthouse | lighthouse |
| the | de |
| from | vanuit |
EN With its soaring height and signature design, the Empire State Building defines the New York City skyline
NL Met zijn opvallende hoogte en zijn kenmerkende stijl bepaalt het Empire State Building de skyline van New York
| inglês | holandês |
|---|---|
| height | hoogte |
| york | york |
| skyline | skyline |
| the | de |
| state | state |
| with | met |
| and | en |
| design | stijl |
| building | building |
| the new | new |
EN Before you visit, enjoy our EarthCam views of Manhattan showcasing the beauty of the city's skyline with ESB front and center
NL Geloof ons: hoe hoger, hoe mooier. Vanaf onze observatieterrassen op de 86ste en 102de verdieping hebt u een onvergetelijk uitzicht op de stad New York.
| inglês | holandês |
|---|---|
| views | uitzicht |
| the | de |
| with | op |
| front | een |
| and | en |
| our | onze |
| you | u |
EN The Water Tower, Chapel Bridge and Musegg Wall dominate the historical skyline of the city of Lucerne. However, the best view of the lake basin can be enjoyed from the path that runs along the Musegg Wall.
NL Drie symbolen domineren het historische beeld van de stad Luzern: de watertoren, de kapelbrug en de Musegg-muur. Vanaf het pad over de Musegg-muur heb je echter het beste uitzicht over het meerbekken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wall | muur |
| dominate | domineren |
| historical | historische |
| lucerne | luzern |
| city | stad |
| the | de |
| path | pad |
| best | beste |
| from | vanaf |
| and | en |
| of | van |
| view | beeld |
EN Savour the world's finest bubbles or take in the sunset with a classic cocktail in hand, enjoying our chic interiors, majestic high ceilings and dazzling panoramic views of the city skyline. Open Thursday from 5pm, Friday & Saturday from 3pm
NL Ervaar ongekende joie de vivre in de Champagne bar! Geniet van adembenemend uitzicht op de haven en van 's werelds beste champagne, vintagecuvées en exclusieve wijnen of eersteklas cocktails, bereid door onze professionele cocktailmixer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| enjoying | geniet |
| finest | beste |
| or | of |
| the | de |
| in | in |
| views | uitzicht |
| with | op |
| and | en |
| of | van |
EN SO COZY Room, 1 King Size Bed, City Skyline View, 3 Themed Designs
NL SO COZY kamer, 1 Kingsize bed, uitzicht op skyline, ontwerp met 3 thema's
| inglês | holandês |
|---|---|
| so | so |
| bed | bed |
| skyline | skyline |
| room | kamer |
| view | uitzicht |
| themed | met |
EN SO STUDIO, 1 King Bed, City Skyline View, 3 Themed Designs, Club Signature Benefits
NL SO STUDIO, 1 Kingsize, uitzicht op skyline, ontwerp met 3 thema's, Club Signature-voordelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| studio | studio |
| designs | ontwerp |
| club | club |
| benefits | voordelen |
| so | so |
| skyline | skyline |
| view | uitzicht |
| themed | met |
EN Find out more about: City tour: City tour by City train
NL Meer info over: Fox Dynamics Lucerne
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: + City tour: City tour by City train
NL Meer info over: + Fox Dynamics Lucerne
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN During this workshop, we'll take a city tour to catch our own microbes in different locations around the Amsterdam city centre, using what we find as a way to create a microbial map of the city of Amsterdam.
NL Na een succesvolle eerste een tweede BioHack Academy in 2016 presenteren wij trots de derde generatie BioHackers. Tijdens de graduation show op 26 april zullen zij hun afstudeerwerk tonen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| in | in |
| we | wij |
| during | tijdens |
| different | een |
| to | derde |
EN See all the city's best bits from the top seat of a double decker bus! With multi-lingual guided tours, a great view of the city and plenty of fascinating facts, this is a fabulous way to get acquainted with a brand new city.
NL Bekijk al de beste delen van de stad vanaf een dubbeldekkerbus! Dankzij zijn meertalige rondleidingen, een fantastisch zicht op de stad en talrijke fascinerende feiten, is dit een fantastische manier om kennis te maken met een splinternieuwe stad.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tours | rondleidingen |
| city | stad |
| fascinating | fascinerende |
| facts | feiten |
| is | is |
| way | manier |
| the | de |
| fabulous | fantastische |
| to | om |
| this | dit |
| best | beste |
| double | een |
| with | op |
| and | en |
| of | van |
| from | vanaf |
EN If you moved from one city to another, also change your address in the Municipal Basic Administration (GBA) at city hall in your new city of residence.
NL Als je verhuisd bent naar een andere gemeente, verander dan ook je adres in de Gemeentelijke Basis Administratie (GBA) op het gemeentehuis van je nieuwe woonplaats.
| inglês | holandês |
|---|---|
| moved | verhuisd |
| change | verander |
| address | adres |
| administration | administratie |
| new | nieuwe |
| your | je |
| in | in |
| basic | een |
| the | de |
| municipal | gemeente |
| you | bent |
| if | als |
| to | ook |
| another | van |
EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Quebec City! Every day our bus partners (Orléans Express, Intercar) bring people from major cities to Quebec City. Enjoy the convenience of taking the bus to Quebec City!
NL We hebben de busroutes gevonden die reizigers het vaakst nemen om naar Quebec City te gaan! Onze buspartners (Orléans Express, Intercar) brengen elke dag mensen van grote steden naar Quebec City. Geniet van het gemak van een bus naar Quebec City!
| inglês | holandês |
|---|---|
| found | gevonden |
| bus | bus |
| travellers | reizigers |
| quebec | quebec |
| people | mensen |
| major | grote |
| enjoy | geniet |
| convenience | gemak |
| cities | steden |
| the | de |
| city | city |
| to | om |
| day | dag |
| our | onze |
| every | elke |
| of | van |
| top | een |
EN The NH Collection Mexico City Santa Fe Hotel and the NH Mexico City Valle Dorado Hotel are situated in the areas furthest from the city centre
NL NH Collection Mexico City Santa Fe en NH Mexico City Valle Dorado liggen in zones die het verst van het centrum van de stad zijn verwijderd
| inglês | holandês |
|---|---|
| nh | nh |
| mexico | mexico |
| areas | zones |
| centre | centrum |
| collection | collection |
| fe | fe |
| in | in |
| the | de |
| are | liggen |
| situated | zijn |
| city | stad |
| and | en |
| from | van |
EN At hotel NH Collection Mexico City Santa Fe, you can also enjoy the city’s most important commercial districts, with easy access to the best restaurants and shops the city has to offer
NL Vanuit het hotel NH Collection Mexico City Santa Fe kunt een bezoek brengen aan de belangrijkste commerciële wijken van de stad, met gemakkelijke toegang tot de beste restaurants en winkels die de stad te bieden heeft
| inglês | holandês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| nh | nh |
| mexico | mexico |
| districts | wijken |
| access | toegang |
| restaurants | restaurants |
| shops | winkels |
| fe | fe |
| easy | gemakkelijke |
| collection | collection |
| the | de |
| offer | bieden |
| city | stad |
| important | belangrijkste |
| best | beste |
| and | en |
| you can | kunt |
| to | brengen |
| with | met |
EN If you moved from one city to another, also change your address in the Municipal Basic Administration (GBA) at city hall in your new city of residence. For Tilburg, see change of address
NL Als je verhuisd bent naar een andere gemeente, verander dan ook je adres in de Gemeentelijke Basis Administratie (GBA) op het gemeentehuis van je nieuwe woonplaats.
| inglês | holandês |
|---|---|
| moved | verhuisd |
| change | verander |
| address | adres |
| administration | administratie |
| new | nieuwe |
| your | je |
| in | in |
| basic | een |
| the | de |
| municipal | gemeente |
| you | bent |
| if | als |
| to | ook |
| another | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
york city skyline city skyline city’s skyline city s skyline singapore city skyline city to city skyline york skyline black historical skyline manhattan skyline hong kong skyline downtown skyline philadelphia manhattan skyline black denver skyline beyond stirling's skyline skyline attractions throughout skyline walk famous manhattan skyline positano cityscape skyline denver skyline york skyline photography skyline nijmegen york skyline seen skyline photography panoramic skyline york manhattan skyline rotterdam skyline york skyline along skyline zurich skyline skyline beyond yorkxnew york skyline stirling s skyline vibrant city city university fab city summit city alpine city city tours city palace unesco city quebec city york city historic city international city kansas city smart city city index offers southampton city council city lookTraduzir city skyline para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe