Traduzir "chilly days" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "chilly days" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de chilly days

inglês
holandês

EN In the 10th percentile desktop is 30 days and mobile is 91, in the 25th percentile both are 182 days, in the 50th percentile both are 365 days, the 75th percentile is the same at 365 days for both and the 90th percentile has 730 days for both.

NL In het 10e percentiel is desktop 30 dagen en mobiel 91, in het 25e percentiel zijn beide 182 dagen, in het 50e percentiel zijn beide 365 dagen, het 75e percentiel is hetzelfde op 365 dagen voor beide en het 90e percentiel heeft 730 dagen voor beide.

inglêsholandês
desktopdesktop
daysdagen
mobilemobiel
inin
isis
anden
forvoor
atop

EN Luxurious, large cashmere scarf in the finest jersey knit. The scarf is super soft and lightweight. With subtle ribbing on the hem. The perfect companion on chilly days!

NL Luxueuze, grote kasjmier sjaal in het fijnste jersey. De sjaal is super zacht en licht. Met subtiele ribbels aan de zoom. De perfecte metgezel op koude dagen!

inglêsholandês
cashmerekasjmier
scarfsjaal
jerseyjersey
subtlesubtiele
companionmetgezel
chillykoude
largegrote
inin
isis
softzacht
perfectperfecte
thede
daysdagen
supersuper
anden
onop

EN From dresses to soft coats with plenty of ballet flats, ankle boots or trendy trainers, your little girl will find lots of things she?ll love! She can wrap up snug on chilly days in a knitted beanie or snood with a pair of pretty girls? gloves

NL Van jurken tot zachte jassen, ballerina's, laarzen en trendy sneakers, uw kleine meisje zal blij zijn! Ze zal het lekker warm hebben tijdens de koude dagen, met haar gebreide of snoodmuts en mooie meisjeshandschoenen

inglêsholandês
dressesjurken
softzachte
coatsjassen
bootslaarzen
trendytrendy
trainerssneakers
littlekleine
girlmeisje
chillykoude
knittedgebreide
prettymooie
orof
willzal
daysdagen
finden
withmet
totot
sheze
intijdens

EN Everyone knows the iconic short-sleeved polo, but we also offer long-sleeved styles for men which are ideal whenever a slightly more formal attire is required or on chilly days

NL Modellen met korte mouwen zijn wat gangbaarder in het dagelijks leven, maar wij hebben ook poloshirts voor heren met lange mouwen laat deze bijvoorbeeld bedrukken voor koudere dagen of iets formelere gelegenheden

inglêsholandês
menheren
shortkorte
sleevedmouwen
longlange
orof
daysdagen
but
wewij
alsoook
whichin
forvoor
aiets
arezijn
thedeze

EN People around the world are looking for new products to keep their hands warm on chilly days

NL Overal ter wereld zijn mensen op zoek naar nieuwe producten om op koude dagen hun handen warm te houden

inglêsholandês
peoplemensen
warmwarm
chillykoude
newnieuwe
handshanden
onop
daysdagen
productsproducten
toom
theirhun
worldwereld
lookingop zoek
looking forzoek
keephouden

EN People around the world are looking for new products to keep their hands warm on chilly days

NL Overal ter wereld zijn mensen op zoek naar nieuwe producten om op koude dagen hun handen warm te houden

inglêsholandês
peoplemensen
warmwarm
chillykoude
newnieuwe
handshanden
onop
daysdagen
productsproducten
toom
theirhun
worldwereld
lookingop zoek
looking forzoek
keephouden

EN People around the world are looking for new products to keep their hands warm on chilly days

NL Overal ter wereld zijn mensen op zoek naar nieuwe producten om op koude dagen hun handen warm te houden

inglêsholandês
peoplemensen
warmwarm
chillykoude
newnieuwe
handshanden
onop
daysdagen
productsproducten
toom
theirhun
worldwereld
lookingop zoek
looking forzoek
keephouden

EN People around the world are looking for new products to keep their hands warm on chilly days

NL Overal ter wereld zijn mensen op zoek naar nieuwe producten om op koude dagen hun handen warm te houden

inglêsholandês
peoplemensen
warmwarm
chillykoude
newnieuwe
handshanden
onop
daysdagen
productsproducten
toom
theirhun
worldwereld
lookingop zoek
looking forzoek
keephouden

EN People around the world are looking for new products to keep their hands warm on chilly days

NL Overal ter wereld zijn mensen op zoek naar nieuwe producten om op koude dagen hun handen warm te houden

inglêsholandês
peoplemensen
warmwarm
chillykoude
newnieuwe
handshanden
onop
daysdagen
productsproducten
toom
theirhun
worldwereld
lookingop zoek
looking forzoek
keephouden

EN People around the world are looking for new products to keep their hands warm on chilly days

NL Overal ter wereld zijn mensen op zoek naar nieuwe producten om op koude dagen hun handen warm te houden

inglêsholandês
peoplemensen
warmwarm
chillykoude
newnieuwe
handshanden
onop
daysdagen
productsproducten
toom
theirhun
worldwereld
lookingop zoek
looking forzoek
keephouden

EN People around the world are looking for new products to keep their hands warm on chilly days

NL Overal ter wereld zijn mensen op zoek naar nieuwe producten om op koude dagen hun handen warm te houden

inglêsholandês
peoplemensen
warmwarm
chillykoude
newnieuwe
handshanden
onop
daysdagen
productsproducten
toom
theirhun
worldwereld
lookingop zoek
looking forzoek
keephouden

EN People around the world are looking for new products to keep their hands warm on chilly days

NL Overal ter wereld zijn mensen op zoek naar nieuwe producten om op koude dagen hun handen warm te houden

inglêsholandês
peoplemensen
warmwarm
chillykoude
newnieuwe
handshanden
onop
daysdagen
productsproducten
toom
theirhun
worldwereld
lookingop zoek
looking forzoek
keephouden

EN People around the world are looking for new products to keep their hands warm on chilly days

NL Overal ter wereld zijn mensen op zoek naar nieuwe producten om op koude dagen hun handen warm te houden

inglêsholandês
peoplemensen
warmwarm
chillykoude
newnieuwe
handshanden
onop
daysdagen
productsproducten
toom
theirhun
worldwereld
lookingop zoek
looking forzoek
keephouden

EN People around the world are looking for new products to keep their hands warm on chilly days

NL Overal ter wereld zijn mensen op zoek naar nieuwe producten om op koude dagen hun handen warm te houden

inglêsholandês
peoplemensen
warmwarm
chillykoude
newnieuwe
handshanden
onop
daysdagen
productsproducten
toom
theirhun
worldwereld
lookingop zoek
looking forzoek
keephouden

EN People around the world are looking for new products to keep their hands warm on chilly days

NL Overal ter wereld zijn mensen op zoek naar nieuwe producten om op koude dagen hun handen warm te houden

inglêsholandês
peoplemensen
warmwarm
chillykoude
newnieuwe
handshanden
onop
daysdagen
productsproducten
toom
theirhun
worldwereld
lookingop zoek
looking forzoek
keephouden

EN People around the world are looking for new products to keep their hands warm on chilly days

NL Overal ter wereld zijn mensen op zoek naar nieuwe producten om op koude dagen hun handen warm te houden

inglêsholandês
peoplemensen
warmwarm
chillykoude
newnieuwe
handshanden
onop
daysdagen
productsproducten
toom
theirhun
worldwereld
lookingop zoek
looking forzoek
keephouden

EN These children's leggings from the "Kids Active" series are made from a premium, easy-care merino wool/acrylic blend, making them a perfect choice for chilly days

NL Deze kinderlegging uit de serie "Kids Active" is gemaakt van een hoogwaardige, gemakkelijk te onderhouden mix van merinowol en acryl, en is dus bijzonder goed geschikt voor koude dagen

inglêsholandês
kidskids
activeactive
seriesserie
merinomerinowol
acrylicacryl
blendmix
chillykoude
daysdagen
careonderhouden
thede
easygemakkelijk
madegemaakt
premiumhoogwaardige
makingen
aeen
forvoor
fromuit

EN These children's tights from the "Kids Active" series are made from a premium, easy-care merino wool/acrylic blend, making them a perfect choice for chilly days

NL Deze kinderpanty uit de serie "Kids Active" is gemaakt van een hoogwaardige, gemakkelijk te onderhouden mix van merinowol en acryl, en is dus bijzonder goed geschikt voor koude dagen

inglêsholandês
kidskids
activeactive
seriesserie
merinomerinowol
acrylicacryl
blendmix
chillykoude
daysdagen
careonderhouden
thede
easygemakkelijk
madegemaakt
premiumhoogwaardige
makingen
aeen
forvoor
fromuit

EN From dresses to soft coats with plenty of ballet flats, ankle boots or trendy trainers, your little girl will find lots of things she?ll love! She can wrap up snug on chilly days in a knitted beanie or snood with a pair of pretty girls? gloves

NL Van jurken tot zachte jassen, ballerina's, laarzen en trendy sneakers, uw kleine meisje zal blij zijn! Ze zal het lekker warm hebben tijdens de koude dagen, met haar gebreide of snoodmuts en mooie meisjeshandschoenen

inglêsholandês
dressesjurken
softzachte
coatsjassen
bootslaarzen
trendytrendy
trainerssneakers
littlekleine
girlmeisje
chillykoude
knittedgebreide
prettymooie
orof
willzal
daysdagen
finden
withmet
totot
sheze
intijdens

EN People around the world are looking for new products to keep their hands warm on chilly days

NL Overal ter wereld zijn mensen op zoek naar nieuwe producten om op koude dagen hun handen warm te houden

inglêsholandês
peoplemensen
warmwarm
chillykoude
newnieuwe
handshanden
onop
daysdagen
productsproducten
toom
theirhun
worldwereld
lookingop zoek
looking forzoek
keephouden

EN People around the world are looking for new products to keep their hands warm on chilly days

NL Overal ter wereld zijn mensen op zoek naar nieuwe producten om op koude dagen hun handen warm te houden

inglêsholandês
peoplemensen
warmwarm
chillykoude
newnieuwe
handshanden
onop
daysdagen
productsproducten
toom
theirhun
worldwereld
lookingop zoek
looking forzoek
keephouden

EN Everyone knows the iconic short-sleeved polo, but we also offer long-sleeved styles for men which are ideal whenever a slightly more formal attire is required or on chilly days

NL Modellen met korte mouwen zijn wat gangbaarder in het dagelijks leven, maar wij hebben ook poloshirts voor heren met lange mouwen laat deze bijvoorbeeld bedrukken voor koudere dagen of iets formelere gelegenheden

inglêsholandês
menheren
shortkorte
sleevedmouwen
longlange
orof
daysdagen
but
wewij
alsoook
whichin
forvoor
aiets
arezijn
thedeze

EN Delivering casual comfort and warmth on chilly days

NL Exceptionele warmte en bescherming in een extreem lichtgewicht product

EN Recycled materials meet roomy comfort for warmth on chilly days

NL Gerecyclede materialen met ruim comfort voor warmte op koude dagen

EN Delivering cosy comfort and warmth on chilly days

NL Voor behaaglijk comfort en warmte op koude dagen

EN “We’ve gone from one big-bang release every month to 10-20 production deployments per day. We also reduced the average development cycle time from 5.8 days to 2.9 days and the standard deviation from 19.8 days to 3.5 days.

NL We gingen van één enorme release per maand naar 10-20 productie-implementaties per dag. Ook brachten we de gemiddelde ontwikkelingscyclus terug van 5,8 dagen naar 2,9 dagen en de standaardafwijking van 19,8 dagen naar 3,5 dagen.

EN “We’ve gone from one big-bang release every month to 10-20 production deployments per day. We also reduced the average development cycle time from 5.8 days to 2.9 days and the standard deviation from 19.8 days to 3.5 days.

NL We gingen van één enorme release per maand naar 10-20 productie-implementaties per dag. Ook brachten we de gemiddelde ontwikkelingscyclus terug van 5,8 dagen naar 2,9 dagen en de standaardafwijking van 19,8 dagen naar 3,5 dagen.

EN Shipping includes all brokerage and customs duties. Turnaround is 4 business days standard and 3 business days for rush production. Transit time is an additional 5 business days for UPS shipments and 14 days for UPS Mail Innovations shipments.

NL In de verzendkosten zijn alle commissies en douanekosten inbegrepen. De productietijd is standaard 4 werkdagen en 3 werkdagen voor spoedproducties. De vervoerstijd is 5 werkdagen extra voor verzendingen via UPS en 14 werkdagen voor verzendingen via USPS.

EN Razer launches a cool gadget to keep your phone chilly

NL Razer lanceert een coole gadget om je telefoon koel te houden

inglêsholandês
razerrazer
launcheslanceert
gadgetgadget
phonetelefoon
toom
yourje
aeen
coolcoole
keephouden

EN The wet and chilly summer of 2021

NL Een mistige morgen in Rotterdam

EN The wet and chilly summer of 2021 - 3Develop image blog

NL De natte, koele zomer van 2021 - 3Develop beeldblog

inglêsholandês
summerzomer
thede
ofvan

EN Several of the villas come with a heated pool which can transform your Spring and late summer holiday when other pools can become a bit too chilly.

NL Meerdere van de villa’s beschikken voor uw lente of nazomer vakantie over een verwarmd zwembad, wanneer andere zwembaden te koud kunnen worden.

inglêsholandês
poolzwembad
springlente
holidayvakantie
poolszwembaden
thede
cankunnen
whenwanneer
otherandere
comevan
aeen

EN Please note that the space may feel chilly as a result.

NL Let op dat het daardoor mogelijk wel fris kan aanvoelen.

inglêsholandês
feelaanvoelen
asdaardoor
thatdat
thehet

EN The wet and chilly summer of 2021 - 3Develop image blog

NL De natte, koele zomer van 2021 - 3Develop beeldblog

inglêsholandês
summerzomer
thede
ofvan

EN Photography » The wet and chilly summer of 2021

NL Fotografie » De natte, koele zomer van 2021

inglêsholandês
photographyfotografie
summerzomer
thede
ofvan

EN The wet and chilly summer of 2021

NL De korenvelden van de Tarwewijk: een plan voor het dak van de Maassilo

inglêsholandês
thede
ofvan

EN The ideal layer for chilly adventures around the city

NL De ideale laag voor frisse avonturen in en om de stad

EN Stay warm and comfortable on chilly training sessions in lightweight yet breathable fleece

NL Blijf warm en comfortabel op frisse trainingssessies in lichtgewicht maar ademend fleece

EN Plus they show the number of plays over the last 7 days, 30 days, 90 days, and lifetime:

NL Bovendien tonen ze het aantal toneelstukken van de laatste 7 dagen, 30 dagen, 90 dagen en de levensduur:

inglêsholandês
showtonen
daysdagen
lifetimelevensduur
thede
lastlaatste
numberaantal
ofvan
theyze

EN The maximum duration of a project for each stage is: Selecting 3 Finalist designs – max 10 days; Selecting the Winning Design – max 5 days; Receiving final design files – max 3 days

NL De maximale duur van een project voor elke fase is: Kiezen van 3 Finalist-ontwerpen - max 10 dagen; Kiezen van het Winnende Ontwerp - max 5 dagen; Ontvangen van definitieve ontwerp-bestanden - max 3 dagen

inglêsholandês
durationduur
stagefase
selectingkiezen
daysdagen
finaldefinitieve
thede
maxmax
isis
projectproject
designontwerp
maximummaximale
receivingontvangen
forvoor
aeen
eachelke
ofvan

EN If we look at the other days, booking between 30 days and 60 days before the departure will allow you to save €1.

NL Vergeleken met andere dagen bespaar je €1 als je je tickets tussen de 30 en 60 dagen voor vertrek boekt.

EN If we look at the other days, booking between 30 days and 60 days before the departure will allow you to save €5.

NL Vergeleken met andere dagen bespaar je €5 als je je tickets tussen de 30 en 60 dagen voor vertrek boekt.

EN If we look at the other days, booking between 30 days and 60 days before the departure will allow you to save €2.

NL Vergeleken met andere dagen bespaar je €2 als je je tickets tussen de 30 en 60 dagen voor vertrek boekt.

EN The maximum duration of a project for each stage is: Selecting 3 Finalist designs – max 10 days; Selecting the Winning Design – max 5 days; Receiving final design files – max 3 days

NL De maximale duur van een project voor elke fase is: Kiezen van 3 Finalist-ontwerpen - max 10 dagen; Kiezen van het Winnende Ontwerp - max 5 dagen; Ontvangen van definitieve ontwerp-bestanden - max 3 dagen

inglêsholandês
durationduur
stagefase
selectingkiezen
daysdagen
finaldefinitieve
thede
maxmax
isis
projectproject
designontwerp
maximummaximale
receivingontvangen
forvoor
aeen
eachelke
ofvan

EN EU, US, AUS: 1-2 days; Japan: 5 days; Other currencies; 2-3 days

NL EU, VS, AUS: 1-2 dagen; Japan: 5 dagen; Andere valuta; 2-3 dagen

inglêsholandês
eueu
daysdagen
japanjapan
otherandere
currenciesvaluta

EN Campervan Best of Slovenia in 7 Days by Campervan Slovenia in 10 Days by Campervan Ultimate Slovenia in 14-days by campervan

NL Camper Het beste van Slovenië in 7 dagen per camper Slovenië in 10 dagen per camper Ultiem Slovenië in 14 dagen per camper

inglêsholandês
daysdagen
ultimateultiem
sloveniaslovenië
inin
bestbeste

EN Cultural Best of Slovenia in 5 days Cultural Holidays in Slovenia Lake Bled Holidays Lake Bled Holidays 5 Days Ljubljana Holidays: Best of Slovenia in 3 days Luxury Leisure Holiday Slovenia

NL Cultureel Het beste van Slovenië in 5 dagen Culturele vakanties in Slovenië Vakantie aan het meer van Bled Vakantie naar het meer van Bled 5 dagen Vakantie in Ljubljana: Het beste van Slovenië in 3 dagen Luxe vakantie Slovenië

inglêsholandês
daysdagen
ljubljanaljubljana
luxuryluxe
sloveniaslovenië
inin
holidayvakantie
bestbeste
lakemeer
culturalculturele
ofvan

EN Food & Wine Food & Wine Holidays 5 Days Food & Wine Holidays Slovenia Food & Wine Holidays Slovenia Foodie City Break in Ljubljana 3 Days Foodie City Break in Ljubljana 5 Days Luxury Gourmet Holiday Slovenia

NL Eten en wijn Food & Wine Holidays 5 dagen Food & Wine Holidays Slovenië Food & Wine Holidays Slovenië Foodie stedentrip in Ljubljana 3 dagen Foodie stedentrip in Ljubljana 5 dagen Luxe gastronomische vakantie Slovenië

inglêsholandês
winewijn
daysdagen
inin
ljubljanaljubljana
luxuryluxe
sloveniaslovenië
holidayvakantie
foodfood

EN There are several plugins that make it easy to create forms of all kinds. I use Gravity Forms on this site, but WP Forms is my preferred choice these days (I just happen to have access to Gravity Forms from my WordPress agency days).

NL Er zijn verschillende plugins die het gemakkelijk maken om allerlei vormen te creëren. Ik gebruik Gravity Forms op deze site, maar WP Forms heeft tegenwoordig mijn voorkeur (ik heb toevallig toegang tot Gravity Forms van mijn WordPress agency dagen).

inglêsholandês
pluginsplugins
agencyagency
iik
sitesite
wpwp
accesstoegang
wordpresswordpress
easygemakkelijk
usegebruik
onop
preferredvoorkeur
daysdagen
thereer
toom
but
mymijn
allallerlei
severalverschillende
makete
itmaar
createcreëren
formsvormen
ofvan
arezijn
thisdeze
thatdie
fromtot

EN Cloud Standard can be trialed for 14 days, and Cloud Premium/Cloud Enterprise can be trialed for 30 days

NL Bij Cloud Standard krijg je een trial van 14 dagen en bij Cloud Premium/Cloud Enterprise een trial van 30 dagen

inglêsholandês
cloudcloud
standardstandard
daysdagen
premiumpremium
enterpriseenterprise
anden
foreen

Mostrando 50 de 50 traduções