Traduzir "allowed us extra" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "allowed us extra" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de allowed us extra

inglês
holandês

EN Extra ram memory: -- Select -- Extra 4 GB ram memory ( + €40.00 ) Extra 8GB ram memory ( + €60.00 ) Extra 24GB ram ( + €140.00 )

NL Extra ram memory: -- Kies -- Extra 4 GB ram memory ( + €40.00 ) Extra 8GB ram memory ( + €60.00 ) Extra 24GB ram ( + €140.00 )

EN If you are in a rush, I would recommend paying the extra to ensure it is ready in time because the government needed more documents and that allowed us extra time to submit.

NL Als je haast hebt, zou ik aanraden om de extra kosten te betalen om ervoor te zorgen dat het op tijd klaar is, want de autoriteiten hadden meer documenten nodig en daardoor hadden we meer tijd om het in te dienen.

inglêsholandês
recommendaanraden
readyklaar
documentsdocumenten
inin
iik
isis
timetijd
thede
needednodig
toom
ensurezorgen
extraextra
thatdat
ushadden
ifals
aervoor
wouldzou
moremeer
anden

EN The Byron Extra wireless bell push allows to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series.

NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie.

inglêsholandês
byronbyron
wirelessdraadloze
expanduitbreiden
easilyeenvoudig
yourje
byby
seriesserie
thede
usegebruiken
productsproducten
doorbelldeurbel
toextra

EN The Byron Extra wireless bell push allows to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series up to a distance of 100 m.

NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie, tot maar liefst 100 m afstand.

inglêsholandês
byronbyron
wirelessdraadloze
expanduitbreiden
distanceafstand
mm
easilyeenvoudig
yourje
byby
seriesserie
thede
usegebruiken
productsproducten
doorbelldeurbel
toextra

EN The Byron Extra wireless bell push allows you to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series.

NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie.

inglêsholandês
byronbyron
wirelessdraadloze
expanduitbreiden
easilyeenvoudig
yourje
byby
seriesserie
thede
usegebruiken
productsproducten
doorbelldeurbel
toextra

EN We always go the extra mile. An extra mile in our preparations, operations and finishing. Always considering both man and environment. I kindly invite you to browse through this annual report and to join us in going the extra mile.

NL We always go the extra mile. Een extra mile in de voorbereiding, uitvoering én afwerking. Steeds met het oog op mens en milieu. Ik nodig je uit om in dit jaarrapport te neuzen en met ons die extra mile opnieuw te lopen.

inglêsholandês
finishingafwerking
environmentmilieu
iik
join.
wewe
gogo
thede
alwaysalways
inin
maneen
toom
extraextra
thisdit
anden
anopnieuw

EN The Byron BY37 Extra wireless bell push allows to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series up to a distance of 100 m.

NL De Byron BY37 Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie, tot maar liefst 100 m afstand.

inglêsholandês
byronbyron
wirelessdraadloze
expanduitbreiden
distanceafstand
mm
byby
easilyeenvoudig
yourje
seriesserie
thede
usegebruiken
productsproducten
doorbelldeurbel
toextra

EN The Byron Extra wireless bell push allows to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series.

NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie.

inglêsholandês
byronbyron
wirelessdraadloze
expanduitbreiden
easilyeenvoudig
yourje
byby
seriesserie
thede
usegebruiken
productsproducten
doorbelldeurbel
toextra

EN The Byron Extra wireless bell push allows you to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series.

NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie.

inglêsholandês
byronbyron
wirelessdraadloze
expanduitbreiden
easilyeenvoudig
yourje
byby
seriesserie
thede
usegebruiken
productsproducten
doorbelldeurbel
toextra

EN The Byron Extra wireless bell push allows to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series up to a distance of 100 m.

NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie, tot maar liefst 100 m afstand.

inglêsholandês
byronbyron
wirelessdraadloze
expanduitbreiden
distanceafstand
mm
easilyeenvoudig
yourje
byby
seriesserie
thede
usegebruiken
productsproducten
doorbelldeurbel
toextra

EN Name changes are allowed free of charge up to 20% of the passenger list up to 48 hours before the flight. Name changes are not allowed less than 48 hours before the flight.

NL 17. Naamswijzigingen van passagiers zijn kosteloos toegestaan tot 20% van de passagierslijst, tot 48 uur voor de vlucht. Naamswijzigingen zijn toegestaan tot uiterlijk 48 uur voor de vlucht.

inglêsholandês
allowedtoegestaan
flightvlucht
hoursuur
thede
namevoor
freekosteloos
ofvan
totot
arezijn

EN In principle, this physician is allowed to charge a supplemental fee. The convention status will determine whether a physician is allowed to charge supplemental fees.

NL Deze arts is niet-geconventioneerd en mag in principe altijd ereloonsupplementen aanrekenen. De conventiestatus bepaalt of een arts ereloonsupplementen mag aanrekenen.

inglêsholandês
physicianarts
determinebepaalt
inin
isis
thede
whetherof
allowedmag
principleprincipe
aeen

EN But I was not allowed to complain, because I was allowed to sit in the back of a pick-up truck that night and drive over the Juliana Bridge

NL Maaar ik heb niet mogen klagen, want ik heb die avond wel achter in een pick-uptruck mogen zitten en over de Julianabrug mogen rijden

inglêsholandês
iik
nightavond
inin
thede
but
anden
toachter
thatdie

EN Only Certified Service animals are allowed on Maritime Bus buses. Unfortunately, your pets are not allowed on the bus or in the hold of the bus.

NL Alleen gecertificeerde hulpdieren zijn toegestaan bij Maritime Bus. Helaas mogen andere huisdieren niet mee aan boord of meereizen in de bagageruimte van de bus.

inglêsholandês
allowedtoegestaan
unfortunatelyhelaas
petshuisdieren
orof
thede
busbus
servicevan de
inin
ofvan
arezijn

EN Name changes are allowed free of charge up to 20% of the passenger list up to 48 hours before the flight. Name changes are not allowed less than 48 hours before the flight.

NL 17. Naamswijzigingen van passagiers zijn kosteloos toegestaan tot 20% van de passagierslijst, tot 48 uur voor de vlucht. Naamswijzigingen zijn toegestaan tot uiterlijk 48 uur voor de vlucht.

inglêsholandês
allowedtoegestaan
flightvlucht
hoursuur
thede
namevoor
freekosteloos
ofvan
totot
arezijn

EN One site went above and beyond to ensure that all of their included content would be allowed by CSP and allowed 403 different hosts in their policy

NL Eén site deed zijn best om ervoor te zorgen dat al hun inbegrepen inhoud zou worden toegestaan door CSP en 403 verschillende hosts in hun beleid zou toestaan

inglêsholandês
includedinbegrepen
contentinhoud
allowedtoegestaan
policybeleid
sitesite
inin
toom
differentverschillende
ensurezorgen
beworden
anden
thatdat
bydoor
theirhun
allte
wouldzou

EN You are allowed to add extra rules before the -A Friends -j DROP line.

NL Het is toegestaan extra regels toe te voegen voor de ?A Friends -j DROP regel.

inglêsholandês
allowedtoegestaan
friendsfriends
dropdrop
rulesregels
thede
aa
beforete
to addvoegen
totoe
extraextra
linevoor

EN In addition, in these three weeks I have already been allowed to move an extra time from the Hugenholtzweg to Villa Azul

NL Daarnaast heb ik in deze drie weekjes al wel een extra keertje mogen verhuizen van de Hugenholtzweg naar Villa Azul

inglêsholandês
moveverhuizen
villavilla
inin
iik
thede
threedrie
alreadyal

EN You are allowed to purchase extra push notifications at the cost of 0,05€ per 1000 push

NL U kunt extra pushmeldingen aanschaffen voor 0,05€ per 1000 push

EN You are allowed to add extra rules before the -A Friends -j DROP line.

NL Het is toegestaan extra regels toe te voegen voor de ?A Friends -j DROP regel.

inglêsholandês
allowedtoegestaan
friendsfriends
dropdrop
rulesregels
thede
aa
beforete
to addvoegen
totoe
extraextra
linevoor

EN You just get a couple extra outputs for an extra $20

NL Je krijgt gewoon een paar extra uitgangen voor 20 dollar extra

inglêsholandês
youje
outputsuitgangen
getkrijgt
extraextra
forvoor

EN Some folks will say that 4096 bits only provides a little bit of extra security compared to 2048 bits – well, we say that it's worth grabbing that extra bit.

NL Sommige mensen zullen zeggen dat 4096 bits nauwelijks extra beveiliging biedt in vergelijking met 2048 bits, maar wij zijn van mening dat het de moeite waard is om dat extra beetje veiligheid te pakken.

inglêsholandês
comparedvergelijking
worthwaard
toom
providesbiedt
willzullen
sayzeggen
extraextra
somesommige
wewij
thatdat
littlebeetje
securitybeveiliging
ofvan

EN The Byron Extra wireless bell push allows to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push

NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker

inglêsholandês
byronbyron
wirelessdraadloze
expanduitbreiden
allowskan
easilyeenvoudig
yourje
byby
seriesserie
thede
doorbelldeurbel
toextra

EN After all, extra ballast also means extra fuel consumption

NL Want meer ballast betekent ook meer verbruik

inglêsholandês
afterwant
alsoook
meansbetekent

EN Extra low cut-out: perfect for extra low cut shoes, such as high heels or pumps

NL Extra low cut-uitsnijding: perfect voor extra laag uitgesneden schoenen zoals hoge hakken of pumps

inglêsholandês
perfectperfect
shoesschoenen
highhoge
orof
extraextra
aszoals
forvoor
lowlaag

EN Have extra time? Do extra laps! Just be sure not to get carried away — this is a multi-use park

NL Heb je wat langer de tijd? Fiets wat extra rondjes! Maar kijk onderweg wel een beetje uit, want het moet ook leuk blijven voor andere gebruikers van het park

inglêsholandês
timetijd
parkpark
usegebruikers
aeen
toextra

EN Over the years we’ve added more handles (in 1989) and a D-door full-zip top opening (in 1996), and it now comes in sizes extra small to double-extra-large.

NL In de loop van de jaren hebben we meer handgrepen toegevoegd (in 1989) en een D-vormige opening aan de bovenkant met een rits over de volledige lengte (in 1996). Nu is hij beschikbaar van extra small tot extra-extra-large.

inglêsholandês
ziprits
smallsmall
inin
nownu
thede
fullvolledige
addedtoegevoegd
moremeer
anden
openingeen
comesvan
toextra
the yearsjaren

EN Their remarkable line is inspired by the original Opinel design and their fine cutting quality gives an extra kick to your festive occasions and parties by bringing some extra soul to the table.

NL Hun bijzondere vorm die geïnspireerd is op het oorspronkelijke Opinel-design en hun verfijnde snijresultaat geven een extra tintje aan uw feestmaaltijden en recepties en dragen bij aan de sfeer aan tafel.

inglêsholandês
inspiredgeïnspireerd
opinelopinel
tabletafel
isis
thede
finebij
designdesign
anden
theirhun
lineop
toextra

EN As your pictures are provided with no frame, we add extra 4 cm extra white fabric for framing added around each edge of the ordered image dimensions

NL Omdat de print geleverd wordt zonder frame, voegen we automatisch 4 cm extra stof toe rondom de afbeelding

inglêsholandês
frameframe
cmcm
fabricstof
imageafbeelding
wewe
thede
providedgeleverd
addvoegen
extraextra
aroundrondom
ofomdat
arewordt

EN Extra night: 45 € per person per extra night, including room and breakfast (half-board is not included, possibility to book a meal "à la carte")

NL Extra nacht: 45 € per persoon per extra nacht, inclusief kamer en ontbijt (halfpension is niet inbegrepen, mogelijkheid om een maaltijd "à la carte" te boeken)

EN The Byron Extra wireless bell push allows you to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push

NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker

inglêsholandês
byronbyron
wirelessdraadloze
expanduitbreiden
allowskan
easilyeenvoudig
yourje
byby
seriesserie
thede
doorbelldeurbel
toextra

EN We’ve got extra fat and extra thin rolling papers, made from wood pulp, hemp, rice straw, and pure transparent cellulose, in various flavours (strawberry, menthol, liquorice, etc)

NL Bovendien zijn ze er in verschillende smaken, zoals aardbeien, menthol en drop

inglêsholandês
inin
flavourssmaken
variousverschillende

EN Check out some of the extra features of the Pax2 you may not know about. It is full of hidden Easter Eggs, offering additional lighting modes, some games, and even an extra handy stealth mode.

NL Ontdek wat van de verborgen functies van de Pax2, die je wellicht nog niet kende. De Pax 2 zit vol met verborgen schatten, zoals aanvullende standen voor verlichting, een aantal games en zelfs een extra handige stealth modus.

inglêsholandês
featuresfuncties
paxpax
hiddenverborgen
lightingverlichting
gamesgames
handyhandige
modemodus
thede
full ofvol
maywellicht
evenzelfs
ofvan
anden

EN Starting a business with Amway is a low-cost and low-risk way to earn extra money for that extra thing you want, part-time or full-time - you decide. Learn more in this short video.

NL Een business starten bij Amway is een manier om tegen lage kosten en met weinig risico wat bij te verdienen voor iets extra's. U beslist zelf of u dit parttime of fulltime doet. Bekijk deze korte video voor meer informatie.

inglêsholandês
startingstarten
businessbusiness
amwayamway
waymanier
shortkorte
videovideo
lowlage
costkosten
riskrisico
isis
orof
earnmet
toom
moremeer
aeen
youu
learnen
thisdit

EN Do you offer treatments that require some extra information? You can now add extra information for every treatment. It will appear in the confirmation email only if the customer has booked that specific treatment.

NL Heb je bepaalde behandelingen waarbij je graag aanvullende informatie zou willen toevoegen aan de bevestiging of herinnering? Dit is nu mogelijk. Zo verstuur per behandeling een verschillende bevestigingsmail.

inglêsholandês
treatmentsbehandelingen
treatmentbehandeling
confirmationbevestiging
informationinformatie
nownu
addtoevoegen
thede
doheb
hasis
itdit

EN You just get a couple extra outputs for an extra $20

NL Je krijgt gewoon een paar extra uitgangen voor 20 dollar extra

inglêsholandês
youje
outputsuitgangen
getkrijgt
extraextra
forvoor

EN Get the best prices for extra check-in baggage if you add now! You can purchase up to an extra 40 kg (per person) of baggage allowance above what's included within your chosen fare. One piece of baggage may not weigh more than 32 kg.

NL Heeft u overbagage? Koop dan nu extra bagage om te profiteren van de beste prijzen! U kunt tot 40 kg (per persoon) extra bagage kopen boven wat is inbegrepen in het door u gekozen tarief.

inglêsholandês
pricesprijzen
baggagebagage
kgkg
chosengekozen
faretarief
nownu
includedinbegrepen
thede
inin
purchasekopen
toom
extraextra
bestbeste
you cankunt
personpersoon
abovete

EN As your pictures are provided with no frame, we add extra 4 cm extra white fabric for framing added around each edge of the ordered image dimensions

NL Omdat de print geleverd wordt zonder frame, voegen we automatisch 4 cm extra stof toe rondom de afbeelding

inglêsholandês
frameframe
cmcm
fabricstof
imageafbeelding
wewe
thede
providedgeleverd
addvoegen
extraextra
aroundrondom
ofomdat
arewordt

EN After all, extra ballast also means extra fuel consumption

NL Want meer ballast betekent ook meer verbruik

inglêsholandês
afterwant
alsoook
meansbetekent

EN Chauffeur service can be availed too at an extra cost if you are looking to add an extra zing to your travel experience in the UAE.

NL Chauffeurservice kan ook tegen een meerprijs worden gebruikt als u op zoek bent naar een extra pit aan uw reiservaring in de VAE.

inglêsholandês
uaevae
inin
thede
cankan
lookingop zoek
beworden
ifals
toextra

EN Over the years we’ve added more handles (in 1989) and a D-door full-zip top opening (in 1996), and it now comes in sizes extra small to double-extra-large.

NL In de loop van de jaren hebben we meer handgrepen toegevoegd (in 1989) en een D-vormige opening aan de bovenkant met een rits over de volledige lengte (in 1996). Nu is hij beschikbaar van extra small tot extra-extra-large.

inglêsholandês
ziprits
smallsmall
inin
nownu
thede
fullvolledige
addedtoegevoegd
moremeer
anden
openingeen
comesvan
toextra
the yearsjaren

EN Their remarkable line is inspired by the original Opinel design and their fine cutting quality gives an extra kick to your festive occasions and parties by bringing some extra soul to the table.

NL Hun bijzondere vorm die geïnspireerd is op het oorspronkelijke Opinel-design en hun verfijnde snijresultaat geven een extra tintje aan uw feestmaaltijden en recepties en dragen bij aan de sfeer aan tafel.

inglêsholandês
inspiredgeïnspireerd
opinelopinel
tabletafel
isis
thede
finebij
designdesign
anden
theirhun
lineop
toextra

EN Two extra users are included in the Enterprise plan. Extra account users are available to purchase.

NL Twee extra users zitten in elke Enterprise pakket standaard inbegrepen. Een onbeperkt aantal users is mogelijk.

inglêsholandês
enterpriseenterprise
usersusers
inin
availableis
includedinbegrepen
toextra
arezitten

EN The Byron Extra wireless bell push allows to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push

NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker

inglêsholandês
byronbyron
wirelessdraadloze
expanduitbreiden
allowskan
easilyeenvoudig
yourje
byby
seriesserie
thede
doorbelldeurbel
toextra

EN The Byron Extra wireless bell push allows you to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push

NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker

inglêsholandês
byronbyron
wirelessdraadloze
expanduitbreiden
allowskan
easilyeenvoudig
yourje
byby
seriesserie
thede
doorbelldeurbel
toextra

EN We are GOMAGE – the kind of Magento agency to go an extra mile for your business – not push extra development hours.

NL Wij zijn GOMAGE - het Magento development agency dat die extra stap zet om van jouw bedrijf een succesverhaal te maken, zonder extra ontwikkeluren te pushen.

inglêsholandês
developmentdevelopment
pushpushen
toom
agencyagency
businessbedrijf
wewij
yourjouw
thezet
extraextra
gostap
arezijn

EN Opera Suite - 1 king-size bed/extra bedroom/extra living room, Nile view

NL Opera suite - 1 kingsize bed/extra slaapkamer/extra woonkamer, uitzicht op de Nijl

inglêsholandês
operaopera
bedbed
extraextra
viewuitzicht
suitesuite
bedroomslaapkamer

EN Then you?ll need to choose a plan. I would choose the ?Basic? or ?Choice Plus? plan. The big difference is the number of websites you are allowed to use:

NL Dan moet je een plan kiezen. Ik zou kiezen voor het 'Basis' of 'Keuze Plus' plan. Het grote verschil is het aantal websites dat u mag gebruiken:

inglêsholandês
planplan
biggrote
differenceverschil
websiteswebsites
iik
orof
choicekeuze
isis
choosekiezen
usegebruiken
basiceen
allowedmag
wouldzou
numberaantal
plusplus
need tomoet
needje

EN No, all open quotes generated on or before October 12, 2021 PT will be honored and standard extensions allowed.

NL Nee, alle openstaande offertes die op of voor 12 oktober 2021 zijn gegenereerd blijven gelden en standaard verlengingen zijn toegestaan.

inglêsholandês
quotesoffertes
octoberoktober
standardstandaard
allowedtoegestaan
onop
orof
nonee
generatedgegenereerd
anden
allalle

EN The implementation of Unit4 Financials has allowed Ban Leong to remove the need for a top-heavy team structure and to benefit from real-time insights to support ongoing sales and marketing efforts.

NL Door de implementatie van Unit4 Financials heeft Ban Leong de behoefte aan een topzware teamstructuur weggenomen en kon hij profiteren van realtime inzichten om actuele verkoop- en marketinginspanningen te ondersteunen.

inglêsholandês
implementationimplementatie
banban
insightsinzichten
salesverkoop
toom
thede
uniteen
anden
benefitprofiteren
ofvan
to supportondersteunen

Mostrando 50 de 50 traduções