Traduzir "could even potentially" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "could even potentially" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de could even potentially

inglês
coreano

EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"

KO "우리가 찾고 있던 필 기능을 제공했습니다. 새로운 장치를 신속하게 배포 할 수 있고 모든 장치에 표준 구성을 적용 할 수 있으며 제어를 유지할 수 있습니다."

Transliteração "uliga chajgo issdeon pilsu gineung-eul jegonghaessseubnida. saeloun jangchileul sinsoghage baepo hal su issgo modeun jangchie pyojun guseong-eul jeog-yong hal su iss-eumyeo jeeoleul yujihal su issseubnida."

EN “The faster we could ship models to production, the faster our data science team could iterate on those models and the better we could make our product experience,” says Kirkman

KO Kirkman은 "모델을 프로덕션에 빨리 배포터 사언스 팀 해당 모델을 더 빠르게 반복할 수 있으며 제품 경험을 더 잘 만들 수 있습니다."라고 말합니다

Transliteração Kirkman-eun "model-eul peulodeogsyeon-e deo ppalli baepohalsulog deiteo saieonseu tim-i haedang model-eul deo ppaleuge banboghal su iss-eumyeo jepum gyeongheom-eul deo jal mandeul su issseubnida."lago malhabnida

EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"

KO "우리가 찾고 있던 필 기능을 제공했습니다. 새로운 장치를 신속하게 배포 할 수 있고 모든 장치에 표준 구성을 적용 할 수 있으며 제어를 유지할 수 있습니다."

Transliteração "uliga chajgo issdeon pilsu gineung-eul jegonghaessseubnida. saeloun jangchileul sinsoghage baepo hal su issgo modeun jangchie pyojun guseong-eul jeog-yong hal su iss-eumyeo jeeoleul yujihal su issseubnida."

EN And, instead of disposing of old devices which could potentially end up in a landfill, let Zebra safely recycle them for you -- for free

KO 리고 매립지로 향하게 될 가능성이 있는 오래된 디바스를 폐기하는 대신 Zebra가 무료로 안전하게 재활용할 수 있도록 하십시오

Transliteração geuligo maelibjilo hyanghage doel ganeungseong-i issneun olaedoen dibaiseuleul pyegihaneun daesin Zebraga mulyolo anjeonhage jaehwal-yonghal su issdolog hasibsio

inglês coreano
zebra zebra

EN A non-trained freediver risks ear, sinus, and lung injuries, blackouts, and could potentially drown

KO 교육을 받지 않은 프리다버는 귀, 부비동, 폐에 부상을 입거나 기절 또는 익사 위험이 있습니다

Transliteração gyoyug-eul badji anh-eun peulidaibeoneun gwi, bubidong, pyee busang-eul ibgeona gijeol ttoneun igsahal wiheom-i issseubnida

EN Good news. With that HTS classification, you could potentially save

KO 좋은 소식입니다. 해당 HTS 분류를 사용하면 잠재적으로

Transliteração joh-eun sosig-ibnida. haedang HTS bunlyuleul sayonghamyeon jamjaejeog-eulo

EN That’s because there are three factors that could potentially go wrong before you achieve a Perfect Truckload Shipment

KO 완벽 트럭화물 운송을 달성하기 전에 잠재적으로 잘못될 수 있는 세 가지 요인 있기 문입니다

Transliteração wanbyeoghan teuleoghwamul unsong-eul dalseonghagi jeon-e jamjaejeog-eulo jalmosdoel su issneun se gaji yoin-i issgi ttaemun-ibnida

EN And, instead of disposing of old devices which could potentially end up in a landfill, let Zebra safely recycle them for you -- for free

KO 리고 매립지로 향하게 될 가능성이 있는 오래된 디바스를 폐기하는 대신 Zebra가 무료로 안전하게 재활용할 수 있도록 하십시오

Transliteração geuligo maelibjilo hyanghage doel ganeungseong-i issneun olaedoen dibaiseuleul pyegihaneun daesin Zebraga mulyolo anjeonhage jaehwal-yonghal su issdolog hasibsio

inglês coreano
zebra zebra

EN A non-trained freediver risks ear, sinus, and lung injuries, blackouts, and could potentially drown

KO 교육을 받지 않은 프리다버는 귀, 부비동, 폐에 부상을 입거나 기절 또는 익사 위험이 있습니다

Transliteração gyoyug-eul badji anh-eun peulidaibeoneun gwi, bubidong, pyee busang-eul ibgeona gijeol ttoneun igsahal wiheom-i issseubnida

EN During activation, other events such as fetch are put into a queue, so a long activation could potentially block page loads

KO fetch와 같은 다른 이벤트가 대기열에 들어가므로 긴 활성화는 잠재적으로지 로드를 차단할 수 있습니다

Transliteração fetchwa gat-eun daleun ibenteuga daegiyeol-e deul-eogameulo gin hwalseonghwaneun jamjaejeog-eulo peiji lodeuleul chadanhal su issseubnida

EN While many business use cases could potentially benefit from DaaS, there are several challenges that organizations should be aware of before making an investment.

KO 많은 비즈니스 사용 사례에서 잠재적으로 DaaS의 점을 누릴 있지만 조직 투자 전에 알아야 할 몇 가지 문제가 있습니다.

Transliteração manh-eun bijeuniseu sayong salyeeseo jamjaejeog-eulo DaaSui ijeom-eul nulil su issjiman jojig-i tuja jeon-e al-aya hal myeoch gaji munjega issseubnida.

EN The first 100 students are free, but it could potentially go up to $499 per month

KO 처음 100 명의 학생은 무료지만 매월 최대 $ 499까지 갈 수 있습니다

Transliteração cheoeum 100 myeong-ui hagsaeng-eun mulyoijiman maewol choedae $ 499kkaji gal su issseubnida

EN As more people are vaccinated, the virus is less likely to spread, mutate, and potentially become even more dangerous

KO 백신 접종자가 증가함에 따라러스가 확산, 변이 및 위험성 현저히 증가 가능성은 줄어들게 됩니다

Transliteração baegsin jeobjongjaga jeung-gaham-e ttala baileoseuga hwagsan, byeon-i mich wiheomseong-i hyeonjeohi jeung-gahal ganeungseong-eun jul-eodeulge doebnida

EN Across “Die Maschine” and “Firebase Z,” Requiem learned just how far ahead Omega Group is in their arms race to harvest Aetherium – potentially an even deadlier secret war compared to the public conflict between the East and West.

KO CIA의 지원 아래 국제 연구 룹과 태스크 포스는 적을 따라잡으려는 번의 필사적인 시도 끝에 마침 지구 상에서 가장 큰 아웃브레크 지역을 발견했습니다.

Transliteração CIAui jiwon alae gugje yeongu geulubgwa taeseukeu poseuneun jeog-eul ttalajab-eulyeoneun myeoch beon-ui pilsajeog-in sido kkeut-e machimnae jigu sang-eseo gajang keun ausbeuleikeu jiyeog-eul balgyeonhaessseubnida.

EN As a rule, robots, the potentially required grippers, the cameras and sometimes even the lighting systems work with their own proprietary controls

KO 일반적으로 로봇, 상황에 따라 필요할 수 있는 그리퍼, 카메라, 리고 따라서는 조명 시스템도 자체적인 컨트롤에 의해 작동합니다

Transliteração ilbanjeog-eulo lobos, sanghwang-e ttala pil-yohal su issneun geulipeo, kamela, geuligo ttaee ttalaseoneun jomyeong siseutemdo jachejeog-in keonteulol-e uihae jagdonghabnida

EN The electrical behavior of your probes greatly affects your measurement results and potentially even the operation of your device

KO 프로브의 전기적 특성은 측정 결과는 물론 디바스 작동에도 영향을 미칠 수 있습니다

Transliteração peulobeuui jeongijeog teugseong-eun cheugjeong gyeolgwaneun mullon dibaiseu jagdong-edo keun yeonghyang-eul michil su issseubnida

EN The management logs will even expose when a privileged user submits a command such as ‘switch users’ to imitate and potentially exploit, the credentials of another user

KO 관리 로는 권한 있는 사용자다른 사용자의 자격 증명을 모방하고 잠재적으로 악용하고자 ‘사용자 전환’과 같은 명령을 입력하는 경우도 드러냅니다

Transliteração gwanli logeuneun gwonhan issneun sayongjaga daleun sayongjaui jagyeog jeungmyeong-eul mobanghago jamjaejeog-eulo ag-yonghagoja ‘sayongja jeonhwan’gwa gat-eun myeonglyeong-eul iblyeoghaneun gyeong-udo deuleonaebnida

EN As more people are vaccinated, the virus is less likely to spread, mutate, and potentially become even more dangerous

KO 백신 접종자가 증가함에 따라러스가 확산, 변이 및 위험성 현저히 증가 가능성은 줄어들게 됩니다

Transliteração baegsin jeobjongjaga jeung-gaham-e ttala baileoseuga hwagsan, byeon-i mich wiheomseong-i hyeonjeohi jeung-gahal ganeungseong-eun jul-eodeulge doebnida

EN We needed a partner that could help us build our deployment capabilities and train our global developer base so we could get maximum value from our investment.”

KO 배포 기능을 구축하고 글로벌 개발자 인력 기반을 교육하여 투자 효과를 최대할 수 있게 지원해 줄 수 있는 파트너가 필요했습니다."

Transliteração baepo gineung-eul guchughago geullobeol gaebalja inlyeog giban-eul gyoyughayeo tuja hyogwaleul choedaehwahal su issge jiwonhae jul su issneun pateuneoga pil-yohaessseubnida."

EN We could scale it by multiplying in a scale matrix when we draw it or we could scale the data itself here.

KO 스케일 행렬로 곱하여 크기를 조정하거나 여기에서 터 자체의 크기를 조정할 수 있습니다.

Transliteração geulil ttae seukeil haenglyeollo gobhayeo keugileul jojeonghageona yeogieseo deiteo jache-ui keugileul jojeonghal su issseubnida.

EN What if you could watch videos on Youtube and learn French at the same time? You could expand your vocabulary by listening to French music or learn to speak French like a real Parisian. Well, it’s now possible with FluentU.

KO 유튜브에서 영상을 보면서 프랑스어를 배울 수 있다면? 프랑스 음악을 들으면서 어휘력을 늘리거나, 진짜 파리지앵처럼 프랑서를 말하는 방법을 배울 수 있습니다. 제 FluentU와 함께하면요.

Transliteração yutyubeueseo yeongsang-eul bomyeonseo peulangseueoleul baeul su issdamyeon? peulangseu eum-ag-eul deul-eumyeonseo eohwilyeog-eul neulligeona, jinjja palijiaengcheoleom peulangseoleul malhaneun bangbeob-eul baeul su issseubnida. ije FluentUwa hamkkehamyeon-yo.

EN We could scale it by multiplying in a scale matrix when we draw it or we could scale the data itself here.

KO 스케일 행렬로 곱하여 크기를 조정하거나 여기에서 터 자체의 크기를 조정할 수 있습니다.

Transliteração geulil ttae seukeil haenglyeollo gobhayeo keugileul jojeonghageona yeogieseo deiteo jache-ui keugileul jojeonghal su issseubnida.

EN What if your phone could do the same things as your key fob, unlocking your car and starting the engine? What if your car could park itself, and charge your phone wirelessly? It’s happening

KO 휴대폰을 차량 키처럼 사용해 차를 열고 시동을 걸 수 있는 세상, 차량 저절로 주차되며 휴대폰 무선 충전도 가능한 세상, 미 시작되었습니다

Transliteração hyudaepon-eul chalyang kicheoleom sayonghae chaleul yeolgo sidong-eul geol su issneun sesang, chalyang-i jeojeollo juchadoemyeo hyudaepon museon chungjeondo ganeunghan sesang, imi sijagdoeeossseubnida

EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble

KO 기술적으로 말하면 서버 사용량을 최대 100 %까지 사용할 수 있지만 갑자기 사트 트래픽 급증하면 문제가 발생할 수 있습니다

Transliteração gisuljeog-eulo malhamyeon seobeo sayonglyang-eul choedae 100 %kkaji sayonghal su issjiman gabjagi saiteu teulaepig-i geubjeunghamyeon munjega balsaenghal su issseubnida

EN Possible failures could be seemingly minor cosmetic problems, such as scratches or tiny punctures or could indicate potential seal problems and contamination.

KO 발생 가능한 오류로는 긁힘나 작은 구멍 등의 외관 상의 문제가 있는, 문제는 경미해 보라도 잠재적으로 밀봉 문제나 오염 문제를 유발할 수 있습니다.

Transliteração balsaeng ganeunghan olyuloneun geulghim-ina jag-eun gumeong deung-ui oegwan sang-ui munjega issneunde, ileohan munjeneun gyeongmihae boideolado jamjaejeog-eulo milbong munjena oyeom munjeleul yubalhal su issseubnida.

EN We could scale it by multiplying in a scale matrix when we draw it or we could scale the data itself here.

KO 스케일 행렬로 곱하여 크기를 조정하거나 여기에서 터 자체의 크기를 조정할 수 있습니다.

Transliteração geulil ttae seukeil haenglyeollo gobhayeo keugileul jojeonghageona yeogieseo deiteo jache-ui keugileul jojeonghal su issseubnida.

EN We needed a partner that could help us build our deployment capabilities and train our global developer base so we could get maximum value from our investment.”

KO 배포 기능을 구축하고 글로벌 개발자 인력 기반을 교육하여 투자 효과를 최대할 수 있게 지원해 줄 수 있는 파트너가 필요했습니다."

Transliteração baepo gineung-eul guchughago geullobeol gaebalja inlyeog giban-eul gyoyughayeo tuja hyogwaleul choedaehwahal su issge jiwonhae jul su issneun pateuneoga pil-yohaessseubnida."

EN That it could be put to new and better uses, was more flexible, cheaper, and could have better longevity without vendor lock-in.

KO 래야 소프트웨어를 새롭고 나은 방식으로, 벤에 종속되는 일 없이 더욱 유연하고 저렴하고 지속적으로 활용할 수 있기 문입니다.

Transliteração geulaeya sopeuteuweeoleul saelobgo deo na-eun bangsig-eulo, bendeoe jongsogdoeneun il eobs-i deoug yuyeonhago jeolyeomhago jisogjeog-eulo hwal-yonghal su issgi ttaemun-ibnida.

EN I was using the selfie camera so I could see what I was doing, so the quality of the video wasn’t as good as it could have been.

KO 제가하고있는 일을보기 위해 셀카 카메라를 사용하고 있었기 문에 비디오의 품질이 이전보다 좋지 않았습니다.

Transliteração jegahagoissneun il-eulbogi wihae selka kamelaleul sayonghago iss-eossgi ttaemun-e bidioui pumjil-i ijeonboda johji anh-assseubnida.

EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.

KO 구리롱 차트와 용 같음

Transliteração gulilong chateuwa naeyong gat-eum

EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.

KO 구리롱 차트와 용 같음

Transliteração gulilong chateuwa naeyong gat-eum

EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.

KO 구리롱 차트와 용 같음

Transliteração gulilong chateuwa naeyong gat-eum

EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.

KO 구리롱 차트와 용 같음

Transliteração gulilong chateuwa naeyong gat-eum

EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.

KO 구리롱 차트와 용 같음

Transliteração gulilong chateuwa naeyong gat-eum

EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.

KO 구리롱 차트와 용 같음

Transliteração gulilong chateuwa naeyong gat-eum

EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.

KO 구리롱 차트와 용 같음

Transliteração gulilong chateuwa naeyong gat-eum

EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.

KO 구리롱 차트와 용 같음

Transliteração gulilong chateuwa naeyong gat-eum

EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.

KO 구리롱 차트와 용 같음

Transliteração gulilong chateuwa naeyong gat-eum

EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.

KO 구리롱 차트와 용 같음

Transliteração gulilong chateuwa naeyong gat-eum

EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.

KO 구리롱 차트와 용 같음

Transliteração gulilong chateuwa naeyong gat-eum

EN Varying server performance would be an indication that neighboring servers/clients are potentially negatively impacting your server's performance.

KO 다양한 서버 성능은 인접 서버 / 클라언트가 잠재적으로 서버 성능에 부정적인 영향을 미치고 있음을 나타냅니다.

Transliteração dayanghan seobeo seongneung-eun injeobhan seobeo / keullaieonteuga jamjaejeog-eulo seobeo seongneung-e bujeongjeog-in yeonghyang-eul michigo iss-eum-eul natanaebnida.

EN Remove Potentially Harmful Backlinks

KO 잠재적으로 유해 백링크 제거하기

Transliteração jamjaejeog-eulo yuhaehan baeglingkeu jegeohagi

EN More features for smooth discovery and removal of potentially dangerous backlinks

KO 원활 검색과 잠재적으로 유해 백링크 제거를 위한 더 많은 기능

Transliteração wonhwalhan geomsaeggwa jamjaejeog-eulo yuhaehan baeglingkeu jegeoleul wihan deo manh-eun gineung

EN A major detox of your backlink profile is just the beginning. Recrawl your backlink profile regularly to ensure its health and spot any potentially toxic links that may appear.

KO 백링크 프로필을 양호 상태로 만드는 것은 시작에 불과합니다. 백링크 프로필을 주기적으로 재크롤링해 양호 상태를 유지하고 잠재적으로 유해 링크가 있는지 파악하세요.

Transliteração baeglingkeu peulopil-eul yanghohan sangtaelo mandeuneun geos-eun sijag-e bulgwahabnida. baeglingkeu peulopil-eul jugijeog-eulo jaekeulollinghae yanghohan sangtaeleul yujihago jamjaejeog-eulo yuhaehan lingkeuga issneunji paaghaseyo.

EN — the number of people who potentially saw the article.

KO — 게시물을 가능성이 있는 사용자 수

Transliteração — gesimul-eul bol ganeungseong-i issneun sayongja su

EN A ZALORA engineer had boarded their flight but had to quickly abandon their seat when alerted to a potentially critical technical issue.

KO 비행기에 탑승하자마자 잠재적으로 기술 문제가 발생했다는 알림을 받은 ZALORA 엔지니어는 신속하게 비행기에서 동했습니다.

Transliteração bihaeng-gie tabseunghajamaja jamjaejeog-eulo simgaghan gisul munjega balsaenghaessdaneun allim-eul bad-eun ZALORA enjinieoneun sinsoghage bihaeng-gieseo naelyeo idonghaessseubnida.

EN “People can see beyond the fact that they can’t go outside, or they feel like they’re sacrificing something, to seeing that they’re part of an effort that’s potentially saving people’s lives, or saving their own life

KO "사람들은 외출할 수 없다는 사실 또는 뭔가를 희생하고 있다는 느낌을 넘어, 자신이 잠재적으로 다른 사람들의 생명 또는 자기 자신의 생명을 구하는 노력에 동참하고 있음을 알 수 있습니다

Transliteração "salamdeul-eun oechulhal su eobsdaneun sasil ttoneun mwongaleul huisaenghago issdaneun neukkim-eul neom-eo, jasin-i jamjaejeog-eulo daleun salamdeul-ui saengmyeong ttoneun jagi jasin-ui saengmyeong-eul guhaneun nolyeog-e dongchamhago iss-eum-eul al su issseubnida

EN Next, you'll want to employ a security script to remove some of the potentially harmful defaults and anchor your database:

KO 다음 잠재적으로 유해 기본값 중 일부를 제거하고 터베스를 고정하는 데 필요한 보안 스크립트를 사용할 수 있습니다.

Transliteração geuleon da-eum jamjaejeog-eulo yuhaehan gibongabs jung ilbuleul jegeohago deiteobeiseuleul gojeonghaneun de pil-yohan boan seukeulibteuleul sayonghal su issseubnida.

EN Information on potential security risks, URLs of websites visited that we deem potentially fraudulent and executable files that are identified as potential malware

KO 잠재적 인 보안 위험에 대한 정보, 방문 웹 사트의 URL로서 잠재적 악성 코드로 식별되는 잠재적 인 사기성 실행 가능 파일로 판단

Transliteração jamjaejeog in boan wiheom-e daehan jeongbo, bangmunhan web saiteuui URLloseo jamjaejeog agseong kodeulo sigbyeoldoeneun jamjaejeog in sagiseong mich silhaeng ganeung paillo pandan

EN When potentially unauthorized devices are identified, UDT can shut down the associated switch port, limiting the damage a rogue device can do.

KO 잠재적으로 승인되지 않은 디바스가 식별되면 UDT는 관련 스위치 포트를 종료하여 악의적인 디바스로 인 피해를 줄일 수 있습니다.

Transliteração jamjaejeog-eulo seung-indoeji anh-eun dibaiseuga sigbyeoldoemyeon UDTneun gwanlyeon seuwichi poteuleul jonglyohayeo ag-uijeog-in dibaiseulo inhan pihaeleul jul-il su issseubnida.

Mostrando 50 de 50 traduções