Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "workers unstoppable performance" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "workers unstoppable performance" de inglês para italiano

Traduções de workers unstoppable performance

"workers unstoppable performance" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

workers a addetti al all anche app applicazioni attività aziende bisogno collaboratori colleghi con dell delle di dipendenti grazie il in lavorare lavoratori lavoro linea nostro o operai per personale persone possono propri proprio può risorse servizi sia sicurezza sono su tempo tutti tutto un una unico uno è
performance a accesso aiutano alle analisi anche app applicazioni attività azienda aziendali aziende base business come con contenuti controllo costo dai dal dalla dati degli dell delle di dispositivi e efficienza esecuzione essere fa funzionalità garantire gestione gestire ha il impatto in lavoro livello modo nella o offre offrire oltre ottenere parte per il per la performance piattaforma possibile possibilità possono prestazione prestazioni prezzo prodotti può qualità questo rendimento risorse risultati se server servizi servizio sia sistema sistemi sito software soluzione soluzioni sono standard strumenti successo sulla tutto un uso utente utilizza utilizzando utilizzare utilizzo vantaggi è è possibile

Tradução de inglês para italiano de workers unstoppable performance

inglês
italiano

EN Give your workers unstoppable performance in the toughest environments with the corded LI3608-ER and cordless LI3678-ER ultra-rugged 1D handheld scanners

IT Assicurate ai vostri lavoratori prestazioni inarrestabili negli ambienti più difficili con gli scanner 1D ultra-rinforzati palmari LI3608-ER cablato e LI3678-ER cordless

inglês italiano
workers lavoratori
performance prestazioni
toughest difficili
environments ambienti
scanners scanner
give ai
with con
and e
the negli

EN The unstoppable performance of the 3600 Series combines with versatility of a keypad and color display

IT Combina le prestazioni inarrestabili degli scanner serie 3600 con la versatilità di un tastierino e di un display a colori

inglês italiano
performance prestazioni
combines combina
display display
versatility versatilità
a un
series serie
of di
the le
color colori
with con
and e

EN This means access to superior mobility, moves that grant the unstoppable condition, and even general bulkiness in the form of high HP and defense values

IT Ciò richiede una mobilità elevata, mosse che possano garantire la condizione Inarrestabile e anche una generale resistenza in termini di PS e valori difensivi alti

inglês italiano
moves mosse
condition condizione
general generale
values valori
form richiede
mobility mobilità
high elevata
the la
in in
of di
and e

EN A talented freelancer with artistic skills, unstoppable passion to grow relational animations and deep desire to make this world a more beautiful place!

IT O meglio, un libero professionista con talento e doti artistiche, una passione irrefrenabile per innescare processi di animazione territoriale e relazionale ed intensa voglia di rendere il mondo un luogo più bello!

inglês italiano
freelancer libero professionista
artistic artistiche
skills talento
relational relazionale
beautiful bello
desire voglia
a un
world mondo
with con
passion passione
and e

EN Its community is one of the largest in the world, and its development since 2015 has remained unstoppable

IT La sua comunità è una delle più grandi del mondo e il suo sviluppo dal 2015 è rimasto inarrestabile

inglês italiano
development sviluppo
remained rimasto
community comunità
largest più grandi
world mondo
the il
is è

EN Stephen Kiprotich runs the London 2012 marathon against the unstoppable Kenyans, dreaming of the second gold medal ever for Uganda.

IT Stephen Kiprotich corre la maratona di Londra 2012 contro gli inarrestabili keniani, sognando il secondo oro di sempre per l'Uganda.

inglês italiano
london londra
marathon maratona
gold oro
ever sempre
of di
the il

EN The potential of an unstoppable flow of matter discarded by humans presented an opportunity for many designers to set to come with solutions to this problem

IT Le potenzialità del flusso inarrestabile dei materiali scartati dagli uomini ha rappresentato un’opportunità per molti designer che si proponevano di trovare delle soluzioni a questo problema

inglês italiano
flow flusso
humans uomini
designers designer
solutions soluzioni
problem problema
potential potenzialità
the le
matter che
many molti
to a
this questo

EN The energy transition is a process already under way and is now unstoppable

IT La transizione energetica è un processo in atto, ed è inarrestabile

inglês italiano
energy energetica
transition transizione
process processo
a un
the la
is è

EN Our effort to adapt to an unpredictable emergency found in the determination of Saipem’s people an unstoppable drive

IT Il nostro sforzo per adattarci a un’emergenza imprevedibile ha trovato una forza inarrestabile nella determinazione delle persone in Saipem

inglês italiano
effort sforzo
found trovato
determination determinazione
people persone
the il
in in

EN Passionate, dedicated and unstoppable, your dedicated Community Manager will help you enjoy your Talent Garden experience to the fullest

IT Il Community Manager è il punto di riferimento della community all’interno del campus

inglês italiano
community community
manager manager
and è
the il
you di
to del

EN Because it is the unstoppable who achieve the seemingly impossible

IT Infatti, solo chi non si ferma raggiunge traguardi apparentemente irraggiungibili

inglês italiano
seemingly apparentemente
it solo

EN It also requires an unstoppable knowledge of marketing and social media and the technology that comes with experience.

IT Richiede anche una conoscenza inarrestabile del marketing e dei social media e della tecnologia che viene con l'esperienza.

inglês italiano
requires richiede
knowledge conoscenza
marketing marketing
technology tecnologia
and e
media media
social social
also anche
with con

EN Become an unstoppable storm of destructive force, striking all nearby enemies for 5,982 Physical damage over 3.7 sec

IT Una forza turbinante e distruttiva colpisce tutti i nemici vicini, infliggendo 5.951 danni fisici in 3,7 s

inglês italiano
force forza
nearby vicini
enemies nemici
physical fisici
damage danni
all tutti
for in
of una

EN Perhaps no other cannabis that flowers in just 8-9 weeks can match her unstoppable stoner power.

IT Probabilmente, nessun'altra cannabis che fiorisce in soli 8-9 settimane può compararsi alla sua potenza infrenabile.

inglês italiano
cannabis cannabis
just soli
weeks settimane
in in
can può
power potenza

EN Make your supply chain unstoppable by combining leading digital solutions and trade consulting.

IT Combina soluzioni digitali leader con consulenza commerciale affinché la tua supply chain sia all'altezza di qualsiasi sfida.

inglês italiano
supply supply
chain chain
combining combina
leading leader
digital digitali
trade commerciale
your tua
solutions soluzioni
consulting consulenza
and di

EN Chiara Scelsi is the face of the new Millennialskin campaign. In the video she wears minimal make up that lets her natural beauty shine through, radiating an unstoppable natural glow. #BEAQUEEN

IT Chiara Scelsi è il volto della campagna del nuovo Millennialskin. Nel video indossa un make up minimal che lascia trasparire la sua bellezza naturale, emanando un’irresistibile luminosità. #BEAQUEEN

inglês italiano
chiara chiara
face volto
campaign campagna
wears indossa
lets lascia
natural naturale
beauty bellezza
video video
make make
up up
is è
new nuovo
an un
the il
that che

EN In the video she wears minimal make up that lets her natural beauty shine through, radiating an unstoppable natural glow

IT Nel video indossa un make up minimal che lascia trasparire la sua bellezza naturale, emanando un’irresistibile luminosità

inglês italiano
wears indossa
lets lascia
natural naturale
beauty bellezza
video video
make make
up up
an un
the la
in nel
that che

EN Discover the new MILLENNIALSKIN On-The-Glow Tinted Moisturizer. Inspired by the unstoppable lifestyle of the Millennials, it perfects the complexion with a natural finish for a radiant, flawless and even-toned skin.

IT Scopri il nuovo MILLENNIALSKIN On-The-Glow Tinted Moisturizer. Ispirato all?inarrestabile stile di vita dei Millennial, è un fondotinta leggero che dona al viso un finish fresco e naturale per un incarnato luminoso e dal colorito uniforme.

inglês italiano
discover scopri
inspired ispirato
millennials millennial
finish finish
glow luminoso
natural naturale
the il
and è
lifestyle stile di vita
a un
new nuovo

EN An unstoppable conflict that has already seen hundreds of victims and seems destined to cause?

IT Mentre ci sono segnali ed evidenze che una offensiva militare definitiva stia per scoppiare nell’imminente?

inglês italiano
has stia
of una
to per
that che

EN Currently, Sandy is senior vice president and channel chief of Unstoppable Domains Inc., a software company that specializes in building domains on blockchains.

IT Le sue specializzazioni includono la strategia aziendale, l'ottimizzazione delle acquisizioni e la finanza aziendale.

inglês italiano
company aziendale
and e
of delle
is sue
on le

EN Digital transformation is the unstoppable forward march of technology. This disruption can come from anywhere, and often seems to come out of nowhere.

IT La trasformazione digitale rappresenta il progresso inarrestabile della tecnologia, che spesso si presenta in modo inatteso.

inglês italiano
digital digitale
technology tecnologia
anywhere si
often spesso
transformation trasformazione
the il

EN This means access to superior mobility, moves that grant the unstoppable condition, and even general bulkiness in the form of high HP and defense values

IT Ciò richiede una mobilità elevata, mosse che possano garantire la condizione Inarrestabile e anche una generale resistenza in termini di PS e valori difensivi alti

inglês italiano
moves mosse
condition condizione
general generale
values valori
form richiede
mobility mobilità
high elevata
the la
in in
of di
and e

EN The potential of an unstoppable flow of matter discarded by humans presented an opportunity for many designers to set to come with solutions to this problem

IT Le potenzialità del flusso inarrestabile dei materiali scartati dagli uomini ha rappresentato un’opportunità per molti designer che si proponevano di trovare delle soluzioni a questo problema

inglês italiano
flow flusso
humans uomini
designers designer
solutions soluzioni
problem problema
potential potenzialità
the le
matter che
many molti
to a
this questo

EN Across the globe, we come together as ONE Ansys to be unstoppable, creative and better for it

IT In tutto il mondo, ci uniamo come ONE Ansys per essere inarrestabili, creativi e migliori per questo

inglês italiano
ansys ansys
creative creativi
better migliori
be essere
and e
the il
globe il mondo

EN China owes much of its unstoppable rise to a system of ‘development zoning’, adopted in the 1970s as a way of creating liberal business zones in which foreign companies could easily operate

IT L’inesorabile ascesa cinese deve molto a un sistema di “zonizzazione dello sviluppo”, adottato negli anni Settanta allo scopo di creare aree imprenditoriali liberali nelle quali le aziende straniere potessero operare facilmente

inglês italiano
china cinese
owes deve
adopted adottato
zones aree
foreign straniere
easily facilmente
much molto
a un
development sviluppo
companies aziende
of di
system sistema
creating creare
operate operare
to a

EN Phew, that was a lot of information to take in! But once you’ve set up your Google remarketing, you’ll be near-unstoppable.

IT Fiuu, erano tante informazioni da assimilare! Nonostante ciò, dopo aver configurato il tuo Google remarketing, sarai inarrestabile.

inglês italiano
information informazioni
google google
remarketing remarketing
set up configurato
your tuo
be sarai
was erano
to dopo
that ciò
but il

EN Developers can use Cloudflare Workers and Workers KV to augment existing applications or to build entirely new applications on top of Cloudflare's global cloud network

IT Gli sviluppatori possono utilizzare Cloudflare Workers e Workers KV per espandere applicazioni esistenti o crearne di nuove sulla base della rete cloud globale di Cloudflare

inglês italiano
developers sviluppatori
global globale
workers workers
use utilizzare
applications applicazioni
or o
cloud cloud
network rete
cloudflare cloudflare
new nuove
existing esistenti
of di
and e

EN Use Cloudflare Workers KV to store millions of tests that can be quickly run from Workers anywhere in the world

IT Usa Cloudflare Workers KV per archiviare milioni di test prontamente eseguibili da Workers in qualunque parte del mondo

inglês italiano
cloudflare cloudflare
workers workers
tests test
world mondo
from da
millions milioni
to store archiviare
in in
of di

EN Cloudflare's Web Application Firewall (WAF), Cloudflare Access, Content Delivery Network (CDN), Time Service, Workers, and Workers KV are PCI compliant solutions

IT Web Application Firewall (WAF) di Cloudflare, Cloudflare Access, Content Delivery Network (CDN), Time Service, Workerse Workers KV sono soluzioni conformi a PCI

inglês italiano
firewall firewall
waf waf
access access
content content
pci pci
workers workers
web web
network network
solutions soluzioni
cloudflare cloudflare
cdn cdn
service service
and di
are sono
application application
delivery delivery
time a

EN Cloudflare Workers let developers run JavaScript Service Workers in Cloudflare's global cloud network across 250 cities and 100 countries.

IT Cloudflare Workers consente agli sviluppatori di eseguire JavaScript Service Workers nella rete cloud globale di Cloudflare in %{DataCenterCount} città e %{CountryCount} paesi.

inglês italiano
let consente
developers sviluppatori
javascript javascript
global globale
network rete
workers workers
cloud cloud
countries paesi
cloudflare cloudflare
service service
cities città
in in
across di
and e

EN The CIO and team leaders provide internal training to workers on how to use and test Dropbox. They have regular workshops to introduce the tool and cover any improvements that are relevant for their workers.

IT Il CIO e i team leader offrono ai dipendenti corsi di formazione interni su come utilizzare e testare Dropbox. I dipendenti usufruiscono di workshop regolari di introduzione a Dropbox e gestione di migliorie rilevanti.

inglês italiano
cio cio
leaders leader
workers dipendenti
dropbox dropbox
regular regolari
improvements migliorie
introduce introduzione
team team
test testare
workshops workshop
training formazione
are offrono
to a
the i
how come
on su
and e

EN Cross-border workers are in a special situation with regard to health insurance in Switzerland. Find out more about cross-border workers’ rights and obligations in health insurance matters.

IT La situazione dei frontalieri è particolare dal punto di vista dell’assicurazione malattia in Svizzera. Scoprite i diritti e gli obblighi dei frontalieri in materia.

inglês italiano
situation situazione
switzerland svizzera
rights diritti
obligations obblighi
matters materia
in in
and è
to dei
find e
out di
a particolare

EN Workers are the backbone of our societies, the fight for their rights remains at the core of the social democratic agenda. Trade unions and workers' parties have often succeeded in taming capitalism

IT L’Europa è la soluzione, non il problema. Non è perfetta, ma questo non significa che vada distrutta. Noi abbiamo un progetto per cambiare l’Europa: in meglio. Crediamo che uguaglianza e solidarietà

inglês italiano
core un
and è
in in
the il

EN The company buses are reserved for employees, contract workers, suppliers and guests of the company. Every trip has a symbolic cost of €0.03 for employees and contract workers, whilst occasional visitors travel free of charge.

IT I bus aziendali sono riservati ai dipendenti, collaboratori, fornitori e ospiti della Società. Ogni corsa ha il prezzo simbolico di 0,03 euro per dipendenti e collaboratori, mentre i visitatori occasionali possono usufruire gratuitamente del servizio.

inglês italiano
buses bus
reserved riservati
suppliers fornitori
travel corsa
symbolic simbolico
are sono
has ha
and e
guests ospiti
visitors visitatori
free gratuitamente
company società
employees dipendenti
the i
every ogni
of di

EN Suzana has been a leading advocate for a right to clean air which applies to both workers and non-workers alike, similarly to the right for clean water

IT Suzana è stata una delle principali sostenitrici del diritto all?aria pulita che si applica sia ai lavoratori che ai non lavoratori, analogamente al diritto all?acqua pulita

inglês italiano
air aria
workers lavoratori
similarly analogamente
water acqua
clean pulita
and è
has stata
applies applica
a una
for diritto
to all
to the ai

EN Optimise the productivity and effectiveness of your frontline workers through the automation of the simple, repetitive tasks your business requires, creating the freedom your workers need to focus on higher-value tasks.

IT Migliorate l’efficacia della comunicazione dei dipendenti mobili eliminando la necessità di utilizzare vari dispositivi per connettersi con le persone e accedere ai dati di cui hanno bisogno nel corso della giornata.

inglês italiano
workers dipendenti
tasks dati
need necessità
the le
and e

EN Optimize the productivity and effectiveness of your frontline workers through the automation of the simple, repetitive tasks your business requires, creating the freedom your workers need to focus on higher-value tasks.

IT Migliorate l’efficacia della comunicazione dei dipendenti mobili eliminando la necessità di utilizzare vari dispositivi per connettersi con le persone e accedere ai dati di cui hanno bisogno nel corso della giornata.

inglês italiano
workers dipendenti
tasks dati
need necessità
the le
and e

EN And secure text messaging includes visibility into which workers are available to respond, worker location and a complete log of all text messages for all workers.

IT E la messaggistica di testo sicura include la visibilità degli operatori disponibili a rispondere, della posizione degli addetti e di un registro completo di tutti gli SMS per tutti gli operatori.

inglês italiano
includes include
workers addetti
respond rispondere
log registro
text testo
messaging messaggistica
visibility visibilità
a un
messages sms
to a
of di
and e
available disponibili
location posizione

EN The care workers were protesting the shrinking staff numbers, pointing to instances where employees going on sick leave or maternity leave were not replaced by substitute workers.

IT Gli operatori socio-sanitari (OSS) stavano protestando per la riduzione del personale, parlando di episodi in cui alcuni dipendenti sono andati in malattia o in maternità e non sono stati sostituiti da nessuno.

inglês italiano
sick malattia
replaced sostituiti
maternity maternità
employees dipendenti
or o
the la
not non
to in

EN Cloudflare Workers let developers run JavaScript Service Workers in Cloudflare's global cloud network across 275 cities and 100 countries.

IT Cloudflare Workers consente agli sviluppatori di eseguire JavaScript Service Workers nella rete cloud globale di Cloudflare in 275 città e 100 paesi.

inglês italiano
let consente
developers sviluppatori
javascript javascript
global globale
network rete
workers workers
cloud cloud
countries paesi
cloudflare cloudflare
service service
cities città
in in
across di
and e

EN The average annual income of remote workers is $4,000 higher than that of other workers.

IT Il reddito medio annuo dei lavoratori a distanza è superiore di $4.000 rispetto a quello degli altri lavoratori.

inglês italiano
average medio
annual annuo
income reddito
workers lavoratori
is è
other altri
the il
that quello

EN 14. The average annual income of remote workers is $4,000 higher than that of other workers

IT 14. Il reddito medio annuo dei lavoratori a distanza è superiore di $4.000 rispetto a quello degli altri lavoratori.

inglês italiano
average medio
annual annuo
income reddito
workers lavoratori
is è
other altri
the il
that quello

EN 24. 54% of IT professionals consider remote workers to pose a greater security risk than traditional workers

IT 24. 54% dei professionisti IT ritengono che i lavoratori remoti rappresentino un rischio maggiore per la sicurezza rispetto ai lavoratori tradizionali

inglês italiano
professionals professionisti
remote remoti
workers lavoratori
security sicurezza
risk rischio
traditional tradizionali
a un
of dei
than la

EN With millions of Americans unemployed and searching, the problem we are facing is not a gap in available workers but finding workers with the necessary skills.

IT Con milioni di americani disoccupati e alla ricerca, il problema che stiamo affrontando non è un divario di lavoratori disponibili, ma trovare lavoratori con le competenze necessarie.

inglês italiano
americans americani
gap divario
workers lavoratori
necessary necessarie
skills competenze
a un
but ma
finding ricerca
searching trovare
millions milioni
of di
with con
we stiamo
the le
problem problema
not non
available disponibili
is è

EN Build and deploy serverless apps instantly across the globe with exceptional reliability, performance, and scale using Cloudflare Workers.

IT Crea e distribuisci applicazioni serverless istantaneamente in tutto il mondo con affidabilità, prestazioni e scalabilità eccezionali utilizzando Cloudflare Workers.

inglês italiano
serverless serverless
exceptional eccezionali
performance prestazioni
scale scalabilità
workers workers
build crea
reliability affidabilità
cloudflare cloudflare
and e
the il
across in
instantly istantaneamente
globe il mondo

EN Keep frontline and team workers safely connected with external contacts while improving your organization?s performance

IT Mantieni il personale in prima linea e i membri dei team sempre connessi in modo sicuro ai contatti esterni, migliorando al contempo le prestazioni della tua organizzazione

inglês italiano
frontline prima linea
connected connessi
contacts contatti
improving migliorando
performance prestazioni
team team
organization organizzazione
external esterni
your tua
and e
safely in modo sicuro
keep sempre

EN With Cloudflare Workers, you can deploy serverless code instantly across the globe to give it exceptional performance, reliability, and scale.

IT Grazie a Cloudflare Workers, puoi distribuire codice serverless istantaneamente in tutto il mondo in modo da fornire prestazioni, affidabilità e scalabilità senza eguali.

inglês italiano
deploy distribuire
serverless serverless
code codice
workers workers
scale scalabilità
cloudflare cloudflare
performance prestazioni
reliability affidabilità
and e
the il
to a
across in
instantly istantaneamente
globe il mondo
you can puoi

EN High performance energy and utilities organisations need field service workers armed with the right tools to capture, assess and share critical data in harsh conditions

IT Le organizzazioni di servizi di pubblica utilità e di energia ad alte prestazioni hanno bisogno di lavoratori sul campo in possesso dei giusti strumenti per acquisire, valutare e condividere dati importanti anche in condizioni difficili

inglês italiano
energy energia
organisations organizzazioni
workers lavoratori
data dati
conditions condizioni
performance prestazioni
tools strumenti
high alte
need bisogno
critical importanti
the le
field campo
assess valutare
in in
and e
utilities servizi
share condividere

EN Keep frontline and team workers safely connected with external contacts while improving your organization?s performance

IT La suite di soluzioni di comunicazione aziendale, Rainbow, offre strumenti di collaborazione facili da usare, dalla voce al video, che connettono persone, macchine e processi.

inglês italiano
contacts persone
performance soluzioni
improving processi
team strumenti
with usare
and e
your voce

EN High performance energy and utilities organisations need field service workers armed with the right tools to capture, assess and share critical data in harsh conditions

IT Le organizzazioni di servizi di pubblica utilità e di energia ad alte prestazioni hanno bisogno di lavoratori sul campo in possesso dei giusti strumenti per acquisire, valutare e condividere dati importanti anche in condizioni difficili

inglês italiano
energy energia
organisations organizzazioni
workers lavoratori
data dati
conditions condizioni
performance prestazioni
tools strumenti
high alte
need bisogno
critical importanti
the le
field campo
assess valutare
in in
and e
utilities servizi
share condividere

Mostrando 50 de 50 traduções