EN If you want to weed out ?porch pirates? stealing packages from your front door or see who?s on your front porch without getting up, a video doorbell camera brings extra security to your front and back door
"events in front" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN If you want to weed out ?porch pirates? stealing packages from your front door or see who?s on your front porch without getting up, a video doorbell camera brings extra security to your front and back door
IT Se vuoi eliminare i ?pirati del portico? che rubano i pacchi dalla tua porta di casa o vedere chi c?è sulla tua veranda senza alzarti, una videocamera del campanello porta una maggiore sicurezza alla tua porta d?ingresso e sul retro
inglês | italiano |
---|---|
porch | portico |
pirates | pirati |
packages | pacchi |
doorbell | campanello |
camera | videocamera |
if | se |
or | o |
security | sicurezza |
back | retro |
your | tua |
without | senza |
a | una |
s | d |
want | vuoi |
and | è |
who | chi |
brings | porta |
EN In the Events panel, events are organized into Upcoming events and Past events tabs.
IT Nel pannello Eventi, gli eventi sono organizzati nelle schede Prossimi eventi ed Eventi passati.
inglês | italiano |
---|---|
events | eventi |
panel | pannello |
organized | organizzati |
upcoming | prossimi |
tabs | schede |
are | sono |
and | ed |
EN As of 14/10/2020 creation of Events is longer available. You will not be able to create new Events, receive user scheduled events notifications or access your scheduled Events.
IT A partire dal 14/10/2020 la creazione di eventi non sarà più disponibile. Non sarà possibile creare nuovi eventi, ricevere notifiche sugli eventi in programma dell'utente né accedere ai propri eventi programmati.
EN For events pages, you can choose an Event Time Frame to display either Upcoming events or Past events.
IT Per le Pagine eventi, puoi scegliere se la sezione Periodo dell'evento debba mostrare gli eventi In programma o quelli Passati.
inglês | italiano |
---|---|
pages | pagine |
choose | scegliere |
or | o |
events | eventi |
an | quelli |
you | la |
display | mostrare |
you can | puoi |
EN Keep updated on the latest events and news about CCH Tagetik corporate performance management solutions and other Wolters Kluwer events. Participate in scheduled events and read our latest news!
IT Scopri eventi live globali e locali, webinar on demand e le ultime novità di CCH Tagetik.
inglês | italiano |
---|---|
tagetik | tagetik |
cch | cch |
events | eventi |
the | le |
news | novità |
the latest | ultime |
and | e |
EN Classic Car Events and Events Management | Canossa Events
IT Tour per auto d'epoca e organizzazione eventi | Canossa Events
inglês | italiano |
---|---|
car | auto |
management | organizzazione |
canossa | canossa |
and | e |
EN Basically, with this plugin, you can showcase events and sell tickets for them. You can even let others submit their own events and charge for them. It is like a marketplace for events.
IT Fondamentalmente, con questo plugin puoi farlo mostra eventi e vendi i biglietti per loro. Puoi anche consentire ad altri di inviare i propri eventi e addebitarli. È come un mercato per eventi.
inglês | italiano |
---|---|
basically | fondamentalmente |
plugin | plugin |
events | eventi |
tickets | biglietti |
others | altri |
submit | inviare |
sell | vendi |
a | un |
marketplace | mercato |
with | con |
this | questo |
and | e |
them | i |
you can | puoi |
EN Tipology Feasts and Festivals Pageants, tournaments Religious celebrations Exhibits and Events Cycling tourism, MTB and competitions Festivals and Shows Christmas Events Music and concerts Sporting events Markets and Fairs
IT Tipologia Feste e sagre Rievocazioni storiche, tornei Celebrazioni religiose Mostre e rassegne Cicloturismo, mtb e competitive Festival e spettacoli Eventi Natalizi Musica e concerti Eventi sportivi Mercati e fiere
inglês | italiano |
---|---|
tipology | tipologia |
and | e |
tournaments | tornei |
mtb | mtb |
christmas | natalizi |
music | musica |
sporting | sportivi |
markets | mercati |
events | eventi |
fairs | fiere |
exhibits | mostre |
shows | spettacoli |
concerts | concerti |
celebrations | celebrazioni |
EN The hotel will be pleased to help you arrange the ideal menu or buffet for all your events, galas, business events and private events.
IT L'hotel sarà lieto di aiutarvi nella creazione del menù o del buffet ideale per qualsiasi tipo di evento: gala, eventi privati o di lavoro.
inglês | italiano |
---|---|
pleased | lieto |
ideal | ideale |
buffet | buffet |
business | lavoro |
menu | menù |
or | o |
events | eventi |
the | nella |
help you | aiutarvi |
EN Keep updated on the latest events and news about CCH Tagetik corporate performance management solutions and other Wolters Kluwer events. Participate in scheduled events and read our latest news!
IT Scopri eventi live globali e locali, webinar on demand e le ultime novità di CCH Tagetik.
inglês | italiano |
---|---|
tagetik | tagetik |
cch | cch |
events | eventi |
the | le |
news | novità |
the latest | ultime |
and | e |
EN Tipology Feasts and Festivals Pageants, tournaments Religious celebrations Exhibits and Events Cycling tourism, MTB and competitions Festivals and Shows Christmas Events Music and concerts Sporting events Markets and Fairs
IT Tipologia Feste e sagre Rievocazioni storiche, tornei Celebrazioni religiose Mostre e rassegne Cicloturismo, mtb e competitive Festival e spettacoli Eventi Natalizi Musica e concerti Eventi sportivi Mercati e fiere
inglês | italiano |
---|---|
tipology | tipologia |
and | e |
tournaments | tornei |
mtb | mtb |
christmas | natalizi |
music | musica |
sporting | sportivi |
markets | mercati |
events | eventi |
fairs | fiere |
exhibits | mostre |
shows | spettacoli |
concerts | concerti |
celebrations | celebrazioni |
EN Cancellation of Events: In case of a cancellation of WOBI’s events, tickets must be understood as purchases made only for the relevant Event and no tickets will be transferable to other WOBI’s events
IT Cancellazione di Eventi: In caso di cancellazione degli eventi di WOBI, i biglietti devono essere intesi come acquisti effettuati solo per il relativo Evento e nessun biglietto sarà trasferibile ad altri eventi di WOBI
inglês | italiano |
---|---|
cancellation | cancellazione |
purchases | acquisti |
transferable | trasferibile |
tickets | biglietti |
event | evento |
other | altri |
events | eventi |
in | in |
the | i |
no | nessun |
of | di |
case | caso |
and | e |
EN For events pages, you can choose an Event Time Frame to display either Upcoming events or Past events.
IT Per le Pagine eventi, puoi scegliere se la sezione Periodo dell'evento debba mostrare gli eventi In programma o quelli Passati.
inglês | italiano |
---|---|
pages | pagine |
choose | scegliere |
or | o |
events | eventi |
an | quelli |
you | la |
display | mostrare |
you can | puoi |
EN participate in Pega hosted and/or co-branded events, including in-person event and online events, webinars, or similar events, or download content from our website, affiliate websites or partner websites when co-branded;
IT partecipa agli eventi in co-branding o organizzati da Pega, tra cui eventi in presenza e online, webinar o eventi simili o scarica contenuti dal nostro sito, da siti affiliati o siti di partner in co-branding;
inglês | italiano |
---|---|
participate | partecipa |
pega | pega |
webinars | webinar |
download | scarica |
or | o |
online | online |
similar | simili |
content | contenuti |
partner | partner |
websites | siti |
when | cui |
in | in |
events | eventi |
website | sito |
from | da |
affiliate | di |
and | e |
EN participate in Pega hosted and/or co-branded events or contests, including in-person event and online events, webinars, or similar events, or download content from our website, affiliate websites or partner websites when co-branded;
IT partecipa ad eventi o concorsi organizzati da Pega e/o in co-branding, tra cui eventi in presenza e online, webinar o eventi simili, o scarica contenuti dal nostro sito, da siti affiliati o siti di partner in co-branding;
inglês | italiano |
---|---|
participate | partecipa |
pega | pega |
contests | concorsi |
webinars | webinar |
download | scarica |
or | o |
online | online |
similar | simili |
content | contenuti |
partner | partner |
websites | siti |
when | cui |
in | in |
events | eventi |
website | sito |
from | da |
affiliate | di |
and | e |
EN If an events pages is set to Calendar display, its RSS feed will only pull events for the current month. Set it to List view to enable the RSS feed to pull all upcoming events.
IT Se una Pagina Eventi è impostata sulla visualizzazione Calendario, il relativo feed RSS estrarrà solo gli eventi del mese corrente. Impostala su Vista elenco per consentire al feed RSS di estrarre tutti i prossimi eventi.
inglês | italiano |
---|---|
events | eventi |
current | corrente |
upcoming | prossimi |
if | se |
calendar | calendario |
month | mese |
is | è |
rss | rss |
pull | estrarre |
pages | pagina |
only | solo |
the | i |
list | elenco |
all | tutti |
set | impostata |
enable | consentire |
EN It's not possible to set up recurring or repeating events. You can manually duplicate events to create identical events without reentering the same information.
IT Non è possibile impostare eventi ricorrenti o ripetuti. Puoi duplicare manualmente gli eventi per crearne due identici senza inserire nuovamente le stesse informazioni.
inglês | italiano |
---|---|
recurring | ricorrenti |
events | eventi |
manually | manualmente |
duplicate | duplicare |
identical | identici |
information | informazioni |
or | o |
create | crearne |
the | le |
without | senza |
the same | stesse |
not | non |
possible | possibile |
you can | puoi |
EN Showing past events is a great way to display what you've offered previously. Up to 30 past events can appear when Show past events is enabled.
IT Mostrare gli eventi passati è un ottimo modo per far sapere cosa hai offerto in precedenza. Abilitando Mostra eventi passati possono essere visualizzati fino a 30 eventi già conclusi.
inglês | italiano |
---|---|
events | eventi |
great | ottimo |
way | modo |
offered | offerto |
a | un |
is | è |
can | possono |
appear | visualizzati |
show | mostrare |
to | a |
what | cosa |
EN In the Events section, check or uncheck Show past events. If you have Show Date Tag checked, date tags for past events appear crossed out.
IT Nella sezione Eventi, seleziona o deseleziona Mostra eventi passati. Se hai selezionato Mostra tag data, i tag della data per gli eventi passati appaiono barrati.
inglês | italiano |
---|---|
events | eventi |
uncheck | deseleziona |
show | mostra |
appear | appaiono |
or | o |
if | se |
section | sezione |
the | i |
date | data |
you | hai |
tags | tag |
EN In Calendar view, past events always appear. Past events display in the same style as upcoming events.
IT Nella visualizzazione Calendario, gli eventi passati sono sempre visibili. Gli eventi passati vengono visualizzati nello stesso stile degli eventi futuri.
inglês | italiano |
---|---|
calendar | calendario |
events | eventi |
always | sempre |
style | stile |
upcoming | futuri |
past | passati |
in | nello |
the | nella |
EN Charity events are among some of the most difficult events to plan. Not only do you have to consider everything included in other events, but you also have to support a good cause.
IT Gli eventi di beneficenza sono alcuni degli eventi più difficili da organizzare. Non solo dovrai prendere in considerazione tutte le cose relative agli altri eventi, ma dovrai anche supportare una buona causa.
inglês | italiano |
---|---|
charity | beneficenza |
events | eventi |
difficult | difficili |
consider | prendere in considerazione |
good | buona |
to support | supportare |
the | le |
are | sono |
plan | organizzare |
other | altri |
but | ma |
not | non |
have | dovrai |
in | in |
a | una |
only | solo |
of | di |
also | anche |
EN Camping at its best, with the lake in front of your eyes and the city in front of your (tent) door.
IT Campeggio in riva al lago a due passi dalla città.
inglês | italiano |
---|---|
camping | campeggio |
lake | lago |
city | città |
in | in |
best | a |
EN Our house is modern and cozy Townhouse at beach front. Bus stop is right at the front of the complex. Bus 478 runs to Local Rockale Station, which ...
IT La nostra casa è moderna e accogliente Townhouse di fronte alla spiaggia. La fermata dell'autobus è proprio di fronte al complesso. L'autobus 478 c...
inglês | italiano |
---|---|
modern | moderna |
cozy | accogliente |
beach | spiaggia |
complex | complesso |
the | la |
bus stop | fermata |
our | nostra |
of | di |
is | è |
EN Two front access trays provide both a large pocket for non-sorted documents and an easy access front exception pocket for checks or special documents.
IT Entrambi i vassoi di accesso anteriori offrono un vano di grandi dimensioni destinato alla raccolta di documenti non ordinati e un vano di facile accesso destinato a documenti speciali e assegni.
inglês | italiano |
---|---|
access | accesso |
trays | vassoi |
documents | documenti |
checks | assegni |
easy | facile |
provide | offrono |
a | un |
special | speciali |
or | non |
front | di |
and | e |
EN It is available with the full glass front or just with the glass door front
IT Si può avere sia con tutto il frontale vetrato che con la semplice porta in vetro
inglês | italiano |
---|---|
glass | vetro |
door | porta |
with | con |
front | frontale |
is | sia |
the | il |
EN The cushions are available in two different sizes, 40 x 40 cm and 50 x 50 cm, and you can print on the front and back (or on the front only) in high definition
IT I Cuscini personalizzati sono adatti anche ai più piccoli
inglês | italiano |
---|---|
cushions | cuscini |
the | i |
are | sono |
and | anche |
EN Released in early 2020, the Oppo A72 is a high-end mid-range smartphone with a large 6.5-inch rimless screen hiding a front camera behind a small hole in the front
IT Rilasciato all'inizio del 2020, l' Oppo A72 è uno smartphone di fascia media di fascia alta con un ampio schermo senza montatura da 6,5 pollici che nasconde una fotocamera anteriore dietro un piccolo foro nella parte anteriore
inglês | italiano |
---|---|
released | rilasciato |
oppo | oppo |
smartphone | smartphone |
screen | schermo |
camera | fotocamera |
hole | foro |
small | piccolo |
is | è |
high | alta |
large | ampio |
inch | pollici |
a | un |
the | nella |
behind | di |
with | con |
EN Wiper Linkage » Bumper » Door » Front grill » Mirror » Cabin Corner » Other Windows » Side flap » Windscreen » rear flap » Boarding Step » Fender, front »
IT Tiranteria tergicristallo » Paraurti » Porta » Griglia frontale » Specchio » Angolo cabina » Altre finestre » Lembo laterale » Parabrezza » falda posteriore » Gradino » Parafango, anteriore »
inglês | italiano |
---|---|
bumper | paraurti |
door | porta |
grill | griglia |
mirror | specchio |
cabin | cabina |
corner | angolo |
other | altre |
windows | finestre |
side | laterale |
windscreen | parabrezza |
rear | posteriore |
front | frontale |
EN - Sum & Substance front-end integrated into B2Core front-end and adapted to the client's colours so the flow is as smooth as possible when passing the Liveness check.
IT - Interfaccia Somma & Consistenza integrata nell'interfaccia B2Core ed adattata ai colori del cliente in modo che il flusso risulti il più omogeneo possibile quando supera il controllo Vivacità.
inglês | italiano |
---|---|
sum | somma |
amp | amp |
integrated | integrata |
adapted | adattata |
clients | cliente |
flow | flusso |
possible | possibile |
check | controllo |
to the | ai |
so | modo |
the | il |
when | quando |
EN 3.5 mm audio output (stereo out, mono in) Multi-directional array microphone - 2 microphones (2 front facing array mic) XPAD: 1 front facing speaker XSLATE/XBOOK: 1 rear facing speaker
IT Uscita audio da 3,5 mm (uscita stereo, ingresso mono) Microfoni multidirezionali – 2 microfoni (2 microfoni verso il lato anteriore) XPAD: 1 altoparlante verso il lato anteriore XSLATE/XBOOK: 1 altoparlante verso il lato posteriore
inglês | italiano |
---|---|
mm | mm |
mono | mono |
front | anteriore |
xpad | xpad |
rear | posteriore |
output | uscita |
audio | audio |
stereo | stereo |
microphones | microfoni |
facing | verso |
out | il |
speaker | altoparlante |
EN A large viewing lens on the front of the doorbell lets you monitor almost 180 ultra-wide angles of the front and back of your house, depending on where you place the doorbell.
IT Un?ampia lente di visualizzazione sulla parte anteriore del campanello ti consente di monitorare quasi 180 angoli ultragrandangolari della parte anteriore e posteriore della casa, a seconda di dove posizioni il campanello.
inglês | italiano |
---|---|
lens | lente |
doorbell | campanello |
lets | consente |
monitor | monitorare |
angles | angoli |
back | posteriore |
depending | seconda |
a | un |
wide | ampia |
the | il |
where | dove |
almost | quasi |
and | e |
EN Where a vehicle is equipped with a centre airbag to protect against the front seat occupants hitting each other, two average male side impact dummies are placed in the front seats
IT Senza una protezione efficace, il palo colpirebbe la testa del conducente causando un trauma grave
inglês | italiano |
---|---|
a | un |
protect | protezione |
the | il |
EN Design and develop new front end applications for various platforms Help out with front end work on other applications (HTML/CSS/JS in Ruby applications)
IT Progettare e sviluppare nuove applicazioni frontali per varie piattaforme Guida con il lavoro frontale su altre applicazioni (HTML / CSS / JS in applicazioni Ruby)
inglês | italiano |
---|---|
new | nuove |
html | html |
css | css |
js | js |
develop | sviluppare |
platforms | piattaforme |
applications | applicazioni |
various | varie |
work | lavoro |
other | altre |
and | e |
help | guida |
in | in |
with | con |
on | su |
EN Our house is modern and cozy Townhouse at beach front. Bus stop is right at the front of the complex. Bus 478 runs to Local Rockale Station, which ...
IT La nostra casa è moderna e accogliente Townhouse di fronte alla spiaggia. La fermata dell'autobus è proprio di fronte al complesso. L'autobus 478 c...
inglês | italiano |
---|---|
modern | moderna |
cozy | accogliente |
beach | spiaggia |
complex | complesso |
the | la |
bus stop | fermata |
our | nostra |
of | di |
is | è |
EN Two front access trays provide both a large pocket for non-sorted documents and an easy access front exception pocket for checks or special documents.
IT Entrambi i vassoi di accesso anteriori offrono un vano di grandi dimensioni destinato alla raccolta di documenti non ordinati e un vano di facile accesso destinato a documenti speciali e assegni.
inglês | italiano |
---|---|
access | accesso |
trays | vassoi |
documents | documenti |
checks | assegni |
easy | facile |
provide | offrono |
a | un |
special | speciali |
or | non |
front | di |
and | e |
EN The waterfall is easily accessible from the front as well as to its rear. Most routes will lead you to a footpath that comes from the front. In my opinion, … read more
IT La cascata è facilmente accessibile sia dalla parte anteriore che da quella posteriore. La maggior parte dei percorsi ti condurrà a un sentiero che viene dalla parte anteriore. A mio … leggi altro
EN I live in a quite neighborhood and have big back and front yard with fish pond in front and back
IT Vivo in un quartiere tranquillo e ho un grande cortile sul retro e davanti con un laghetto davanti e dietro
inglês | italiano |
---|---|
neighborhood | quartiere |
yard | cortile |
a | un |
big | grande |
and | e |
back | retro |
i live | vivo |
in | in |
with | con |
in front | davanti |
EN Mesh front panel is available for those LANCOOL II users craving to upgrade their system by swapping to a mesh front panel.
IT Il pannello frontale in mesh è disponibile per quegli utenti LANCOOL II che desiderano aggiornare il proprio sistema passando a un pannello frontale in mesh.
inglês | italiano |
---|---|
panel | pannello |
ii | ii |
users | utenti |
upgrade | aggiornare |
mesh | mesh |
a | un |
system | sistema |
to | a |
is | è |
available | disponibile |
EN Front adhesive stickers, also known as window decals, are sticky on the front of your design for use on the inside of a window
IT Nelle vetrofanie, note anche come decalcomanie per finestre, il collante si trova sulla parte anteriore della grafica, per cui è possibile applicarle all'interno di una finestra
EN Yes, we offer six types of stickers that can be used on windows. Our front adhesive stickers are sticky on the front of the design and are uniquely made to be placed on the inside…
IT Sì, offriamo sei tipi di adesivi applicabili su vetri. Le nostre vetrofanie hanno il collante sul lato anteriore della grafica e sono realizzate appositamente per l'applicazione a…
EN Yes, we offer front adhesive stickers. They are sticky on the front of the design so they can be placed on the inside of a window.
IT Sì, offriamo vetrofanie. Il collante si trova sulla parte anteriore della grafica, per cui è possibile applicarle all'interno di una finestra.
EN Front adhesive stickers are printed on clear material and have an adhesive on the front, printed side of the sticker. They are made for use on the inside of a window.
IT Le vetrofanie sono stampate su materiale trasparente con la parte adesiva sul lato anteriore. Sono fatte per essere usate sul lato interno di una finestra.
EN Front adhesive stickers are printed on clear material and have an adhesive on the front, printed side of the sticker. They are made for use on the inside of a window. These sticke…
IT Le vetrofanie sono stampate su materiale trasparente con la parte adesiva sul lato anteriore. Sono fatte per essere usate sul lato interno di una finestra. Questo tipo di adesivi…
EN Neither. Front adhesive stickers are printed on clear material and have an adhesive on the front, printed side of the sticker. Consequently, they have neither a matte or gloss fini…
IT Né l'uno, né l'altro. Le nostre vetrofanie sono stampate su materiale trasparente e presentano l'adesivo sul lato anteriore, ovvero il lato stampato dell'adesivo. Di conseguenza la…
EN Our front adhesive stickers have a front facing removable adhesive. The adhesive is designed to not leave any glue or residue behind.
IT Le nostre vetrofanie sono dotate di adesivo rimovibile sul lato frontale. L'adesivo è progettato per non lasciare residui.
EN Use our built-in tools and partnerships to put your events in front of ticket buyers and allow them to purchase wherever they're browsing, from Facebook and Instagram to YouTube and more
IT Utilizza i nostri strumenti integrati e le partnership per pubblicizzare i tuoi eventi, consentendo agli acquirenti di comprare i biglietti da qualsiasi sito, come Facebook, Instagram, YouTube, ecc..
inglês | italiano |
---|---|
partnerships | partnership |
events | eventi |
ticket | biglietti |
allow | consentendo |
tools | strumenti |
buyers | acquirenti |
youtube | youtube |
from | da |
use | utilizza |
built | integrati |
purchase | comprare |
our | nostri |
and | e |
of | di |
them | i |
EN "Beautiful as always. Takes the breath away. The stairs and the metro in front are popular meeting spots. You can spot exclusive events at the Opera from here - black cars everywhere"
IT "Molto bella ... L'Opèra incantevole"
inglês | italiano |
---|---|
beautiful | bella |
here | è |
as | molto |
EN Be in the front row at the pre-Olympic events.
IT Guadagna un posto in prima fila alle manifestazioni pre-Olimpiche
inglês | italiano |
---|---|
row | fila |
events | manifestazioni |
in | in |
EN Caps are wildly popular for sporting events, and your logo can be placed on the front section and above the fastening area at the back
IT I cappellini sono molto popolari per gli eventi sportivi e il tuo logo può essere posizionato sulla parte anteriore e sopra l'area di fissaggio sul retro
inglês | italiano |
---|---|
caps | cappellini |
sporting | sportivi |
events | eventi |
placed | posizionato |
popular | popolari |
the back | retro |
are | sono |
your | tuo |
logo | logo |
can | può |
back | per |
be | essere |
the | i |
above | sopra |
and | e |
on | sul |
front | di |
EN Choose only the best venues for your outdoor events: terraces, sea front views, rooftops, gardens, swimming pools and much more to make sure that you will find the idyllic atmosphere for your next meeting or event.
IT Scegli solo le location migliori per i tuoi eventi all’aperto: terrazze, splendide viste sul mare, rooftop, giardini e molto altro ancora ti assicureranno l?atmosfera perfetta per il tuo prossimo meeting o evento.
inglês | italiano |
---|---|
choose | scegli |
terraces | terrazze |
views | viste |
gardens | giardini |
atmosphere | atmosfera |
sea | mare |
or | o |
your | tuo |
event | evento |
events | eventi |
meeting | meeting |
venues | location |
find | e |
only | solo |
for | prossimo |
the | i |
the best | migliori |
Mostrando 50 de 50 traduções