EN Filter by tag Accommodations Bar degli Artisti Il Riccio L'Olivo La Dolce Vite Location Services & Entertainment Spa & Fitness Suites The Hotel Filter by Photo/Video Images Videos
"vite location services" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Filter by tag Accommodations Bar degli Artisti Il Riccio L'Olivo La Dolce Vite Location Services & Entertainment Spa & Fitness Suites The Hotel Filter by Photo/Video Images Videos
IT Filtra per tag Bar degli Artisti Camere & Suite Il Riccio L'Hotel L'Olivo Location Servizi & Intrattenimento Spa & Fitness Suites Filtra per foto/video Images Videos
inglês | italiano |
---|---|
filter | filtra |
bar | bar |
location | location |
services | servizi |
amp | amp |
entertainment | intrattenimento |
spa | spa |
fitness | fitness |
suites | suites |
images | images |
photo | foto |
video | video |
the | il |
degli | degli |
tag | tag |
EN Filter by tag Accommodations Bar degli Artisti Il Riccio L'Olivo La Dolce Vite Location Services & Entertainment Spa & Fitness Suites The Hotel Filter by Photo/Video Images Videos
IT Filtra per tag Bar degli Artisti Camere & Suite Il Riccio L'Hotel L'Olivo Location Servizi & Intrattenimento Spa & Fitness Suites Filtra per foto/video Images Videos
inglês | italiano |
---|---|
filter | filtra |
bar | bar |
location | location |
services | servizi |
amp | amp |
entertainment | intrattenimento |
spa | spa |
fitness | fitness |
suites | suites |
images | images |
photo | foto |
video | video |
the | il |
degli | degli |
tag | tag |
EN The first Norwegian translation of Giorgio Vasari?s Vite de? più eccellenti pittori, scultori e architettori (published by Thorleif Dahls Kulturbibliotek, ...
IT L’8 novembre, alle ore 18, all’Istituto Italiano di Cultura di Oslo, verrà presentata la prima traduzione in norvegese delle Vite ...
inglês | italiano |
---|---|
norwegian | norvegese |
translation | traduzione |
of | di |
EN 2021 – Interview with Brunello Cucinelli, a guest on “Vite – L’arte del possibile” on Sky tg24
IT 2021 – Intervista a Brunello Cucinelli, ospite di “Vite – L’arte del possibile” su Sky tg24
EN Together with Daniele Bonomo, Paolo Campana, Stefano Piccolu and Fabrizio Verrocchi creates the ARF!, a cartoon festival that in 2020 published Come Vite Sistanti, a collective work of over eighty among the most important italian cartoonists
IT Insieme a Daniele Bonomo, Paolo Campana, Stefano Piccoli e Fabrizio Verrocchi, crea l’ARF!, festival fumettistico che nel 2020, produce il volume Come Vite Distanti, disegnato da una rosa di ottanta tra i più importanti fumettisti italiani
inglês | italiano |
---|---|
daniele | daniele |
paolo | paolo |
stefano | stefano |
fabrizio | fabrizio |
festival | festival |
important | importanti |
with | insieme |
the | i |
a | una |
and | e |
of | di |
that | che |
EN If you're a business with a physical location, listing your address on your site could potentially help visitors find you in location-based services. There are many places where you can add your location:
IT Se hai un'azienda con una sede fisica, elencare l'indirizzo sul tuo sito può aiutare i visitatori a trovarti, nel caso utilizzino servizi basati sulla posizione. Esistono molti elementi a puoi aggiungere la tua posizione:
inglês | italiano |
---|---|
physical | fisica |
visitors | visitatori |
add | aggiungere |
find you | trovarti |
if | se |
site | sito |
services | servizi |
location | posizione |
help | aiutare |
based | basati |
can | può |
are | esistono |
many | molti |
a | una |
you can | puoi |
you | la |
EN If you're a business with a physical location, listing your address on your site could help visitors find you in location-based services. There are many places where you can add your location:
IT Se sei un'azienda con una sede fisica, inserire il tuo indirizzo sul sito può aiutare i visitatori a trovarti nel caso utilizzino servizi basati sulla posizione. Puoi specificare la tua posizione in più punti:
inglês | italiano |
---|---|
physical | fisica |
visitors | visitatori |
find you | trovarti |
if | se |
address | indirizzo |
site | sito |
services | servizi |
location | posizione |
help | aiutare |
based | basati |
in | in |
can | può |
many | a |
a | una |
you can | puoi |
are | sei |
you | la |
places | punti |
EN Alcatel-Lucent OmniAccess Stellar Location Services, which includes asset tracking and location-based services, helps generate revenues, increases safety and reduces both operational and asset-related costs.
IT La soluzione Alcatel-Lucent OmniAccess Stellar Location Services, che include servizi di asset tracking e servizi basati sulla localizzazione, contribuisce ad aumentare le entrate, aumenta la sicurezza e riduce i costi operativi e legati agli asset.
inglês | italiano |
---|---|
omniaccess | omniaccess |
includes | include |
asset | asset |
revenues | entrate |
safety | sicurezza |
reduces | riduce |
costs | costi |
stellar | stellar |
based | basati |
increases | aumenta |
services | servizi |
operational | operativi |
tracking | tracking |
and | e |
location | di |
EN When using third-party services that use or provide location data as part of the Service, you are subject to and should review such third party’s terms and privacy policy on the use of location data by such third-party services.
IT Quando utilizzi servizi di terzi che usano o forniscono dati sulla posizione nell’ambito del Servizio, sei soggetto e invitato a consultare le condizioni e la politica sulla privacy relative all’uso dei dati sulla posizione di tali servizi di terzi.
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
or | o |
terms | condizioni |
privacy | privacy |
policy | politica |
services | servizi |
service | servizio |
subject | soggetto |
the | le |
third | terzi |
to | a |
when | quando |
location | posizione |
and | e |
EN Alcatel-Lucent OmniAccess Stellar Location Services, which includes asset tracking and location-based services, helps generate revenues, increases safety and reduces both operational and asset-related costs.
IT La soluzione Alcatel-Lucent OmniAccess Stellar Location Services, che include servizi di asset tracking e servizi basati sulla localizzazione, contribuisce ad aumentare le entrate, aumenta la sicurezza e riduce i costi operativi e legati agli asset.
inglês | italiano |
---|---|
omniaccess | omniaccess |
includes | include |
asset | asset |
revenues | entrate |
safety | sicurezza |
reduces | riduce |
costs | costi |
stellar | stellar |
based | basati |
increases | aumenta |
services | servizi |
operational | operativi |
tracking | tracking |
and | e |
location | di |
EN Location services can geo-enable business data and help organizations to develop location-based apps and services.
IT I servizi di localizzazione possono geo-abilitare i dati aziendali e aiutare le organizzazioni a sviluppare app e servizi basati sulla localizzazione.
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
based | basati |
services | servizi |
can | possono |
business | aziendali |
organizations | organizzazioni |
apps | app |
help | aiutare |
develop | sviluppare |
to | a |
and | e |
location | di |
EN location maps and location navigation geography placeholder gps pin map location
IT carta carta geografica documento pagina luogo nota pagamento carta di credito file finanza
inglês | italiano |
---|---|
geography | geografica |
map | carta |
EN Because it’s all about location, location, location. Make it easy for clients to find you home with mobile-friendly directions from Google Maps.
IT Nel tuo business la posizione è tutto! Fai in modo che i tuoi clienti trovino facilmente le tue proprietà immobiliari grazie alle pratiche indicazioni mobile-friendly di Google Maps.
inglês | italiano |
---|---|
maps | maps |
easy | facilmente |
directions | indicazioni |
location | posizione |
to | alle |
home | la |
EN Location: You should always place the container in a location closest to its users for best performance. For this example, we are located in Seattle and will set up the container in the Seattle location.
IT Posizione: dovresti sempre posizionare il contenitore in una posizione più vicina ai suoi utenti per le migliori prestazioni.Per questo esempio, ci troviamo a Seattle e confonderai il contenitore nella posizione di Seattle.
inglês | italiano |
---|---|
always | sempre |
container | contenitore |
users | utenti |
performance | prestazioni |
seattle | seattle |
example | esempio |
you should | dovresti |
best | migliori |
in | in |
a | una |
the | le |
location | posizione |
and | e |
this | questo |
EN Location data Location data are created when your mobile phone connects to a radio cell or your router connects to the Internet. The location of a hotspot can additionally be identified through an IP address.
IT Dati di localizzazione I dati di localizzazione vengono generati quando il cellulare si connette a una cella radio o il router si connette a Internet. La posizione di un hotspot può anche essere identificata tramite l’indirizzo IP.
inglês | italiano |
---|---|
connects | connette |
radio | radio |
router | router |
internet | internet |
hotspot | hotspot |
identified | identificata |
ip | ip |
created | generati |
data | dati |
or | o |
cell | cella |
a | un |
can | può |
be | essere |
are | vengono |
the | i |
to | a |
of | di |
when | quando |
location | posizione |
mobile phone | cellulare |
EN location maps and location navigation pin placeholder geography gps map location
IT geografia carta geografica luogo viaggio navigazione nazione gps mappa del mondo terra la zona
inglês | italiano |
---|---|
navigation | navigazione |
gps | gps |
location | luogo |
map | mappa |
and | la |
geography | geografia |
EN location maps and location navigation pin placeholder geography gps map location
IT geografia carta geografica luogo viaggio navigazione nazione gps mappa del mondo terra la zona
inglês | italiano |
---|---|
navigation | navigazione |
gps | gps |
location | luogo |
map | mappa |
and | la |
geography | geografia |
EN location maps and location navigation pin placeholder geography gps map location
IT geografia carta geografica luogo viaggio navigazione nazione gps mappa del mondo terra la zona
inglês | italiano |
---|---|
navigation | navigazione |
gps | gps |
location | luogo |
map | mappa |
and | la |
geography | geografia |
EN location map map maps and location navigation pin placeholder geography gps map location
IT geografia carta geografica luogo viaggio navigazione nazione gps mappa del mondo terra la zona
inglês | italiano |
---|---|
navigation | navigazione |
gps | gps |
location | luogo |
map | mappa |
and | la |
geography | geografia |
EN location maps and location navigation pin placeholder geography gps map location
IT geografia carta geografica luogo viaggio navigazione nazione gps mappa del mondo terra la zona
inglês | italiano |
---|---|
navigation | navigazione |
gps | gps |
location | luogo |
map | mappa |
and | la |
geography | geografia |
EN Location: This is the data center location where the ISO file will be stored. The exact location as the VPS, either being reinstalled with the ISO or newly created with the ISO.
IT Posizione: questa è la posizione del data center in cui verrà memorizzato il file ISO.La posizione esatta come VPS, viene reinstallata con l'ISO o recentemente creata con l'ISO.
inglês | italiano |
---|---|
center | center |
stored | memorizzato |
exact | esatta |
vps | vps |
newly | recentemente |
created | creata |
iso | iso |
file | file |
or | o |
location | posizione |
is | è |
data | data |
with | con |
as | come |
this | questa |
EN Location, location, location: why asset tracking is hot property
IT Posizione, posizione, posizione: perché il monitoraggio delle risorse è una proprietà calda
inglês | italiano |
---|---|
asset | risorse |
hot | calda |
property | proprietà |
location | posizione |
tracking | monitoraggio |
is | è |
why | perché |
EN Because it’s all about location, location, location. Make it easy for clients to find you with mobile-friendly directions from Google Maps.
IT Nel tuo business la posizione è tutto! Fai in modo che i tuoi clienti trovino facilmente le tue proprietà immobiliari grazie alle pratiche indicazioni mobile-friendly di Google Maps.
inglês | italiano |
---|---|
maps | maps |
easy | facilmente |
directions | indicazioni |
location | posizione |
to | alle |
EN Location: You should always place the container in a location closest to its users for best performance. For this example, we are located in Seattle and will set up the container in the Seattle location.
IT Posizione: dovresti sempre posizionare il contenitore in una posizione più vicina ai suoi utenti per le migliori prestazioni.Per questo esempio, ci troviamo a Seattle e confonderai il contenitore nella posizione di Seattle.
inglês | italiano |
---|---|
always | sempre |
container | contenitore |
users | utenti |
performance | prestazioni |
seattle | seattle |
example | esempio |
you should | dovresti |
best | migliori |
in | in |
a | una |
the | le |
location | posizione |
and | e |
this | questo |
EN Virtual Location allows you to unlimit the location from your GPS data. If you want to recover the real location of your iPhone, just restart your iPhone.So easy !
IT La posizione virtuale ti consente di limitare la posizione dai tuoi dati GPS. Se vuoi recuperare la posizione reale del tuo iPhone, riavvia il tuo iPhone. Così facile!
inglês | italiano |
---|---|
virtual | virtuale |
allows | consente |
gps | gps |
iphone | iphone |
data | dati |
if | se |
real | reale |
easy | facile |
your | tuo |
want | vuoi |
recover | recuperare |
of | di |
location | posizione |
the | il |
EN Virtual Location allows you to unlimit the location from your GPS data. If you want to recover the real location of your iPhone, just restart your iPhone.So easy !
IT La posizione virtuale ti consente di limitare la posizione dai tuoi dati GPS. Se vuoi recuperare la posizione reale del tuo iPhone, riavvia il tuo iPhone. Così facile!
inglês | italiano |
---|---|
virtual | virtuale |
allows | consente |
gps | gps |
iphone | iphone |
data | dati |
if | se |
real | reale |
easy | facile |
your | tuo |
want | vuoi |
recover | recuperare |
of | di |
location | posizione |
the | il |
EN Certain features of our Services and/or certain services and products made available to you through the Services may allow you to purchase services (“Card Services”)
IT Alcune funzioni dei nostri Servizi e/o determinati servizi e prodotti messi a tua disposizione attraverso i Servizi possono consentire di acquistare servizi (\"Servizi Carte di credito\")
inglês | italiano |
---|---|
or | o |
purchase | acquistare |
card | carte |
certain | determinati |
services | servizi |
features | funzioni |
and | e |
allow | consentire |
the | i |
products | prodotti |
our | nostri |
may | possono |
to | a |
through | attraverso |
you | tua |
EN Step 3: Once you click "Services", a darker green drop-down menu will appear below with the options, "My Services", "Order New Services", "Order Additional Services" and "View Available Addons". Click "My Services".
IT Passaggio 3: Dopo aver fatto clic su "Servizi", un menu a discesa verde più scuro apparirà sotto con le opzioni, "I miei servizi", "Ordina nuovi servizi", "Ordina servizi aggiuntivi" e "Visualizza addons disponibili". Fai clic su "I miei servizi".
inglês | italiano |
---|---|
step | passaggio |
click | clic |
services | servizi |
drop-down | a discesa |
menu | menu |
new | nuovi |
drop | discesa |
will appear | apparirà |
addons | addons |
a | un |
additional | aggiuntivi |
available | disponibili |
options | opzioni |
my | miei |
order | ordina |
green | verde |
view | visualizza |
with | con |
and | e |
the | i |
will | fatto |
EN Better. Together. Form a winning partnership with the Services team from Kodak Alaris. Learn about our repair and maintenance services, software services, professional services, and managed capture services below.
IT Meglio. Insieme. Crea una partnership vincente con il team Servizi di Kodak Alaris. Scopri di seguito i nostri servizi di riparazione e manutenzione, servizi software, servizi professionali e servizi di acquisizione gestita.
inglês | italiano |
---|---|
better | meglio |
form | crea |
winning | vincente |
partnership | partnership |
kodak | kodak |
alaris | alaris |
learn | scopri |
managed | gestita |
services | servizi |
team | team |
repair | riparazione |
maintenance | manutenzione |
software | software |
with | insieme |
the | i |
our | nostri |
and | e |
professional | professionali |
EN Better. Together. Form a winning partnership with the Services team from Kodak Alaris. Learn about our repair and maintenance services, software services, professional services, and managed capture services below.
IT Meglio. Insieme. Crea una partnership vincente con il team Servizi di Kodak Alaris. Scopri di seguito i nostri servizi di riparazione e manutenzione, servizi software, servizi professionali e servizi di acquisizione gestita.
inglês | italiano |
---|---|
better | meglio |
form | crea |
winning | vincente |
partnership | partnership |
kodak | kodak |
alaris | alaris |
learn | scopri |
managed | gestita |
services | servizi |
team | team |
repair | riparazione |
maintenance | manutenzione |
software | software |
with | insieme |
the | i |
our | nostri |
and | e |
professional | professionali |
EN Certain features of our Services and/or certain services and products made available to you through the Services may allow you to purchase services (“Card Services”)
IT Alcune funzioni dei nostri Servizi e/o determinati servizi e prodotti messi a tua disposizione attraverso i Servizi possono consentire di acquistare servizi (\"Servizi Carte di credito\")
inglês | italiano |
---|---|
or | o |
purchase | acquistare |
card | carte |
certain | determinati |
services | servizi |
features | funzioni |
and | e |
allow | consentire |
the | i |
products | prodotti |
our | nostri |
may | possono |
to | a |
through | attraverso |
you | tua |
EN Certain features of our Services and/or certain services and products made available to you through the Services may allow you to purchase services (“Card Services”)
IT Alcune funzioni dei nostri Servizi e/o determinati servizi e prodotti messi a tua disposizione attraverso i Servizi possono consentire di acquistare servizi (\"Servizi Carte di credito\")
inglês | italiano |
---|---|
or | o |
purchase | acquistare |
card | carte |
certain | determinati |
services | servizi |
features | funzioni |
and | e |
allow | consentire |
the | i |
products | prodotti |
our | nostri |
may | possono |
to | a |
through | attraverso |
you | tua |
EN Certain features of our Services and/or certain services and products made available to you through the Services may allow you to purchase services (“Card Services”)
IT Alcune funzioni dei nostri Servizi e/o determinati servizi e prodotti messi a tua disposizione attraverso i Servizi possono consentire di acquistare servizi (\"Servizi Carte di credito\")
inglês | italiano |
---|---|
or | o |
purchase | acquistare |
card | carte |
certain | determinati |
services | servizi |
features | funzioni |
and | e |
allow | consentire |
the | i |
products | prodotti |
our | nostri |
may | possono |
to | a |
through | attraverso |
you | tua |
EN Certain features of our Services and/or certain services and products made available to you through the Services may allow you to purchase services (“Card Services”)
IT Alcune funzioni dei nostri Servizi e/o determinati servizi e prodotti messi a tua disposizione attraverso i Servizi possono consentire di acquistare servizi (\"Servizi Carte di credito\")
inglês | italiano |
---|---|
or | o |
purchase | acquistare |
card | carte |
certain | determinati |
services | servizi |
features | funzioni |
and | e |
allow | consentire |
the | i |
products | prodotti |
our | nostri |
may | possono |
to | a |
through | attraverso |
you | tua |
EN Certain features of our Services and/or certain services and products made available to you through the Services may allow you to purchase services (“Card Services”)
IT Alcune funzioni dei nostri Servizi e/o determinati servizi e prodotti messi a tua disposizione attraverso i Servizi possono consentire di acquistare servizi (\"Servizi Carte di credito\")
inglês | italiano |
---|---|
or | o |
purchase | acquistare |
card | carte |
certain | determinati |
services | servizi |
features | funzioni |
and | e |
allow | consentire |
the | i |
products | prodotti |
our | nostri |
may | possono |
to | a |
through | attraverso |
you | tua |
EN Certain features of our Services and/or certain services and products made available to you through the Services may allow you to purchase services (“Card Services”)
IT Alcune funzioni dei nostri Servizi e/o determinati servizi e prodotti messi a tua disposizione attraverso i Servizi possono consentire di acquistare servizi (\"Servizi Carte di credito\")
inglês | italiano |
---|---|
or | o |
purchase | acquistare |
card | carte |
certain | determinati |
services | servizi |
features | funzioni |
and | e |
allow | consentire |
the | i |
products | prodotti |
our | nostri |
may | possono |
to | a |
through | attraverso |
you | tua |
EN Certain features of our Services and/or certain services and products made available to you through the Services may allow you to purchase services (“Card Services”)
IT Alcune funzioni dei nostri Servizi e/o determinati servizi e prodotti messi a tua disposizione attraverso i Servizi possono consentire di acquistare servizi (\"Servizi Carte di credito\")
inglês | italiano |
---|---|
or | o |
purchase | acquistare |
card | carte |
certain | determinati |
services | servizi |
features | funzioni |
and | e |
allow | consentire |
the | i |
products | prodotti |
our | nostri |
may | possono |
to | a |
through | attraverso |
you | tua |
EN Certain features of our Services and/or certain services and products made available to you through the Services may allow you to purchase services (“Card Services”)
IT Alcune funzioni dei nostri Servizi e/o determinati servizi e prodotti messi a tua disposizione attraverso i Servizi possono consentire di acquistare servizi (\"Servizi Carte di credito\")
inglês | italiano |
---|---|
or | o |
purchase | acquistare |
card | carte |
certain | determinati |
services | servizi |
features | funzioni |
and | e |
allow | consentire |
the | i |
products | prodotti |
our | nostri |
may | possono |
to | a |
through | attraverso |
you | tua |
EN Certain features of our Services and/or certain services and products made available to you through the Services may allow you to purchase services (“Card Services”)
IT Alcune funzioni dei nostri Servizi e/o determinati servizi e prodotti messi a tua disposizione attraverso i Servizi possono consentire di acquistare servizi (\"Servizi Carte di credito\")
inglês | italiano |
---|---|
or | o |
purchase | acquistare |
card | carte |
certain | determinati |
services | servizi |
features | funzioni |
and | e |
allow | consentire |
the | i |
products | prodotti |
our | nostri |
may | possono |
to | a |
through | attraverso |
you | tua |
EN Certain features of our Services and/or certain services and products made available to you through the Services may allow you to purchase services (“Card Services”)
IT Alcune funzioni dei nostri Servizi e/o determinati servizi e prodotti messi a tua disposizione attraverso i Servizi possono consentire di acquistare servizi (\"Servizi Carte di credito\")
inglês | italiano |
---|---|
or | o |
purchase | acquistare |
card | carte |
certain | determinati |
services | servizi |
features | funzioni |
and | e |
allow | consentire |
the | i |
products | prodotti |
our | nostri |
may | possono |
to | a |
through | attraverso |
you | tua |
EN Certain features of our Services and/or certain services and products made available to you through the Services may allow you to purchase services (“Card Services”)
IT Alcune funzioni dei nostri Servizi e/o determinati servizi e prodotti messi a tua disposizione attraverso i Servizi possono consentire di acquistare servizi (\"Servizi Carte di credito\")
inglês | italiano |
---|---|
or | o |
purchase | acquistare |
card | carte |
certain | determinati |
services | servizi |
features | funzioni |
and | e |
allow | consentire |
the | i |
products | prodotti |
our | nostri |
may | possono |
to | a |
through | attraverso |
you | tua |
EN Project Services UPS & Battery Services Digital Services Thermal Services DC Power Services Software Critical Power Infrastructure
IT Pronto intervento Servizi per Progetti Manutenzione preventiva Riparazioni Servizi da remoto Servizi di ottimizzazione delle performance Parti di ricambio e loro gestione
inglês | italiano |
---|---|
digital | e |
power | performance |
services | servizi |
project | progetti |
ups | di |
EN Overview Project Services UPS & Battery Services Digital Services Thermal Services DC Power Services Software Critical Power Infrastructure
IT Presentazione Pronto intervento Servizi per Progetti Manutenzione preventiva Riparazioni Servizi da remoto Servizi di ottimizzazione delle performance Parti di ricambio e loro gestione
inglês | italiano |
---|---|
overview | presentazione |
digital | e |
power | performance |
services | servizi |
project | progetti |
ups | di |
EN Corel makes no representation that the Services or Materials are appropriate or available for use by you in your location, and access to the Services from jurisdictions where the Services or Materials are illegal is prohibited
IT Corel non dichiara che i Servizi o i Materiali siano appropriati e disponibili per l'uso da parte dell'utente nell'ubicazione attuale e l'accesso ai Servizi dalle giurisdizioni in cui i Servizi o i Materiali sono illegali è proibito
inglês | italiano |
---|---|
corel | corel |
jurisdictions | giurisdizioni |
illegal | illegali |
prohibited | proibito |
services | servizi |
or | o |
materials | materiali |
to the | ai |
the | i |
in | in |
from | da |
no | non |
available | disponibili |
is | è |
EN We use various technologies to determine your precise location, such as the location services of your operating system or browser, sensor data from your device (e.g
IT Utilizziamo varie tecnologie per determinare la vostra posizione precisa, quali ad esempio servizi di localizzazione del vostro sistema operativo o browser, dati sensoriali del vostro dispositivo (ad es
inglês | italiano |
---|---|
precise | precisa |
browser | browser |
data | dati |
various | varie |
technologies | tecnologie |
services | servizi |
or | o |
device | dispositivo |
we use | utilizziamo |
system | sistema |
the | la |
determine | determinare |
of | di |
location | posizione |
your | vostra |
EN For location-aware Services, your location data, such as where you are located on the event floor.
IT Per i Servizi con riconoscimento della posizione, i dati di posizione, ad esempio la posizione dell’utente al piano dell’evento.
inglês | italiano |
---|---|
floor | piano |
services | servizi |
data | dati |
on | esempio |
the | i |
location | posizione |
EN Once you have consented to the collection of the precise location of your mobile device, you may adjust this consent by managing your location services preferences through the settings of your mobile device.
IT Dopo aver acconsentito alla raccolta della posizione precisa del dispositivo mobile, l'utente può modificare tale consenso gestendo le proprie preferenze sui servizi di localizzazione attraverso le impostazioni del dispositivo mobile in uso.
inglês | italiano |
---|---|
consented | acconsentito |
collection | raccolta |
precise | precisa |
mobile | mobile |
consent | consenso |
device | dispositivo |
services | servizi |
preferences | preferenze |
settings | impostazioni |
the | le |
may | può |
managing | gestendo |
adjust | modificare |
of | di |
location | posizione |
EN Personalize and gain insight into your guest experience with comprehensive indoor location services like wayfinding, location-based notifications and analytics.
IT Personalizzare e approfondire l'esperienza degli ospiti con servizi completi di localizzazione indoor quali il wayfinding o le notifiche e l'analisi dei dati basati sulla localizzazione.
inglês | italiano |
---|---|
personalize | personalizzare |
guest | ospiti |
comprehensive | completi |
services | servizi |
notifications | notifiche |
based | basati |
insight | dati |
and | e |
EN Location Information Certain services may request permission to access your location
IT Informazioni sulla posizione Alcuni servizi potrebbero richiedere l’autorizzazione degli utenti per accedere alla loro posizione
inglês | italiano |
---|---|
information | informazioni |
services | servizi |
may | potrebbero |
request | richiedere |
location | posizione |
access | accedere |
EN We are unable to pinpoint your location. Activate the locations services on your device or type in a location.
IT Non è possibile determinare la tua posizione. Attiva i servizi di localizzazione sul dispositivo o digita una posizione.
inglês | italiano |
---|---|
activate | attiva |
services | servizi |
device | dispositivo |
or | o |
your | tua |
are | è |
the | i |
a | una |
to | sul |
location | posizione |
type in | digita |
Mostrando 50 de 50 traduções