Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "unique past" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unique past" de inglês para italiano

Traduções de unique past

"unique past" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

unique a abbiamo account ad ai al alcuni all alla alle altri altro anche ancora anni attraverso avere base che ci ciò come con cosa così creare cui da dal dalla dalle dati degli dei del dell della delle di diversi due durante e eccezionale esclusiva esclusivi esclusivo essere fa facilmente fino gli grande grazie ha hanno i il il tuo in in cui interno la la sua le lo loro ma migliori molto nei nel nella non nostra nostro numero o ogni oltre parte per per il per la perché personalizzati persone più prima prodotti qualcosa quando questa questi questo qui quindi se sempre senza servizio si sia sito solo sono specifici stesso su sua sui sul sulla sulle suo suoi te tempo ti tra tre tua tue tuo tuoi tutte tutti tutto un una unica uniche unici unico univoche univoci univoco uno vi volta è
past a abbiamo ad agli ai al alcuni all alla alle altro anche anche se ancora anni anno attraverso base che ci come con cosa così cui da dal dalla dalle data dati degli dei del dell della delle di dopo dove due durante e esperienza essere fa fare fatto fino fino a già gli grazie ha hai hanno i il il suo il tuo in in cui informazioni insieme la sua le lo loro ma mentre migliore modo molti molto negli nei nel nell nella nelle noi non nostra nostri nostro nuovo o ogni oltre ora parte passata passati passato per per il per la periodo persone più precedenti prima quando quattro quello questi questo qui rispetto scorso se sei semplice si sia sito solo sono sta stato stesso storia storico strumenti su sua sui sul sulla sulle suo tempo ti tra tramite tua tuoi tutti tutto ultimo un una una volta uno vedere verso volta web è è stato

Tradução de inglês para italiano de unique past

inglês
italiano

EN Showing past events is a great way to display what you've offered previously. Up to 30 past events can appear when Show past events is enabled.

IT Mostrare gli eventi passati è un ottimo modo per far sapere cosa hai offerto in precedenza. Abilitando Mostra eventi passati possono essere visualizzati fino a 30 eventi già conclusi.

inglês italiano
events eventi
great ottimo
way modo
offered offerto
a un
is è
can possono
appear visualizzati
show mostrare
to a
what cosa

EN 2021-2022 Board Committee Assignments Past International Presidents Past International Directors

IT Composizione Comitati del Board 2021-2022 Past Presidenti Internazionali Past Direttori Internazionali

inglês italiano
international internazionali
presidents presidenti
directors direttori
board del

EN From a passion for the iconography of the past come the women’s Ball Stars from Golden Goose: a dive into American college world of the past, drawing particular inspiration from the design codes that defined ‘80s basketball shoes

IT Dalla passione per l'iconografia del passato nascono le Ball Star da donna Golden Goose: un tuffo indietro nel tempo, nel mondo del college americano, prendendo come ispirazione principale i codici che hanno definito le scarpe da basket anni '80

inglês italiano
stars star
dive tuffo
american americano
college college
world mondo
inspiration ispirazione
codes codici
defined definito
basketball basket
shoes scarpe
ball ball
golden golden
goose goose
a un
passion passione
from da
past passato
the i
of del

EN The best help desk software will have tools for storing and organising all past interactions and tickets so you can easily pull up a customer’s history, complete with notes from past interactions

IT Il software migliore per l'help desk avrà strumenti per archiviare e organizzare interazioni e ticket precedenti: potrai così richiamare con facilità la cronologia del cliente e consultare le note relative alle interazioni passate

inglês italiano
desk desk
storing archiviare
organising organizzare
interactions interazioni
tickets ticket
customers cliente
notes note
easily facilità
software software
tools strumenti
history cronologia
will avrà
you can potrai
with con
and e
the le
the best migliore

EN The best help desk software will have tools for storing and organising all past interactions and tickets so you can easily pull up a customer’s history, complete with notes from past interactions

IT Il software migliore per l'help desk avrà strumenti per archiviare e organizzare interazioni e ticket precedenti: potrai così richiamare con facilità la cronologia del cliente e consultare le note relative alle interazioni passate

inglês italiano
desk desk
storing archiviare
organising organizzare
interactions interazioni
tickets ticket
customers cliente
notes note
easily facilità
software software
tools strumenti
history cronologia
will avrà
you can potrai
with con
and e
the le
the best migliore

EN The best help desk software will have tools for storing and organising all past interactions and tickets so you can easily pull up a customer’s history, complete with notes from past interactions

IT Il software migliore per l'help desk avrà strumenti per archiviare e organizzare interazioni e ticket precedenti: potrai così richiamare con facilità la cronologia del cliente e consultare le note relative alle interazioni passate

inglês italiano
desk desk
storing archiviare
organising organizzare
interactions interazioni
tickets ticket
customers cliente
notes note
easily facilità
software software
tools strumenti
history cronologia
will avrà
you can potrai
with con
and e
the le
the best migliore

EN The best help desk software will have tools for storing and organising all past interactions and tickets so you can easily pull up a customer’s history, complete with notes from past interactions

IT Il software migliore per l'help desk avrà strumenti per archiviare e organizzare interazioni e ticket precedenti: potrai così richiamare con facilità la cronologia del cliente e consultare le note relative alle interazioni passate

inglês italiano
desk desk
storing archiviare
organising organizzare
interactions interazioni
tickets ticket
customers cliente
notes note
easily facilità
software software
tools strumenti
history cronologia
will avrà
you can potrai
with con
and e
the le
the best migliore

EN The best help desk software will have tools for storing and organising all past interactions and tickets so you can easily pull up a customer’s history, complete with notes from past interactions

IT Il software migliore per l'help desk avrà strumenti per archiviare e organizzare interazioni e ticket precedenti: potrai così richiamare con facilità la cronologia del cliente e consultare le note relative alle interazioni passate

inglês italiano
desk desk
storing archiviare
organising organizzare
interactions interazioni
tickets ticket
customers cliente
notes note
easily facilità
software software
tools strumenti
history cronologia
will avrà
you can potrai
with con
and e
the le
the best migliore

EN The best help desk software will have tools for storing and organising all past interactions and tickets so you can easily pull up a customer’s history, complete with notes from past interactions

IT Il software migliore per l'help desk avrà strumenti per archiviare e organizzare interazioni e ticket precedenti: potrai così richiamare con facilità la cronologia del cliente e consultare le note relative alle interazioni passate

inglês italiano
desk desk
storing archiviare
organising organizzare
interactions interazioni
tickets ticket
customers cliente
notes note
easily facilità
software software
tools strumenti
history cronologia
will avrà
you can potrai
with con
and e
the le
the best migliore

EN The best help desk software will have tools for storing and organising all past interactions and tickets so you can easily pull up a customer’s history, complete with notes from past interactions

IT Il software migliore per l'help desk avrà strumenti per archiviare e organizzare interazioni e ticket precedenti: potrai così richiamare con facilità la cronologia del cliente e consultare le note relative alle interazioni passate

inglês italiano
desk desk
storing archiviare
organising organizzare
interactions interazioni
tickets ticket
customers cliente
notes note
easily facilità
software software
tools strumenti
history cronologia
will avrà
you can potrai
with con
and e
the le
the best migliore

EN The best help desk software will have tools for storing and organising all past interactions and tickets so you can easily pull up a customer’s history, complete with notes from past interactions

IT Il software migliore per l'help desk avrà strumenti per archiviare e organizzare interazioni e ticket precedenti: potrai così richiamare con facilità la cronologia del cliente e consultare le note relative alle interazioni passate

inglês italiano
desk desk
storing archiviare
organising organizzare
interactions interazioni
tickets ticket
customers cliente
notes note
easily facilità
software software
tools strumenti
history cronologia
will avrà
you can potrai
with con
and e
the le
the best migliore

EN Read their data story arrow_forward Within the past 12 months, the delivery of new services has accelerated more than anything in the past ten years

IT Leggi la sua storia di dati arrow_forward Negli ultimi 12 mesi l'offerta di nuovi servizi ha comportato un'accelerazione mai sperimentata negli ultimi 10 anni

inglês italiano
data dati
services servizi
story storia
months mesi
has ha
new nuovi
the la
read leggi
of di

EN In the past the theatre of a battle between the French and the Austrians, now it offers churches and remains from the past like the medieval bridge of Presa

IT Un tempo teatro di una battaglia tra Francesi e Austriaci offre oggi chiese e resti del passato come il ponte della Presa, di origine medievale

inglês italiano
theatre teatro
battle battaglia
churches chiese
remains resti
medieval medievale
bridge ponte
offers offre
a un
now oggi
the il
of di
and e

EN Past and present: this exceptional tour through classical Lugano is packed with surprises for visitors. Historic figures appear along the way, presenting scenes from the past in entertaining ways.

IT Il giro culinario attraverso il centro storico di Coira gode di grande popolarità. Qui potete abbinare cultura e specialità culinarie ? gspunna guat!

inglês italiano
tour giro
historic storico
the il
this qui
and e

EN 2022-2023 Board Committee Assignments Past International Presidents Past International Directors

IT Composizione Comitati del Board 2021-2022 Past Presidenti Internazionali Past Direttori Internazionali

inglês italiano
international internazionali
presidents presidenti
directors direttori
board del

EN You can use TODAY to compare other dates with the current date. For example, the formula =IF(TODAY() > [Due Date]@row, "Past Due") will insert "Past Due" into a cell once the current date has exceeded the estimated due date.

IT Puoi usare TODAY per confrontare altre date con quella corrente. Per esempio, la formula =IF(TODAY() > [Data di scadenza]@row, "Scaduta") inserirà "Scaduta" in una cella quando la data corrente è successiva alla data di scadenza prevista.

inglês italiano
current corrente
formula formula
gt gt
cell cella
row row
today today
if if
the la
other altre
a una
compare confrontare
date data
example esempio
dates date
due date scadenza
to quella
you can puoi

EN From Shepperton, the trail winds past Walton-on-Thames and past a series of enormous reservoirs; all providing vital water supplies for the capital city.

IT Da Shepperton, il sentiero si snoda oltre Walton-on-Thames e oltre una serie di enormi bacini idrici; tutti fornendo forniture idriche vitali per la capitale.

inglês italiano
enormous enormi
providing fornendo
supplies forniture
capital capitale
all tutti
a una
from da
trail sentiero
and e
series serie
the il

EN In the Events section, check or uncheck Show past events. If you have Show Date Tag checked, date tags for past events appear crossed out.

IT Nella sezione Eventi, seleziona o deseleziona Mostra eventi passati. Se hai selezionato Mostra tag data, i tag della data per gli eventi passati appaiono barrati.

inglês italiano
events eventi
uncheck deseleziona
show mostra
appear appaiono
or o
if se
section sezione
the i
date data
you hai
tags tag

EN In Calendar view, past events always appear. Past events display in the same style as upcoming events.

IT Nella visualizzazione Calendario, gli eventi passati sono sempre visibili. Gli eventi passati vengono visualizzati nello stesso stile degli eventi futuri.

inglês italiano
calendar calendario
events eventi
always sempre
style stile
upcoming futuri
past passati
in nello
the nella

EN If you’ve organised a similar event in the past, you’re already several steps ahead. You can now have a closer look at your past attendees to understand your target demographic.

IT Se hai organizzato un evento simile in passato, sei già più avanti. Ora puoi analizzare i tuoi partecipanti precedenti per capire il tuo target demografico.

inglês italiano
organised organizzato
event evento
attendees partecipanti
if se
a un
now ora
your tuo
in in
already già
the i
similar simile
past passato
understand capire
you can puoi
ahead per

EN Total unique referrersTotal of unique referrers gives the overall number of unique referrers for the period

IT Totale referenti uniciIl totale dei referenti unici rappresenta il numero totale di referenti unici per il periodo

inglês italiano
period periodo
the il
total totale
number numero

EN Total unique referrersTotal of unique referrers gives the overall number of unique referrers for the period

IT Totale referenti uniciIl totale dei referenti unici rappresenta il numero totale di referenti unici per il periodo

inglês italiano
period periodo
the il
total totale
number numero

EN Painstaking detail has been paid to these unique, sophisticated atmosphere that combines the allure of the past with the comfort and convenience of the modern world.

IT Si tratta di ambienti unici e prestigiosi dove si respira un’atmosfera raffinata ed elegante, che coniuga il fascino del passato con tutti i comfort della modernità.

inglês italiano
allure fascino
comfort comfort
with con
the i
sophisticated raffinata
of di
and e

EN The varied route around the Swiss National Park leads across two Alpine passes and past Europe's highest mountain pine forest. In four one-day stages you experience the unique countryside on the National Park bike marathon route.

IT L'itinerario molto ricco e vario nel parco nazionale svizzero attraversa due passi alpini e supera il bosco di cembri più alto d'Europa. In quattro giorni di tappe si scopre un paesaggio unico sulla tratta della maratona di MTB del parco nazionale.

inglês italiano
swiss svizzero
alpine alpini
stages tappe
countryside paesaggio
bike mtb
marathon maratona
park parco
forest bosco
highest più alto
national nazionale
the il
day giorni
in in
varied vario
around di
two due
and e

EN Switzerland has an abundance of lakes and rivers, making it the perfect place for a romantic boat trip through unique natural landscapes and past historic towns and wildly romantic mountain scenery.

IT La Svizzera è ricca di laghi e fiumi e quindi è ideale per un romantico tour in battello attraverso incomparabili paesaggi naturali, borghi storici e scenari montani romantici e selvaggi.

inglês italiano
lakes laghi
rivers fiumi
perfect ideale
trip tour
natural naturali
towns borghi
switzerland svizzera
romantic romantico
landscapes paesaggi
a un
and è
the la
boat battello
of di
making e

EN These multi-day hikes will take you over hill and dale, past a wide variety of unique natural landscapes. Enjoy hiking to the full away from the hectic hustle and bustle of everyday life.

IT Queste escursioni di più giorni su sentieri sterrati conducono attraverso paesaggi naturali molto vari e di straordinaria bellezza. Goditi la gioia pura dell’escursionismo, lontano dal frenetico trambusto della vita quotidiana.

inglês italiano
landscapes paesaggi
enjoy goditi
natural naturali
life vita
hikes escursioni
the la
day giorni
of di
everyday quotidiana
and e
bustle trambusto
a vari

EN This three-day hike from Chandolin to Dixence takes you along varied routes, through changing landscapes and past man-made lakes. Spectacular views of the four-thousand-metre peaks of the Valais make this hike a unique experience.

IT Questa escursione di tre giorni da Chandolin a Dixence conduce lungo percorsi, paesaggi e laghi artificiali molto variegati. Gli spettacolari panorami sui quattromila del Vallese rendono l’escursione un’esperienza unica.

inglês italiano
lakes laghi
spectacular spettacolari
valais vallese
landscapes paesaggi
views panorami
from da
routes percorsi
hike escursione
of di
to a
and e
this questa

EN We have started presenting our new products in recent months, but the idea is to make the show at the “supersalone” unique, just like with have always done for the past 59 years

IT Abbiamo iniziato a presentare i nostri nuovi prodotti in questi mesi, ma l’idea è rendere unica l’esposizione al supersalone come abbiamo sempre fatto da 59 anni a questa parte

inglês italiano
started iniziato
new nuovi
years anni
months mesi
but ma
always sempre
is è
the i
products prodotti
done fatto
our nostri
to al
make rendere
in in
unique unica
for da
presenting presentare

EN It is the creation of a unique profile made from rich aromas and agave flavors from Las Regiones Valles y Altos; this unrivaled expression combines past and present, enhancing all the nuances from each region

IT È l’espressione dell’unicità dei ricchi aromi e delle note dell’agave provenienti da Las Regiones Valles y Altos; un distillato inimitabile in equilibrio tra tradizione e modernità, che esalta le sfumature di ogni specifica area

inglês italiano
rich ricchi
nuances sfumature
y y
a un
aromas aromi
the le
las las
from da
is che

EN A visit to Luxor in Egypt is to set foot upon thousands of years of history. Its unique past has earned it the reputation of being "the greatest open air museum", with archaeological treasures that prevail over all of humanity. 

IT In Egitto, visitare Luxor significa toccare con mano migliaia di anni di storia. Il suo passato unico l’ha resa celebre come “il più grande museo a cielo aperto”, con tesori archeologici che trionfano su tutta l’umanità. 

inglês italiano
visit visitare
egypt egitto
thousands migliaia
air cielo
museum museo
treasures tesori
history storia
of di
it il
to a
in in
open aperto

EN LEGACY OF FLORENCE The unique, original and recognisable Devon&Devon design is the result of a wise blend of functionality and aesthetics, a mixture of contemporary design and inspirations from the past

IT L’EREDITÀ DI FIRENZE Il design unico, originale e riconoscibile di Devon&Devon è il frutto di una sapiente commistione tra funzionalità ed estetica, tra contemporaneità e ispirazioni che vengono dal passato

inglês italiano
florence firenze
recognisable riconoscibile
amp amp
aesthetics estetica
inspirations ispirazioni
original originale
design design
of di
a una
and e

EN Today's stops will give you a real feel for this beautiful city's unique character, fascinating past and unbridled charm.

IT Le tappe odierne vi faranno toccare con mano il carattere unico, il passato intrigante e il fascino smisurato di questa bellissima città.

inglês italiano
beautiful bellissima
character carattere
charm fascino
stops tappe
this questa
a unico
and e

EN Unique design and high-quality materials made to resume the Zeitgeist – the spirit of a past era

IT Design unico e materiali di alta qualità realizzati per riprendere lo Zeitgeist, lo spirito di un?epoca passata

inglês italiano
design design
materials materiali
spirit spirito
era epoca
past passata
the lo
and e
quality qualità
a un
high alta
of di
unique unico

EN Cap900 is a tribute to the beauty of the past, meant as a precious legacy to be inspired by: a heritage of style and quality which has made Milan unique in the world.

IT Cap900 è un omaggio alla bellezza del passato, intesa come preziosa eredità a cui ispirarsi: un patrimonio di stile e di qualità che ha reso Milano unica al mondo.

inglês italiano
tribute omaggio
beauty bellezza
precious preziosa
style stile
milan milano
world mondo
quality qualità
legacy eredità
a un
heritage patrimonio
to the al
to a
as come
has ha
of di
is è
the unica

EN Intriguing traces have emerged from a past that turns out to be contemporary, ripe for a re-think today. Unique pieces that can step straight out of their museum showcases and into our contemporary homes.

IT Così sono emerse tracce di un passato che si rivela contemporaneo, da riproporre oggi. Nuovi, grandi classici, pezzi unici da far vivere fuori dalle teche del museo, dentro le case.

inglês italiano
traces tracce
today oggi
pieces pezzi
museum museo
can far
contemporary contemporaneo
re nuovi
a un
homes case
from da

EN This contemporary spa-hotel retaining the soul of its past is the location of your unique wellness stay. Your Normandy getaway begins here.

IT In un ambiente contemporaneo dove regna l’essenza del passato, regalatevi un soggiorno benessere unico in un hotel-spa. Un’evasione “alla normanna”.

inglês italiano
contemporary contemporaneo
unique unico
wellness benessere
stay soggiorno
here dove
of del
past passato

EN This contemporary spa-hotel retaining the soul of its past is the location of your unique wellness stay. Your Normandy getaway begins here.

IT In un ambiente contemporaneo dove regna l’essenza del passato, regalatevi un soggiorno benessere unico in un hotel-spa. Un’evasione “alla normanna”.

inglês italiano
contemporary contemporaneo
unique unico
wellness benessere
stay soggiorno
here dove
of del
past passato

EN Today's stops will give you a real feel for this beautiful city's unique character, fascinating past and unbridled charm.

IT Le tappe odierne vi faranno toccare con mano il carattere unico, il passato intrigante e il fascino smisurato di questa bellissima città.

inglês italiano
beautiful bellissima
character carattere
charm fascino
stops tappe
this questa
a unico
and e

EN Over the past 25 years, CATF has carved out a unique role in the environmental and climate movement as a science-driven, solutions-focused, and strategic organization that gets results. Learn about how we got started and explore our history.

IT Negli ultimi 25 anni, CATF si è ritagliata un ruolo unico nel movimento ambientalista e climatico come organizzazione scientifica, orientata alle soluzioni e strategica che ottiene risultati. Scoprite come abbiamo iniziato ed esplorate la nostra storia.

inglês italiano
role ruolo
movement movimento
results risultati
started iniziato
solutions soluzioni
strategic strategica
organization organizzazione
history storia
learn scoprite
a un
years anni
and è
gets ottiene
the la
that che
got e
our nostra
in unico
we abbiamo

EN The varied route around the Swiss National Park leads across two Alpine passes and past Europe's highest mountain pine forest. In four one-day stages you experience the unique countryside on the National Park bike marathon route.

IT L'itinerario molto ricco e vario nel parco nazionale svizzero attraversa due passi alpini e supera il bosco di cembri più alto d'Europa. In quattro giorni di tappe si scopre un paesaggio unico sulla tratta della maratona di MTB del parco nazionale.

inglês italiano
swiss svizzero
alpine alpini
stages tappe
countryside paesaggio
bike mtb
marathon maratona
park parco
forest bosco
highest più alto
national nazionale
the il
day giorni
in in
varied vario
around di
two due
and e

EN Switzerland has an abundance of lakes and rivers, making it the perfect place for a romantic boat trip through unique natural landscapes and past historic towns and wildly romantic mountain scenery.

IT La Svizzera è ricca di laghi e fiumi e quindi è ideale per un romantico tour in battello attraverso incomparabili paesaggi naturali, borghi storici e scenari montani romantici e selvaggi.

inglês italiano
lakes laghi
rivers fiumi
perfect ideale
trip tour
natural naturali
towns borghi
switzerland svizzera
romantic romantico
landscapes paesaggi
a un
and è
the la
boat battello
of di
making e

EN These multi-day hikes will take you over hill and dale, past a wide variety of unique natural landscapes. Enjoy hiking to the full away from the hectic hustle and bustle of everyday life.

IT Queste escursioni di più giorni su sentieri sterrati conducono attraverso paesaggi naturali molto vari e di straordinaria bellezza. Goditi la gioia pura dell’escursionismo, lontano dal frenetico trambusto della vita quotidiana.

inglês italiano
landscapes paesaggi
enjoy goditi
natural naturali
life vita
hikes escursioni
the la
day giorni
of di
everyday quotidiana
and e
bustle trambusto
a vari

EN This three-day hike from Chandolin to Dixence takes you along varied routes, through changing landscapes and past man-made lakes. Spectacular views of the four-thousand-metre peaks of the Valais make this hike a unique experience.

IT Questa escursione di tre giorni da Chandolin a Dixence conduce lungo percorsi, paesaggi e laghi artificiali molto variegati. Gli spettacolari panorami sui quattromila del Vallese rendono l’escursione un’esperienza unica.

inglês italiano
lakes laghi
spectacular spettacolari
valais vallese
landscapes paesaggi
views panorami
from da
routes percorsi
hike escursione
of di
to a
and e
this questa

EN We have started presenting our new products in recent months, but the idea is to make the show at the “supersalone” unique, just like with have always done for the past 59 years

IT Abbiamo iniziato a presentare i nostri nuovi prodotti in questi mesi, ma l’idea è rendere unica l’esposizione al supersalone come abbiamo sempre fatto da 59 anni a questa parte

inglês italiano
started iniziato
new nuovi
years anni
months mesi
but ma
always sempre
is è
the i
products prodotti
done fatto
our nostri
to al
make rendere
in in
unique unica
for da
presenting presentare

EN It is the creation of a unique profile made from rich aromas and agave flavors from Las Regiones Valles y Altos; this unrivaled expression combines past and present, enhancing all the nuances from each region

IT È l’espressione dell’unicità dei ricchi aromi e delle note dell’agave provenienti da Las Regiones Valles y Altos; un distillato inimitabile in equilibrio tra tradizione e modernità, che esalta le sfumature di ogni specifica area

inglês italiano
rich ricchi
nuances sfumature
y y
a un
aromas aromi
the le
las las
from da
is che

EN Ahrefs’ proprietary data is what makes the platform unique in the first place. But we take things a step further by bringing you many unique features that give you a real edge over your competitors.

IT I dati proprietari di Ahrefs sono ciò che rende la piattaforma unica. Ma facciamo un ulteriore passo avanti offrendoti molte caratteristiche uniche che ti danno un vantaggio reale rispetto ai tuoi concorrenti.

inglês italiano
ahrefs ahrefs
proprietary proprietari
competitors concorrenti
data dati
platform piattaforma
features caratteristiche
real reale
edge vantaggio
but ma
a un
give ai
the i
many molte
makes rende
place di

EN Here are the latest stats: Majestic Historic Index Unique URLs crawled:  1,247,848,737,382 Unique URLs found:  6,220,005,180,023

IT Missione Compiuta! Nel Marzo 2016 abbiamo annunciato che avremmo spiccato il volo e beh…siamo andati

inglês italiano
unique il

EN Coconut plantations cover the motu (islet) of the coral barrier reef, the pristine beauty of the lagoons and unique underwater world make the Tuamotu a very unique group of islands.

IT Le piantagioni di cocco coprono i motu (isolotti) della barriera corallina, la bellezza cristallina delle lagune e l’esclusivo mondo sottomarino fanno delle Tuamotu un gruppo di isole uniche nel loro genere.

inglês italiano
coconut cocco
barrier barriera
reef barriera corallina
beauty bellezza
underwater sottomarino
world mondo
tuamotu tuamotu
islands isole
a un
group gruppo
of di
and e
the i

EN Because each country had unique infrastructure requirements, Shinhan Bank needed a way to address local needs and offer robust support and security without building unique platforms for each of their overseas locations

IT Poiché ogni paese aveva requisiti infrastrutturali esclusivi, Shinhan Bank era alla ricerca di un modo per soddisfare le esigenze locali e offrire livelli elevati di supporto e sicurezza senza implementare singole piattaforme in ogni sede estera

inglês italiano
infrastructure infrastrutturali
bank bank
security sicurezza
without senza
country paese
a un
local locali
platforms piattaforme
requirements requisiti
needs esigenze
support supporto
to offrire
way modo
and e
of di

EN Assign wholesale customers to unique customer groups to automatically customise their site experience, including unique pricing, products, re-ordering and approval processes.

IT Assegna i grossisti a gruppi di clienti specifici per personalizzare in modo automatico l'esperienza di navigazione, con prezzi e prodotti riservati, un sistema per il riordino e processi di approvazione.

inglês italiano
groups gruppi
automatically automatico
customise personalizzare
pricing prezzi
approval approvazione
processes processi
assign assegna
products prodotti
to a
site modo
customer clienti
and e
their di

Mostrando 50 de 50 traduções