EN I found the course of Graphic Design to be extremely helpful.I have never found the staff at any other learning institution as supportive as the staff at Shaw Academy.
"staff was helpful" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN I found the course of Graphic Design to be extremely helpful.I have never found the staff at any other learning institution as supportive as the staff at Shaw Academy.
IT "Ho trovato il corso di Graphic Design estremamente utile e non ho mai trovato il team di nessun altro istituto di apprendimento, disponibile come lo staff della Shaw Academy."
inglês | italiano |
---|---|
design | design |
institution | istituto |
shaw | shaw |
academy | academy |
graphic | graphic |
course | corso |
extremely | estremamente |
i have | ho |
helpful | utile |
staff | staff |
learning | apprendimento |
found | trovato |
the | lo |
never | mai |
other | altro |
of | di |
have | e |
EN Staff is not customer focused. Staff is not well trained. Staff looked upset and unhappy.
IT Il bus ha rispettato l'orario sia all'andata che al ritorno. Il viaggio è stato confortevole e tranquillo.
inglês | italiano |
---|---|
not | il |
is | è |
EN Sometimes even combining related charts is helpful; it can fuel deeper exploration that leads to helpful business insights and answers that drive action.
IT A volte può essere utile combinare grafici correlati, dando il via a un'esplorazione più approfondita per trovare nuove informazioni e risposte fruibili per il business.
inglês | italiano |
---|---|
combining | combinare |
related | correlati |
charts | grafici |
helpful | utile |
business | business |
insights | informazioni |
answers | risposte |
can | può |
it | il |
sometimes | a volte |
to | a |
and | e |
is | essere |
EN "Toolkit gives a great base for own documents. It also teaches some really helpful best practices (document structures, helpful comments, etc.)."
IT "Il Kit offre un'ottima base per i propri documenti. Insegna anche alcune best practice veramente utili (struttura dei documenti, commenti utili, ecc.)."
inglês | italiano |
---|---|
teaches | insegna |
helpful | utili |
practices | practice |
structures | struttura |
etc | ecc |
documents | documenti |
also | anche |
comments | commenti |
it | il |
gives | offre |
really | veramente |
best | per |
some | alcune |
EN Installing Mac OS on a non-Mac PC is a tricky task, even for technical users. MacBreaker has a complete myHack guide which may be helpful. More helpful instructions and tutorials on Hackintosh site.
IT Installare Mac OS su un PC non Mac è un compito difficile, anche per gli utenti tecnici. MacBreaker ha una guida myHack completa che potrebbe essere utile. Istruzioni e tutorial più utili sul sito di Hackintosh .
inglês | italiano |
---|---|
os | os |
tricky | difficile |
task | compito |
technical | tecnici |
mac | mac |
pc | pc |
users | utenti |
complete | completa |
site | sito |
installing | installare |
guide | guida |
instructions | istruzioni |
tutorials | tutorial |
a | un |
has | ha |
helpful | utile |
on | su |
is | è |
EN "Toolkit gives a great base for own documents. It also teaches some really helpful best practices (document structures, helpful comments, etc.)."
IT "Il Kit offre un'ottima base per i propri documenti. Insegna anche alcune best practice veramente utili (struttura dei documenti, commenti utili, ecc.)."
inglês | italiano |
---|---|
teaches | insegna |
helpful | utili |
practices | practice |
structures | struttura |
etc | ecc |
documents | documenti |
also | anche |
comments | commenti |
it | il |
gives | offre |
really | veramente |
best | per |
some | alcune |
EN Installing Mac OS on a non-Mac PC is a tricky task, even for technical users. MacBreaker has a complete myHack guide which may be helpful. More helpful instructions and tutorials on Hackintosh site.
IT Installare Mac OS su un PC non Mac è un compito difficile, anche per gli utenti tecnici. MacBreaker ha una guida myHack completa che potrebbe essere utile. Istruzioni e tutorial più utili sul sito di Hackintosh .
inglês | italiano |
---|---|
os | os |
tricky | difficile |
task | compito |
technical | tecnici |
mac | mac |
pc | pc |
users | utenti |
complete | completa |
site | sito |
installing | installare |
guide | guida |
instructions | istruzioni |
tutorials | tutorial |
a | un |
has | ha |
helpful | utile |
on | su |
is | è |
EN Understanding the way a user is interacting with your site is often just as helpful, if not more helpful, than looking at screen size
IT Capire il modo in cui un utente interagisce con il tuo sito è spesso altrettanto utile, se non di più, rispetto alle dimensioni dello schermo
inglês | italiano |
---|---|
often | spesso |
helpful | utile |
screen | schermo |
size | dimensioni |
a | un |
user | utente |
site | sito |
if | se |
is | è |
your | tuo |
the | il |
understanding | capire |
as | altrettanto |
way | modo |
with | con |
not | non |
EN The support staff has been very responsive, friendly, helpful
IT Il personale a supporto del cliente è sempre molto attento, cordiale e disponibile
inglês | italiano |
---|---|
friendly | cordiale |
support | supporto |
has | e |
very | molto |
helpful | disponibile |
the | il |
staff | personale |
been | a |
EN Staff super helpful, walking step by step to building an ultimate solution. Really good app so far so good.
IT Staff super disponibile, camminando passo dopo passo per costruire una soluzione definitiva. Davvero una buona app, finora.
inglês | italiano |
---|---|
staff | staff |
helpful | disponibile |
walking | camminando |
really | davvero |
ultimate | definitiva |
solution | soluzione |
app | app |
good | buona |
super | super |
step | passo |
EN Really helpful staff , any help they will be there to assist you . Still new to the app but i kind of enjoying it already .
IT Personale davvero disponibile, qualsiasi aiuto sarà lì per assistervi. Ancora nuovo per l'applicazione, ma mi piace già.
inglês | italiano |
---|---|
new | nuovo |
but | ma |
help | aiuto |
really | davvero |
helpful | disponibile |
already | già |
any | qualsiasi |
to | ancora |
EN The app is made really well, easy to use, very dynamic and the staff are very friendly and helpful. Happy Customer!
IT L'app è fatta davvero bene, facile da usare, molto dinamica e il personale è molto cordiale e disponibile. Cliente felice!
inglês | italiano |
---|---|
made | fatta |
easy | facile |
dynamic | dinamica |
customer | cliente |
the | il |
really | davvero |
to use | usare |
happy | felice |
very | molto |
to | bene |
staff | personale |
friendly | facile da usare |
is | è |
EN Great app and great customer support! The staff are very helpful and knowledgable. Would give 100 stars if I could.
IT Ottima app e ottimo supporto clienti! Il personale è molto disponibile e competente. Darei 100 stelle se potessi.
inglês | italiano |
---|---|
app | app |
stars | stelle |
customer | clienti |
support | supporto |
if | se |
the | il |
very | molto |
staff | personale |
great | ottimo |
and | è |
EN Have used this app for a while now. Very good. Also staff very helpful when I come across any problems.
IT Ho usato questa applicazione per un po' di tempo. Molto buona. Anche il personale è molto disponibile quando incontro qualche problema.
inglês | italiano |
---|---|
a | un |
helpful | disponibile |
app | applicazione |
very | molto |
this | questa |
when | quando |
problems | problema |
used | usato |
good | buona |
also | anche |
staff | personale |
any | qualche |
EN Looks great to start my first eCommerce business, helpful and kind staff and it is on my original language.
IT Sembra ottimo per iniziare il mio primo business eCommerce, personale disponibile e gentile ed è nella mia lingua originale.
inglês | italiano |
---|---|
looks | sembra |
great | ottimo |
ecommerce | ecommerce |
business | business |
kind | gentile |
original | originale |
language | lingua |
it | il |
to | nella |
my | mia |
first | primo |
to start | iniziare |
is | è |
EN The staff are always helpful to the point of even doing it for you
IT Il personale è sempre disponibile fino al punto di farlo per te
inglês | italiano |
---|---|
point | punto |
always | sempre |
the | il |
to the | al |
to | fino |
of | di |
EN Good views of St Angelo bridge and castle and other buildings. Helpful staff. Takes more than half hour to go from St Angelo to the island.
IT Esperienza molto piacevole, personale gentile
inglês | italiano |
---|---|
to | molto |
good | piacevole |
the | personale |
EN Good views of St Angelo bridge and castle and other buildings. Helpful staff. Takes more than half hour to go from St Angelo to the island.
IT Esperienza molto piacevole, personale gentile
inglês | italiano |
---|---|
to | molto |
good | piacevole |
the | personale |
EN Good views of St Angelo bridge and castle and other buildings. Helpful staff. Takes more than half hour to go from St Angelo to the island.
IT Esperienza molto piacevole, personale gentile
inglês | italiano |
---|---|
to | molto |
good | piacevole |
the | personale |
EN Good views of St Angelo bridge and castle and other buildings. Helpful staff. Takes more than half hour to go from St Angelo to the island.
IT Esperienza molto piacevole, personale gentile
inglês | italiano |
---|---|
to | molto |
good | piacevole |
the | personale |
EN The support staff has been very responsive, friendly, helpful
IT Il personale a supporto del cliente è sempre molto attento, cordiale e disponibile
inglês | italiano |
---|---|
friendly | cordiale |
support | supporto |
has | e |
very | molto |
helpful | disponibile |
the | il |
staff | personale |
been | a |
EN I would love to say that Lifepoints is amazing and absolutely trusted and recommended, fast response and helpful by support staff. Thank you Lifepoints
IT OTTIMO SITO PAGANO BENE, CI SONO TANTI SONDAGGI.
EN Faculty and staff can leverage Splashtop to work remotely. IT can also use Splashtop to provide on-demand remote support to student and staff devices, including personal devices.
IT I docenti e il personale possono sfruttare Splashtop per lavorare da remoto. L'IT può anche utilizzare Splashtop per fornire supporto remoto su richiesta ai dispositivi degli studenti e del personale, inclusi i dispositivi personali.
inglês | italiano |
---|---|
splashtop | splashtop |
support | supporto |
student | studenti |
devices | dispositivi |
on | su |
remote | remoto |
and | e |
can | può |
remotely | da remoto |
it | il |
use | utilizzare |
personal | personali |
to work | lavorare |
demand | richiesta |
leverage | sfruttare |
including | inclusi |
also | anche |
EN The increased burden on nursing staff and the lack of skilled nursing staff is a central issue in the healthcare sector
IT La carenza di personale infermieristico e l'onere di lavoro a cui tale personale è soggetto rappresentano argomenti essenziali
inglês | italiano |
---|---|
lack | carenza |
the | la |
in | a |
of | di |
staff | personale |
is | è |
EN Based on real-world insight from managers across the professional game, new, true-to-life staff meetings allow you to lean on your backroom staff more than ever
IT Un nuovo sistema realistico di riunioni ti permetterà di appoggiarti ancora di più al tuo staff
inglês | italiano |
---|---|
staff | staff |
meetings | riunioni |
real | realistico |
allow | permetterà |
new | nuovo |
your | tuo |
ever | un |
EN Keeping your current staff around is much easier than finding new staff members every time you need to replace one
IT Mantenere il personale attuale in giro è molto più facile che trovare nuovi membri dello staff ogni volta che è necessario sostituirne uno
inglês | italiano |
---|---|
keeping | mantenere |
finding | trovare |
members | membri |
new | nuovi |
staff | staff |
is | è |
current | attuale |
easier | più facile |
every | ogni |
you need | necessario |
time | volta |
EN , detailing your staff’s costs per day, staff member, shift and store. Ensure that both back office and
IT , con il dettaglio dei costi del vostro personale per giorno, membro del personale, turno e negozio. Assicuratevi che sia il back office che il
inglês | italiano |
---|---|
detailing | dettaglio |
costs | costi |
member | membro |
shift | turno |
store | negozio |
office | office |
back | back |
your | vostro |
day | giorno |
staff | personale |
and | e |
both | sia |
that | che |
per | il |
EN Faculty and staff can leverage Splashtop to work remotely. IT can also use Splashtop to provide on-demand remote support to student and staff devices, including personal devices.
IT I docenti e il personale possono sfruttare Splashtop per lavorare da remoto. L'IT può anche utilizzare Splashtop per fornire supporto remoto su richiesta ai dispositivi degli studenti e del personale, inclusi i dispositivi personali.
inglês | italiano |
---|---|
splashtop | splashtop |
support | supporto |
student | studenti |
devices | dispositivi |
on | su |
remote | remoto |
and | e |
can | può |
remotely | da remoto |
it | il |
use | utilizzare |
personal | personali |
to work | lavorare |
demand | richiesta |
leverage | sfruttare |
including | inclusi |
also | anche |
EN The increased burden on nursing staff and the lack of skilled nursing staff is a central issue in the healthcare sector
IT La carenza di personale infermieristico e l'onere di lavoro a cui tale personale è soggetto rappresentano argomenti essenziali
inglês | italiano |
---|---|
lack | carenza |
the | la |
in | a |
of | di |
staff | personale |
is | è |
EN The academic staff office manages administration and the development of lecturers and researchers in the university. The office manages the recruitment process, draws up employment contracts and deals with all administration related to academic staff.
IT Il Servizio si occupa dell'amministrazione e dello sviluppo del personale docente e ricercatore dell'università. Gestisce le pratiche di assunzione, redige i contratti di lavoro e amministra gli affari legati al personale docente.
inglês | italiano |
---|---|
manages | gestisce |
development | sviluppo |
contracts | contratti |
recruitment | assunzione |
office | lavoro |
and | e |
related | di |
the | i |
EN The administrative staff office manages the administration and development of administrative staff in the university
IT Il Servizio cura l'amministrazione e lo sviluppo del personale amministrativo dell'università
inglês | italiano |
---|---|
administrative | amministrativo |
development | sviluppo |
and | e |
the | lo |
of | del |
staff | personale |
office | servizio |
EN Thanks to our international community of staff and students, speaking foreign languages is an everyday reality for all of us: students, professors, researchers and administrative staff.
IT Grazie alla provenienza internazionale del personale docente e del corpo studentesco, da noi la conoscenza delle lingue è una realtà vissuta quotidianamente da tutti: studenti, professori, ricercatori e personale amministrativo.
inglês | italiano |
---|---|
international | internazionale |
students | studenti |
professors | professori |
researchers | ricercatori |
administrative | amministrativo |
reality | realtà |
for | da |
languages | lingue |
all | tutti |
us | noi |
is | è |
EN Citi Orient Securities worked with BlackBerry and Awingu to securely access its legacy applications and files on mobile devices, deploying it to transaction staff, trading staff, and its IT operations department.
IT Citi Orient Securities ha lavorato con BlackBerry e Awingu per accedere in modo sicuro alle sue applicazioni e file legacy sui dispositivi mobili, distribuendolo al personale di transazione, al personale di trading e al suo dipartimento operativo IT.
inglês | italiano |
---|---|
blackberry | blackberry |
access | accedere |
legacy | legacy |
files | file |
department | dipartimento |
devices | dispositivi |
transaction | transazione |
applications | applicazioni |
worked | lavorato |
mobile | mobili |
trading | trading |
with | con |
and | e |
to | sui |
securely | in |
its | di |
EN Be sure to check out Podia and let us know if this was helpful. Enjoy!
IT Assicuratevi di controllare Podia e fateci sapere se questo è stato utile. Buon divertimento!
inglês | italiano |
---|---|
helpful | utile |
know | sapere |
if | se |
was | stato |
and | è |
check | controllare |
out | di |
this | questo |
EN You will naturally have a more engaging conversation if you both share your points of view on a topic. It can also be helpful to have someone to keep things on track.
IT Naturalmente avrete una conversazione più coinvolgente se entrambi condividete i vostri punti di vista su un argomento. Può anche essere utile avere qualcuno che tenga le cose sotto controllo.
inglês | italiano |
---|---|
engaging | coinvolgente |
conversation | conversazione |
helpful | utile |
track | controllo |
if | se |
points | punti |
share | condividete |
topic | argomento |
you | vostri |
naturally | naturalmente |
a | un |
on | su |
can | può |
be | essere |
of | di |
things | cose |
also | anche |
EN It can be helpful to create a template for your episode description (in a separate text document) to reuse for every episode ? I use something like this:
IT Può essere utile creare un modello per la descrizione dell'episodio (in un documento di testo separato) da riutilizzare per ogni episodio - io uso qualcosa del genere:
inglês | italiano |
---|---|
helpful | utile |
episode | episodio |
separate | separato |
reuse | riutilizzare |
i | io |
a | un |
text | testo |
document | documento |
use | uso |
can | può |
something | qualcosa |
be | essere |
description | descrizione |
in | in |
every | ogni |
template | modello |
for | da |
create | creare |
EN Quickly become a social publishing expert using Sprout’s intuitive tools. Learn how to post efficiently and effectively with helpful training and detailed education materials.
IT Diventa un esperto della pubblicazione sui social in poco tempo grazie agli strumenti intuitivi di Sprout. Scopri come pubblicare in modo efficace ed efficiente grazie a corsi di formazione e materiali didattici dettagliati.
inglês | italiano |
---|---|
social | social |
intuitive | intuitivi |
detailed | dettagliati |
quickly | poco |
a | un |
expert | esperto |
tools | strumenti |
learn | scopri |
materials | materiali |
efficiently | efficiente |
training | formazione |
effectively | efficace |
publishing | pubblicazione |
to | a |
and | e |
EN But while that’s helpful it does create a problem: if everyone starts posting at that time, is it really then the best time to post?
IT Se da un lato può essere utile, però, dall'altro pone un problema: se tutti iniziano a pubblicare post nello stesso momento, sarà comunque il momento migliore per farlo?
inglês | italiano |
---|---|
helpful | utile |
problem | problema |
starts | iniziano |
a | un |
if | se |
the | il |
to | a |
is | sarà |
post | post |
create | farlo |
the best | migliore |
EN "Michael was prompt, clear, thorough, helpful, and professional. It was perhaps the best online customer service I have ever received."
IT "La risposta di Michael è stata chiara, e professionale: Il migliore servizio clienti che abbia mai ricevuto".
inglês | italiano |
---|---|
michael | michael |
clear | chiara |
customer | clienti |
received | ricevuto |
service | servizio |
was | stata |
and | è |
have | abbia |
the | il |
the best | migliore |
EN Beyond that, we provide many helpful guides in our Product Documentation and Tutorials to help our clients accomplish many of the common tasks and troubleshooting procedures required to maintain the server.
IT Oltre a ciò, forniamo molte guide utili nella documentazione e nella nostra documentazione dei prodotti per aiutare i nostri clienti a realizzare molti dei compiti comuni e procedure di risoluzione dei problemi necessari per mantenere il server.
inglês | italiano |
---|---|
clients | clienti |
common | comuni |
troubleshooting | risoluzione dei problemi |
procedures | procedure |
required | necessari |
guides | guide |
documentation | documentazione |
server | server |
tasks | compiti |
we provide | forniamo |
to help | aiutare |
helpful | utili |
our | nostra |
maintain | mantenere |
the | i |
many | molti |
accomplish | realizzare |
product | prodotti |
and | e |
we | nostri |
EN At NordVPN, at first, it seemed that we had been referred to a generic blog post. This turned out to be additional information, however, the information was not very helpful.
IT Con NordVPN, inizialmente, sembrava che fossimo stati reindirizzati a un generico post del blog. Qui abbiamo trovato delle informazioni aggiuntive, ma queste non si sono rivelate molto utili.
inglês | italiano |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
generic | generico |
helpful | utili |
a | un |
blog | blog |
additional | aggiuntive |
information | informazioni |
we | abbiamo |
to | a |
very | molto |
this | qui |
post | post |
not | non |
the | del |
was | stati |
that | che |
be | sono |
EN Both NordVPN and Surfshark have a support database containing the answers to frequently asked questions and helpful guides.
IT Puoi consultare un database, contenente le risposte alle domande più frequenti e guide utili, sia su NordVPN che su Surfshark.
inglês | italiano |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
surfshark | surfshark |
database | database |
containing | contenente |
answers | risposte |
frequently | frequenti |
helpful | utili |
a | un |
guides | guide |
asked | domande |
the | le |
and | e |
both | sia |
EN They’ll also contact customer service to see how helpful they are.
IT Contattano anche il servizio clienti per verificare quanto sia efficiente.
inglês | italiano |
---|---|
customer | clienti |
service | servizio |
see | verificare |
they | il |
also | anche |
EN The internet is hilarious and helpful, but it can also be dangerous and sneaky
IT Internet è divertente e utile, ma può anche essere pericoloso e subdolo
inglês | italiano |
---|---|
internet | internet |
helpful | utile |
dangerous | pericoloso |
but | ma |
can | può |
be | essere |
also | anche |
is | è |
EN With helpful tips and educational content, not only does On Page SEO Checker give you optimization instructions, but it also explains why doing so would be worthwhile.
IT Grazie a suggerimenti utili e contenuti educativi, non solo On Page SEO Checker ti dà istruzioni per l'ottimizzazione, ma ti spiega anche perché sia opportuno procedere con una determinata attività.
inglês | italiano |
---|---|
helpful | utili |
educational | educativi |
seo | seo |
checker | checker |
explains | spiega |
tips | suggerimenti |
content | contenuti |
instructions | istruzioni |
but | ma |
only | solo |
with | con |
not | non |
page | per |
why | perché |
also | anche |
and | e |
be | sia |
EN Write a short note about what you liked, what to order, or other helpful advice for visitors.
IT Scrivi una breve nota su ciò che ti è piaciuto, su cosa ordinare o altri consigli utili per i visitatori.
inglês | italiano |
---|---|
short | breve |
note | nota |
other | altri |
helpful | utili |
advice | consigli |
visitors | visitatori |
or | o |
liked | piaciuto |
to order | ordinare |
you | ti |
to | scrivi |
what | cosa |
a | una |
for | per |
EN 315 out of 350 found this helpful
IT Utenti che ritengono sia utile: 315 su 350
inglês | italiano |
---|---|
out | su |
helpful | utile |
of | che |
EN NFR licenses are available to press and for some academic purposes. Let us know if you write something helpful for our users, as we'd love to link to it.
IT Le licenze NFR sono disponibili per la stampa e per scopi accademici. Facci sapere se scrivi qualcosa di utile per i nostri utenti, dato che ci piacerebbe collegarci.
inglês | italiano |
---|---|
nfr | nfr |
licenses | licenze |
press | stampa |
helpful | utile |
users | utenti |
if | se |
something | qualcosa |
to | scrivi |
know | sapere |
our | nostri |
available | disponibili |
and | e |
for | scopi |
some | di |
EN NFR licenses are available to press and for some academic purposes. Let us know if you write something helpful for our users, as we'd love to link to it.
IT Le licenze NFR sono disponibili per la stampa e per alcuni scopi accademici. Facci sapere se scrivi qualcosa di utile per i nostri utenti, perché ci piacerebbe collegarci ad esso.
inglês | italiano |
---|---|
nfr | nfr |
licenses | licenze |
press | stampa |
helpful | utile |
users | utenti |
if | se |
something | qualcosa |
it | esso |
to | scrivi |
know | sapere |
our | nostri |
available | disponibili |
and | e |
for | scopi |
some | di |
EN It?s also helpful to create a WordPress blog so people can easily learn more and find all the different companies you mention.
IT È anche utile creare un blog WordPress in modo che le persone possano facilmente imparare di più e trovare tutte le diverse aziende da voi menzionate.
inglês | italiano |
---|---|
helpful | utile |
wordpress | wordpress |
blog | blog |
easily | facilmente |
companies | aziende |
a | un |
so | modo |
the | le |
people | persone |
find | e |
different | diverse |
also | anche |
and | imparare |
Mostrando 50 de 50 traduções