Traduzir "castle" para italiano

IT Dagli amati concerti, fino al romantico mercatino dell’Avvento nella corte del Castello, tutto l’anno hanno luogo numerosi eventi alla Fortezza Hohensalzburg. Qui trovate una panoramica degli appuntamenti attuali.

IT L’accesso senza barriere alla Fortezza Hohenwerfen si svolge senza problemi utilizzando l’ascensore della fortezza. Il percorso pedestre non è adatto per persone in sedia a rotelle a causa dei tratti ripidi.

IT Partecipa a questa escursione per piccoli gruppi da Bucarest e lasciati incantare dalla magnificenza e dalla magia della Transilvania. Goditi un tour privato del Castello di Bran (o di Dracula), della città medievale di Brașov e del Castello di Peles.

IT Visita i più famosi castelli della Romania con questo tour di 1 giorno. Scopri il castello di Peleș, uno dei più belli d'Europa, visita il castello di Dracula (castello di Bran) e impara di più sulla leggenda del Conte Dracula.

IT Dall?inizio di aprile alla fine di ottobre, tutti i sabati è in programma un?interessante visita guidata della città. Si potranno scoprire la nuova stazione di Lugano, la città dall?alto e la cattedrale, restaurata di recente.

IT Nel nuovo museo si possono scoprire molti dati interessanti sulla regione e sul mondo, nel ristorante è possibile sedersi a tavola avvolti dall?atmosfera fiabesca del castello, e infine si può pernottare nell?ostello della gioventù del castello

IT L?escursione di 10 km da Sonvilier all?Hotel Chasseral passa davanti alle rovine dell?antico Castello di Erguël, lungo le torbiere del Giura e la parte superiore della "Combe Grède".

IT Chi stamperà il più bel castello in 3D? Impara a usare SketchUp andando oltre le basi, per costruire un castello proprio come vuoi tu.

IT I visitatori del Castello di Mauterndorf si immergeranno completamente nella storia di questo edificio risalente al 13esimo secolo

IT L’imponente torre di difesa vi trasporterà in un mondo passato. Ma non solo voi: il Castello di Mauterndorf lascerà a bocca aperta tutta la vostra famiglia e vi mostrerà come si viveva tanti secoli da.

IT Alberi di fronte a un castello, il Castello di Neuschwanstein, Baviera, Germania

IT Di castello in castello fino all’investitura I castelli lacustri di Thun, Oberhofen e Spiez invitano famiglie e bambini ad immergersi nel mondo del Medioevo

IT Oltre allo spettacolo naturale mozzafiato, il castello ospita anche punti gastronomici di tutto rispetto, nonché l’Historama, dove è possibile fare un tuffo nella storia millenaria del castello.

IT Questo castello ai piedi del Calanda fu eretto nel XVI secolo ed è annoverato tra le meraviglie della regione di Coira. Quando a primavera le rose fioriscono, il giardino del castello si trasforma in uno spettacolo inebriante per gli occhi e il naso.

IT Vale sicuramente la pena visitare il castello di Sargans, che accoglie anche il Museo della regione di Sargans. La torre del castello, con i suoi novecento anni, ha in serbo per i visitatori molta cultura e tante pagine di storia di questo territorio.

IT Tra le mura di un castello mistico, attraverso il suo giardino colorato o per il centro, in uno scenario tra l?urbano e l?industriale, questo trail farà la felicità di grandi e piccini.

IT Il castello ai piedi del monte Calanda è l'attrazione principale di Haldenstein. Quando le rose fioriscono in primavera, il giardino del castello offre uno spettacolo unico per vista e olfatto.

IT L?«Hotel de la Gare» offre una cucina che non appaga soltanto il palato, ma anche la vista.

IT Dal 1200 il Castello di Hohenklingen si erge possente sulla fiabesca cittadina di Stein am Rhein. Grazie alla ristorazione il castello attrae sia gli amanti della storia che i gourmet.

IT Il castello di Sins a Paspels ha poco più di trecento anni e sorge immerso tra i frutteti ai piedi della roccaforte di Altsins. Possiede un giardino in stile barocco.

IT Il Castello attuale mostra il passaggio da una rocca medievale ad una residenza patrizia.

IT Wyher Castle è il castello dei sogni per tutte le celebrazioni di matrimonio, cerimonie, aperitivi e feste fino a 250 persone.

IT Da Habsburg al castello di Wildegg

IT Dal castello di Hallwyl al castello di Heidegg

IT Dal 1919 il Castello di Tarasp è aperto al pubblico con i suoi saloni e sale delle feste, le antiche stanze da letto, la cappella del Castello e l'organo con 2.500 canne

IT Nel nuovo museo si possono scoprire molti dati interessanti sulla regione e sul mondo, nel ristorante è possibile sedersi a tavola avvolti dall’atmosfera fiabesca del castello, e infine si può pernottare nell’ostello della gioventù del castello

IT edificio di rilevanza storica (castello, fortificazione) e artistica

IT Come il Castello di Dunnottar, rientra nella serie di manieri che costituiscono l’itinerario dei castelli dell’Aberdeenshire

IT Il Castello di Edimburgo è un monumento di fama mondiale: arroccato orgogliosamente su Castle Rock, domina la Città Vecchia e la Città Nuova sottostanti

IT Al ristorante e alla birreria della Fortezza potrete godervi le prelibatezze di Salisburgo e una vista da sogno.

IT Con il mouse e la tastiera vi muoverete dall’arsenale che espone la mostra sul mito Jackl fino alla cappella e al museo della falconeria, oppure fate subito il giro completo dell’intera fortezza

IT Direttamente dal parcheggio è possibile prendere il moderno ascensore che porta i visitatori direttamente alla Fortezza.

IT Dalla vivace vita medievale, fino al romantico mercatino dell’Avvento nella Corte del castello, tutto l’anno hanno luogo numerosi eventi alla Fortezza Hohenwerfen. Qui trovate una panoramica degli appuntamenti attuali.

IT Fra le produzioni più celebri girate nella Fortezze ci sono classici hollywoodiani come “Dove osano le aquile”, ma anche l’attuale serie “The Man in the High Castle”

IT La Wehrmacht lo trasporta nel quartier generale dei servizi segreti tedeschi nella fortezza ‘Schloss Adler’, castello dell’aquila [in realtà luogo delle riprese è la Fortezza Hohenwerfen]

IT Per gli eventi sono a disposizione l’idilliaca corte della Fortezza, la birreria originaria, la sala del palazzo, le volte della casamatta e tre sale per seminari con una capacità massima di 200 persone.

IT Il ristaurante del castello rimane chiusa fino a nuovo avviso. Per ulteriori informazioni si prega di contattare la direzione del castello.

IT Una visita al Castello di Mauterndorf è un’avventura per tutta la famiglia. Qui potete leggere tutto ciò che grandi e piccini potranno scoprire nella ex stazione doganale del Lungau.

IT Scoprite la storia movimentata del Castello di Mauterndorf. Da stazione doganale a castello delle avventure.

IT Tutti i palazzi e le sale Fortezza Hohensalzburg Fortezza Hohenwerfen Castello di Mauterndorf Residenza di Salisburgo

IT Soggiornare in un nobile castello e viaggiare indietro nel tempo con un pernottamento in un castello - senza rinunciare alle comodità moderne. Vivete una vacanza regale in uno dei nostri magnifici castelli o palazzi.

IT Tutti conoscono almeno un castello francese - Versailles si trova vicino a Parigi ed è molto impressionante. Il complesso del palazzo è uno dei più grandi d'Europa. Tuttavia, non è affatto l'unico castello da scoprire in Francia:

IT Scopri i due leggendari castelli della Transilvania con un tour di un'intera giornata in auto, minivan o autobus da Bucarest. Visita il castello di Dracula e il castello di Peles ed esplora la città di Brasov con la tua guida.

IT Esplora la bellissima Transilvania in questo tour di 4 giorni da Bucarest a Budapest. Visita molte attrazioni rumene tra cui il castello di Dracula, il castello reale di Peles e la cittadella di Sighisoara.

IT La bellezza ammaliante delle Grotte di Postumia e il misterioso Castel Lueghi sono tra i gioielli più preziosi della Slovenia. Scopri il meraviglioso mondo sotterraneo delle Grotte di Postumia ed esplora il Castel Lueghi.

IT Chi stamperà il più bel castello in 3D? Impara a usare SketchUp andando oltre le basi, per costruire un castello proprio come vuoi tu.

IT Come il Castello di Dunnottar, rientra nella serie di manieri che costituiscono l’itinerario dei castelli dell’Aberdeenshire

IT Il Castello di Edimburgo è un monumento di fama mondiale: arroccato orgogliosamente su Castle Rock, domina la Città Vecchia e la Città Nuova sottostanti

IT Nel nuovo museo si possono scoprire molti dati interessanti sulla regione e sul mondo, nel ristorante è possibile sedersi a tavola avvolti dall?atmosfera fiabesca del castello, e infine si può pernottare nell?ostello della gioventù del castello

IT I visitatori del Castello di Mauterndorf si immergeranno completamente nella storia di questo edificio risalente al 13esimo secolo