Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "skeletons and seem" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "skeletons and seem" de inglês para italiano

Traduções de skeletons and seem

"skeletons and seem" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

and a abbiamo ad agli ai al all alla alle allo altre altri altro anche ancora anni attività attraverso base che ci come con contenuti così creare cui da dal dall dalla dalle data dati degli dei del dell della delle di diverse diversi dopo dove due e e il ed esperienza essere facilmente fino gli grande grazie grazie a ha hai hanno i i nostri i tuoi il il nostro il tuo in in cui inoltre interno la la nostra le le nostre le sue lo loro ma messaggio modo molto nei nel nell nella nelle noi non nonché nostra nostre nostri nostro nuove nuovi o offre oggetti oggi ogni oltre ora parte per per il per la personali persone più possono privacy prodotti prodotto progetti proprio puoi può quali qualsiasi questa questi questo quindi rispetto scopri se semplice sempre senza servizio si sia siamo sicuro sito solo sono strumenti su sua sue sui sul sulla sulle suo suoi tali te tecnologia tempo termini ti tra tua tue tuo tuoi tutta tutte tutti tutti i tutto un una uno uso utilizza utilizzare utilizzo web è
seem a abbiamo al alcune alcuni anche avere con cosa degli delle di e essere gli hai il il tuo loro noi non è o ogni quando quello questa queste questi questo quindi se sembra sembra che sembrare sia solo sono stato ti tutti tutto un una uno è

Tradução de inglês para italiano de skeletons and seem

inglês
italiano

EN Once winter arrives the jobs have lost their leaves and reveal their skeletons and seem to be very vulnerable.

IT Una volta arrivato l'inverno, i lavori hanno perso le foglie e hanno rivelato i loro scheletri e sembrano essere molto vulnerabili.

inglês italiano
jobs lavori
lost perso
vulnerable vulnerabili
leaves foglie
once volta
and e
be essere
very molto
the i
their loro

EN In 1786, to fight the epidemics and illnesses that were devastating the city’s population, the Government decided to move the corpses and skeletons of various cemeteries to the tunnels.

IT Dei 300 chilometri di catacombe scavate attualmente, si può visitare solo una piccola parte.

EN A real mummy, brain preparations, and bat skeletons: visitors can find even more fascinatingly creepy objects at the Kulturama, the museum on the evolutionary history of life.

IT Una vera mummia, cervelli imbalsamati e scheletri di pipistrelli: al Kulturama, il museo della storia evolutiva, si trovano tante altre cose da brivido.

inglês italiano
real vera
museum museo
history storia
the il
a una
of di

EN Birdhouse’s graphics are dominated by skeletons and birds

IT I design della Birdhouse sono tutti ispirati agli uccelli e ai loro scheletri

inglês italiano
graphics design
birds uccelli
and e
are sono

EN Dragons, snakes, skeletons, zombies and the devil himself are common themes

IT Draghi, serpenti, scheletri, zombi e diavoli sono i personaggi principali delle grafiche Creature

inglês italiano
zombies zombi
are sono
the i
and e

EN See the fossilized skeletons of colossal dinosaurs, evidence of the earliest Canadian societies, beautiful Chinese temple art, and so much more.

IT Scopri i fossili di scheletro di enormi dinosauri, le testimonianze dei primi popoli canadesi, l'antica e splendida architettura cinese e molto altro.

inglês italiano
dinosaurs dinosauri
earliest primi
beautiful splendida
art architettura
much molto
chinese cinese
and e
the i

EN Update Your Site Regularly While this may seem like it goes hand in hand with producing good content, you’d be surprised by the number of people who seem to think that SEO is a set it and forget it task

IT Aggiornare regolarmente il sito Anche se questo aspetto sembra andare di pari passo con la produzione di buoni contenuti, sareste sorpresi dal numero di persone che sembrano pensare che la SEO sia un compito da impostare e dimenticare

inglês italiano
update aggiornare
regularly regolarmente
seem sembra
surprised sorpresi
forget dimenticare
task compito
content contenuti
seo seo
site sito
producing produzione
people persone
a un
with con
to think pensare
of di
in pari
and e
the il
this questo
number numero
that che

EN It may seem counterintuitive (and having some wiggle room is fine), but a huge venue will make it seem like you have fewer guests rattling around in your event.

IT Potrebbe sembrare un controsenso (e avere un po? di spazio libero va bene), ma una sede grande farà sembrare che hai meno ospiti che girovagano per il tuo evento.

inglês italiano
fewer meno
guests ospiti
event evento
will farà
your tuo
may potrebbe
seem sembrare
room spazio
but ma
a un
it il
huge grande
and e
around di

EN Although this does seem straightforward, once there, having waited 30 minutes without seeing one bus drive past, things might seem a littly trickier.

IT Anche se sembra semplice, una volta lì, quando state aspettando mezz’ora e non passano gli autobus, capirete quello di cui stiamo parlando.

inglês italiano
bus autobus
seem sembra
a una
although se
once volta

EN Although this does seem straightforward, once there, having waited 30 minutes without seeing one bus drive past, things might seem a littly trickier.

IT Anche se sembra semplice, una volta lì, quando state aspettando mezz’ora e non passano gli autobus, capirete quello di cui stiamo parlando.

inglês italiano
bus autobus
seem sembra
a una
although se
once volta

EN Although this does seem straightforward, once there, having waited 30 minutes without seeing one bus drive past, things might seem a littly trickier.

IT Anche se sembra semplice, una volta lì, quando state aspettando mezz’ora e non passano gli autobus, capirete quello di cui stiamo parlando.

inglês italiano
bus autobus
seem sembra
a una
although se
once volta

EN Although this does seem straightforward, once there, having waited 30 minutes without seeing one bus drive past, things might seem a littly trickier.

IT Anche se sembra semplice, una volta lì, quando state aspettando mezz’ora e non passano gli autobus, capirete quello di cui stiamo parlando.

inglês italiano
bus autobus
seem sembra
a una
although se
once volta

EN Although this does seem straightforward, once there, having waited 30 minutes without seeing one bus drive past, things might seem a littly trickier.

IT Anche se sembra semplice, una volta lì, quando state aspettando mezz’ora e non passano gli autobus, capirete quello di cui stiamo parlando.

inglês italiano
bus autobus
seem sembra
a una
although se
once volta

EN Although this does seem straightforward, once there, having waited 30 minutes without seeing one bus drive past, things might seem a littly trickier.

IT Anche se sembra semplice, una volta lì, quando state aspettando mezz’ora e non passano gli autobus, capirete quello di cui stiamo parlando.

inglês italiano
bus autobus
seem sembra
a una
although se
once volta

EN Although this does seem straightforward, once there, having waited 30 minutes without seeing one bus drive past, things might seem a littly trickier.

IT Anche se sembra semplice, una volta lì, quando state aspettando mezz’ora e non passano gli autobus, capirete quello di cui stiamo parlando.

inglês italiano
bus autobus
seem sembra
a una
although se
once volta

EN Although this does seem straightforward, once there, having waited 30 minutes without seeing one bus drive past, things might seem a littly trickier.

IT Anche se sembra semplice, una volta lì, quando state aspettando mezz’ora e non passano gli autobus, capirete quello di cui stiamo parlando.

inglês italiano
bus autobus
seem sembra
a una
although se
once volta

EN Although this does seem straightforward, once there, having waited 30 minutes without seeing one bus drive past, things might seem a littly trickier.

IT Anche se sembra semplice, una volta lì, quando state aspettando mezz’ora e non passano gli autobus, capirete quello di cui stiamo parlando.

inglês italiano
bus autobus
seem sembra
a una
although se
once volta

EN Although this does seem straightforward, once there, having waited 30 minutes without seeing one bus drive past, things might seem a littly trickier.

IT Anche se sembra semplice, una volta lì, quando state aspettando mezz’ora e non passano gli autobus, capirete quello di cui stiamo parlando.

inglês italiano
bus autobus
seem sembra
a una
although se
once volta

EN Whatever your experience, however, one thing is certain: What you experience during these rides is enough to make your heart beat faster for months on end and to make the same stories seem more and more great over time — and rightly so, of course

IT Qualsiasi sia il tuo modo di vivere la MTB, le tue esperienze saranno indimenticabili

inglês italiano
so modo
experience esperienze
the le
to qualsiasi
is vivere

EN They also seem to choose the distance between your viewpoint and the girls, and that?s a great thing ? you wouldn?t want to always be so close to the girls and miss the view of their whole body, or worse, be too far away

IT Sembrano anche considerare la distanza tra la tua prospettiva e le ragazzee questa è una grande cosa - non vorresti essere sempre così vicino alle ragazze e perdere la vista di tutto il loro corpo, o peggio, essere troppo lontano

inglês italiano
distance distanza
girls ragazze
miss perdere
body corpo
worse peggio
great grande
or o
always sempre
your tua
and è
be essere
want vorresti
a una
the le
also anche

EN Though it may seem counterintuitive, washing and drying your waterproof outerwear — and periodically reapplying durable water repellent (DWR) — will help to ensure it remains water and stain repellant for years to come

IT Benché possa sembrare anti intuitivo, lavare e asciugare il tuo abbigliamento impermeabile - e riapplicare periodicamente un idrorepellente durevole (DWR) - aiuterà a far si che rimanga a prova di acqua e di macchie negli anni a venire

inglês italiano
washing lavare
drying asciugare
waterproof impermeabile
periodically periodicamente
durable durevole
will help aiuterà
water acqua
years anni
seem sembrare
your tuo
and e
it il
to a
come venire
may possa

EN Often, for those who are not part of this sector, everything that concerns the GDPR and Cookie and Privacy Policies may seem like far-off lands that are unreachable and difficult to understand

IT Spesso, per chi non è del settore, tutto ciò che riguarda GDPR, Cookie e Privacy Policy sembrano mondi distanti, irraggiungibili e difficili da comprendere

inglês italiano
concerns riguarda
gdpr gdpr
cookie cookie
privacy privacy
policies policy
difficult difficili
sector settore
often spesso
and è
not non
for da

EN Whatever your experience, however, one thing is certain: What you experience during these rides is enough to make your heart beat faster for months on end and to make the same stories seem more and more great over time — and rightly so, of course

IT Qualsiasi sia il tuo modo di vivere la MTB, le tue esperienze saranno indimenticabili

inglês italiano
so modo
experience esperienze
the le
to qualsiasi
is vivere

EN Whatever your experience, however, one thing is certain: What you experience during these rides is enough to make your heart beat faster for months on end and to make the same stories seem more and more great over time — and rightly so, of course

IT Qualsiasi sia il tuo modo di vivere la MTB, le tue esperienze saranno indimenticabili

inglês italiano
so modo
experience esperienze
the le
to qualsiasi
is vivere

EN Whatever your experience, however, one thing is certain: What you experience during these rides is enough to make your heart beat faster for months on end and to make the same stories seem more and more great over time — and rightly so, of course

IT Qualsiasi sia il tuo modo di vivere la MTB, le tue esperienze saranno indimenticabili

inglês italiano
so modo
experience esperienze
the le
to qualsiasi
is vivere

EN Whatever your experience, however, one thing is certain: What you experience during these rides is enough to make your heart beat faster for months on end and to make the same stories seem more and more great over time — and rightly so, of course

IT Qualsiasi sia il tuo modo di vivere la MTB, le tue esperienze saranno indimenticabili

inglês italiano
so modo
experience esperienze
the le
to qualsiasi
is vivere

EN Whatever your experience, however, one thing is certain: What you experience during these rides is enough to make your heart beat faster for months on end and to make the same stories seem more and more great over time — and rightly so, of course

IT Qualsiasi sia il tuo modo di vivere la MTB, le tue esperienze saranno indimenticabili

inglês italiano
so modo
experience esperienze
the le
to qualsiasi
is vivere

EN We?re also fast in adopting and shunning frameworks, as both Angular and AMP (though a ?component framework?) seem to have significantly lost in popularity, likely for solutions like React and Vue.

IT Siamo anche veloci nell?adottare ed evitare i framework, poiché sia Angular che AMP (sebbene un ?framework di componenti?) sembrano aver perso in modo significativo in popolarità, probabilmente per soluzioni come React e Vue.

inglês italiano
fast veloci
adopting adottare
amp amp
component componenti
lost perso
likely probabilmente
solutions soluzioni
angular angular
popularity popolarità
react react
vue vue
a un
we siamo
in in
framework framework
significantly in modo significativo
also anche
and e

EN Tuscany remains one of the most popular wedding destinations in the world and for good reason! The region is rich in charming villages immersed in the gold of the summer hills and seem ...

IT Ricca di ville e borghi affascinanti immersi nell’ oro delle colline d’estate, tra quei vigneti da cui derivano alcuni dei più famosi vini al mondo, la Toscana è una delle mete più get ...

inglês italiano
tuscany toscana
destinations mete
world mondo
rich ricca
villages borghi
immersed immersi
gold oro
hills colline
popular famosi
the la
for da
is è

EN “Cloud seems more zippy, and the integrations between solutions seem tighter. That helps us work faster and resolve issues much quicker.”

IT "Cloud sembra più dinamico e le integrazioni tra le soluzioni sembrano più strette. Questo ci consente di lavorare e risolvere i ticket molto più velocemente."

inglês italiano
cloud cloud
integrations integrazioni
work lavorare
and e
between tra
solutions soluzioni
faster velocemente
resolve risolvere
seems sembra
much molto
the i
more più

EN Hosting services that offer private blog network hosting and understand SEO? It may seem like a tall order, but WPX Hosting has top-tier customer service and an easy interface for beginners to utilize

IT Servizi di hosting che offrono hosting di rete di blog privati ​​e capiscono la SEO? Può sembrare un compito arduo, ma WPX Hosting ha un servizio clienti di alto livello e un'interfaccia facile da utilizzare per i principianti

inglês italiano
hosting hosting
blog blog
seo seo
seem sembrare
tall alto
customer clienti
easy facile
beginners principianti
network rete
utilize utilizzare
services servizi
but ma
service servizio
offer offrono
has ha
and e
may la
to per

EN I am not going to eCom Hacks Academy as I have come across some negative feedback from customers and the course and the promises they make seem a little dicey to me

IT Non andrò alla eCom Hacks Academy perché ho riscontrato feedback negativi da parte dei clienti e il corso e le promesse che fanno mi sembrano un po 'rischiosi

inglês italiano
ecom ecom
academy academy
feedback feedback
customers clienti
course corso
promises promesse
me mi
a un
i have ho
from da
and e
the le
to dei
not non

EN The colourful boats that rock and sway towards the spectacle and the rocky islet in the middle of the waterfall seem almost surreal

IT Da qui, i battelli colorati che si fanno largo verso la roccia al centro della cascata – e verso lo spettacolo che questa offre – sembrano quasi surreali

inglês italiano
colourful colorati
boats battelli
rock roccia
waterfall cascata
almost quasi
and e
towards verso
middle centro

EN It may seem chaotic, but everything in the workshop has its own place: from vials and preserving jars to tools and reading material

IT Nell’atelier sembra regnare il caos, ma in realtà ogni cosa ha il suo posto: dalle bottigliette ai barattoli per le conserve, dagli utensili ai libri

inglês italiano
seem sembra
place posto
tools utensili
has ha
from dagli
but ma
in in
the le

EN The mountain pastures and farms in the Valais seem to carry the history of the Alps in their very core. The blizzards, blossoming spring flowers, the quiet of the barn, ruminating cows and the sweet smell of hay.

IT I maggenghi e le fattorie nelle montagne del Vallese sembrano raccontare la storia delle Alpi in ogni pezzo di legno e in ogni sasso. Le tempeste di neve, la primavera in fiore, la pace delle stalle, le mucche al pascolo e l?odore del fieno.

inglês italiano
farms fattorie
valais vallese
history storia
spring primavera
quiet pace
cows mucche
smell odore
hay fieno
mountain montagne
alps alpi
in in
of pezzo
and e
the i

EN And major publishers seem to agree – with the Washington Post putting out upwards of 75 newsletters, and the New York Times with a team of 12 dedicated to email.

IT E i principali editori sembrano essere d'accordo - con il Washington Post che ha pubblicato oltre 75 newsletter, e il New York Times con un team di 12 persone dedicate alla posta elettronica.

inglês italiano
publishers editori
washington washington
newsletters newsletter
york york
times times
team team
and e
a un
email posta
new new
major principali
dedicated dedicate
of di
post post
the i
with con

EN The choice of such harsh words does not seem random: Turkish interference in the Mediterranean, and particularly in Libya, has reached levels that are poorly tolerated even by the United States and Draghi is clearly aware of this

IT La scelta di parole così dure non sembra casuale: l’ingerenza turca nel Mediterraneo, e in particolare in Libia, ha raggiunto un livello mal tollerato persino dagli Stati Uniti e Draghi ne è lucidamente consapevole

inglês italiano
seem sembra
random casuale
mediterranean mediterraneo
libya libia
reached raggiunto
levels livello
aware consapevole
choice scelta
united uniti
states stati uniti
the la
not non
of di
has ha
is è

EN With its pink flamingos, black bulls, long stretches of sand that seem to reach the horizon and its rice and salt production, the Camargue is one of France's most original regions

IT Con i suoi fenicotteri rosa, i tori neri, le lunghe distese di sabbia che sembrano toccare l’orizzonte e la produzione di riso e sale, la Camargue è una delle regioni più originali della Francia

inglês italiano
pink rosa
flamingos fenicotteri
long lunghe
sand sabbia
rice riso
salt sale
production produzione
original originali
regions regioni
black neri
of di
with con
the i
is è
to più
that che

EN The cybercriminal creates packets that seem normal and injects them into an established network to access and monitor traffic or initiate DDoS attacks.

IT Il criminale informatico crea dei pacchetti apparentemente normali e li inserisce in una rete stabilita per accedere e monitorare il traffico oppure dare inizio ad attacchi DDoS.

inglês italiano
cybercriminal criminale informatico
packets pacchetti
normal normali
monitor monitorare
ddos ddos
attacks attacchi
network rete
traffic traffico
the il
or oppure
and e
access accedere
to dei
that crea
an una

EN With so many choices for web hosting services, like Shared and Business web hosting, Cloud and VPS servers, even Dedicated servers, it may seem daunting to pick the right web hosting service

IT Con così tante scelte per i servizi di web hosting, come il web hosting condiviso e aziendale, i server Cloud e VPS, anche i server dedicati, può sembrare scoraggiante scegliere il giusto servizio di web hosting

inglês italiano
business aziendale
cloud cloud
vps vps
seem sembrare
daunting scoraggiante
web web
choices scelte
servers server
hosting hosting
services servizi
may può
service servizio
shared condiviso
pick scegliere
the i
right giusto
and e
for di

EN During the checkout, customers are generally required to add a lot of details on the same page and this process might seem long and confusing. In one word: overwhelming.

IT Durante il checkout, ai clienti viene generalmente richiesto di inserire molti dati nella stessa pagina e questo fa sembrare il processo di pagamento lungo e complesso. In una parola: demotivante.

inglês italiano
generally generalmente
required richiesto
details dati
checkout checkout
page pagina
customers clienti
process processo
seem sembrare
the il
a una
in in
of di
long lungo
to nella
and e
this questo

EN Thanks to their transparency, the crystal or glass console tables are suitable for small rooms, because they are capable of not cluttering too much the view and their transparency helps to make it seem like a larger and more extensive environment

IT Grazie alla loro trasparenza, le consolle in vetro o in cristallo sono indicate per ambienti piccoli, perché capaci di non ingombrare troppo la vista e la loro trasparenza contribuisce a far sembrare un ambiente più ampio ed esteso

inglês italiano
transparency trasparenza
console consolle
small piccoli
capable capaci
or o
glass vetro
a un
environment ambiente
crystal cristallo
seem sembrare
are sono
to make far
rooms ambienti
extensive ampio
to a
of di
not non
the le
and e
larger più ampio

EN There are walk-in closets in classic style that seem to be a way to bring back the mind and body in years past full of elegance, but in which the fashions of the world of furniture and clothing were no less important than today

IT Esistono cabine armadio in stile classico che sembrano essere il mezzo per riportare la mente e il corpo in anni ormai passati densi di eleganza, nei quali però le mode del mondo dell’arredo e dell’abbigliamento non erano meno importanti di oggi

inglês italiano
classic classico
mind mente
less meno
important importanti
body corpo
elegance eleganza
world mondo
style stile
today oggi
be essere
are esistono
in in
the le
a mezzo
back per
and e
of di
but però
to nei
that che

EN While it may seem paradoxical, to refine segments you must see the ‘bigger picture’, and thus have a 360° view of your customer and lead data

IT La raccomandazione può sembrare paradossale, ma per affinare i segmenti, è necessario prima di tutto “ampliare la propria visione”, quindi affidarsi ad una visione a 360° dei dati del cliente e del potenziale cliente

inglês italiano
seem sembrare
customer cliente
data dati
segments segmenti
must necessario
of di
a una
to per
and e

EN She is Nerdy is home of lustful babes who might seem all innocent and cute at first, but under that look they are hiding a huge curiosity and eagerness to try new sensations.

IT She is Nerdy è la casa di fregne vogliose che potranno sembrare innocenti e carine, ma sotto quel look nascondono una enorme curiosità e voglia di provare nuove sensazioni.

inglês italiano
cute carine
huge enorme
new nuove
sensations sensazioni
curiosity curiosità
but ma
seem sembrare
she she
a una
try provare
is is
and è
home casa
of di

EN Cosplay and brunettes seem to match so well? and this one is a true blast!

IT Cosplay e le brune sembrano combaciare così bene... e questo è un vero sballo!

inglês italiano
cosplay cosplay
true vero
a un
to bene
this questo
is è

EN Aften Opal is your new girl who?s ready to go on stage for the first time. She seems to be a little insecure though. Natalia doesn?t seem to understand why and she tries to convince her that she?s smoking hot and ready to roll.

IT Aften Opal è la tua nuova ragazza che è pronta a salire sul palco per la prima volta. Sembra un po' insicura, però. Natalia sembra non capire il perché e cerca di convincerla che è bollente e fumante e pronta a partire.

inglês italiano
new nuova
ready pronta
tries cerca
hot bollente
girl ragazza
a un
your tua
seems sembra
stage palco
to a
time volta
understand capire
why perché
is è
the il
that che

EN Getting over the cliches, this video is amazing. Casey and Coco are such a sexy duo and they seem so so horny from the beginning to the end. It?s a true pleasure to fuck these two in an explosive, unique threesome.

IT Superando i cliché, questo video è stupefacente. Casey e Coco sono un duo così sexy e sembrano così eccitate dall'inizio alla fine. È un vero piacere scopare queste due in un trio esplosivo e unico.

inglês italiano
video video
casey casey
coco coco
sexy sexy
true vero
explosive esplosivo
they seem sembrano
pleasure piacere
the i
a un
fuck scopare
are sono
the end fine
duo duo
in in
unique unico
is è
two due
this questo

EN They seem to have discovered your dick just now and they?re curious and impatient to find out what it?s capable of

IT Sembra che abbiano appena scoperto il tuo cazzo e sono curiose e impazienti di scoprire di cosa è capace

inglês italiano
dick cazzo
capable capace
discovered scoperto
your tuo
and è
find e
it il
seem sembra
of di
find out scoprire

EN You can grow it easily and quickly, and the payoff will make it seem like you worked a lot harder than you did

IT Si coltiva facilmente e velocemente, e dai risultati sembrerà che abbiate lavorato molto più sodo di quanto non abbiate fatto in realtà

inglês italiano
worked lavorato
easily facilmente
quickly velocemente
and e
the in
will fatto

Mostrando 50 de 50 traduções