EN Since 2012 it has been the sponsor of the world’s foremost cinema events: the Cannes Festival and the Venice International Cinema Art Show; since 2014, of the Berlin International Cinema Festival.
Traduzir "passion for cinema" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "passion for cinema" de inglês para italiano
Traduções de passion for cinema
"passion for cinema" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de passion for cinema
inglês
italiano
IT Dal 2012 è sponsor di due delle manifestazioni cinematografiche più importanti al mondo: il Festival di Cannes, la Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica di Venezia. Nel 2014 diventa sponsor del Festival Internazionale del Cinema di Berlino.
| inglês | italiano |
|---|---|
| sponsor | sponsor |
| cinema | cinema |
| cannes | cannes |
| venice | venezia |
| berlin | berlino |
| worlds | mondo |
| festival | festival |
| international | internazionale |
| and | è |
| events | manifestazioni |
| show | mostra |
| of | di |
| the | il |
EN Gruppo Montenegro supports ?Cinema Dis|Chiuso? [Dis|Closed Cinema] by Cinema Orione in Bologna
IT Gruppo Montenegro supporta il progetto ?Cinema Dis|Chiuso? promosso dal Cinema Orione di Bologna
| inglês | italiano |
|---|---|
| gruppo | gruppo |
| montenegro | montenegro |
| supports | supporta |
| cinema | cinema |
| closed | chiuso |
| bologna | bologna |
| dis | dis |
| by | di |
| in | dal |
EN Gruppo Montenegro supports ?Cinema Dis|Chiuso? [Dis|Closed Cinema] by Cinema Orione in Bologna
IT Gruppo Montenegro supporta il progetto ?Cinema Dis|Chiuso? promosso dal Cinema Orione di Bologna
| inglês | italiano |
|---|---|
| gruppo | gruppo |
| montenegro | montenegro |
| supports | supporta |
| cinema | cinema |
| closed | chiuso |
| bologna | bologna |
| dis | dis |
| by | di |
| in | dal |
EN WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one.
IT CHI SIAMO NOI Appassionati del nostro lavoro sin dall’inizio. CHI SIAMO NOI Appassionati del nostro lavoro sin dall’inizio. CHI SIAMO NOI Appassionati del nostro lavoro sin dall’inizio.
| inglês | italiano |
|---|---|
| working | lavoro |
| who | chi |
| we | siamo |
EN Keywords used by Agence France-Presse to describe this photograph: square; jeep; cinema; cinema festival; Cannes film festival; actor; width;
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: piazza; jeep; cinema; festival del cinema; Festival del cinema di Cannes; attore; larghezza;
| inglês | italiano |
|---|---|
| photograph | fotografia |
| square | piazza |
| jeep | jeep |
| festival | festival |
| cannes | cannes |
| actor | attore |
| width | larghezza |
| keywords | parole chiave |
| by | di |
| cinema | cinema |
| describe | descrivere |
EN Barco's product line of cinema projectors offer a perfect balance between image quality and cost efficiency for every possible cinema screen.
IT La linea di prodotto dei proiettori cinematografici Barco offre un perfetto equilibrio tra la qualità delle immagini e l’efficienza in termini di costi, per ogni possibile schermo cinematografico.
| inglês | italiano |
|---|---|
| projectors | proiettori |
| balance | equilibrio |
| image | immagini |
| possible | possibile |
| a | un |
| perfect | perfetto |
| cost | costi |
| screen | schermo |
| quality | qualità |
| product | prodotto |
| offer | offre |
| line | linea |
| every | ogni |
| and | e |
EN For the digital cinema industry, we offer laser-illuminated and lamp-based cinema projectors, as well as postproduction projectors
IT Per il settore del cinema digitale, offriamo proiettori per il cinema illuminati a laser, basati su lampada, e proiettori per la post-produzione
| inglês | italiano |
|---|---|
| cinema | cinema |
| projectors | proiettori |
| laser | laser |
| based | basati |
| lamp | lampada |
| industry | settore |
| we offer | offriamo |
| for | a |
| the | il |
EN And don't miss Universal CityWalk™, which includes Universal Cinema, the cinema made for Hollywood directors, specialty shops and restaurants like Jimmy Buffett’s Margaritaville, Voodoo Doughnut and VIVO Italian Kitchen
IT E non perderti Universal CityWalk ™che include l'Universal Cinema, il cinema fatto per registi di Hollywood, negozi specializzati e ristoranti come Margaritaville di Jimmy Buffett, Voodoo Donut e VIVO Italian Kitchen
EN AC3 allows for separate audio to be defined for each of the 6 speakers in the standard cinema and home cinema setup
IT L’AC3 consente la definizione di audio separato per ognuno dei 6 speaker presenti in un impianto home cinema standard
| inglês | italiano |
|---|---|
| allows | consente |
| separate | separato |
| defined | definizione |
| standard | standard |
| cinema | cinema |
| audio | audio |
| be | presenti |
| speakers | speaker |
| the | la |
| in | in |
EN What is Dolby Cinema? Bringing Dolby Vision and Dolby Atmos to the cinema
IT Cos'è il Dolby Cinema? Portare Dolby Vision e Dolby Atmos al cinema
| inglês | italiano |
|---|---|
| cinema | cinema |
| bringing | portare |
| the | il |
| and | e |
| to the | al |
| dolby | dolby |
EN And don't miss Universal CityWalk™, which includes Universal Cinema, the cinema made for Hollywood directors, specialty shops and restaurants like Jimmy Buffett’s Margaritaville, Voodoo Doughnut and VIVO Italian Kitchen
IT E non perderti Universal CityWalk ™che include l'Universal Cinema, il cinema fatto per registi di Hollywood, negozi specializzati e ristoranti come Margaritaville di Jimmy Buffett, Voodoo Donut e VIVO Italian Kitchen
EN The Sky offer for Cinema, Entertainment and Documentaries is enriched with 4 new Sky branded channels and the first channel in Italy entirely dedicated to cinema in 4K HDR.
IT L'offerta Sky per Cinema, Intrattenimento e Documentari si arricchisce di 4 nuovi canali a brand Sky e il primo canale in Italia interamente dedicato al cinema in 4K HDR.
| inglês | italiano |
|---|---|
| cinema | cinema |
| entertainment | intrattenimento |
| documentaries | documentari |
| new | nuovi |
| branded | brand |
| italy | italia |
| hdr | hdr |
| channels | canali |
| channel | canale |
| entirely | interamente |
| the | il |
| in | in |
| sky | sky |
| dedicated | dedicato |
| to | a |
| and | e |
EN Thousands of film fans and industry professionals meet here to share their passion for cinema in all its diversity.
IT Migliaia di amanti e professionisti si danno appuntamento qui per condividere una passione per il cinema in tutte le sue espressioni.
| inglês | italiano |
|---|---|
| professionals | professionisti |
| here | qui |
| thousands | migliaia |
| in | in |
| cinema | cinema |
| to share | condividere |
| of | di |
| and | e |
| passion | passione |
EN Aside from PCs and gaming, Luke has a passion for photography and video and the technologies surrounding them, it started with filming his friends skateboarding on miniDV camcorders and escalated to cinema cameras and a University degree
IT Oltre ai PC e ai giochi, Luke ha una passione per la fotografia e i video e per le tecnologie che li circondano, iniziata con le riprese dei suoi amici sullo skateboard con videocamere miniDV e proseguita con videocamere cinematografiche e una laurea
| inglês | italiano |
|---|---|
| pcs | pc |
| photography | fotografia |
| technologies | tecnologie |
| surrounding | circondano |
| started | iniziata |
| skateboarding | skateboard |
| cameras | videocamere |
| degree | laurea |
| luke | luke |
| video | video |
| filming | riprese |
| friends | amici |
| and | e |
| has | ha |
| passion | passione |
| on | sullo |
| with | con |
| the | i |
EN Thousands of film fans and industry professionals meet here to share their passion for cinema in all its diversity.
IT Migliaia di amanti e professionisti si danno appuntamento qui per condividere una passione per il cinema in tutte le sue espressioni.
| inglês | italiano |
|---|---|
| professionals | professionisti |
| here | qui |
| thousands | migliaia |
| in | in |
| cinema | cinema |
| to share | condividere |
| of | di |
| and | e |
| passion | passione |
EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.
IT Ma penso di essere stato in grado di mantenere quella passione e suppongo sia molto utile, ci sei passato un bel po 'e hai ancora la passione per la tecnologia sottostante.
| inglês | italiano |
|---|---|
| helpful | utile |
| i think | penso |
| a | un |
| technology | tecnologia |
| but | ma |
| able | in grado di |
| the | la |
| maintain | mantenere |
| very | molto |
| to | quella |
| passion | passione |
| and | e |
| behind | di |
EN The history, our origin and the land where we work, are our most impostant heritage. From 1958 we are producing glasses with passion, a passion handed down from generation to generation.
IT La storia, le nostre origini ed il territorio in cui lavoriamo, rappresentano il nostro patrimonio più importante. Dal 1958 produciamo occhiali per passione, una passione che si tramanda di generazione in generazione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| origin | origini |
| glasses | occhiali |
| generation | generazione |
| history | storia |
| heritage | patrimonio |
| we work | lavoriamo |
| a | una |
| the | le |
| passion | passione |
| we | nostre |
| down | di |
EN True industry-leading customer experience isn?t a vision. It?s a passion. A passion for our customers whose business is dependent on moving the right products to the right market at the right time.
IT La vera "customer experience" leader del settore non è una visione. È una passione. Una dedizione nei confronti dei nostri clienti il cui business richiede il trasporto dei prodotti giusti al mercato giusto al momento giusto.
| inglês | italiano |
|---|---|
| experience | experience |
| leading | leader |
| business | business |
| market | mercato |
| industry | settore |
| is | è |
| time | momento |
| true | vera |
| to the | al |
| vision | visione |
| products | prodotti |
| a | una |
| passion | passione |
| right | giusto |
| customer | clienti |
| our | nostri |
| the | il |
EN Only an enduring family passion can deliver the purest of chimes. From 1839 to today, Patek Philippe has a long history and passion for chiming watches.
IT Solo grazie a una lunga passione di famiglia si possono ottenere sonorità così pure. La passione di Patek Philippe per gli orologi con suoneria, iniziata nel 1839, prosegue ininterrottamente fino ai giorni nostri.
| inglês | italiano |
|---|---|
| patek | patek |
| long | lunga |
| watches | orologi |
| philippe | philippe |
| family | famiglia |
| the | la |
| a | una |
| only | solo |
| can | possono |
| to | a |
| passion | passione |
| of | di |
EN With an expert?s passion, we would like to explain to you what distinguishes a Victorinox pilot?s watch, over and above its absolute reliability and emotional values, and how much passion goes into every one of our models...
IT Con la passione degli esperti, vorremmo spiegarti cosa distingue un orologio da pilota Victorinox, oltre alla sua assoluta affidabilità e ai valori emotivi, e quanta passione sia racchiusa in ognuno dei nostri modelli…
| inglês | italiano |
|---|---|
| expert | esperti |
| distinguishes | distingue |
| victorinox | victorinox |
| pilot | pilota |
| watch | orologio |
| absolute | assoluta |
| models | modelli |
| passion | passione |
| values | valori |
| and | e |
| its | la |
| our | nostri |
EN A story of passion, research and quality that began in 1936 Bonaldo, a successful company in Italy and worldwide that produces elegant furniture and designer accessories, originated from a great passion for design
IT Una storia di passione, ricerca e qualità dal 1936 Da una grande passione per il design nasce Bonaldo, azienda affermata in Italia e a livello internazionale per la produzione di eleganti arredi e complementi di design
| inglês | italiano |
|---|---|
| research | ricerca |
| italy | italia |
| worldwide | internazionale |
| elegant | eleganti |
| furniture | arredi |
| accessories | complementi |
| quality | qualità |
| company | azienda |
| story | storia |
| great | grande |
| design | design |
| a | una |
| in | in |
| from | da |
| of | di |
| passion | passione |
| and | e |
EN With an expert?s passion, we would like to explain to you what distinguishes a Victorinox pilot?s watch, over and above its absolute reliability and emotional values, and how much passion goes into every one of our models...
IT Con la passione degli esperti, vorremmo spiegarti cosa distingue un orologio da pilota Victorinox, oltre alla sua assoluta affidabilità e ai valori emotivi, e quanta passione sia racchiusa in ognuno dei nostri modelli…
| inglês | italiano |
|---|---|
| expert | esperti |
| distinguishes | distingue |
| victorinox | victorinox |
| pilot | pilota |
| watch | orologio |
| absolute | assoluta |
| models | modelli |
| passion | passione |
| values | valori |
| and | e |
| its | la |
| our | nostri |
EN The history, our origin and the land where we work, are our most impostant heritage. From 1958 we are producing glasses with passion, a passion handed down from generation to generation.
IT La storia, le nostre origini ed il territorio in cui lavoriamo, rappresentano il nostro patrimonio più importante. Dal 1958 produciamo occhiali per passione, una passione che si tramanda di generazione in generazione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| origin | origini |
| glasses | occhiali |
| generation | generazione |
| history | storia |
| heritage | patrimonio |
| we work | lavoriamo |
| a | una |
| the | le |
| passion | passione |
| we | nostre |
| down | di |
EN People’s passion for classic and vintage cars has no borders, but there are certain places at a definite point in space, and suspended in time, which conserve the essence of this passion. Places like Heritage.
IT La passione per le auto classiche non ha confini, ma esistono luoghi definiti nello spazio e sospesi nel tempo che conservano l'essenza di questa passione. Sono i luoghi di Heritage.
| inglês | italiano |
|---|---|
| classic | classiche |
| borders | confini |
| places | luoghi |
| heritage | heritage |
| time | tempo |
| but | ma |
| space | spazio |
| has | ha |
| in | nello |
| are | esistono |
| passion | passione |
| and | e |
| of | di |
| the | i |
| this | questa |
EN Enter a world built on passion. An extensive range of products offered by Heritage to feed your timeless passion.
IT Entra in un mondo fatto di passione. Un'ampia gamma di prodotti proposti da Heritage per alimentare la tua passione senza tempo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| world | mondo |
| offered | proposti |
| timeless | senza tempo |
| built | fatto |
| heritage | heritage |
| a | un |
| range | gamma |
| feed | alimentare |
| your | tua |
| products | prodotti |
| passion | passione |
| of | di |
| to | in |
EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.
IT Ma penso di essere stato in grado di mantenere quella passione e suppongo sia molto utile, ci sei passato un bel po 'e hai ancora la passione per la tecnologia sottostante.
| inglês | italiano |
|---|---|
| helpful | utile |
| i think | penso |
| a | un |
| technology | tecnologia |
| but | ma |
| able | in grado di |
| the | la |
| maintain | mantenere |
| very | molto |
| to | quella |
| passion | passione |
| and | e |
| behind | di |
EN Lions specialty clubs help meet people's passion, wherever that passion lies
IT I club Lions con interesse specifico aiutano a soddisfare la passione della gente, qualunque essa sia
| inglês | italiano |
|---|---|
| lions | lions |
| clubs | club |
| meet | soddisfare |
| passion | passione |
| wherever | la |
| help | aiutano |
EN Only an enduring family passion can deliver the purest of chimes. From 1839 to today, Patek Philippe has a long history and passion for chiming watches.
IT Solo grazie a una lunga passione di famiglia si possono ottenere sonorità così pure. La passione di Patek Philippe per gli orologi con suoneria, iniziata nel 1839, prosegue ininterrottamente fino ai giorni nostri.
| inglês | italiano |
|---|---|
| patek | patek |
| long | lunga |
| watches | orologi |
| philippe | philippe |
| family | famiglia |
| the | la |
| a | una |
| only | solo |
| can | possono |
| to | a |
| passion | passione |
| of | di |
EN Claudia Cardinale - Once Upon a Time in...by Collection Christophel - Rafan cinema...from
IT Claudia Cardinale - C'era una volta il West...da Collection Christophel - Rafan cinema...da
| inglês | italiano |
|---|---|
| claudia | claudia |
| cinema | cinema |
| collection | collection |
| a | una |
| from | da |
| once | volta |
| upon | il |
EN The actors of the film Once Upon a...by Collection Christophel - Rafan cinema...from
IT Steve Mc Queen sul set di La grande...di Collection ChristophelA partire da
| inglês | italiano |
|---|---|
| the | la |
| collection | collection |
| from | da |
| of | partire |
EN The Christophel Collection is a French fund specializing in cinema (photos, posters, portraits and film shoots)
IT La Christophel Collection è un fondo francese specializzato nel cinema (foto, poster, ritratti e riprese cinematografiche)
| inglês | italiano |
|---|---|
| fund | fondo |
| specializing | specializzato |
| posters | poster |
| collection | collection |
| a | un |
| photos | foto |
| portraits | ritratti |
| cinema | cinema |
| is | è |
EN Today, the archives are still alive and keep millions of negatives that tell of these years, from sport to cinema to daily news
IT Oggi gli archivi sono ancora vivi e custodiscono milioni di negativi che raccontano di questi anni, dallo sport al cinema, alla cronaca quotidiana
| inglês | italiano |
|---|---|
| archives | archivi |
| alive | vivi |
| tell | raccontano |
| sport | sport |
| cinema | cinema |
| daily | quotidiana |
| today | oggi |
| millions | milioni |
| are | sono |
| of | di |
| to | ancora |
| and | e |
| the | questi |
| from | dallo |
| that | che |
EN Keywords used by Collection Christophel to describe this photograph: Jean-paul, Belmondo, Filming, Film, Cinema, French, Actor, Famous, Career, Cigar, hat, Gevara, Etoile, Cuba, portrait, beard, smile, smoking, cigarillos, cigarette,
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Jean-paul, Belmondo, Riprese, Film, Cinema, Francese, Attore, Famoso, Carriera, Sigaro, cappello, Gevara, Etoile, Cuba, ritratto, barba, sorriso, fumatori, sigaretti, sigaretta,
| inglês | italiano |
|---|---|
| belmondo | belmondo |
| actor | attore |
| famous | famoso |
| career | carriera |
| hat | cappello |
| beard | barba |
| smile | sorriso |
| cigarette | sigaretta |
| portrait | ritratto |
| french | francese |
| to | per |
| keywords | parole chiave |
| filming | riprese |
| film | film |
| cinema | cinema |
| describe | descrivere |
EN Back to the cinema: MDFF documentaries explore design in the round
IT Al cinema, i documentari di MDFF analizzano l’ampia sfera del progettare
| inglês | italiano |
|---|---|
| cinema | cinema |
| documentaries | documentari |
| design | progettare |
| round | di |
| the | i |
| to the | al |
| to | del |
EN Cinema Alexander Girardi Hall - Official Website of the Dolomites
IT Cinema Alexander Girardi Hall Cortina d'Ampezzo - Il portale ufficiale delle dolomiti
| inglês | italiano |
|---|---|
| cinema | cinema |
| hall | hall |
| official | ufficiale |
| dolomites | dolomiti |
| alexander | alexander |
| the | il |
| of | delle |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: actor, american, sixties, 1960s, 60s, beer, bottle, cigarette, cinema, smoking, smoker, raincoat, interior, american plan, portrait
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: attore, americano, anni sessanta, 1960, 60, birra, bottiglia, cinema, fumatore, fumatori, impermeabile, interni, piano americano, portret
| inglês | italiano |
|---|---|
| actor | attore |
| american | americano |
| sixties | anni sessanta |
| beer | birra |
| bottle | bottiglia |
| cinema | cinema |
| plan | piano |
| to | per |
| keywords | parole chiave |
| interior | interni |
| photograph | fotografia |
| describe | descrivere |
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Brad Pitt, Angelina Jolie, Nb, Cultural and Art, Cinema, Festival, American Film (Deauville) August, Retrospective, Actor, Actress
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Brad Pitt, Angelina Jolie, Nb, Cultura e Arte, Cinema, Festival, American Film (Deauville) Agosto, Retrospettiva, Attore, Attrice
| inglês | italiano |
|---|---|
| festival | festival |
| american | american |
| august | agosto |
| retrospective | retrospettiva |
| brad | brad |
| actress | attrice |
| actor | attore |
| keywords | parole chiave |
| and | e |
| film | film |
| to | per |
| cinema | cinema |
| describe | descrivere |
| cultural | cultura |
| art | arte |
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Anne Hathaway, Nb, Cultural and Art, Cinema, Festival, American Film (Deauville) August, Retrospective, Actress
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Anne Hathaway, Nb, Cultura e Arte, Cinema, Festival, American Film (Deauville) Agosto, Retrospettiva, Attrice
| inglês | italiano |
|---|---|
| festival | festival |
| american | american |
| august | agosto |
| retrospective | retrospettiva |
| actress | attrice |
| anne | anne |
| keywords | parole chiave |
| and | e |
| film | film |
| to | per |
| cinema | cinema |
| describe | descrivere |
| cultural | cultura |
| art | arte |
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Danny Glover, Nb, Cultural and Art, Cinema, Festival, American Film (Deauville) August, Retrospective, Actor
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Danny Glover, Nb, Cultura e Arte, Cinema, Festival, American Film (Deauville) Agosto, Retrospettiva, Attore
| inglês | italiano |
|---|---|
| danny | danny |
| festival | festival |
| american | american |
| august | agosto |
| retrospective | retrospettiva |
| actor | attore |
| keywords | parole chiave |
| and | e |
| film | film |
| to | per |
| cinema | cinema |
| describe | descrivere |
| cultural | cultura |
| art | arte |
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Salma Hayek, Nb, Cultural and Art, Cinema, Festival, American Film (Deauville) August, Retrospective, Actress
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Salma Hayek, Nb, Cultura e Arte, Cinema, Festival, American Film (Deauville) Agosto, Retrospettiva, Attrice
| inglês | italiano |
|---|---|
| festival | festival |
| american | american |
| august | agosto |
| retrospective | retrospettiva |
| actress | attrice |
| keywords | parole chiave |
| and | e |
| film | film |
| to | per |
| cinema | cinema |
| describe | descrivere |
| cultural | cultura |
| art | arte |
EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: Yves Montand, Simone Signoret, singer, actress, music, cinema, black and white, boat, harbor, La Rochelle
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Yves Montand, Simone Signoret, cantante, attrice, musica, cinema, bianco e nero, barca, porto, La Rochelle
| inglês | italiano |
|---|---|
| photograph | fotografia |
| simone | simone |
| singer | cantante |
| actress | attrice |
| music | musica |
| cinema | cinema |
| boat | barca |
| harbor | porto |
| la | la |
| keywords | parole chiave |
| black | nero |
| and | e |
| to | per |
| white | bianco |
| describe | descrivere |
EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: filming, movie, cinema, Gironde, french actor, american actress, winter
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: riprese, film, cinema, Gironda, attore francese, attrice americana, inverno
| inglês | italiano |
|---|---|
| photograph | fotografia |
| american | americana |
| winter | inverno |
| actress | attrice |
| french | francese |
| actor | attore |
| to | per |
| keywords | parole chiave |
| filming | riprese |
| describe | descrivere |
| cinema | cinema |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Bridgeman images, vintage, black and white, b & w, cinema, modern times, charlie chaplin
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Immagini di Bridgeman, vintage, bianco e nero, b & n, cinema, tempi moderni, charlie chaplin
| inglês | italiano |
|---|---|
| bridgeman | bridgeman |
| vintage | vintage |
| b | b |
| amp | amp |
| cinema | cinema |
| modern | moderni |
| charlie | charlie |
| keywords | parole chiave |
| images | immagini |
| black | nero |
| white | bianco |
| times | tempi |
| to | per |
| describe | descrivere |
| and | e |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Bridgeman images, vintage, black and white, b & w, cinema, Romy Schneider
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Immagini di Bridgeman, vintage, bianco e nero, b & n, cinema, Romy Schneider
| inglês | italiano |
|---|---|
| bridgeman | bridgeman |
| vintage | vintage |
| b | b |
| amp | amp |
| cinema | cinema |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
| keywords | parole chiave |
| images | immagini |
| black | nero |
| white | bianco |
| to | per |
| describe | descrivere |
| and | e |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: actor, cinema, black and white, vintage, Marlon Brando, Robert Duvall
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: attore, cinema, bianco e nero, vintage, Marlon Brando, Robert Duvall
| inglês | italiano |
|---|---|
| actor | attore |
| cinema | cinema |
| vintage | vintage |
| robert | robert |
| keywords | parole chiave |
| images | fotografia |
| black | nero |
| and | e |
| to | per |
| white | bianco |
| describe | descrivere |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Bridgeman images, vintage, black and white, b & w, cinema, Jane Birkin, Romy Schneider, the pool
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Immagini di Bridgeman, vintage, bianco e nero, b & n, cinema, Jane Birkin, Romy Schneider, la piscina
| inglês | italiano |
|---|---|
| bridgeman | bridgeman |
| vintage | vintage |
| b | b |
| amp | amp |
| cinema | cinema |
| jane | jane |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
| pool | piscina |
| keywords | parole chiave |
| images | immagini |
| black | nero |
| the | la |
| white | bianco |
| to | per |
| describe | descrivere |
| and | e |
EN Since last year, he has built his own photo studio and his portrait creations are already adopted in the world of music and cinema for the promotion of artists.
IT Dall'anno scorso ha costruito il suo studio fotografico e le sue creazioni di ritratti sono già state adottate nel mondo della musica e del cinema per la promozione degli artisti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| last | scorso |
| built | costruito |
| studio | studio |
| creations | creazioni |
| adopted | adottate |
| world | mondo |
| cinema | cinema |
| promotion | promozione |
| artists | artisti |
| music | musica |
| photo | fotografico |
| portrait | ritratti |
| has | ha |
| already | già |
| of | di |
| the | le |
| he | il |
| and | e |
| are | sono |
EN In the same way as music, literature, cinema, photography must in my opinion arouse an emotion that does not need to be explained
IT Allo stesso modo della musica, della letteratura, del cinema, la fotografia deve a mio avviso suscitare un'emozione che non ha bisogno di essere spiegata
| inglês | italiano |
|---|---|
| music | musica |
| literature | letteratura |
| cinema | cinema |
| photography | fotografia |
| opinion | avviso |
| arouse | suscitare |
| my | mio |
| need | bisogno |
| the | la |
| not | non |
| way | modo |
| be | essere |
| to | a |
| same | stesso |
| that | che |
EN Very inspired by cinema, I try to find this atmosphere, this light and this colorimetry characteristic of the big screen
IT Molto ispirato dal cinema, cerco di ritrovare questa atmosfera, questa luce e questa colorimetria caratteristica del grande schermo
| inglês | italiano |
|---|---|
| inspired | ispirato |
| cinema | cinema |
| atmosphere | atmosfera |
| light | luce |
| characteristic | caratteristica |
| screen | schermo |
| big | grande |
| find | e |
| very | molto |
| of | di |
| the | del |
| this | questa |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: filming, film, portrait, the man who came from elsewhere, directed by nicolas roeg, david bowie, singer, musician, film actor, cinema, rock, english rock, 1976, year 1976, 1970s, 1970-1979
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: riprese, film, ritratto, l'uomo che veniva da altrove, diretto da Nicolas Roeg, David Bowie, cantante, musicista, attore cinematografico, cinema, rock, rock inglese, 1976, anno 1976, 1970, 1970-1979
| inglês | italiano |
|---|---|
| elsewhere | altrove |
| bowie | bowie |
| actor | attore |
| rock | rock |
| year | anno |
| nicolas | nicolas |
| david | david |
| portrait | ritratto |
| singer | cantante |
| english | inglese |
| the | la |
| keywords | parole chiave |
| images | fotografia |
| filming | riprese |
| came | che |
| from | da |
| film | film |
| musician | musicista |
| cinema | cinema |
| to | per |
| describe | descrivere |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
cinema italian cinema sky cinema home cinema cultural cinema open air cinema cinema or show air cinema sport to cinema rafan cinema cinema museum includes universal cinema world of cinema cinema and trips field of cinema demands of cinema cinema provide plenty complex with cinema broadway kino cinema even a cinema outdoor cinema festival cinema always succeeds city of cinema cinema icons cinema arsenale short italian cinema series french cinema bird cinema local multiplex cinema cinema festival digital cinema industry cinema made cinema dis closed cinema hollywood classical cinema dolby cinema cinema projectors offer standard cinema home cinema setup foremost cinema events public cinema home cinema products cinema film screen cinema free cinema icons online cinema cinema digital print great cinema sets cinema experience berlin international cinemaTraduzir passion for cinema para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe