Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "own master key" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "own master key" de inglês para italiano

Traduções de own master key

"own master key" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

own a abbiamo accesso ad ai al alcuni all alla alle altre altri altro anche app attraverso avere base bisogno che ci ciò come con conoscere consente controllo così crea creare creazione cui da dai dal dalla dati degli dei del dell della delle design di dopo dove e ed essere facile fare fatto funzionalità gestire già gli grande grazie ha hai hanno i i loro i nostri i suoi il il nostro il suo il tuo in in questo inoltre interno la la nostra la sua la tua le le nostre le sue le tue lo loro ma mi migliori mio molto nei nel nella noi non nostra nostre nostri nostro o offre oggi ogni oltre oppure ora ottenere per per il per la perché personale personali personalizzate personalizzati personalizzato persone più possibile possono prima primo privacy prodotti propri propria proprie proprio puoi può quali quando quello questa queste questi questo quindi ricerca risorse se secondo sei sempre senza servizio si sia siamo sicurezza sito software solo sono stato stessi stesso strumenti su sua sue sui sul sulla sulle suo suoi te tempo ti tra tu tua tue tuo tuoi tutta tuttavia tutte tutti tutti i tutto un una unico uno uso utente utilizzando utilizzare vedere vi video vostre vostri vostro vuoi è
master aziende come conoscere esperienza esperti formazione gestire impara maestri maestro master modo padroneggiare per programma strumenti
key account applicazione applicazioni avere base chiave chiavi codice fondamentale fondamentali ha hai bisogno importanti key la soluzione parole chiave password piattaforma più principale principali servizi servizio software soluzione soluzioni tasto un uno

Tradução de inglês para italiano de own master key

inglês
italiano

EN The Master Private Key or Master Private Key is a 256 bit key generated from a seed phrase that allows the creation of an infinite number of keys in a deterministic wallet or HD wallet.

IT La chiave privata principale o chiave privata principale è una chiave a 256 bit generata da una frase seme che consente la creazione di un numero infinito di chiavi in ​​un portafoglio deterministico o portafoglio HD.

inglês italiano
bit bit
generated generata
seed seme
allows consente
creation creazione
infinite infinito
hd hd
or o
of di
phrase frase
in in
wallet portafoglio
keys chiavi
number numero
private privata
key chiave

EN Cloud Key Management products include the CipherTrust Cloud Key Manager for centralised multi-cloud key life cycle visibility and management with FIPS-140-2 secure key storage and Cloud Bring Your Own Key.

IT Tra i prodotti di gestione delle chiavi sul cloud troviamo CipherTrust Cloud Key Manager per una visibilità e gestione centralizzata del ciclo di vita delle chiavi in ambienti multi-cloud e BYOK sul cloud.

inglês italiano
cloud cloud
ciphertrust ciphertrust
life vita
cycle ciclo
visibility visibilità
manager manager
the i
management gestione
products prodotti
centralised centralizzata
key chiavi
include per
and e
bring di

EN Cloud Key Management products include the CipherTrust Cloud Key Manager for centralised multi-cloud key life cycle visibility and management with FIPS-140-2 secure key storage and Cloud Bring Your Own Key.

IT Tra i prodotti di gestione delle chiavi sul cloud troviamo CipherTrust Cloud Key Manager per una visibilità e gestione centralizzata del ciclo di vita delle chiavi in ambienti multi-cloud e BYOK sul cloud.

inglês italiano
cloud cloud
ciphertrust ciphertrust
life vita
cycle ciclo
visibility visibilità
manager manager
the i
management gestione
products prodotti
centralised centralizzata
key chiavi
include per
and e
bring di

EN The solution is to encrypt the local encryption keys, commonly referred to as Data Encryption Keys (DEK) with a Key Encryption Key (KEK) or Master key that resides in the Luna Cloud HSM service key vault

IT La soluzione consiste nel crittografare le chiavi crittografiche locali, comunemente chiamate DEK (Data Encryption Keys) con una KEK (Key Encryption Key) o chiave master che risiede nel key vault dell’HSM Cloud Luna

inglês italiano
encrypt crittografare
local locali
commonly comunemente
master master
resides risiede
luna luna
cloud cloud
vault vault
or o
is consiste
solution soluzione
keys chiavi
data data
the le
with con
a una

EN Your data is encrypted with your own secret key—the Master Password. All decryption happens on your device and not on our servers. We have no way of knowing your Master Password or accessing your data.

IT I tuoi dati sono crittografati con la tua chiave segreta, la Master Password. La decodifica avviene sul tuo dispositivo e non sui nostri server. Non abbiamo modo di conoscere la tua Master Password o di accedere ai tuoi dati.

inglês italiano
data dati
encrypted crittografati
secret segreta
master master
happens avviene
device dispositivo
servers server
way modo
knowing conoscere
accessing accedere
and e
key chiave
password password
or o
the i
of di
our nostri
is sono
not non
with con

EN Smart master pages preserve edited master frame content when replacing master pages

IT Pagine master intelligenti: preserva i contenuti modificati della cornice master in caso di sostituzione delle pagine master

inglês italiano
smart intelligenti
master master
edited modificati
frame cornice
content contenuti
replacing sostituzione
when della
pages pagine

EN Smart master pages preserve edited master frame content when replacing master pages

IT Pagine master intelligenti: preserva i contenuti modificati della cornice master in caso di sostituzione delle pagine master

inglês italiano
smart intelligenti
master master
edited modificati
frame cornice
content contenuti
replacing sostituzione
when della
pages pagine

EN Tap Create Master Password and enter a valid master password (can be a new one or the same as used once in F-Secure KEY app)

IT Toccare Creare Master Password e immettere una password master valida (può essere un nuovo o lo stesso utilizzato una sola volta in F-Secure KEY App di attivazione)

inglês italiano
tap toccare
master master
valid valida
password password
or o
used utilizzato
app app
the lo
key key
in in
can può
once volta
be essere
same stesso
a un
new nuovo

EN But what is master data? Master data, along with reference data, and metadata, is a key organizational data asset

IT Ma cosa sono i master data? I master data, insieme ai reference data , e ai metadati, rappresentano una risorsa chiave per i dati organizzativi

inglês italiano
master master
organizational organizzativi
asset risorsa
reference reference
but ma
key chiave
with insieme
metadata metadati
a una
and e
what cosa
data dati
is sono

EN MDM can provide a consolidated source of key master data on customers, products, and relationships between master data entities

IT MDM può fornire una fonte consolidata di master data chiave su clienti, prodotti e relazioni tra entità di master data

inglês italiano
mdm mdm
provide fornire
consolidated consolidata
source fonte
key chiave
master master
customers clienti
can può
entities entità
data data
relationships relazioni
on su
a una
products prodotti
of di
and e

EN Master data forms one of the key data assets of a company. Some companies are even acquired for access to their customer master data set.

IT I dati master costituiscono una delle principali risorse di dati di un'azienda. Alcune aziende sono persino acquisite per l'accesso al loro set di dati master dei clienti.

inglês italiano
master master
assets risorse
acquired acquisite
customer clienti
set set
data dati
companies aziende
are sono
the i
a una
key principali

EN Tap Create Master Password and enter a valid master password (can be a new one or the same as used once in F-Secure KEY app)

IT Toccare Creare Master Password e immettere una password master valida (può essere un nuovo o lo stesso utilizzato una sola volta in F-Secure KEY App di attivazione)

inglês italiano
tap toccare
master master
valid valida
password password
or o
used utilizzato
app app
the lo
key key
in in
can può
once volta
be essere
same stesso
a un
new nuovo

EN Advanced cloud key management capabilities include automated key rotation, key expiration handling and cloud key vault synchronisation

IT Le funzionalità avanzate di gestione delle chiavi sul cloud comprendono la rotazione automatica delle chiavi, la gestione della loro scadenza e la sincronizzazione della Key Vault nel cloud

inglês italiano
advanced avanzate
cloud cloud
automated automatica
rotation rotazione
expiration scadenza
synchronisation sincronizzazione
capabilities funzionalità
include comprendono
vault vault
management gestione
key chiavi
and e

EN CipherTrust Key Broker services currently available: Key Broker for Azure, Key Broker for Salesforce and Key Broker for Google Cloud EKM.

IT I servizi CipherTrust Key Broker disponibili attualmente: Key Broker per Azure, Key Broker per SalesForce e Key Broker per l’EKM di Google Cloud.

inglês italiano
ciphertrust ciphertrust
key key
broker broker
services servizi
currently attualmente
available disponibili
cloud cloud
azure azure
google google
and e
for di

EN CipherTrust Key Broker services currently available: Key Broker for Azure, Key Broker for Salesforce and Key Broker for Google Cloud EKM.

IT I servizi CipherTrust Key Broker disponibili attualmente: Key Broker per Azure, Key Broker per SalesForce e Key Broker per l’EKM di Google Cloud.

inglês italiano
ciphertrust ciphertrust
key key
broker broker
services servizi
currently attualmente
available disponibili
cloud cloud
azure azure
google google
and e
for di

EN Advanced cloud key management capabilities include automated key rotation, key expiration handling and cloud key vault synchronisation

IT Le funzionalità avanzate di gestione delle chiavi sul cloud comprendono la rotazione automatica delle chiavi, la gestione della loro scadenza e la sincronizzazione della Key Vault nel cloud

inglês italiano
advanced avanzate
cloud cloud
automated automatica
rotation rotazione
expiration scadenza
synchronisation sincronizzazione
capabilities funzionalità
include comprendono
vault vault
management gestione
key chiavi
and e

EN CipherTrust Key Broker services currently available: Key Broker for Azure, Key Broker for Salesforce and Key Broker for Google Cloud EKM.

IT I servizi CipherTrust Key Broker disponibili attualmente: Key Broker per Azure, Key Broker per SalesForce e Key Broker per l’EKM di Google Cloud.

inglês italiano
ciphertrust ciphertrust
key key
broker broker
services servizi
currently attualmente
available disponibili
cloud cloud
azure azure
google google
and e
for di

EN CipherTrust Key Broker services currently available: Key Broker for Azure, Key Broker for Salesforce and Key Broker for Google Cloud EKM.

IT I servizi CipherTrust Key Broker disponibili attualmente: Key Broker per Azure, Key Broker per SalesForce e Key Broker per l’EKM di Google Cloud.

inglês italiano
ciphertrust ciphertrust
key key
broker broker
services servizi
currently attualmente
available disponibili
cloud cloud
azure azure
google google
and e
for di

EN Each user creates his or her own Master Password known only to them. Master Passwords are never stored on our servers, and absolutely nobody except the account holder can access RoboForm data stored in it.

IT Ogni utente crea la propria password master ed è l'unico a conoscerla. Le password master non vengono mai archiviate nei nostri server e nessuno, tranne il titolare dell'account, potrà accedere ai dati RoboForm in esso archiviati.

inglês italiano
creates crea
master master
servers server
except tranne
roboform roboform
data dati
can potrà
user utente
access accedere
never mai
and è
holder titolare
are vengono
password password
nobody non
in in
to a
the le
each ogni
our nostri

EN Each user creates his or her own Master Password known only to them. Master Passwords are never stored on our servers, and absolutely nobody except the account holder can access RoboForm data stored in it.

IT Ogni utente crea la propria password master ed è l'unico a conoscerla. Le password master non vengono mai archiviate nei nostri server e nessuno, tranne il titolare dell'account, potrà accedere ai dati RoboForm in esso archiviati.

inglês italiano
creates crea
master master
servers server
except tranne
roboform roboform
data dati
can potrà
user utente
access accedere
never mai
and è
holder titolare
are vengono
password password
nobody non
in in
to a
the le
each ogni
our nostri

EN CipherTrust Cloud Key Manager goes well beyond Cloud Bring Your Own Key: it is a comprehensive cloud key lifecycle manager.

IT CipherTrust Cloud Key Manager va ben oltre la soluzione BYOK sul cloud: si tratta infatti di un servizio di gestione completa del ciclo di vita delle chiavi sul cloud.

inglês italiano
ciphertrust ciphertrust
cloud cloud
well ben
own si
comprehensive completa
lifecycle ciclo di vita
manager manager
a un
key chiavi
bring di

EN CipherTrust Cloud Key Manager goes well beyond Cloud Bring Your Own Key: it is a comprehensive cloud key lifecycle manager.

IT CipherTrust Cloud Key Manager va ben oltre la soluzione BYOK sul cloud: si tratta infatti di un servizio di gestione completa del ciclo di vita delle chiavi sul cloud.

inglês italiano
ciphertrust ciphertrust
cloud cloud
well ben
own si
comprehensive completa
lifecycle ciclo di vita
manager manager
a un
key chiavi
bring di

EN Base Derivation Key (BDK) master key management – generation, distribution & storage

IT Gestione della chiave master BDK (Base Derivation Key): generazione, distribuzione e archiviazione

inglês italiano
management gestione
master master
generation generazione
distribution distribuzione
storage archiviazione
base base
key key

EN Master key with random 256-bit encryption key per file protects unique data keys

IT Chiave master con chiave di crittografia casuale a 256 bit per ogni file, che protegge le chiavi di dati uniche

inglês italiano
master master
random casuale
bit bit
encryption crittografia
file file
protects protegge
data dati
keys chiavi
with con
unique per

EN Key Management for Organizations – The Master Key

IT Gestione chiavi per le organizzazioni: la chiave principale

inglês italiano
management gestione
organizations organizzazioni
key chiavi
for per
the le

EN Luna Cloud HSM service key vault ensures protection of Master key

IT Il key vault dell’HSM Cloud Luna garantisce la protezione della chiave master

inglês italiano
luna luna
cloud cloud
ensures garantisce
master master
vault vault
of della
protection protezione
key chiave

EN Base Derivation Key (BDK) master key management – generation, distribution & storage

IT Gestione della chiave master BDK (Base Derivation Key): generazione, distribuzione e archiviazione

inglês italiano
management gestione
master master
generation generazione
distribution distribuzione
storage archiviazione
base base
key key

EN Key Management for Organizations – The Master Key

IT Gestione chiavi per le organizzazioni: la chiave principale

inglês italiano
management gestione
organizations organizzazioni
key chiavi
for per
the le

EN To allow users to sign in and retrieve their keys from any device, this “file key” is stored on the Coordinator in an encrypted form, using a master key that is derived by the user's password

IT Al fine di permettere agli utenti di accedere e recuperare le chiavi da qualsiasi dispositivo, il 'file key' è memorizzato in forma criptata, usando una chiave master derivata dalla password dell’utente

inglês italiano
users utenti
retrieve recuperare
device dispositivo
file file
stored memorizzato
form forma
master master
and e
using usando
password password
is è
to al
any qualsiasi
from da
allow permettere
in in
the le
a una

EN To allow users to sign in and retrieve their keys from any device, this “file key” is stored in the Coordinator in an encrypted form, using a master key that is derived by the user's password

IT Al fine di permettere agli utenti di accedere e recuperare le chiavi da qualsiasi dispositivo, il 'file key' è memorizzato in forma criptata, usando una chiave master derivata dalla password dell’utente

inglês italiano
users utenti
retrieve recuperare
device dispositivo
file file
stored memorizzato
form forma
master master
and e
using usando
password password
is è
to al
any qualsiasi
from da
allow permettere
in in
the le
a una

EN Master key with random 256-bit encryption key per file protects unique data keys

IT Chiave master con chiave di crittografia casuale a 256 bit per ogni file, che protegge le chiavi di dati uniche

inglês italiano
master master
random casuale
bit bit
encryption crittografia
file file
protects protegge
data dati
keys chiavi
with con
unique per

EN After the user types their master password, the key is derived locally and then unwraps the data key

IT Dopo che l'utente ha digitato la propria password principale, la chiave viene derivata a livello locale e poi rivelerà la chiave dati

inglês italiano
locally locale
data dati
password password
key chiave
the la
after dopo
and e
is viene
then poi

EN When the user enters their Master Password or uses a biometric, a key is derived using the salt and iterations and an attempt is made to decrypt the Client Key

IT Quando l'utente inserisce la propria password principale o utilizza un metodo biometrico, viene ricavata una chiave utilizzando il sale e le iterazioni e si tenta di decifrare la chiave del client

inglês italiano
biometric biometrico
salt sale
iterations iterazioni
decrypt decifrare
password password
or o
uses utilizza
key chiave
client client
a un
using utilizzando
the le
and e
to viene
when quando
their di

EN Across multiple clouds and multiple workloads each requiring their own master key, the above steps can become cumbersome.

IT Visto che ciascun cloud e carico di lavoro richiede una chiave master, i passaggi illustrati sopra possono rivelarsi complicati. 

inglês italiano
clouds cloud
workloads lavoro
master master
key chiave
the i
steps passaggi
can possono
requiring richiede
above sopra
and e

EN Your passwords are encrypted with your own secret key—the RoboForm Master Password

IT Le password sono crittografate con la chiave segreta personale: la password master RoboForm

inglês italiano
encrypted crittografate
secret segreta
master master
roboform roboform
key chiave
are sono
with con
the le
password password
your personale

EN Your passwords are encrypted with your own secret key—the RoboForm Master Password

IT Le password sono crittografate con la chiave segreta personale: la password master RoboForm

inglês italiano
encrypted crittografate
secret segreta
master master
roboform roboform
key chiave
are sono
with con
the le
password password
your personale

EN Across multiple clouds and multiple workloads each requiring their own master key, the above steps can become cumbersome.

IT Visto che ciascun cloud e carico di lavoro richiede una chiave master, i passaggi illustrati sopra possono rivelarsi complicati. 

inglês italiano
clouds cloud
workloads lavoro
master master
key chiave
the i
steps passaggi
can possono
requiring richiede
above sopra
and e

EN AWS KMS uses hardware security modules (HSMs) that have been validated under FIPS 140-2 and allow customers to create, own, and manage their own customer master keys for all encryption

IT AWS KMS utilizza moduli di sicurezza hardware (Hardware Security Modules, HSM) con convalida FIPS 140-2 e consente ai propri clienti di creare, possedere e gestire le chiavi master dei propri clienti per tutta la crittografia

inglês italiano
aws aws
hsms hsm
fips fips
allow consente
master master
keys chiavi
kms kms
hardware hardware
manage gestire
encryption crittografia
uses utilizza
modules moduli
security sicurezza
to dei
own possedere
been la
under di
customer clienti

EN Immerse yourself in the master-crafted Port City where you collect and manage your own fleet full of awesome ships! Progress through the time and story by completing the quests and rule your ship empire from with your own strategy decisions!

IT Immergiti nella magistrale Port-City dove costruisci e gestisci la tua flotta piena di bellissime navi! Fai progressi nel tempo e nella storia completando le missioni e comanda il tuo impero navale con la tua personale strategia!

inglês italiano
port port
manage gestisci
fleet flotta
ships navi
story storia
completing completando
empire impero
strategy strategia
time tempo
full of piena
with con
where dove
the le
and e
progress progressi

EN Create your RoboForm account by entering your email address and setting a Master Password. The Master Password secures your data. It is the one password you'll need to remember.

IT Crea un account RoboForm inserendo il tuo indirizzo e-mail e impostando una password master. La password master mette al sicuro i tuoi dati. Ed è l'unica che dovrai ricordare.

inglês italiano
roboform roboform
setting impostando
master master
password password
data dati
account account
address indirizzo
your tuo
a un
email mail
remember ricordare
need to dovrai
email address e-mail
the i
is è

EN Master Data Management (MDM) is a business-led program for ensuring that the organization's shared data—aka master data—is consistent and accurate

IT Master Data Management (MDM) è un programma per le aziende per garantire che i dati aziendali condivisi – ovvero i dati master – siano coerenti e accurati

EN Master Data Management programs include the people, processes, and systems used to keep master data accurate and consistent.

IT I programmi Master Data Management comprendono persone, processi e sistemi utilizzati per assicurare l’accuratezza e la coerenza dei dati master.

inglês italiano
master master
programs programmi
people persone
used utilizzati
management management
processes processi
systems sistemi
and e
the i
data dati
to dei
include comprendono

EN He holds the CEMS Master of Science in International Management from the Rotterdam School of Management and a Master of Science in International Management cum laude from Bocconi University, Milan

IT Ha conseguito il Master CEMS in International Management presso la Rotterdam School of Management e la laurea specialistica in International Management con lode presso l?Università Bocconi di Milano

inglês italiano
master master
international international
management management
rotterdam rotterdam
bocconi bocconi
milan milano
holds ha
of of
university università
school school
he il
and e

EN With its new master data management application, Siemens can create, update, extend, and delete customer, vendor, and prospect master data for all divisions within a single platform

IT Grazie alla nuova applicazione di gestione dei dati di riferimento, Siemens può ora creare, aggiornare, estendere ed eliminare i dati su clienti, fornitori e clienti potenziali per tutte le divisioni all'interno di un'unica piattaforma

inglês italiano
management gestione
siemens siemens
delete eliminare
customer clienti
vendor fornitori
divisions divisioni
data dati
can può
platform piattaforma
new nuova
application applicazione
update aggiornare
extend estendere

EN In addition to not sending and storing your Master Password, we require a minimum Master Password length of 8 characters, with a minimum of 4 nonnumeric characters.

IT Oltre a non inviare e archiviare la password master, è richiesta una lunghezza minima di 8 caratteri, di cui almeno 4 caratteri non numerici.

inglês italiano
storing archiviare
master master
password password
require richiesta
length lunghezza
not non
minimum minima
and è
of di
characters caratteri
to a
a una

EN Brew-master.com (mail.com) provides IMAP access to your Brew-master.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

IT Brew-master.com (mail.com) fornisce l'accesso IMAP al tuo Brew-master.com (mail.com) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.

inglês italiano
provides fornisce
imap imap
account account
mobile mobile
or o
so modo
you can possa
desktop desktop
app app
program programma
connect connetterti
to alle
you di

EN Create sub-licenses from the master license to protect master license, limit usage between several offices or departments, easily control license deactivation for classes and graduates.

IT Crea sub-licenze dalla licenza principale per proteggere la licenza principale, limita l'utilizzo tra diversi uffici o reparti, controlla facilmente la disattivazione delle licenze per classi e livelli.

inglês italiano
limit limita
offices uffici
departments reparti
easily facilmente
control controlla
deactivation disattivazione
classes classi
or o
protect proteggere
several diversi
the la
license licenza
licenses licenze
between tra

EN If your Progression screen has all six green ribbons — earned only by achieving Prestige Master each season — then consider yourself a true Prestige Master of Black Ops Cold War.

IT Se la tua schermata di Progressione presenta tutti e sei i fiocchi verdi, guadagnati ottenendo il grado di Maestro Prestigio in ogni stagione, potrai considerarti un vero Maestro Prestigio di Black Ops Cold War.

inglês italiano
if se
screen schermata
progression progressione
green verdi
master maestro
prestige prestigio
true vero
black black
ops ops
war war
a un
season stagione
cold cold
your tua
of di
all tutti
each ogni
six sei

EN A graduate in communication, with a master’s in social, political and institutional communication management and master’s in journalism.

IT Laureata in scienze della comunicazione, ha conseguito un master in gestione della comunicazione sociale, politica e istituzionale e un master in giornalismo.

inglês italiano
masters master
political politica
institutional istituzionale
management gestione
journalism giornalismo
a un
communication comunicazione
social sociale
and e
in in
with della

EN Master League One of the sub-leagues within the GO Battle League. Master League places no limits on the CP a Pokémon can have to participate.

IT Punti Lotta: misura generale della forza di un Pokémon in base a vari fattori, tra cui l'Attacco, la Difesa e i PS.

inglês italiano
battle lotta
places punti
pokémon pokémon
a un
can forza
of di
to a
the i

Mostrando 50 de 50 traduções