EN 20% off Bestsellers 50% off Sunglasses UP TO 50% OFF CUSTOM Up to 50% off apparel & accessories
"off custom up" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN 20% off Bestsellers 50% off Sunglasses UP TO 50% OFF CUSTOM Up to 50% off apparel & accessories
IT 20% DI SCONTO SUI BESTSELLER -50% SUGLI OCCHIALI DA SOLE OCCHIALI DA SOLE PERSONALIZZATI FINO AL -50% FINO A -50% SU ABBIGLIAMENTO E ACCESSORI
inglês | italiano |
---|---|
bestsellers | bestseller |
custom | personalizzati |
accessories | accessori |
sunglasses | occhiali da sole |
apparel | abbigliamento |
off | di |
to | a |
EN The type of adhesive we use varies by product: Custom stickers, custom transfer stickers, and custom labels use a permanent adhesive. Custom bumper stickers, custom wall graphics,…
IT Il tipo di collante utilizzato varia in base al prodotto: Per adesivi personalizzati, adesivi prespaziati personalizzati, scritte in vinile, etichette personalizzate e vetrofanie…
EN *New customers are eligible to receive 50% off 3 months (rate will be annualized for annual billing terms which is 12.5% discount off the annual price or the equivalent of 3 months at 50% off)
IT * I nuovi clienti hanno diritto a ricevere il 50% di sconto per 3 mesi (il prezzo scontato sarà calcolato su base annua per termini di fatturazione annuali)
inglês | italiano |
---|---|
new | nuovi |
customers | clienti |
billing | fatturazione |
discount | sconto |
months | mesi |
terms | termini |
to | a |
annual | annuali |
price | prezzo |
of | di |
the | i |
receive | ricevere |
eligible | diritto |
EN For example, you can change the Approved button text to “Sign-off” instead. The approver will get a request form with the Sign-off button text. If they click Sign-off, “Approved” will be populated in the sheet.
IT Ad esempio, è possibile modificare il testo del pulsante Approvato in "Autorizza". L'addetto riceverà un modulo di richiesta con il testo del pulsante Autorizza. Se fa clic su Autorizza, sul foglio sarà compilato con "Approvato".
inglês | italiano |
---|---|
approved | approvato |
sheet | foglio |
to | ad |
change | modificare |
text | testo |
a | un |
button | pulsante |
form | modulo |
request | richiesta |
if | se |
click | clic |
the | il |
example | esempio |
can | possibile |
get | riceverà |
in | in |
with | con |
EN Custom oval magnets can express your style or promote your business, brand, or team. With Sticker Mule, it's easy to create a completely custom magnet design to show off or share.
IT Usa le calamite personalizzate ovali per esprimere il tuo stile o promuovere la tua attività, il tuo marchio o la tua squadra. Con Sticker Mule, è facile creare una calamita completamente personalizzata da esibire o condividere.
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
inglês | italiano |
---|---|
registered | registrati |
public | pubblico |
users | utenti |
custom | personalizzato |
EN That means your custom Under Armour polo shirts, custom shoes, and custom Under Armour cleats will all last for years, no matter how demanding your workplace.
IT Ciò significa che le tue polo Under Armour personalizzate, le scarpe personalizzate e le tacchette Under Armour personalizzate dureranno per anni, indipendentemente da quanto sia impegnativo il tuo posto di lavoro.
inglês | italiano |
---|---|
shoes | scarpe |
demanding | impegnativo |
no matter | indipendentemente |
means | significa |
workplace | posto di lavoro |
matter | che |
polo | polo |
under | under |
how | quanto |
and | e |
for | da |
custom | per |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
inglês | italiano |
---|---|
registered | registrati |
public | pubblico |
users | utenti |
custom | personalizzato |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
inglês | italiano |
---|---|
registered | registrati |
public | pubblico |
users | utenti |
custom | personalizzato |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
inglês | italiano |
---|---|
registered | registrati |
public | pubblico |
users | utenti |
custom | personalizzato |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
inglês | italiano |
---|---|
registered | registrati |
public | pubblico |
users | utenti |
custom | personalizzato |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
inglês | italiano |
---|---|
registered | registrati |
public | pubblico |
users | utenti |
custom | personalizzato |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
inglês | italiano |
---|---|
registered | registrati |
public | pubblico |
users | utenti |
custom | personalizzato |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
inglês | italiano |
---|---|
registered | registrati |
public | pubblico |
users | utenti |
custom | personalizzato |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
inglês | italiano |
---|---|
registered | registrati |
public | pubblico |
users | utenti |
custom | personalizzato |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
inglês | italiano |
---|---|
registered | registrati |
public | pubblico |
users | utenti |
custom | personalizzato |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
inglês | italiano |
---|---|
registered | registrati |
public | pubblico |
users | utenti |
custom | personalizzato |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
inglês | italiano |
---|---|
registered | registrati |
public | pubblico |
users | utenti |
custom | personalizzato |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
inglês | italiano |
---|---|
registered | registrati |
public | pubblico |
users | utenti |
custom | personalizzato |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
inglês | italiano |
---|---|
registered | registrati |
public | pubblico |
users | utenti |
custom | personalizzato |
EN That means your custom Under Armour polo shirts, custom shoes, and custom Under Armour cleats will all last for years, no matter how demanding your workplace.
IT Ciò significa che le tue polo Under Armour personalizzate, le scarpe personalizzate e le tacchette Under Armour personalizzate dureranno per anni, indipendentemente da quanto sia impegnativo il tuo posto di lavoro.
inglês | italiano |
---|---|
shoes | scarpe |
demanding | impegnativo |
no matter | indipendentemente |
means | significa |
workplace | posto di lavoro |
matter | che |
polo | polo |
under | under |
how | quanto |
and | e |
for | da |
custom | per |
EN Note! If you are using custom field with selected number for transferring some data (other than pap custom cookie), please setup the Custom value separator as well. For example you can use string ?||?.
IT Nota! Se stai usando un campo personalizzato con un numero selezionato per trasferire dei dati (diverso dal cookie personalizzato del pap), imposta anche il separatore di valori personalizzato. Per esempio puoi usare la stringa ?||?.
inglês | italiano |
---|---|
note | nota |
selected | selezionato |
transferring | trasferire |
cookie | cookie |
separator | separatore |
string | stringa |
other | diverso |
if | se |
data | dati |
field | campo |
example | esempio |
value | un |
the | il |
you can | puoi |
number | numero |
EN Note! If you are using custom field with selected number for transfering some data (other than pap custom cookie), please setup Custom value separator as well. For example string ?||?.
IT Nota! Se stai usando un campo personalizzato con un numero selezionato per trasferire dei dati (diverso dal cookie personalizzato di pap), imposta anche il separatore di valori personalizzato. Per esempio la stringa ?||?.
inglês | italiano |
---|---|
note | nota |
selected | selezionato |
cookie | cookie |
separator | separatore |
string | stringa |
other | diverso |
if | se |
data | dati |
with | usando |
field | campo |
example | esempio |
number | numero |
value | un |
are | stai |
EN If you don't have a custom domain, you'll use the site name from your built-in Squarespace URL. If you have a custom domain, you can use either the custom domain or your built-in Squarespace site name.
IT Se non hai un dominio personalizzato, userai il nome del sito presente nell'URL predefinito di Squarespace. Se hai un dominio personalizzato, potrai usare il nome del dominio personalizzato oppure il nome del sito Squarespace predefinito.
inglês | italiano |
---|---|
use | usare |
squarespace | squarespace |
if | se |
a | un |
name | nome |
site | sito |
the | il |
you can | potrai |
dont | non |
domain | dominio |
custom | personalizzato |
or | oppure |
EN Custom product forms, custom checkout forms, and custom donation forms don’t require a storage option
IT Moduli del prodotto personalizzati, moduli di pagamento personalizzati e moduli di donazione personalizzati non richiedono opzioni di archiviazione
inglês | italiano |
---|---|
custom | personalizzati |
product | prodotto |
forms | moduli |
donation | donazione |
require | richiedono |
storage | archiviazione |
dont | non |
and | e |
a | opzioni |
EN Lets you choose default printer’s marks or custom marks (for Japanese pages, for example). You can create custom printer’s marks or use custom marks created by another company.
IT Consente di scegliere i segni di stampa predefiniti o quelli personalizzati (ad esempio per pagine in giapponese). Potete creare segni di stampa personalizzati o usare i segni di stampa creati da un’altra società.
EN Choose from custom mailers, custom packaging tape, and custom labels
IT Scegli tra buste personalizzate, nastro adesivo per pacchi personalizzato ed etichette personalizzate
EN Custom sticker sheets allow for several peelable stickers on a single page. A page can have one sticker design or multiple, with custom shapes and sizes. Custom sticker sheets lie…
IT I fogli di adesivi personalizzati ti permettono di posizionare diversi adesivi staccabili su un'unica pagina. Una pagina può avere un solo design di adesivo o design diversi, con d…
EN Like it?s big brother (the RE20), the Electro-Voice RE320 is equipped with ?Variable-D? tech to minimize off-axis roll-off.
IT Come se fosse il fratello maggiore (il RE20), il Electro-Voice RE320 è dotato di tecnologia "Variable-D" per ridurre al minimo il roll-off fuori asse.
inglês | italiano |
---|---|
brother | fratello |
equipped | dotato |
tech | tecnologia |
minimize | ridurre |
axis | asse |
the | il |
is | è |
like | di |
EN *Cloud is offered at 75% off for eligible Community customers, and 50% off for eligible Academic customers.
IT *Cloud è disponibile con uno sconto del 75% per i clienti Community idonei e con uno sconto del 50% per i clienti Academic idonei.
inglês | italiano |
---|---|
cloud | cloud |
offered | sconto |
community | community |
academic | academic |
customers | clienti |
for | per |
is | è |
EN *Cloud is now offered at 75% off for eligible Community customers, and 50% off for eligible Academic customers.
IT *Cloud ora è disponibile con uno sconto del 75% per i clienti Community idonei e con uno sconto del 50% per i clienti Academic idonei.
inglês | italiano |
---|---|
cloud | cloud |
now | ora |
offered | sconto |
community | community |
academic | academic |
customers | clienti |
for | per |
is | è |
EN *Cloud is now offered at 75% off for eligible Community customers, and 50% off for eligible Academic customers.
IT *Cloud ora è disponibile con uno sconto del 75% per i clienti Community idonei e con uno sconto del 50% per i clienti Academic idonei.
inglês | italiano |
---|---|
cloud | cloud |
now | ora |
offered | sconto |
community | community |
academic | academic |
customers | clienti |
for | per |
is | è |
EN Brief new agents on an issue before handing off a call so they can easily pick up the conversation where it left off.
IT Gli agenti a cui viene passata una chiamata possono essere informati in merito al problema prima del trasferimento, in modo che possano riprendere facilmente la conversazione dal punto in cui era stata interrotta.
inglês | italiano |
---|---|
agents | agenti |
easily | facilmente |
pick up | riprendere |
issue | problema |
conversation | conversazione |
so | modo |
call | chiamata |
the | merito |
a | una |
where | cui |
can | possono |
they can | possano |
it | che |
EN With built-in mic and speaker, you can hear and speak through the camera, communicate with your beloved ones, ward off would-be burglars, and respond immediately even when off-site.
IT Con microfono e altoparlante integrati, puoi ascoltare e parlare tramite la telecamera, comunicare con i tuoi cari, scoraggiare i potenziali ladri e rispondere immediatamente anche quando sei fuori sede.
inglês | italiano |
---|---|
mic | microfono |
speaker | altoparlante |
respond | rispondere |
immediately | immediatamente |
camera | telecamera |
when | quando |
site | sede |
and | e |
even | anche |
the | i |
built | integrati |
hear | ascoltare |
communicate | comunicare |
with | con |
you | parlare |
you can | puoi |
EN Taking place in the underground vault of the KGB headquarters, Gluboko serves as the newest map where Operators can battle in Gunfight and Face Off variants, including Face Off 6v6.
IT Ambientata nei sotterranei del quartier generale del KGB, Gluboko sarà la nuova mappa dove i giocatori potranno affrontarsi in varianti di Scontro e Faccia a faccia, inclusa Faccia a faccia 6v6.
inglês | italiano |
---|---|
headquarters | quartier generale |
newest | nuova |
map | mappa |
face | faccia |
variants | varianti |
where | dove |
the | i |
in | in |
can | potranno |
of | di |
v | a |
and | e |
EN The offer is rounded off by a fascinating and lively underground scene with its creative off spaces
IT Completa alla perfezione l’offerta un’affascinante e vivace scena underground con la creatività dei suoi spazi off
inglês | italiano |
---|---|
lively | vivace |
scene | scena |
spaces | spazi |
and | e |
the | la |
is | suoi |
with | con |
EN During the tour, make sure to stop off at the unique runway intersection and experience a take-off up close. Or get to know the processes of the airport on a walking tour and take a look behind the scenes.
IT Durante il tour potrai fare una sosta all’incrocio delle piste, unico al mondo, e assistere ai decolli da vicino. Oppure durante la visita guidata a piedi potrai scoprire i processi dell’aeroporto dando uno sguardo dietro le quinte.
inglês | italiano |
---|---|
processes | processi |
tour | tour |
behind | dietro |
at | sguardo |
to | a |
a | una |
the | i |
during | durante |
or | oppure |
EN We have just set up a new department – One-off – at Benwu Studio, which deals with one-off pieces collected by galleries, and we are currently making contact with other galleries about more potential contracts.
IT Al momento, abbiamo creato un nuovo dipartimento di Benwu Studio, One-off, che si occupa principalmente di prodotti unici collezionati da gallerie e ci stiamo impegnando nel contattare altre gallerie per avere ulteriori opportunità di contratti.
inglês | italiano |
---|---|
department | dipartimento |
studio | studio |
galleries | gallerie |
contact | contattare |
potential | opportunità |
contracts | contratti |
and | e |
other | altre |
new | nuovo |
more | ulteriori |
a | un |
we | stiamo |
have | avere |
with | nel |
EN Novotel Suites: 10% off the full rate of a suite for short stays (1–2 nights), and 7% off stays of 3 or more nights, and stays of more than 8 nights
IT Novotel Suites: 10% sulla tariffa piena di una suite per i soggiorni brevi (1-2 notti) e 7% sui soggiorni di almeno 3 notti e su quelli superiori a 8 notti
inglês | italiano |
---|---|
rate | tariffa |
stays | soggiorni |
short | brevi |
nights | notti |
full | piena |
and | e |
suite | suite |
suites | suites |
the | i |
a | una |
of | di |
EN on accommodation : 10% off the full rate or 5% off ibis promotional rates. (Early booking, Summer & Winter deals, weekend)
IT sull'alloggio: sconto del 10% sulla tariffa piena o del 5% sulle tariffe promozionali della famiglia ibis. (Early booking, Summer & Winter deals, fine settimana),
inglês | italiano |
---|---|
ibis | ibis |
promotional | promozionali |
booking | booking |
amp | amp |
early | early |
summer | summer |
winter | winter |
or | o |
rates | tariffe |
deals | deals |
weekend | fine settimana |
rate | tariffa |
the | famiglia |
EN Highly visible, laptops give you a chance to show off your own loyalties and help your customers show off theirs at meetings, in the office, and at the coffee shop
IT Grazie alla loro visibilità, i PC e i portatili ti danno la possibilità di mostrare a tutti a cosa tieni e aiutano i tuoi clienti a fare lo stesso durante le riunioni, in ufficio e al bar
inglês | italiano |
---|---|
laptops | portatili |
help | aiutano |
customers | clienti |
meetings | riunioni |
office | ufficio |
coffee | bar |
to | a |
the | lo |
in | in |
a | possibilità |
show | mostrare |
your | tuoi |
EN If you turn Highlight Changes on or off and save the sheet, you turn it on or off for everyone shared to the sheet.
IT Se attivi e disattivi Evidenzia modifiche e salvi il foglio, attiverai e disattiverai l’opzione per chiunque sia condiviso sul foglio.
inglês | italiano |
---|---|
changes | modifiche |
sheet | foglio |
shared | condiviso |
if | se |
the | il |
and | e |
to | sul |
for | per |
EN Canon EF 17-40mm f/4L USM ($300 off) ? 2 lens kit $400 off
IT Canon EF 17-40mm f/4L USM ($300 di sconto) - Kit 2 obiettivi $400 di sconto
inglês | italiano |
---|---|
f | f |
off | di |
lens | obiettivi |
kit | kit |
canon | canon |
EN Meanwhile, the Chanterelles with a vegetable brush carefully brush off. Cut off stem ends and divide mushrooms into bite-sized pieces.
IT Nel frattempo, il Finferli accuratamente con una spazzola vegetale spazzolatura. Tagliare le estremità del gambo e dividere i funghi in pezzi della grandezza di un morso.
inglês | italiano |
---|---|
vegetable | vegetale |
brush | spazzola |
carefully | accuratamente |
cut | tagliare |
divide | dividere |
mushrooms | funghi |
pieces | pezzi |
sized | grandezza |
bite | morso |
a | un |
with | con |
and | e |
the | i |
off | di |
EN The cradle feeder 100 comes with an integrated cut-off system, intelligent controls, and smart roll-off features that take textile cutting to new levels of productivity and automation.
IT Con taglierina trasversale integrata, comando intelligente e trasporto intelligente del materiale, il nuovo sbobinatore a culla 100 offre un alto grado di automazione e la massima efficienza nel taglio di prodotti tessili.
inglês | italiano |
---|---|
integrated | integrata |
textile | tessili |
new | nuovo |
levels | grado |
an | un |
automation | automazione |
smart | intelligente |
to | a |
with | con |
of | di |
productivity | efficienza |
and | e |
the | il |
cut | taglio |
EN Every light jockey or band needs to start off somewhere. What better, than to start off with this complete lighting set by Bax Music that offers all the equipment you need to light a small stage and set the right mood.
IT Ogni light-jockey o band deve pur cominciare da qualche parte a mettere insieme un set di luci, no? Questa collezione che Bax Music ha già raccolto per voi ha tutto quello che serve per creare il giusto effetto su un palco!
inglês | italiano |
---|---|
somewhere | da qualche parte |
bax | bax |
music | music |
or | o |
band | band |
a | un |
stage | palco |
lighting | luci |
the | il |
to start | cominciare |
light | light |
needs | ha |
to | a |
with | insieme |
set | set |
this | questa |
every | ogni |
right | giusto |
that | che |
EN Slice off the top and the bottom of the pineapple. Slice off the skin thinly, using a large kitchen knife.
IT Taglia ed elimina la parte superiore e inferiore dell’ananas. Elimina uno strato sottile di buccia, utilizzando un coltello da cucina grande.
inglês | italiano |
---|---|
kitchen | cucina |
knife | coltello |
a | un |
slice | taglia |
using | utilizzando |
large | grande |
the | la |
and | e |
of | di |
EN You get 10% off regular HTR page-processing prices as a regular member and 25% off as a subscribing member and 500 free credits every year
IT Ottieni il 10% di sconto sui prezzi standard di elaborazione delle pagine HTR come membro standard e 25% di sconto come membro abbonato, così come 500 crediti gratuiti ogni anno
inglês | italiano |
---|---|
regular | standard |
htr | htr |
prices | prezzi |
member | membro |
free | gratuiti |
credits | crediti |
processing | elaborazione |
page | pagine |
as | come |
year | anno |
get | il |
every | ogni |
and | e |
off | di |
EN It’s Yargle Day! Seal off your chimneys and turn off your festive lights because Yargle is coming to town…
IT È arrivata la giornata di Yargle! Spranga il camino e spegni le luci, sta arrivando Yargle...
inglês | italiano |
---|---|
lights | luci |
and | e |
its | la |
day | giornata |
is | sta |
EN The advantage of an electric towel warmer is that it can be switched on and off as needed and the on and off can be programmed using an external thermostat
IT Il vantaggio di uno scaldasalviette elettrico è quello di poter essere acceso e spento a seconda della necessità e l’accensione e lo spegnimento possono essere programmati grazie all’utilizzo di un termostato esterno
inglês | italiano |
---|---|
electric | elettrico |
programmed | programmati |
thermostat | termostato |
advantage | vantaggio |
an | un |
the | lo |
be | essere |
can | possono |
needed | necessità |
of | di |
as | seconda |
external | esterno |
is | è |
Mostrando 50 de 50 traduções