Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "just precise" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "just precise" de inglês para italiano

Traduções de just precise

"just precise" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

just a abbiamo accesso account ad agli ai al alcune alcuni all alla alle altro anche anche se ancora anno appena avere base bisogno che chi ci ci sono ciò come con contenuti cosa così cui da dal dalla degli dei del dell della delle deve di di più direttamente dopo due e ed efficiente era esempio essere fa facile fai giusto già gli grande grazie ha hai hanno ho i il il tuo in in cui in questo la la maggior parte la tua lavoro le le tue lo loro ma ma anche maggior maggior parte mai meglio migliore migliori modo molto momento nel nella noi non non è nostra nostre nostri nostro numero nuove nuovo o oggi ogni oltre ottenere per per il per la perché persone piace più possono prima proprio puoi può qualche qualsiasi quando quanto quelli quello questa queste questi questo questo è qui quindi sarà se sei semplice semplicemente semplici sempre senza si sia siamo sicurezza sito sola soli solo soltanto sono stato su sua sui sul sull sulla sulle suo te tempo ti tra tu tua tue tuo tuoi tuttavia tutti tutto un una uno vi vostro vuoi è è stato
precise a accurato alle anche ancora applicazioni avere che come con con precisione cui dal dati degli dell delle dettagliate dettagliati dettagliato di e essere file gli ha il il tuo in cui informazioni loro ma non o per possono precisa precisi precisione preciso può quando quanto questo se secondo si sito solo sono specifiche su tra tutto un una uno è

Tradução de inglês para italiano de just precise

inglês
italiano

EN At just 7/16” (1.1 cm) thick, these rigid panels form a precise grid of protection without wasting any space

IT Con uno spessore di appena 1,1 cm, questi pannelli rigidi formano una griglia di protezione precisa, senza alcuno spreco di spazio

inglês italiano
thick spessore
cm cm
panels pannelli
rigid rigidi
grid griglia
protection protezione
precise precisa
space spazio
just appena
without senza
any alcuno
these questi
a una
of di

EN The extension “Diskspace Usage Viewer” available on the Cloud Hosting Plesk allows you to get a precise overview of the space used and verify the most critical folders. Just check and free up storage space!

IT L’estensione “Diskspace Usage Viewer” integrata nel Plesk di Cloud Hosting, ti consente di avere uno scenario preciso dello spazio utilizzato e verificare quali siano le cartelle più critiche, dalle quali liberare spazio più delle altre.

EN It began just as soon as I put pen to paper, and played out in increasingly precise and refined details and was subsequently characterised by the materials I wanted to use, selected along with the technical team at Visionnaire

IT È nato sin dal mio primo gesto sulla carta, progressivamente elaborato in dettagli sempre più specifici e ricercati e successivamente caratterizzato dai materiali che desideravo utilizzare, definiti insieme al Team tecnico di Visionnaire

inglês italiano
technical tecnico
paper carta
details dettagli
materials materiali
team team
increasingly sempre
with insieme
i mio
in in
and e
the primo

EN No expensive dies, just precise and efficient cutting of all shoe materials on a Zünd digital cutting system

IT Con un cutter Zünd tagliate qualsiasi materiale per calzature in modo efficiente e preciso, senza dover ricorrere a costosi stampi di punzonatura

inglês italiano
expensive costosi
precise preciso
shoe calzature
materials materiale
zünd zünd
efficient efficiente
a un
no senza
digital e
system modo
of di
on in

EN 360-degree arm rotation for maximum flexibility. A ball head for precise microphone positioning. And a padded clamp that fits popular desk designs. Just add your mic and get talking.

IT Rotazione del braccio a 360 gradi per la massima flessibilità. Una testa sferica per posizionare il microfono con precisione. E un morsetto imbottito adatto per le scrivanie più comuni. Aggiungi il microfono e comincia a parlare.

inglês italiano
arm braccio
rotation rotazione
maximum massima
head testa
positioning posizionare
padded imbottito
clamp morsetto
fits adatto
degree gradi
flexibility flessibilità
desk scrivanie
add aggiungi
a un
precise precisione
and e
talking a
your parlare

EN Designed using the KASK-exclusive ergonomic Octo Fit retention system and premium Blue Tech helmet padding, the Mojito offers the rider precise fit and comfort whilst weighing just 230g

IT Progettato utilizzando l'esclusivo sistema di tenuta ergonomica Octo Fit di KASK e l'imbottitura del casco Blue Tech di alta qualità, Mojito offre al ciclista una vestibilità e un comfort precisi pesando solo 230 grammi

inglês italiano
ergonomic ergonomica
tech tech
helmet casco
offers offre
rider ciclista
precise precisi
comfort comfort
system sistema
using utilizzando
the blue
premium alta
fit vestibilità
just solo
g e

EN  Just $24.95 for 1 month, to be precise! The price is average for a VR porn site. The content, on the other hand, is not!

IT  Solo $24.95 per 1 mese, per essere precisi! Il prezzo è nella media per un sito porno VR. Il contenuto, invece, non lo è!

inglês italiano
precise precisi
porn porno
content contenuto
vr vr
month mese
average media
a un
site sito
is è
the lo
be essere
price prezzo
to invece
not non
for per

EN At just 7/16” (1.1 cm) thick, these rigid panels form a precise grid of protection without wasting any space

IT Con uno spessore di appena 1,1 cm, questi pannelli rigidi formano una griglia di protezione precisa, senza alcuno spreco di spazio

inglês italiano
thick spessore
cm cm
panels pannelli
rigid rigidi
grid griglia
protection protezione
precise precisa
space spazio
just appena
without senza
any alcuno
these questi
a una
of di

EN The extension “Diskspace Usage Viewer” available on the Cloud Hosting Plesk allows you to get a precise overview of the space used and verify the most critical folders. Just check and free up storage space!

IT L’estensione “Diskspace Usage Viewer” integrata nel Plesk di Cloud Hosting, ti consente di avere uno scenario preciso dello spazio utilizzato e verificare quali siano le cartelle più critiche, dalle quali liberare spazio più delle altre.

EN No expensive dies, just precise and efficient cutting of all shoe materials on a Zünd digital cutting system

IT Con un cutter Zünd tagliate qualsiasi materiale per calzature in modo efficiente e preciso, senza dover ricorrere a costosi stampi di punzonatura

inglês italiano
expensive costosi
precise preciso
shoe calzature
materials materiale
zünd zünd
efficient efficiente
a un
no senza
digital e
system modo
of di
on in

EN 360-degree arm rotation for maximum flexibility. A ball head for precise microphone positioning. And a padded clamp that fits popular desk designs. Just add your mic and get talking.

IT Rotazione del braccio a 360 gradi per la massima flessibilità. Una testa sferica per posizionare il microfono con precisione. E un morsetto imbottito adatto per le scrivanie più comuni. Aggiungi il microfono e comincia a parlare.

inglês italiano
arm braccio
rotation rotazione
maximum massima
head testa
positioning posizionare
padded imbottito
clamp morsetto
fits adatto
degree gradi
flexibility flessibilità
desk scrivanie
add aggiungi
a un
precise precisione
and e
talking a
your parlare

EN It began just as soon as I put pen to paper, and played out in increasingly precise and refined details and was subsequently characterised by the materials I wanted to use, selected along with the technical team at Visionnaire

IT È nato sin dal mio primo gesto sulla carta, progressivamente elaborato in dettagli sempre più specifici e ricercati e successivamente caratterizzato dai materiali che desideravo utilizzare, definiti insieme al Team tecnico di Visionnaire

inglês italiano
technical tecnico
paper carta
details dettagli
materials materiali
team team
increasingly sempre
with insieme
i mio
in in
and e
the primo

EN go for sell position from my precise zones. Tp-sl just 10-20 pips

IT ????NZDCHF 0.56750 ???? 0.57250 La coppia ha raggiunto un livello di interesse con predominanza long in quanto funge da resistenza per un intraday. Pending long. #analisi #forex #trading

inglês italiano
from da

EN go for sell position from my precise zones. Tp-sl just 10-20 pips

IT ????NZDCHF 0.56750 ???? 0.57250 La coppia ha raggiunto un livello di interesse con predominanza long in quanto funge da resistenza per un intraday. Pending long. #analisi #forex #trading

inglês italiano
from da

EN go for sell position from my precise zones. Tp-sl just 10-20 pips

IT ????NZDCHF 0.56750 ???? 0.57250 La coppia ha raggiunto un livello di interesse con predominanza long in quanto funge da resistenza per un intraday. Pending long. #analisi #forex #trading

inglês italiano
from da

EN go for sell position from my precise zones. Tp-sl just 10-20 pips

IT ????NZDCHF 0.56750 ???? 0.57250 La coppia ha raggiunto un livello di interesse con predominanza long in quanto funge da resistenza per un intraday. Pending long. #analisi #forex #trading

inglês italiano
from da

EN go for sell position from my precise zones. Tp-sl just 10-20 pips

IT ????NZDCHF 0.56750 ???? 0.57250 La coppia ha raggiunto un livello di interesse con predominanza long in quanto funge da resistenza per un intraday. Pending long. #analisi #forex #trading

inglês italiano
from da

EN go for sell position from my precise zones. Tp-sl just 10-20 pips

IT ????NZDCHF 0.56750 ???? 0.57250 La coppia ha raggiunto un livello di interesse con predominanza long in quanto funge da resistenza per un intraday. Pending long. #analisi #forex #trading

inglês italiano
from da

EN go for sell position from my precise zones. Tp-sl just 10-20 pips

IT ????NZDCHF 0.56750 ???? 0.57250 La coppia ha raggiunto un livello di interesse con predominanza long in quanto funge da resistenza per un intraday. Pending long. #analisi #forex #trading

inglês italiano
from da

EN go for sell position from my precise zones. Tp-sl just 10-20 pips

IT ????NZDCHF 0.56750 ???? 0.57250 La coppia ha raggiunto un livello di interesse con predominanza long in quanto funge da resistenza per un intraday. Pending long. #analisi #forex #trading

inglês italiano
from da

EN Interior Voyages doesn’t just illustrate, nor does it just describe; it’s not just a book about beautiful things, but a passionate narrative from someone who knows how to look at the world and allows himself to be moved by it

IT Interior Voyages non si limita a illustrare, né tanto meno a descrivere; non è un semplice libro sul bello, ma bensì un racconto appassionato, di chi riesce a guardare il mondo ed emozionarsi

inglês italiano
illustrate illustrare
describe descrivere
passionate appassionato
interior interior
a un
book libro
world mondo
and è
the il
beautiful bello
but ma
who chi
its di
not non
to a

EN Just off the road, this is an amazing hidden gem that just has to be shared. It’s a big waterfall in a hidden hollow that feels just like a fairytale … read more

IT Appena fuori strada, questa è un'incredibile gemma nascosta che deve solo essere condivisa. È una grande cascata in una conca nascosta che sembra proprio una valle da favola. Il punto … leggi altro

EN Interior Voyages doesn’t just illustrate, nor does it just describe; it’s not just a book about beautiful things, but a passionate narrative from someone who knows how to look at the world and allows himself to be moved by it

IT Interior Voyages non si limita a illustrare, né tanto meno a descrivere; non è un semplice libro sul bello, ma bensì un racconto appassionato, di chi riesce a guardare il mondo ed emozionarsi

inglês italiano
illustrate illustrare
describe descrivere
passionate appassionato
interior interior
a un
book libro
world mondo
and è
the il
beautiful bello
but ma
who chi
its di
not non
to a

EN You can add location information to your Tweets, such as your city or precise location, from the web and via third-party applications

IT Puoi aggiungere le informazioni sulla posizione ai tuoi Tweet, come la tua città o posizione precisa, dal Web e tramite applicazioni di terze parti

inglês italiano
add aggiungere
information informazioni
tweets tweet
precise precisa
or o
web web
applications applicazioni
third terze
your tua
the le
city città
location posizione
and e
you can puoi

EN so we chose three! The designers were easy to work with and their response to feedback and multiple changes were prompt and precise. I highly recommend 99designs!"

IT e così ne abbiamo scelti tre! È stato facile lavorare con i designer e la loro risposta al nostro feedback e alle nostre richieste di modifiche è stata veloce e precisa. Raccomando assolutamente 99designs!"

inglês italiano
easy facile
feedback feedback
changes modifiche
precise precisa
designers designer
and è
the i
to work lavorare
three tre
response risposta
with con
to alle
we abbiamo
their di

EN Save your time on manual file analysis. Get a precise picture of the whole crawl process of your website in a couple of simple steps.

IT Non sprecare più il tuo tempo analizzando manualmente i file. Ottieni un quadro completo dell'intero processo di crawling del tuo sito con un paio di semplici passaggi.

inglês italiano
manual manualmente
picture quadro
whole completo
simple semplici
time tempo
file file
a un
process processo
your tuo
website sito
the i
of di

EN Get the data that will help you make the most precise informed decisions and grow your business.

IT Ottieni dati che ti aiuteranno a prendere decisioni consapevoli e fai crescere i tuoi affari.

inglês italiano
data dati
decisions decisioni
business affari
grow crescere
the i
and e
that che
make prendere
your tuoi
help you aiuteranno

EN You already have a precise idea of the fine art photograph you would like to buy? Don't hesitate to use our search engine, the easiest way for you to find your ideal photograph

IT Hai già un'idea chiara della fotografia d'arte che vorresti comprare? Usa il nostro motore di ricerca, è il modo più semplice per trovare rapidamente la tua fotografia ideale

inglês italiano
engine motore
ideal ideale
search ricerca
would like vorresti
easiest più semplice
art fotografia
your tua
to buy comprare
already già
of di
way modo
find trovare
the il
to più
our nostro

EN We use various technologies to determine your precise location, such as the location services of your operating system or browser, sensor data from your device (e.g

IT Utilizziamo varie tecnologie per determinare la vostra posizione precisa, quali ad esempio servizi di localizzazione del vostro sistema operativo o browser, dati sensoriali del vostro dispositivo (ad es

inglês italiano
precise precisa
browser browser
data dati
various varie
technologies tecnologie
services servizi
or o
device dispositivo
we use utilizziamo
system sistema
the la
determine determinare
of di
location posizione
your vostra

EN magnetometer, barometer, gyroscopes, accelerometers, compasses, Bluetooth data, beacon data, Wi-Fi access points, GPS data, and cell tower data), and other data that may help us understand your precise location.

IT magnetometro, barometro, giroscopi, accelerometri, bussole, dati del Bluetooth, dati del beacon, punti di accesso Wi-Fi, dati del GPS e dati del ripetitore) e altri dati che possono aiutarci a capire la vostra posizione precisa.

inglês italiano
barometer barometro
bluetooth bluetooth
beacon beacon
access accesso
gps gps
other altri
precise precisa
help us aiutarci
data dati
points punti
understand capire
your vostra
that che
may possono
and e
location posizione

EN Improvement: More precise information about global size saved using Imagify (bulk optimisation page)

IT Miglioramento: abbiamo aggiunto informazioni più precise circa il peso totale risparmiato grazie a Imagify (nella pagina dell?ottimizzazione di massa)

inglês italiano
saved risparmiato
bulk massa
page pagina
precise precise
improvement miglioramento
information informazioni
optimisation ottimizzazione
about circa

EN Whether cutting out objects, creating masks or selectively applying adjustments, you can make extremely precise selections – even down to individual strands of hair – with ease.

IT Sia che si tratti di ritagliare gli oggetti, creare maschere o applicare le regolazioni in modo selettivo, potrai eseguire facilmente selezioni estremamente precise, fino al più piccolo dettaglio.

inglês italiano
masks maschere
applying applicare
adjustments regolazioni
selections selezioni
extremely estremamente
precise precise
or o
to al
objects oggetti
can potrai
out modo
of di
ease facilmente

EN And we respond with certificates that are a precise guarantee of the quality and safety of what will afterwards enter the homes, work environments, spaces where we all live every day ...

IT E noi rispondiamo con certificati che sono una precisa garanzia della qualità, della sicurezza di ciò che poi entrerà nelle case, negli ambienti di lavoro, negli spazi in cui tutti noi viviamo ogni giorno…

inglês italiano
certificates certificati
precise precisa
homes case
work lavoro
we noi
environments ambienti
of di
safety sicurezza
spaces spazi
day giorno
a una
guarantee garanzia
live sono
every ogni
and e
enter che
all tutti

EN At Enel, we are implementing this approach systematically through the use of technological and business innovation, collaboration with the outside world and assessments based on precise metrics?

IT In Enel la stiamo implementando in modo sistematico attraverso l’innovazione tecnologica e di business, la collaborazione con il mondo esterno e una metrica rigorosa?

inglês italiano
enel enel
implementing implementando
technological tecnologica
business business
collaboration collaborazione
metrics metrica
approach modo
world mondo
with con
of di
we stiamo
and e
the il

EN Don’t miss the renowned dioramas in the Mammal Halls, with precise depictions of geographic locations and anatomically correct specimens from around the globe.

IT Non lasciarti sfuggire i celebri diorami nelle sale dedicate ai mammiferi, con immagini accurate dei vari luoghi geografici e modelli anatomicamente fedeli provenienti da tutto il mondo.

inglês italiano
halls sale
locations luoghi
globe il mondo
dont non
from da
the i
of dei
with con

EN By combining the two data streams, Logaholic is able to provide much more precise analyses from a technical perspective when compared to purely JavaScript-based tools like Google Analytics.

IT Grazie alla combinazione di questi due flussi di dati Logaholic fornisce delle valutazioni molto più precise, rispetto a quanto possano offrire, per motivi tecnici, gli strumenti basati solo su Java, come Google Analytics.

inglês italiano
combining combinazione
streams flussi
technical tecnici
tools strumenti
google google
precise precise
based basati
data dati
compared di
analytics analytics
compared to rispetto
a solo

EN To customize your experience, our mobile applications may collect precise information about the location of your mobile device, but only with your express consent

IT Per personalizzare l'esperienza dell'utente, le nostre applicazioni mobili possono raccogliere informazioni precise sulla posizione del dispositivo mobile dell'utente, ma solo con il suo esplicito consenso

inglês italiano
collect raccogliere
location posizione
consent consenso
precise precise
device dispositivo
applications applicazioni
information informazioni
may possono
but ma
only solo
mobile mobile
with con
customize personalizzare
the le
of del
your suo

EN Once you have consented to the collection of the precise location of your mobile device, you may adjust this consent by managing your location services preferences through the settings of your mobile device.

IT Dopo aver acconsentito alla raccolta della posizione precisa del dispositivo mobile, l'utente può modificare tale consenso gestendo le proprie preferenze sui servizi di localizzazione attraverso le impostazioni del dispositivo mobile in uso.

inglês italiano
consented acconsentito
collection raccolta
precise precisa
mobile mobile
consent consenso
device dispositivo
services servizi
preferences preferenze
settings impostazioni
the le
may può
managing gestendo
adjust modificare
of di
location posizione

EN A perfectly precise stay awaits at over 150 AC Hotel locations around the world.

IT Le oltre 150 location AC Hotels di tutto il mondo vi attendono per un soggiorno perfetto in ogni dettaglio.

inglês italiano
ac ac
locations location
hotel hotels
a un
stay soggiorno
world mondo
around di
the le

EN We always take into account environmental factors, both during the low-impact construction phase and later, when methodical and precise restorations return the landscape to its original appearance.

IT Prendiamo sempre in considerazione i fattori ambientali, sia durante la fase di costruzione a basso impatto, sia in seguito, quando i metodici e precisi ripristini riportano il paesaggio al suo aspetto originale.

inglês italiano
always sempre
environmental ambientali
factors fattori
construction costruzione
phase fase
precise precisi
landscape paesaggio
original originale
appearance aspetto
impact impatto
to a
when quando
the i
during di
and e
later in

EN The Sinter-2 is more advanced than the Sinter-1 — featuring a larger working volume, more precise temperature control, and a mechanical door interlock.

IT Sinter-2 è più avanzato di Sinter-1, per un volume di lavoro maggiore, un controllo della temperatura più preciso e un interblocco sportello meccanico.

inglês italiano
advanced avanzato
volume volume
working lavoro
control controllo
temperature temperatura
precise preciso
mechanical meccanico
and e
a un
is è

EN Print precise parts with near flawless surface finish thanks to Onyx, Markforged’s extremely versatile micro carbon fiber filled nylon material.

IT Stampa componenti precisi con una finitura superficiale pressoché impeccabile, grazie a Onyx, il materiale di nylon caricato in microfibra di carbonio estremamente versatile di Markforged.

inglês italiano
print stampa
precise precisi
flawless impeccabile
finish finitura
extremely estremamente
versatile versatile
carbon carbonio
nylon nylon
onyx onyx
parts componenti
material materiale
with con
to a

EN Precision-built so you can 3D print precise parts.

IT Costruito con precisione per permetterti di stampare in 3D componenti precisi.

inglês italiano
print stampare
parts componenti
built costruito
can permetterti
precision precisione
you di
precise precisi
so per

EN Print precise parts with best-in-class surface finish thanks to Onyx, Markforged’s extremely versatile micro carbon fiber filled nylon material.

IT Stampa componenti precisi con la migliore finitura superficiale in assoluto, grazie a Onyx, il materiale di nylon caricato in microfibra di carbonio estremamente versatile di Markforged.

inglês italiano
print stampa
precise precisi
finish finitura
extremely estremamente
versatile versatile
carbon carbonio
nylon nylon
best migliore
onyx onyx
parts componenti
material materiale
to a
in in
with con

EN Be as precise as you want by creating the custom automation workflow of your dreams

IT Sii preciso quanto vuoi creando lo scenario di marketing automation dei tuoi sogni

inglês italiano
precise preciso
creating creando
automation automation
dreams sogni
the lo
be sii
want vuoi

EN The coreFX Gate suppresses background noise such as static or crosstalk – for uninterrupted acoustic enjoyment. The gate can also work more discreetly using precise settings for threshold and decay times.

IT Un'esperienza sonora ottimale: con il coreFX Gate è possibile sopprimere i rumori di fondo, come i fruscii o le diafonie. La regolazione precisa dei tempi di stabilizzazione e di degradazione garantisce un effetto ancora più naturale.

inglês italiano
corefx corefx
gate gate
can possibile
noise rumori
background fondo
precise precisa
times tempi
and e
or o
as come
for di
the i

EN In the Traffic Sign industry, digital printing is more precise and efficient compared to the analogue way

IT Nel settore della segnaletica stradale, la stampa digitale offre di vantaggi in termini di rapidità, precisione ed efficienza maggiori rispetto a quella analogica

inglês italiano
industry settore
digital digitale
precise precisione
efficient efficienza
compared di
compared to rispetto
printing stampa
the la
in in
to a
is quella

EN Best high-volume solution for printing on films/reels with up to 8 colours and durable inks. Precise colour reregistration for intricate designs & full artwork.

IT La migliore soluzione per volumi elevati di stampa su film con un massimo di 8 colori e inchiostri durevoli. Accurata riproduzione del colore in disegni complicati e illustrazioni complesse.

inglês italiano
solution soluzione
printing stampa
films film
durable durevoli
volume volumi
inks inchiostri
designs disegni
artwork illustrazioni
with con
on su
colours colori
and e

EN Best high-volume solution for printing on films/reels with up to 3 colours and durable inks. Precise colour registration for detailed designs.

IT La migliore soluzione per stampare grandi volumi su film/bobine con inchiostri ecologici fino a 3 colori. Allineamento preciso del colore per design complessi.

inglês italiano
solution soluzione
printing stampare
films film
reels bobine
designs design
volume volumi
inks inchiostri
precise preciso
with con
high grandi
on su
to a
colours colori

EN High-quality printing with up to 4 colours and durable inks. Precise colour reregistration for complex designs.

IT Stampa versatile effettuata con lastre flessibili, che garantiscono la qualità del disegno stampato su una superficie liscia o irregolare (come il cartone ondulato).

inglês italiano
printing stampa
designs disegno
quality qualità
with con
for su

Mostrando 50 de 50 traduções