EN Choose one of the 80+ available themes to customize your store and add quality images and inspiring product descriptions so you can attract and delight potential customers.
"inspiring product descriptions" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Choose one of the 80+ available themes to customize your store and add quality images and inspiring product descriptions so you can attract and delight potential customers.
IT Scegli uno degli oltre 80 temi disponibili per personalizzare il tuo negozio e aggiungi immagini di qualità e descrizioni dei prodotti invitanti, in modo da attrarre e convincere i potenziali clienti.
inglês | italiano |
---|---|
choose | scegli |
themes | temi |
store | negozio |
add | aggiungi |
images | immagini |
descriptions | descrizioni |
attract | attrarre |
potential | potenziali |
customers | clienti |
quality | qualità |
available | disponibili |
so | modo |
your | tuo |
the | i |
customize | personalizzare |
and | e |
product | prodotti |
EN Choose one of the 80+ available themes to customize your store and add quality images and inspiring product descriptions so you can attract and delight potential customers.
IT Scegli uno degli oltre 80 temi disponibili per personalizzare il tuo negozio e aggiungi immagini di qualità e descrizioni dei prodotti invitanti, in modo da attrarre e convincere i potenziali clienti.
inglês | italiano |
---|---|
choose | scegli |
themes | temi |
store | negozio |
add | aggiungi |
images | immagini |
descriptions | descrizioni |
attract | attrarre |
potential | potenziali |
customers | clienti |
quality | qualità |
available | disponibili |
so | modo |
your | tuo |
the | i |
customize | personalizzare |
and | e |
product | prodotti |
EN Choose one of the 80+ available themes to customize your store and add quality images and inspiring product descriptions so you can attract and delight potential customers.
IT Scegli uno degli oltre 80 temi disponibili per personalizzare il tuo negozio e aggiungi immagini di qualità e descrizioni dei prodotti invitanti, in modo da attrarre e convincere i potenziali clienti.
inglês | italiano |
---|---|
choose | scegli |
themes | temi |
store | negozio |
add | aggiungi |
images | immagini |
descriptions | descrizioni |
attract | attrarre |
potential | potenziali |
customers | clienti |
quality | qualità |
available | disponibili |
so | modo |
your | tuo |
the | i |
customize | personalizzare |
and | e |
product | prodotti |
EN If you don't add SEO descriptions, search engines use excerpts for blog posts and events, and product descriptions for products.
IT Se non aggiungi descrizioni SEO, i motori di ricerca utilizzeranno estratti per post del blog ed eventi e descrizioni di prodotti per i prodotti.
inglês | italiano |
---|---|
add | aggiungi |
descriptions | descrizioni |
engines | motori |
excerpts | estratti |
blog | blog |
if | se |
seo | seo |
search | ricerca |
events | eventi |
dont | non |
posts | post |
products | prodotti |
and | e |
for | di |
EN If you don't add SEO descriptions, search engines use excerpts for blog posts and events, and product descriptions for products.
IT Se non aggiungi descrizioni SEO, i motori di ricerca utilizzeranno estratti per post del blog ed eventi e descrizioni di prodotti per i prodotti.
inglês | italiano |
---|---|
add | aggiungi |
descriptions | descrizioni |
engines | motori |
excerpts | estratti |
blog | blog |
if | se |
seo | seo |
search | ricerca |
events | eventi |
dont | non |
posts | post |
products | prodotti |
and | e |
for | di |
EN Add great product descriptions such as product name, description, a clear price, product size, what material the product is made of, and many more
IT Aggiungi fantastiche descrizioni del prodotto: nome, caratteristiche, prezzo chiaro, dimensione, materiale di cui è fatto e tanti altri dettagli ancora
inglês | italiano |
---|---|
name | nome |
size | dimensione |
great | fantastiche |
descriptions | descrizioni |
material | materiale |
add | aggiungi |
product | prodotto |
description | di |
price | prezzo |
the | chiaro |
is | è |
made | fatto |
EN Switch the toggle on to show item excerpts or descriptions in the block. Switch off to hide the item excerpts or descriptions.
IT Attivare l'interruttore per visualizzare estratti o descrizioni degli elementi nel blocco. Disattivarlo per nascondere gli estratti o le descrizioni degli elementi.
inglês | italiano |
---|---|
excerpts | estratti |
or | o |
descriptions | descrizioni |
block | blocco |
hide | nascondere |
the | le |
in | nel |
EN You can add SEO descriptions for your site, individual pages, and certain collection items. These descriptions may appear below the title/link in search results, depending on the search terms used.
IT Puoi aggiungere delle descrizioni SEO al tuo sito, a singole pagine e a determinati elementi della raccolta. Queste descrizioni potrebbero essere visualizzate sotto al titolo/link nei risultati della ricerca, a seconda dei termini di ricerca utilizzati.
inglês | italiano |
---|---|
add | aggiungere |
seo | seo |
descriptions | descrizioni |
collection | raccolta |
appear | visualizzate |
search | ricerca |
results | risultati |
used | utilizzati |
site | sito |
pages | pagine |
link | link |
depending | seconda |
your | tuo |
terms | termini |
title | titolo |
and | e |
you can | puoi |
EN Visitors read these descriptions to decide if they want to click on your result. To make your site inviting, we recommend keeping your descriptions short, relevant, and readable.
IT I visitatori leggono queste descrizioni per decidere se cliccare o meno sul risultato. Per rendere il tuo sito invitante, ti consigliamo di mantenere le descrizioni brevi, pertinenti e leggibili.
inglês | italiano |
---|---|
visitors | visitatori |
descriptions | descrizioni |
result | risultato |
inviting | invitante |
keeping | mantenere |
short | brevi |
readable | leggibili |
if | se |
site | sito |
your | tuo |
decide | decidere |
to click | cliccare |
recommend | consigliamo |
relevant | di |
and | e |
EN Add social sharing images and SEO descriptions - As you add new pages to your site, give them social sharing logos and SEO descriptions.
IT Aggiungi immagini per la condivisione sui social e descrizioni SEO - Man mano che aggiungi nuove pagine al tuo sito, assegna ad esse loghi per la condivisione sui social e descrizioni SEO.
inglês | italiano |
---|---|
seo | seo |
descriptions | descrizioni |
new | nuove |
social | social |
sharing | condivisione |
images | immagini |
pages | pagine |
site | sito |
logos | loghi |
add | aggiungi |
your | tuo |
and | e |
to | sui |
give | per |
EN Meta descriptions, also known as search descriptions, are short pieces of text that describe your site's content
IT Le meta descrizioni, note anche come descrizioni di ricerca, sono brevi testi che descrivono i contenuti del sito
inglês | italiano |
---|---|
meta | meta |
descriptions | descrizioni |
search | ricerca |
short | brevi |
describe | descrivono |
content | contenuti |
are | sono |
as | come |
that | che |
pieces | sito |
of | di |
also | anche |
your | le |
EN Search engine users read meta descriptions to decide which search result to click on. Make your site inviting by keeping your descriptions short, relevant, and readable.
IT Gli utenti dei motori di ricerca leggono le meta descrizioni per decidere su quale risultato di ricerca cliccare. Rendi il tuo sito invitante mantenendo le tue descrizioni brevi, pertinenti e leggibili.
inglês | italiano |
---|---|
engine | motori |
users | utenti |
descriptions | descrizioni |
result | risultato |
inviting | invitante |
keeping | mantenendo |
short | brevi |
readable | leggibili |
search | ricerca |
meta | meta |
site | sito |
decide | decidere |
on | su |
to click | cliccare |
to | dei |
relevant | di |
and | e |
EN Search engines may display page descriptions if you don't have SEO descriptions, or if the text in the page description is more relevant to the visitor's search terms.
IT I motori di ricerca possono visualizzare le descrizioni delle pagine se non sono presenti descrizioni SEO o se il testo nella descrizione della pagina è più pertinente ai termini di ricerca del visitatore.
inglês | italiano |
---|---|
engines | motori |
visitors | visitatore |
search | ricerca |
descriptions | descrizioni |
if | se |
seo | seo |
or | o |
page | pagina |
is | è |
text | testo |
to the | ai |
dont | non |
description | descrizione |
terms | termini |
may | possono |
the | i |
EN Meta descriptions, also known as search descriptions, are short pieces of text that describe your site's content
IT Le meta descrizioni, note anche come descrizioni di ricerca, sono brevi testi che descrivono i contenuti del sito
inglês | italiano |
---|---|
meta | meta |
descriptions | descrizioni |
search | ricerca |
short | brevi |
describe | descrivono |
content | contenuti |
are | sono |
as | come |
that | che |
pieces | sito |
of | di |
also | anche |
your | le |
EN Search engine users read meta descriptions to decide which search result to click. Make your site inviting by keeping your descriptions short, relevant, and readable.
IT Gli utenti dei motori di ricerca leggono le meta descrizioni per decidere su quale risultato di ricerca cliccare. Rendi il tuo sito invitante mantenendo le descrizioni brevi, pertinenti e leggibili.
inglês | italiano |
---|---|
engine | motori |
users | utenti |
descriptions | descrizioni |
result | risultato |
inviting | invitante |
keeping | mantenendo |
short | brevi |
readable | leggibili |
search | ricerca |
meta | meta |
your | tuo |
site | sito |
decide | decidere |
to click | cliccare |
to | dei |
relevant | di |
and | e |
EN Search engines may display page descriptions if you don't have SEO descriptions, or if the text in the page description is more relevant to the visitor's search terms.
IT I motori di ricerca possono visualizzare le descrizioni delle pagine se non sono presenti descrizioni SEO o se il testo nella descrizione della pagina è più pertinente ai termini di ricerca del visitatore.
inglês | italiano |
---|---|
engines | motori |
visitors | visitatore |
search | ricerca |
descriptions | descrizioni |
if | se |
seo | seo |
or | o |
page | pagina |
is | è |
text | testo |
to the | ai |
dont | non |
description | descrizione |
terms | termini |
may | possono |
the | i |
EN Switch the toggle on to show item excerpts or descriptions in the block. Switch off to hide the item excerpts or descriptions.
IT Attivare l'interruttore per visualizzare estratti o descrizioni degli elementi nel blocco. Disattivarlo per nascondere gli estratti o le descrizioni degli elementi.
inglês | italiano |
---|---|
excerpts | estratti |
or | o |
descriptions | descrizioni |
block | blocco |
hide | nascondere |
the | le |
in | nel |
EN Add social sharing images and SEO descriptions - As you add new pages to your site, give them social sharing logos and SEO descriptions.
IT Aggiungi immagini per la condivisione sui social e descrizioni SEO - Man mano che aggiungi nuove pagine al tuo sito, assegna ad esse loghi per la condivisione sui social e descrizioni SEO.
inglês | italiano |
---|---|
seo | seo |
descriptions | descrizioni |
new | nuove |
social | social |
sharing | condivisione |
images | immagini |
pages | pagine |
site | sito |
logos | loghi |
add | aggiungi |
your | tuo |
and | e |
to | sui |
give | per |
EN You can add SEO descriptions for your site, individual pages, and certain collection items. These descriptions may appear below the title/link in search results, depending on the search terms used.
IT Puoi aggiungere delle descrizioni SEO al tuo sito, a singole pagine e a determinati elementi della raccolta. Queste descrizioni potrebbero essere visualizzate sotto al titolo/link nei risultati della ricerca, a seconda dei termini di ricerca utilizzati.
inglês | italiano |
---|---|
add | aggiungere |
seo | seo |
descriptions | descrizioni |
collection | raccolta |
appear | visualizzate |
search | ricerca |
results | risultati |
used | utilizzati |
site | sito |
pages | pagine |
link | link |
depending | seconda |
your | tuo |
terms | termini |
title | titolo |
and | e |
you can | puoi |
EN Visitors read these descriptions to decide if they want to click the result. To make your site inviting, we recommend keeping your descriptions short, relevant, and readable.
IT I visitatori leggono queste descrizioni per decidere se cliccare o meno sul risultato. Per rendere il tuo sito invitante, ti consigliamo di mantenere le descrizioni brevi, pertinenti e leggibili.
inglês | italiano |
---|---|
visitors | visitatori |
descriptions | descrizioni |
result | risultato |
inviting | invitante |
keeping | mantenere |
short | brevi |
readable | leggibili |
if | se |
site | sito |
decide | decidere |
your | tuo |
to click | cliccare |
recommend | consigliamo |
relevant | di |
and | e |
the | i |
EN Utilise a product information management (PIM) system to push localised product descriptions to various sites all at once.
IT Utilizza un sistema PIM (product information management) per inviare descrizioni localizzate dei prodotti a vari siti tutte allo stesso momento.
inglês | italiano |
---|---|
pim | pim |
descriptions | descrizioni |
sites | siti |
a | un |
management | management |
system | sistema |
product | prodotti |
information | information |
to | a |
various | vari |
EN In addition, this Online-Shop brings you up to date with product descriptions, CAD data, product data sheets and operating instructions
IT Qui troverai un motivo su vari tipi di tessuti (cotone, eco pelle, impermeabile ...)
inglês | italiano |
---|---|
this | qui |
up | su |
product | un |
and | di |
EN List thousands of products to your Jumpseller store, including product details, imagery, descriptions, product prices, and inventory
IT Elenchi migliaia di prodotti nel suo negozio Jumpseller, compresi i dettagli dei prodotti, immagini, descrizioni, prezzi dei prodotti e inventario
inglês | italiano |
---|---|
store | negozio |
including | compresi |
details | dettagli |
imagery | immagini |
descriptions | descrizioni |
prices | prezzi |
list | elenchi |
inventory | inventario |
thousands | migliaia |
products | prodotti |
and | e |
EN These include: descriptions of the brand and relative products, with a list of these and any product lines they are from, all in multiple languages, accompanied by product images, company catalogs and technical information in PDF format
IT Tra questi: descrizioni del brand e dei relativi prodotti, con un elenco di essi e delle eventuali linee di appartenenza di ciascuno, il tutto in più lingue, corredato delle immagini di prodotto e dei cataloghi aziendali e schede tecniche in formato PDF
inglês | italiano |
---|---|
descriptions | descrizioni |
brand | brand |
images | immagini |
company | aziendali |
catalogs | cataloghi |
technical | tecniche |
a | un |
products | prodotti |
product | prodotto |
format | formato |
the | il |
list | elenco |
in | in |
lines | linee |
languages | lingue |
and | e |
with | con |
EN You're also able to edit the URLs of your product pages and add descriptions to product images, further boosting their search engine ranking.
IT Puoi anche modificare gli URL delle pagine dei tuoi prodotti e aggiungere descrizioni alle immagini dei prodotti, aumentando ulteriormente il posizionamento nei motori di ricerca.
inglês | italiano |
---|---|
urls | url |
add | aggiungere |
descriptions | descrizioni |
images | immagini |
boosting | aumentando |
engine | motori |
ranking | posizionamento |
pages | pagine |
search | ricerca |
edit | modificare |
the | il |
your | puoi |
also | anche |
product | prodotti |
and | e |
EN You're also able to edit the URLs of your product pages and add descriptions to product images, further boosting their search engine ranking.
IT Puoi anche modificare gli URL delle pagine dei tuoi prodotti e aggiungere descrizioni alle immagini dei prodotti, aumentando ulteriormente il posizionamento nei motori di ricerca.
inglês | italiano |
---|---|
urls | url |
add | aggiungere |
descriptions | descrizioni |
images | immagini |
boosting | aumentando |
engine | motori |
ranking | posizionamento |
pages | pagine |
search | ricerca |
edit | modificare |
the | il |
your | puoi |
also | anche |
product | prodotti |
and | e |
EN The Plans theme supports the Focus on Products principle as Product Descriptions are created as part of Product-Based Planning.
IT La tematica dei Piani di progetto supporta in modo rilevante questo principio in quanto le descrizioni di prodotto vengono creati durante il processo di pianificazione che PRINCE2 chiama Product-Based Planning.
inglês | italiano |
---|---|
supports | supporta |
descriptions | descrizioni |
plans | piani |
created | creati |
principle | principio |
planning | pianificazione |
are | vengono |
product | prodotto |
the | le |
as | durante |
EN If you invest in product photography and build engaging product pages with detailed descriptions, your posters will be flying off the shelves.
IT Se investi in fotografie dei prodotti di qualità e crei pagine accattivanti con descrizioni dettagliate, i tuoi poster andranno a ruba.
inglês | italiano |
---|---|
engaging | accattivanti |
pages | pagine |
detailed | dettagliate |
descriptions | descrizioni |
posters | poster |
photography | fotografie |
build | crei |
if | se |
the | i |
product | prodotti |
in | in |
and | e |
your | tuoi |
with | con |
off | di |
EN When you're ready to build your product catalog, make sure to leverage high-quality images and accompany them with detailed product descriptions.
IT Infine crea il tuo catalogo di prodotti, assicurandoti di utilizzare foto di alta qualità e descrizioni di prodotto dettagliate.
inglês | italiano |
---|---|
images | foto |
descriptions | descrizioni |
build | crea |
catalog | catalogo |
detailed | dettagliate |
quality | qualità |
your | tuo |
with | utilizzare |
high | alta |
product | prodotto |
and | e |
EN When you're ready to build your product catalog, make sure to leverage high-quality images and accompany them with detailed product descriptions.
IT Infine crea il tuo catalogo di prodotti, assicurandoti di utilizzare foto di alta qualità e descrizioni di prodotto dettagliate.
inglês | italiano |
---|---|
images | foto |
descriptions | descrizioni |
build | crea |
catalog | catalogo |
detailed | dettagliate |
quality | qualità |
your | tuo |
with | utilizzare |
high | alta |
product | prodotto |
and | e |
EN Upload photos of your beads, videos, product descriptions and more to your product listings, as well as information like available sizes and style options
IT Aggiungi fotografie delle tue perline, video, descrizioni di prodotto e molto altro alle inserzioni dei tuoi prodotti insieme a informazioni come le misure e gli stili disponibili
inglês | italiano |
---|---|
beads | perline |
descriptions | descrizioni |
listings | inserzioni |
information | informazioni |
available | disponibili |
sizes | misure |
style | stili |
videos | video |
your | tue |
and more | altro |
photos | fotografie |
product | prodotto |
to | a |
as | come |
and | e |
EN Yes, you can sell diapers here! Shopify product listings are a great way to showcase your diaper products and include high-quality images, detailed product descriptions and customer reviews.
IT Sì, qui puoi vendere pannolini ! Le inserzioni di prodotto su Shopify sono un ottimo modo per presentare i tuoi pannolini includendo immagini di alta qualità, descrizioni dettagliate dei prodotti e recensioni dei clienti.
inglês | italiano |
---|---|
diapers | pannolini |
images | immagini |
detailed | dettagliate |
descriptions | descrizioni |
customer | clienti |
reviews | recensioni |
shopify | shopify |
a | un |
quality | qualità |
sell | vendere |
great | ottimo |
here | qui |
listings | inserzioni |
are | sono |
high | alta |
showcase | presentare |
product | prodotto |
products | prodotti |
way | modo |
to | dei |
and | e |
you can | puoi |
EN Create product listings for your paper products and add quality images and well-written product descriptions to attract new customers.
IT Crea inserzioni di prodotto per i vari articoli di carta e aggiungi immagini di qualità e descrizioni di prodotto convincenti per conquistare nuovi clienti.
inglês | italiano |
---|---|
listings | inserzioni |
add | aggiungi |
images | immagini |
descriptions | descrizioni |
new | nuovi |
customers | clienti |
product | prodotto |
paper | carta |
quality | qualità |
EN Start by selecting one of more than 80 professional website themes then customize and personalize your store by uploading planner product listings with photos and product descriptions, and apps from the Shopify app store.
IT Inizia selezionando uno degli oltre 80 temi per siti web professionali, quindi personalizza il tuo negozio caricando inserzioni di prodotti con foto e descrizioni e con le app dell’[App Store di Shopify] (https://apps.shopify.com/).
inglês | italiano |
---|---|
start | inizia |
selecting | selezionando |
themes | temi |
uploading | caricando |
photos | foto |
descriptions | descrizioni |
shopify | shopify |
your | tuo |
listings | inserzioni |
customize | personalizza |
apps | apps |
app | app |
with | con |
the | le |
of | di |
professional | professionali |
and | e |
store | negozio |
product | prodotti |
EN If you invest in product photography and build engaging product pages with detailed descriptions, your posters will be flying off the shelves.
IT Se investi in fotografie dei prodotti di qualità e crei pagine accattivanti con descrizioni dettagliate, i tuoi poster andranno a ruba.
inglês | italiano |
---|---|
engaging | accattivanti |
pages | pagine |
detailed | dettagliate |
descriptions | descrizioni |
posters | poster |
photography | fotografie |
build | crei |
if | se |
the | i |
product | prodotti |
in | in |
and | e |
your | tuoi |
with | con |
off | di |
EN Easily upload your products using Shopify’s importer/exporter apps or via CSV and add in the details of your puzzles like the product name, descriptions, and product images.
IT Carica facilmente i tuoi prodotti con le app per l’importazione/esportazione o via CSV e aggiungi i dettagli dei tuoi puzzle come il nome, la descrizione e immagini del prodotto.
inglês | italiano |
---|---|
easily | facilmente |
upload | carica |
csv | csv |
add | aggiungi |
puzzles | puzzle |
images | immagini |
apps | app |
or | o |
details | dettagli |
name | nome |
products | prodotti |
and | e |
of | descrizione |
product | prodotto |
via | per |
the | i |
EN Reach new customers and inspire new sales through product listings with images, product variations, and detailed descriptions of your wallets
IT Raggiungi nuovi clienti e invogliali a fare acquisti, con schede di prodotto complete di foto, varianti di prodotto e descrizioni dettagliate dei tuoi portafogli
inglês | italiano |
---|---|
new | nuovi |
customers | clienti |
product | prodotto |
images | foto |
variations | varianti |
detailed | dettagliate |
descriptions | descrizioni |
wallets | portafogli |
reach | a |
with | con |
EN When you're ready to build your product catalog, make sure to leverage high-quality images and accompany them with detailed product descriptions.
IT Infine crea il tuo catalogo di prodotti, assicurandoti di utilizzare foto di alta qualità e descrizioni di prodotto dettagliate.
inglês | italiano |
---|---|
images | foto |
descriptions | descrizioni |
build | crea |
catalog | catalogo |
detailed | dettagliate |
quality | qualità |
your | tuo |
with | utilizzare |
high | alta |
product | prodotto |
and | e |
EN Upload photos of your beads, videos, product descriptions and more to your product listings, as well as information like available sizes and style options
IT Aggiungi fotografie delle tue perline, video, descrizioni di prodotto e molto altro alle inserzioni dei tuoi prodotti insieme a informazioni come le misure e gli stili disponibili
inglês | italiano |
---|---|
beads | perline |
descriptions | descrizioni |
listings | inserzioni |
information | informazioni |
available | disponibili |
sizes | misure |
style | stili |
videos | video |
your | tue |
and more | altro |
photos | fotografie |
product | prodotto |
to | a |
as | come |
and | e |
EN Yes, you can sell diapers here! Shopify product listings are a great way to showcase your diaper products and include high-quality images, detailed product descriptions and customer reviews.
IT Sì, qui puoi vendere pannolini ! Le inserzioni di prodotto su Shopify sono un ottimo modo per presentare i tuoi pannolini includendo immagini di alta qualità, descrizioni dettagliate dei prodotti e recensioni dei clienti.
inglês | italiano |
---|---|
diapers | pannolini |
images | immagini |
detailed | dettagliate |
descriptions | descrizioni |
customer | clienti |
reviews | recensioni |
shopify | shopify |
a | un |
quality | qualità |
sell | vendere |
great | ottimo |
here | qui |
listings | inserzioni |
are | sono |
high | alta |
showcase | presentare |
product | prodotto |
products | prodotti |
way | modo |
to | dei |
and | e |
you can | puoi |
EN Create product listings for your paper products and add quality images and well-written product descriptions to attract new customers.
IT Crea inserzioni di prodotto per i vari articoli di carta e aggiungi immagini di qualità e descrizioni di prodotto convincenti per conquistare nuovi clienti.
inglês | italiano |
---|---|
listings | inserzioni |
add | aggiungi |
images | immagini |
descriptions | descrizioni |
new | nuovi |
customers | clienti |
product | prodotto |
paper | carta |
quality | qualità |
EN Start by selecting one of more than 80 professional website themes then customize and personalize your store by uploading planner product listings with photos and product descriptions, and apps from the Shopify app store.
IT Inizia selezionando uno degli oltre 80 temi per siti web professionali, quindi personalizza il tuo negozio caricando inserzioni di prodotti con foto e descrizioni e con le app dell’[App Store di Shopify] (https://apps.shopify.com/).
inglês | italiano |
---|---|
start | inizia |
selecting | selezionando |
themes | temi |
uploading | caricando |
photos | foto |
descriptions | descrizioni |
shopify | shopify |
your | tuo |
listings | inserzioni |
customize | personalizza |
apps | apps |
app | app |
with | con |
the | le |
of | di |
professional | professionali |
and | e |
store | negozio |
product | prodotti |
EN If you invest in product photography and build engaging product pages with detailed descriptions, your posters will be flying off the shelves.
IT Se investi in fotografie dei prodotti di qualità e crei pagine accattivanti con descrizioni dettagliate, i tuoi poster andranno a ruba.
inglês | italiano |
---|---|
engaging | accattivanti |
pages | pagine |
detailed | dettagliate |
descriptions | descrizioni |
posters | poster |
photography | fotografie |
build | crei |
if | se |
the | i |
product | prodotti |
in | in |
and | e |
your | tuoi |
with | con |
off | di |
EN Easily upload your products using Shopify’s importer/exporter apps or via CSV and add in the details of your puzzles like the product name, descriptions, and product images.
IT Carica facilmente i tuoi prodotti con le app per l’importazione/esportazione o via CSV e aggiungi i dettagli dei tuoi puzzle come il nome, la descrizione e immagini del prodotto.
inglês | italiano |
---|---|
easily | facilmente |
upload | carica |
csv | csv |
add | aggiungi |
puzzles | puzzle |
images | immagini |
apps | app |
or | o |
details | dettagli |
name | nome |
products | prodotti |
and | e |
of | descrizione |
product | prodotto |
via | per |
the | i |
EN Reach new customers and inspire new sales through product listings with images, product variations, and detailed descriptions of your wallets
IT Raggiungi nuovi clienti e invogliali a fare acquisti, con schede di prodotto complete di foto, varianti di prodotto e descrizioni dettagliate dei tuoi portafogli
inglês | italiano |
---|---|
new | nuovi |
customers | clienti |
product | prodotto |
images | foto |
variations | varianti |
detailed | dettagliate |
descriptions | descrizioni |
wallets | portafogli |
reach | a |
with | con |
EN Apart from the excellent product images, detailed product descriptions help shoppers to make buying decisions faster
IT Oltre alle ottime immagini dei prodotti, le descrizioni dettagliate dei prodotti aiutano gli acquirenti a prendere decisioni d'acquisto più rapidamente
inglês | italiano |
---|---|
excellent | ottime |
images | immagini |
detailed | dettagliate |
descriptions | descrizioni |
shoppers | acquirenti |
decisions | decisioni |
help | aiutano |
make | prendere |
the | le |
product | prodotti |
to | a |
faster | rapidamente |
apart | oltre |
EN Your product descriptions do need to be factual but should go beyond and persuade the customers to purchase the product.
IT Le descrizioni dei prodotti devono essere concrete, ma devono andare oltre e convincere i clienti ad acquistare il prodotto.
inglês | italiano |
---|---|
descriptions | descrizioni |
purchase | acquistare |
but | ma |
and | e |
product | prodotto |
be | essere |
customers | clienti |
the | i |
need to | devono |
EN Adding product images and writing product descriptions
IT Aggiungere immagini dei prodotti e scrivere descrizioni dei prodotti
inglês | italiano |
---|---|
adding | aggiungere |
product | prodotti |
images | immagini |
descriptions | descrizioni |
and | e |
writing | scrivere |
EN When you find a product of interest, it lets you import all of the product details (including pictures, pricing, and descriptions) into your Shopify store
IT Quando trovi un prodotto di interesse, ti consente di importare tutti i dettagli del prodotto (incluse immagini, prezzi e descrizioni) nel tuo Shopify memorizzare
inglês | italiano |
---|---|
interest | interesse |
lets | consente |
import | importare |
details | dettagli |
including | incluse |
pictures | immagini |
pricing | prezzi |
descriptions | descrizioni |
a | un |
shopify | shopify |
the | i |
your | tuo |
product | prodotto |
when | quando |
find | e |
you find | trovi |
all | tutti |
of | di |
EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.
IT Facendo clic sulla casella di controllo nell'estrema sinistra della lista dei prodotti, popolerà un prodotto che verrà creato nel gruppo di prodotti selezionato.Il prodotto mostrerà una breve descrizione del prodotto e delle sue offerte.
inglês | italiano |
---|---|
checkbox | casella di controllo |
left | sinistra |
group | gruppo |
short | breve |
offers | offerte |
clicking | clic |
a | un |
product | prodotto |
description | descrizione |
Mostrando 50 de 50 traduções