EN 3 Towers with a View in Florence - 2021-02-08 - Where to enjoy the best panoramic views of Florence? We suggest three ancient towers that all offer an incredible 360 degree view over the city.
"incredible panoramic view" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN 3 Towers with a View in Florence - 2021-02-08 - Where to enjoy the best panoramic views of Florence? We suggest three ancient towers that all offer an incredible 360 degree view over the city.
IT Opificio delle Pietre Dure - 2021-02-05 - Il museo Opificio delle Pietre Dure di Firenze ti condurrà alla scoperta dei luoghi dove vengono lavorate le pietre preziose, oggi dedicato al restauro dei capolavori del passato.
inglês | italiano |
---|---|
florence | firenze |
the | le |
where | dove |
EN The incredible panoramic view on the summit often leaves Tassi’s guests speechless
IT Arrivati in cima, i clienti di Tassi spesso rimangono senza parole, tanto è impressionante il panorama che si apre dinanzi a loro
inglês | italiano |
---|---|
often | spesso |
guests | clienti |
view | a |
panoramic | panorama |
the | i |
EN Ten slender vertical mullions hold the 140 glass panels together, making for a 360° panoramic view over the city and its incredible skyline
IT Dieci sottili montanti verticali tengono insieme i centoquattordici pannelli di vetro che consentono una vista mozzafiato a 360° della città e del suo incredibile skyline
inglês | italiano |
---|---|
vertical | verticali |
glass | vetro |
panels | pannelli |
incredible | incredibile |
the | i |
a | una |
ten | dieci |
city | città |
together | di |
and | e |
EN The incredible panoramic view on the summit often leaves Tassi’s guests speechless
IT Arrivati in cima, i clienti di Tassi spesso rimangono senza parole, tanto è impressionante il panorama che si apre dinanzi a loro
inglês | italiano |
---|---|
often | spesso |
guests | clienti |
view | a |
panoramic | panorama |
the | i |
EN Ten slender vertical mullions hold the 140 glass panels together, making for a 360° panoramic view over the city and its incredible skyline
IT Dieci sottili montanti verticali tengono insieme i centoquattordici pannelli di vetro che consentono una vista mozzafiato a 360° della città e del suo incredibile skyline
inglês | italiano |
---|---|
vertical | verticali |
glass | vetro |
panels | pannelli |
incredible | incredibile |
the | i |
a | una |
ten | dieci |
city | città |
together | di |
and | e |
EN Positioning cameras from Axis deliver the most comprehensive field-of-view possible: mounted on wall, poles or columns, they provide a panoramic view of 360° and a ground-to-sky view of 135°.
IT Le telecamere di posizionamento Axis forniscono il campo visivo più completo possibile: possono essere montate a parete, su pali o colonne e garantiscono una visione panoramica a 360° e una visualizzazione da cielo a terra di 135°.
inglês | italiano |
---|---|
positioning | posizionamento |
cameras | telecamere |
comprehensive | completo |
wall | parete |
poles | pali |
axis | axis |
sky | cielo |
possible | possibile |
or | o |
columns | colonne |
field | campo |
panoramic | panoramica |
from | da |
to | a |
on | su |
of | di |
a | una |
the | le |
deliver | forniscono |
view | visivo |
and | e |
EN It was designedto facilitate incredible panoramic views encompassing both monuments
IT È stato progettato per facilitare le incredibili viste panoramiche che comprendono entrambi i monumenti
inglês | italiano |
---|---|
facilitate | facilitare |
incredible | incredibili |
panoramic | panoramiche |
views | viste |
monuments | monumenti |
was | stato |
both | entrambi |
it | che |
EN Build stunning panoramic stitches of landscapes, cityscapes, architectural scenes and more with incredible resolution and total detail from edge to edge.
IT Crea suggestivi stitching panoramici di paesaggi, scenari urbani, scene architettoniche e molto altro ancora con una risoluzione straordinaria e tutti i dettagli da margine a margine.
inglês | italiano |
---|---|
build | crea |
stunning | straordinaria |
landscapes | paesaggi |
architectural | architettoniche |
scenes | scene |
resolution | risoluzione |
detail | dettagli |
edge | margine |
from | da |
to | a |
and more | altro |
with | con |
of | di |
and | e |
EN The hotel's elevation provides a fascinating landscape and incredible panoramic views of the Atlantic Ocean
IT Ma troverai anche infiniti piani divertenti da fare ogni giorno
inglês | italiano |
---|---|
and | fare |
the | giorno |
EN Obviously, the incredible attention and ? above all ? the incredible value of bitcoin has attracted a large number of criminal hackers and aggressive ?scammers? trying to get their hands on bitcoin wallets.
IT Ovviamente, l?incredibile attenzione e ? soprattutto l?incredibile valore ? del bitcoin ha attirato una schiera nutrita di Criminal Hacker e ?scammers? agguerriti che cercano di mettere le mani sui portafogli Bitcoin.
inglês | italiano |
---|---|
obviously | ovviamente |
incredible | incredibile |
attention | attenzione |
bitcoin | bitcoin |
hackers | hacker |
hands | mani |
wallets | portafogli |
the | le |
value | valore |
a | una |
has | ha |
of | di |
and | e |
above all | soprattutto |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: city, nice, general view, panoramic view, urban, black and white, tree, beach, seaside, provence-alpes-côte-d'azur, alpes-maritimes, 1931, year 1931, 20th, 20th century
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: città, bella, vista generale, vista panoramica, urbano, bianco e nero, albero, spiaggia, mare, provenza-alpi-costa azzurra, alpi marittime, 1931, anno 1931, XX, XX secolo
inglês | italiano |
---|---|
nice | bella |
tree | albero |
century | secolo |
general | generale |
year | anno |
city | città |
panoramic | panoramica |
beach | spiaggia |
keywords | parole chiave |
images | fotografia |
urban | urbano |
black | nero |
and | e |
white | bianco |
to | per |
describe | descrivere |
EN Enjoy the magnificent panoramic view from the mountain chain with the Tête de Ran and Mont Racine peaks. From the Rocher des Tablettes, you can take in the breathtaking view down to Lake Neuchâtel before you begin the steep descent to Noiraigue.
IT Sull?alta catena montuosa con le cime di Tête de Ran e Mont Racine si può ammirare uno splendido panorama. Prima della ripida discesa a Noiraigue, le Rochers de Tablettes regalano una vista mozzafiato sul Lago di Neuchâtel.
inglês | italiano |
---|---|
chain | catena |
de | de |
mont | mont |
peaks | cime |
steep | ripida |
descent | discesa |
neuchâtel | neuchâtel |
breathtaking | mozzafiato |
can | può |
the | le |
panoramic | panorama |
lake | lago |
magnificent | splendido |
before | di |
with | con |
to | a |
and | e |
EN A panoramic view like no other: From Leiterhorn, the entire length of the Lauterbrunnen valley can be seen. Another magnificent sight is the view up to Jungfrau mountain and the striking, pyramid-shaped Silberhorn peak.
IT Uno scorcio panoramico senza pari: dal Leiterhorn la valle di Lauterbrunnen si presenta in tutta la sua lunghezza. Stupenda anche la vista sino in alto sull’Jungfrau e verso il marcato Silberhorn a forma di piramide.
inglês | italiano |
---|---|
length | lunghezza |
valley | valle |
shaped | forma |
pyramid | piramide |
panoramic | panoramico |
to | a |
of | di |
and | e |
the | il |
a | uno |
EN A panoramic view like no other: From Leiterhorn, the entire length of the Lauterbrunnen valley can be seen. Another magnificent sight is the view up to Jungfrau mountain and the striking, pyramid-shaped Silberhorn peak.
IT Uno scorcio panoramico senza pari: dal Leiterhorn la valle di Lauterbrunnen si presenta in tutta la sua lunghezza. Stupenda anche la vista sino in alto sull’Jungfrau e verso il marcato Silberhorn a forma di piramide.
inglês | italiano |
---|---|
length | lunghezza |
valley | valle |
shaped | forma |
pyramid | piramide |
panoramic | panoramico |
to | a |
of | di |
and | e |
the | il |
a | uno |
EN In summer, we serve you on the lake terrace with a panoramic view of the Bernese Alps ? in winter, in the Ambiance room with a 180-degree view of the lake.
IT La nostra cucina lavora con prodotti freschi e regionali, proprio per questo nel nostro menù vengono inserite pietanze della stagione in corso.
inglês | italiano |
---|---|
room | cucina |
the | la |
with | con |
in | in |
winter | stagione |
EN To open the Project Resource View for a sheet, switch to Gantt View, and then select the Resource View icon in the upper-right corner of the Gantt View.
IT Per aprire la Visualizzazione delle risorse del progetto per un foglio, passa alla Visualizzazione Gantt, quindi seleziona l’icona Visualizzazione risorse nell’angolo in alto a destra della Visualizzazione Gantt.
inglês | italiano |
---|---|
resource | risorse |
sheet | foglio |
gantt | gantt |
select | seleziona |
a | un |
project | progetto |
right | destra |
to | a |
in | in |
view | visualizzazione |
the | aprire |
of | del |
EN This article focuses on creating or editing a view as a Dynamic View administrator. If you’re looking for information on interacting with a view, see Interact with a View.
IT Questo articolo si concentra sulla creazione o la modifica di una visualizzazione come amministratore della Dynamic View. Se stai cercando informazioni sull’interazione con una visualizzazione, vedi Interazione con una visualizzazione.
inglês | italiano |
---|---|
dynamic | dynamic |
administrator | amministratore |
creating | creazione |
or | o |
if | se |
information | informazioni |
a | una |
view | visualizzazione |
as | come |
this | questo |
article | articolo |
for | di |
with | con |
looking for | cercando |
on | sulla |
focuses | concentra |
editing | modifica |
interact | interazione |
see | vedi |
EN Type a View Description to provide a brief description of the purpose of this View, including who built it. Click the information button next to the name of the view to read the View Description.
IT Digita una Descrizione visualizzazione per fornire una breve descrizione dello scopo di questa visualizzazione, tra cui il creatore. Clicca sul pulsante informazioni accanto al nome della visualizzazione per leggere la Descrizione visualizzazione.
inglês | italiano |
---|---|
brief | breve |
purpose | scopo |
information | informazioni |
button | pulsante |
type | digita |
click | clicca |
name | nome |
to the | al |
description | descrizione |
next to | accanto |
a | una |
the | il |
this | questa |
read | leggere |
EN The View by setting is unique to you. Others who view the sheet won’t be affected if you select a different View by option. Anyone with access to the sheet can choose a different View by setting.
IT L'impostazione Visualizza per è esclusiva. Se selezioni un'opzione Visualizza per differente, ciò non influenzerà gli altri utenti che visualizzano il foglio. Chiunque abbia accesso al foglio può scegliere un'opzione Visualizza per differente.
inglês | italiano |
---|---|
sheet | foglio |
access | accesso |
if | se |
is | è |
choose | scegliere |
others | gli altri |
to the | al |
the | il |
can | può |
view | visualizza |
EN France, Provence-Alpes-Cote d'Azur, Bouches-du-Rhone (13), Marseille: Panoramic view of the ferry bridge, 1900
IT Francia, Provenza-Alpi-Costa Azzurra, Bocche del Rodano (13), Marsiglia: vista panoramica del ponte dei traghetti, 1900
inglês | italiano |
---|---|
france | francia |
marseille | marsiglia |
bridge | ponte |
rhone | rodano |
panoramic | panoramica |
view | vista |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: city, marseille, urban, architecture, bridge, bridge, black and white, panoramic view, provence-alpes-côte-d'azur, bouches-du-rhône, 1900, year 1900, 20th, 20th century
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: città, marsiglia, urbano, architettura, ponte, ponte, bianco e nero, vista panoramica, provence-alpes-côte-d'azur, bouches-du-rhône, 1900, anno 1900, XX, XX secolo
inglês | italiano |
---|---|
marseille | marsiglia |
bridge | ponte |
year | anno |
century | secolo |
architecture | architettura |
city | città |
panoramic | panoramica |
keywords | parole chiave |
images | fotografia |
urban | urbano |
black | nero |
and | e |
white | bianco |
to | per |
describe | descrivere |
EN Panoramic view of Portofino harbor in La Spezia region in Italy
IT Vista panoramica del porto di Portofino nella regione della Spezia in Italia
inglês | italiano |
---|---|
harbor | porto |
italy | italia |
panoramic | panoramica |
view | vista |
in | in |
region | regione |
of | di |
EN In a majestic setting where three lakes meet, easily reached by cog railway or cable car, with a panoramic view of the highest Alpine peaks and a varied range of leisure activities – no wonder the Rigi is one of Switzerland’s most popular mountains.
IT La posizione maestosa tra tre laghi, la facile raggiungibilità in cremagliera o funivia, la vista panoramica sull’arco alpino e la ricca offerta di attività per il tempo libero fanno di Rigi una montagna molto apprezzata.
inglês | italiano |
---|---|
majestic | maestosa |
cable car | funivia |
alpine | alpino |
or | o |
and | e |
lakes | laghi |
activities | attività |
view | vista |
mountains | montagna |
panoramic | panoramica |
easily | facile |
in | in |
of | di |
a | una |
the | il |
three | tre |
EN This ideal excursion mountain impresses visitors with a breathtaking 360-degree panoramic view – onto Lakes Lucerne, Zug and Lauerz among others.
IT Questo monte conquista tutti con un panorama mozzafiato a 360 gradi sul Lago dei Quattro Cantoni e i laghi di Zugo e Lauerz.
inglês | italiano |
---|---|
mountain | monte |
breathtaking | mozzafiato |
degree | gradi |
zug | zugo |
a | un |
and | e |
lakes | laghi |
this | questo |
view | panorama |
with | con |
EN At 2.970 metres, the Schilthorn attracts visitors with a magnificent 360-degree panoramic view of the “Swiss skyline” including Eiger, Mönch and Jungfrau and a delicious meal in the revolving restaurant Piz Gloria.
IT Alto 2.970 metri, lo Schilthorn attira i visitatori con un panorama a 360° sulla skyline svizzera composta da Eiger, Mönch e Jungfrau, nonché con un delizioso menu al ristorante girevole Piz Gloria.
inglês | italiano |
---|---|
attracts | attira |
visitors | visitatori |
swiss | svizzera |
jungfrau | jungfrau |
delicious | delizioso |
restaurant | ristorante |
piz | piz |
a | un |
metres | metri |
and | e |
view | panorama |
the | lo |
with | con |
EN A singular panoramic view awaits: over the Swiss and French Alps from Eiger to Mont-Blanc and further to Lake Geneva.
IT Vista strepitosa sulle Alpi svizzere e francesi, dall’Eiger al Monte Bianco fino al Lago di Ginevra.
inglês | italiano |
---|---|
swiss | svizzere |
geneva | ginevra |
alps | alpi |
mont | monte |
lake | lago |
the | bianco |
french | francesi |
and | e |
over | di |
EN This ideal excursion mountain impresses visitors with a breathtaking 360-degree panoramic view ? onto Lakes Lucerne, Zug and Lauerz among others.
IT Questo monte conquista tutti con un panorama mozzafiato a 360 gradi sul Lago dei Quattro Cantoni e i laghi di Zugo e Lauerz.
inglês | italiano |
---|---|
mountain | monte |
breathtaking | mozzafiato |
zug | zugo |
degree | gradi |
a | un |
lakes | laghi |
this | questo |
panoramic | panorama |
view | lago |
among | di |
and | e |
with | con |
EN Hotel with garden, set in a panoramic location with a magnificent view of the valley...
IT Tutto lo charme delle antiche case di montagna vi aspetta negli ambienti dell’Hotel Europa, albergo 4 stelle a cinque minuti dal centro di Cortina, la più esclusiva località delle Dolomiti.
inglês | italiano |
---|---|
hotel | albergo |
the | lo |
of | di |
a | cinque |
EN From the viewing platform by the Hotel Uto Kulm, you can enjoy a magnificent panoramic view over Lake Zurich and the city.
IT Dal belvedere dell’Hotel Uto Kulm, si gode di una vista meravigliosa sul Lago di Zurigo e sulla città.
inglês | italiano |
---|---|
magnificent | meravigliosa |
zurich | zurigo |
enjoy | gode |
lake | lago |
a | una |
city | città |
and | e |
from | dal |
EN Especially comfortable and roomy with modern amenities, our Deluxe Sea View Room creates a spectacular setting for those looking to enjoy the panoramic views of the Amalfi Coast
IT Particolarmente confortevole e spaziosa con servizi moderni, la Deluxe Vista Mare con la sua atmosfera fresca e accogliente gode di un meraviglioso affaccio sulla Costiera Amalfitana
inglês | italiano |
---|---|
especially | particolarmente |
modern | moderni |
setting | atmosfera |
deluxe | deluxe |
enjoy | gode |
amenities | servizi |
a | un |
comfortable | confortevole |
sea | mare |
the | la |
with | con |
of | di |
and | e |
views | vista |
to | sulla |
EN Along the alpine paths, guests enjoy a breathtaking panoramic view over Lake Maggiore and Lake Lugano, as well as the finest culinary delights.
IT Durante il percorso lungo i sentieri alpini gli ospiti godono di un panorama mozzafiato sul Lago Maggiore e sul Lago di Lugano, così come di deliziose specialità culinarie.
inglês | italiano |
---|---|
alpine | alpini |
guests | ospiti |
breathtaking | mozzafiato |
culinary | culinarie |
paths | sentieri |
a | un |
lugano | lugano |
panoramic | panorama |
lake | lago |
the | i |
and | e |
as | come |
EN Verbier, the most cosmopolitan holiday resort in Valais, is situated on a sunny plateau and offers a unique panoramic view of the Mont-Blanc and the Combins massif.
IT Situata su un altopiano soleggiato, Verbier, la più cosmopolita delle stazioni sciistiche del Vallese, gode di un panorama unico sul massiccio dei Combins e sul Monte Bianco.
inglês | italiano |
---|---|
verbier | verbier |
cosmopolitan | cosmopolita |
valais | vallese |
sunny | soleggiato |
plateau | altopiano |
massif | massiccio |
mont | monte |
a | un |
panoramic | panorama |
is | situata |
the | la |
on | su |
in | unico |
and | e |
EN The hike along the Flower Trail features a magnificent panoramic view of famous Bernese mountains such as Altels, Balmhorn, Wildstrubel and Wildhorn as well as fascinating insights into the Alpine flora
IT A contraddistinguere l’escursione sul sentiero dei fiori sono il magnifico panorama punteggiato di celebri vette bernesi come l’Altels, il Balmhorn, il Wildstrubel e il Wildhorn, nonché gli affascinanti scorci sulla flora alpina
inglês | italiano |
---|---|
flower | fiori |
famous | celebri |
mountains | vette |
fascinating | affascinanti |
alpine | alpina |
flora | flora |
panoramic | panorama |
the | il |
as | come |
magnificent | magnifico |
trail | sentiero |
well | a |
EN In a majestic setting where three lakes meet, easily reached by cog railway or cable car, with a panoramic view of the highest Alpine peaks and a varied range of leisure activities ? no wonder the Rigi is one of Switzerland?s most popular mountains.
IT La posizione maestosa tra tre laghi, la facile raggiungibilità in cremagliera o funivia, la vista panoramica sull?arco alpino e la ricca offerta di attività per il tempo libero fanno di Rigi una montagna molto apprezzata.
inglês | italiano |
---|---|
majestic | maestosa |
alpine | alpino |
cable car | funivia |
or | o |
lakes | laghi |
panoramic | panoramica |
activities | attività |
mountains | montagna |
easily | facile |
view | vista |
varied | molto |
in | in |
of | di |
range | offerta |
a | una |
and | e |
leisure | il tempo libero |
the | il |
three | tre |
EN The summit gallery of the panoramic viewing platform at the Stockhorn?s Northface. Here one enjoys a fantastic sweeping view to Thun, to Lake Thun and the Aare Valley.
IT La galleria scavata nella roccia per arrivare alla terrazza belvedere panoramica sulla parete nord dello Stockhorn. Da lì si gode una fantastica e amplissima visione fino a Thun, sull'omonimo lago e alla Valle dell'Aare
inglês | italiano |
---|---|
gallery | galleria |
enjoys | gode |
thun | thun |
valley | valle |
lake | lago |
fantastic | fantastica |
panoramic | panoramica |
a | una |
the | la |
and | e |
EN The Uetliberg with its summit at the Uto Kulmo 871 metres above sea level towers above the roofs of Zurich. From the top you can enjoy a magnificent panoramic view of the city of Zurich, Lake Zurich and the Limmat Valley up as far as the Alps.
IT Sui tetti di Zurigo regna l?Uetliberg con la vetta, Uto Kulm, a 871 metri s.l.m. Dalla cima si gode di una splendida vista panoramica sulla città di Zurigo, sul Lago di Zurigo e sulla Limmattal fino alle Alpi.
inglês | italiano |
---|---|
uetliberg | uetliberg |
metres | metri |
roofs | tetti |
enjoy | gode |
magnificent | splendida |
zurich | zurigo |
lake | lago |
alps | alpi |
the | la |
a | una |
panoramic | panoramica |
with | con |
city | città |
summit | vetta |
and | e |
up | fino |
from | dalla |
EN For an unforgettable outdoor experience, try the adventure trail, the climbing garden near the hut or a tour of the dam, including a breathtaking panoramic view towards Bregaglia
IT Il percorso avventura, il parco arrampicata nelle vicinanze del rifugio, una visita alla diga e il panorama mozzafiato sulla Bregaglia offrono dei momenti indimenticabili all'aperto
inglês | italiano |
---|---|
unforgettable | indimenticabili |
climbing | arrampicata |
dam | diga |
breathtaking | mozzafiato |
tour | visita |
adventure | avventura |
panoramic | panorama |
the | il |
garden | parco |
a | una |
of | dei |
EN The restaurant is located in the center of the village of Les Masses and offers a breathtaking panoramic view over the entire valley Val d'Herens.
IT Il ristorante si trova nel centro del villaggio di Les Masses e offre una vista panoramica mozzafiato su tutta la valle Val d'Herens.
inglês | italiano |
---|---|
restaurant | ristorante |
center | centro |
village | villaggio |
breathtaking | mozzafiato |
entire | tutta |
val | val |
panoramic | panoramica |
valley | valle |
view | vista |
offers | offre |
located | si trova |
of | di |
a | una |
the | il |
EN The restaurant can seat 170 people and has two terraces overlooking Chablais, Riviera and Lake Geneva, giving you an extraordinary panoramic view of the region.
IT Il rifugio Clavadatsch è un gioiellino nella parte inferiore della montagna del Suvretta. La sua distanza dalle piste di sci permette di godersi la tranquilla atmosfera di questa antica stalla.
inglês | italiano |
---|---|
and | è |
an | un |
of | di |
the | il |
EN A three-star hotel with a unique panoramic view high above Lake Lugano
IT Hotel 3 stelle con una vista unica sul Lago di Lugano
inglês | italiano |
---|---|
hotel | hotel |
star | stelle |
lugano | lugano |
above | di |
lake | lago |
with | con |
EN These days you can stroll through the narrow streets, soak up the sun with a coffee on the panoramic terrace, and enjoy a bird’s eye view over the village.
IT Oggigiorno si può passeggiare lungo i vicoli stretti, bere un caffè sulle terrazze al sole e ammirare il paese dall’alto.
inglês | italiano |
---|---|
stroll | passeggiare |
streets | vicoli |
village | paese |
view | ammirare |
a | un |
coffee | caffè |
can | può |
sun | sole |
on | lungo |
and | e |
the | i |
with | sulle |
EN The effort of climbing almost 600 metres will be rewarded with a 360-degree panoramic view
IT La fatica della salita, che supera un dislivello di circa 600 m, trova la giusta ricompensa in uno spettacolare panorama a 360º
inglês | italiano |
---|---|
effort | fatica |
climbing | salita |
a | un |
view | a |
panoramic | panorama |
the | la |
almost | di |
EN The Brienzer Rothorn (2,350 m above sea level) offers a panoramic view of 693 mountain peaks
IT Il monte Brienzer Rothorn (2.350 m) offre una vista a 360° su ben 693 montagne
inglês | italiano |
---|---|
m | m |
offers | offre |
the | il |
a | una |
above | a |
EN From the summit of the panoramic tour there is a fabulous view for you to enjoy
IT Dalla cima della torre panoramica vi si schiuderà davanti un panorama magnifico
inglês | italiano |
---|---|
tour | torre |
a | un |
summit | cima |
panoramic | panoramica |
there | si |
EN Panoramic and heated (34°C) outdoor pool. During winter usually surrounded by snow and view to the Mont Noble surrounding mountains.
IT Piscina panoramica riscaldata all’aperto (34°C). Circondata generalmente dalla neve in inverno, con vista delle vette circostanti del Mont Noble sullo sfondo.
inglês | italiano |
---|---|
heated | riscaldata |
c | c |
winter | inverno |
usually | generalmente |
surrounded | circondata |
snow | neve |
mont | mont |
surrounding | circostanti |
mountains | vette |
pool | piscina |
panoramic | panoramica |
to | sullo |
EN 15 city hotels with a stunning panoramic view | Switzerland Tourism
IT 15 hotel urbani con la garanzia della migliore vista panoramica | Svizzera Turismo
inglês | italiano |
---|---|
hotels | hotel |
switzerland | svizzera |
tourism | turismo |
city | urbani |
panoramic | panoramica |
view | vista |
with | con |
a | della |
EN Panoramic view facing the Diablerets glacier
IT Vista panoramica sul ghiacciaio di Diablerets
inglês | italiano |
---|---|
facing | di |
diablerets | diablerets |
glacier | ghiacciaio |
panoramic | panoramica |
view | vista |
EN Family-friendly, terrace with panoramic view, playground and playroom for children.
IT Albergo per famiglie, con terrazza panoramica, parco e locale giochi per bambini.
inglês | italiano |
---|---|
children | bambini |
family | famiglie |
terrace | terrazza |
playground | parco |
panoramic | panoramica |
with | con |
and | e |
for | per |
EN Spacious wellness area, saunas, steam bath, ice massage, panoramic relaxation room and lawn with a wonderful view
IT Ampia area benessere, saune, bagno di vapore, massaggio di ghiaccio, area relax panoramica e prato-solarium con vista splendida sulle montagne
inglês | italiano |
---|---|
spacious | ampia |
saunas | saune |
steam | vapore |
ice | ghiaccio |
massage | massaggio |
lawn | prato |
relaxation | relax |
wellness | benessere |
panoramic | panoramica |
view | vista |
bath | bagno |
with | con |
area | area |
and | e |
EN The inside is a welcoming shell with a window affording a panoramic view of Monte Rosa and the Matterhorn.
IT L’interno è un guscio accogliente con una finestra panoramica sul Monte Rosa e il Cervino.
inglês | italiano |
---|---|
welcoming | accogliente |
shell | guscio |
window | finestra |
monte | monte |
rosa | rosa |
matterhorn | cervino |
panoramic | panoramica |
a | un |
the | il |
of | una |
with | con |
is | è |
Mostrando 50 de 50 traduções