EN Women will absolutely love Star Lady when they will wear it thanks to the incomparable technical features.
Traduzir "incomparable technical features" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "incomparable technical features" de inglês para italiano
Traduções de incomparable technical features
"incomparable technical features" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de incomparable technical features
inglês
italiano
IT Le amanti dell'equitazione apprezzeranno sicuramente Star Lady per le sue incomparabili caratteristiche tecniche.
| inglês | italiano |
|---|---|
| star | star |
| technical | tecniche |
| features | caratteristiche |
| lady | lady |
| the | le |
| to | sicuramente |
EN Women will absolutely love Star Lady when they will wear it thanks to the incomparable technical features that guarantee comfort, safety and high performances
IT Le amanti dell'equitazione apprezzeranno molto Dogma Star Lady per le sue incomparabili caratteristiche tecniche che assicurano comfort, sicurezza e prestazioni elevate
| inglês | italiano |
|---|---|
| star | star |
| technical | tecniche |
| comfort | comfort |
| lady | lady |
| features | caratteristiche |
| high | elevate |
| performances | prestazioni |
| the | le |
| guarantee | sicurezza |
| and | e |
EN Women will absolutely love Star Lady when they will wear it thanks to the incomparable technical features that guarantee comfort, safety and high performances.?
IT Le amanti dell'equitazione apprezzeranno molto Dogma Star Lady per le sue incomparabili caratteristiche tecniche che assicurano comfort, sicurezza e prestazioni?
| inglês | italiano |
|---|---|
| star | star |
| technical | tecniche |
| comfort | comfort |
| lady | lady |
| features | caratteristiche |
| performances | prestazioni |
| the | le |
| guarantee | sicurezza |
| and | e |
EN Since 1925, fearless experimentation with precious fur has driven the creation of FENDI’s collections, combined with the incomparable technical prowess, extraordinary quality of materials and the Maison’s unparalleled creativity
IT Dal 1925, l’audace sperimentazione con pellicce preziose, unita a ineguagliabili prodezze tecniche, materiali di straordinaria qualità e all’incomparabile creatività della Maison ha portato alla creazione delle collezioni FENDI
| inglês | italiano |
|---|---|
| experimentation | sperimentazione |
| precious | preziose |
| collections | collezioni |
| technical | tecniche |
| extraordinary | straordinaria |
| materials | materiali |
| maisons | maison |
| quality | qualità |
| creativity | creatività |
| creation | creazione |
| has | ha |
| of | di |
| combined | con |
| and | e |
EN Since 1925, fearless experimentation with precious fur has driven the creation of Fendi’s collections, combined with the incomparable technical prowess, extraordinary quality of materials and the Maison’s unparalleled creativity
IT Dal 1925, l’audace sperimentazione con pellicce preziose, unita a ineguagliabili prodezze tecniche, materiali di straordinaria qualità e all’incomparabile creatività della Maison ha portato alla creazione delle collezioni Fendi
| inglês | italiano |
|---|---|
| experimentation | sperimentazione |
| precious | preziose |
| collections | collezioni |
| technical | tecniche |
| extraordinary | straordinaria |
| materials | materiali |
| maisons | maison |
| quality | qualità |
| creativity | creatività |
| creation | creazione |
| has | ha |
| of | di |
| combined | con |
| and | e |
EN Our network systems offer incomparable speeds and reliability
IT I nostri sistemi di rete offrono velocità e affidabilità incomparabili
| inglês | italiano |
|---|---|
| offer | offrono |
| speeds | velocità |
| reliability | affidabilità |
| network | rete |
| systems | sistemi |
| our | nostri |
| and | e |
EN The incomparable value of community moderators
IT Il valore inestimabile dei moderatori di una community
| inglês | italiano |
|---|---|
| community | community |
| moderators | moderatori |
| value | valore |
| the | il |
EN Competence and a quick and direct relationship with their system integrators. In addition, Seeweb shows an incomparable attention to the environment. Simply the ideal Cloud Provider for us.
IT Competenza e rapporto diretto con i system integrator. E poi un’attenzione all’ambiente senza pari in Italia. Per noi, semplicemente il Cloud Provider ideale.
| inglês | italiano |
|---|---|
| competence | competenza |
| direct | diretto |
| relationship | rapporto |
| system | system |
| ideal | ideale |
| cloud | cloud |
| provider | provider |
| and | e |
| simply | semplicemente |
| in | in |
| with | con |
| the | i |
| us | noi |
EN The thrill of reaching a goal such as a mountain peak is an incomparable experience that has intrigued many people, not only those looking for high-altitude emotion.
IT L'emozione di raggiungere un traguardo come la vetta di una montagna è un’esperienza senza pari che da secoli affascina appassionati d’alta quota e non solo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| altitude | quota |
| mountain | montagna |
| is | è |
| a | un |
| goal | raggiungere |
| peak | vetta |
| the | la |
| not | non |
| as | come |
| that | che |
| of | di |
| only | solo |
| has | e |
| for | da |
EN Dolomiti Superski extends from Veneto to the region of Trentino South Tyrol and you can tell by the food! Five different culinary traditions blend into an incomparable food culture
IT Il Dolomiti Superski si estende dal Veneto fino al Trentino Alto Adige, e si sente! Cinque tradizioni culinarie diverse si fondono in un’unica impareggiabile cultura del buongusto
| inglês | italiano |
|---|---|
| dolomiti | dolomiti |
| veneto | veneto |
| trentino | trentino |
| culinary | culinarie |
| superski | superski |
| culture | cultura |
| traditions | tradizioni |
| and | e |
| the | il |
| to the | al |
| five | cinque |
| different | diverse |
| extends | estende |
| to | fino |
| of | del |
| south | in |
EN For a Web host, customer service is the incomparable guarantee of quality
IT Per un host Web, il servizio clienti è una garanzia di qualità senza paragoni
| inglês | italiano |
|---|---|
| web | web |
| host | host |
| customer | clienti |
| quality | qualità |
| guarantee | garanzia |
| is | è |
| service | servizio |
| a | un |
| the | il |
| of | di |
EN Validated and issued by the world?s leading certification authority (Sectigo/Comodo), extended validation SSL certificates offer incomparable levels of verification to confirm the legitimacy of corporate websites
IT Convalidati e rilasciati dalla prima autorità di controllo del mondo (Comodo/Sectigo), i certificati SSL di convalida del dominio offrono livelli di verifica senza precedenti per attestare la legittimità dei siti Web aziendali
| inglês | italiano |
|---|---|
| sectigo | sectigo |
| comodo | comodo |
| offer | offrono |
| levels | livelli |
| corporate | aziendali |
| authority | autorità |
| validation | convalida |
| certificates | certificati |
| world | mondo |
| ssl | ssl |
| verification | verifica |
| the | i |
| and | e |
EN The resort Engadin St. Moritz is situated on the southern side of the Swiss Alps, at 1,800 meters above sea level. The incomparable harmony of its lake scenery has made the Engadin known throughout the world as the "festival hall of the Alps".
IT La regione di vacanza Engadin St. Moritz si trova a sud delle Alpi svizzere, a 1800 m di altitudine. Grazie al paesaggio lacustre armoniosamente inserito, l'Engadina gode di grande fama internazionale quale «salone delle Alpi».
| inglês | italiano |
|---|---|
| engadin | engadin |
| st | st |
| moritz | moritz |
| southern | sud |
| swiss | svizzere |
| lake | lacustre |
| world | internazionale |
| level | altitudine |
| hall | salone |
| situated | si trova |
| alps | alpi |
| the | la |
| of | di |
| is | trova |
| at | paesaggio |
EN The intact walls surrounding the city and over 200 unique Gothic facades impart incomparable mediaeval charm to Fribourg. The old town is best explored on foot, like an open-air museum.
IT Le mura di cinta intatte e più di 200 facciate gotiche donano a Friburgo, nella regione della Nuitonia, un impareggiabile fascino medievale. L?ideale è scoprire a piedi il centro storico, un vero museo a cielo aperto.
| inglês | italiano |
|---|---|
| walls | mura |
| facades | facciate |
| mediaeval | medievale |
| charm | fascino |
| fribourg | friburgo |
| old | storico |
| foot | piedi |
| museum | museo |
| air | cielo |
| an | un |
| the | le |
| open | aperto |
| is | è |
EN Book early for an incomparable game experience.
IT Prenotando in anticipo è possibile gustare eccellenti creazioni a base di selvaggina.
| inglês | italiano |
|---|---|
| game | selvaggina |
| early | di |
EN Each conference room is ablazed with light and offers an incomparable view
IT Ogni sala conferenze è illuminata dalla luce e offre una vista incomparabile
| inglês | italiano |
|---|---|
| conference | conferenze |
| room | sala |
| light | luce |
| view | vista |
| each | ogni |
| with | dalla |
| offers | offre |
| an | una |
| is | è |
EN The main components of OPI GelColor are oligomers, photo-initiators and colour pigments, which provide an incomparable shiny finish that lasts up to 2 weeks.
IT Gli ingredienti principali dello smalto gel OPI sono oligomeri, fotoiniziatori e pigmenti di colore, che forniscono una finitura lucida incomparabile e duratura che dura fino a 2 settimane.
| inglês | italiano |
|---|---|
| pigments | pigmenti |
| finish | finitura |
| lasts | dura |
| weeks | settimane |
| main | principali |
| are | sono |
| of | di |
| to | a |
| and | e |
EN Nowadays, Grasse, with its incomparable climate and unique soil, was chosen to cultivate the May rose and Jasmine.
IT Oggi, Grasse, con il suo clima incomparabile e il suo terreno unico, è stata scelta per coltivare la rosa di maggio e il gelsomino.
| inglês | italiano |
|---|---|
| nowadays | oggi |
| climate | clima |
| soil | terreno |
| chosen | scelta |
| cultivate | coltivare |
| rose | rosa |
| jasmine | gelsomino |
| was | stata |
| and | è |
| its | di |
| with | con |
| the | il |
EN The skiing area Breuil-Cervinia Valtournenche Zermatt is one of the biggest in the Alps: It disposes of a many-sided, incomparable ski domain which applies more...
IT Il Skirama Breuil Cervinia Valtournenche Zermatt parte dai 3.883 m del Piccolo Cervino per arrivare ai 1.524 m di Valtournenche. Valtournenche, la localit&agrav...
| inglês | italiano |
|---|---|
| zermatt | zermatt |
| domain | di |
| the | il |
EN ? LVMH has already proven that it respects and supports family businesses in their values, traditions and desire to offer clients an incomparable level of quality,? explains Pier Luigi Loro Piana, who is now the Vice-President of the Piedmont House
IT ?LVMH ha già dimostrato di rispettare e sostenere le aziende familiari nei valori, nelle tradizioni e nella volontà di offrire ai loro clienti un livello di qualità incomparabile?, spiega Pier Luigi Loro Piana, vicepresidente della Maison piemontese
| inglês | italiano |
|---|---|
| proven | dimostrato |
| family | familiari |
| businesses | aziende |
| traditions | tradizioni |
| clients | clienti |
| explains | spiega |
| luigi | luigi |
| piana | piana |
| lvmh | lvmh |
| pier | pier |
| level | livello |
| quality | qualità |
| vice | vicepresidente |
| values | valori |
| the | le |
| already | già |
| an | un |
| loro | loro |
| has | ha |
| of | di |
| and | e |
| to | offrire |
EN Since it was launched, this product has elicited the enthusiasm of professionals who benefit from incomparable opportunities without needing any system administration skills.
IT Dal suo lancio, questo prodotto ha suscitato l?entusiasmo dei professionisti che sfruttano le nuove possibilità senza avere alcuna competenza in materia di gestione del sistema.
| inglês | italiano |
|---|---|
| launched | lancio |
| enthusiasm | entusiasmo |
| professionals | professionisti |
| skills | competenza |
| opportunities | possibilità |
| product | prodotto |
| has | ha |
| system | sistema |
| the | le |
| without | senza |
| this | questo |
EN From the top of a summit to the depths of the earth, from a rock face to the steep paths, from the ephemeral ice to the white waters of a canyon, outdoor sports brings us an incomparable experience, a communion with nature, a moment suspended
IT Dalle vette alle profondità della terra, dalle pareti rocciose ai sentieri ripidi, dal ghiaccio alle acque vive di un canyon,gli sport outdoor sono un'esperienza impareggiabile, una comunione con la natura, un momento in sospeso
| inglês | italiano |
|---|---|
| paths | sentieri |
| ice | ghiaccio |
| waters | acque |
| canyon | canyon |
| outdoor | outdoor |
| brings | sono |
| communion | comunione |
| moment | momento |
| suspended | sospeso |
| depths | profondità |
| sports | sport |
| to the | ai |
| nature | natura |
| a | un |
| the | la |
| of | di |
| with | con |
EN Angular shapes and a curved, soft outline unite as natural and present themselves with incomparable character in the bathroom
IT Non c'è nessun testo nella lingua scelta, per favore scegli l'inglese per maggiori informazioni
| inglês | italiano |
|---|---|
| the | nella |
| character | non |
| and | lingua |
| a | per |
EN The beech handle is soft and durable in the palm, with refined and softened lines guaranteeing comfort in the hand and an incomparable natural touch
IT Il manico in faggio, robusto e morbido nel palmo della mano, dalle linee semplici e addolcite, garantisce una comoda impugnatura e un inimitabile tocco
| inglês | italiano |
|---|---|
| beech | faggio |
| soft | morbido |
| durable | robusto |
| touch | tocco |
| and | e |
| handle | manico |
| the | il |
| in | in |
| lines | linee |
| hand | mano |
| an | un |
| palm | palmo |
EN Style, design, and lifestyle united in an incomparable hotel in a perfect location between Zurich Airport and the city.
IT Stile, design e lifestyle combinati in un hotel impareggiabile, situato in posizione perfetta tra l’aeroporto di Zurigo e la city.
| inglês | italiano |
|---|---|
| hotel | hotel |
| perfect | perfetta |
| zurich | zurigo |
| lifestyle | lifestyle |
| style | stile |
| design | design |
| a | un |
| the | la |
| in | in |
| and | e |
| location | posizione |
| city | di |
EN A rustic restaurant in an incomparable location – in a forest clearing on the Zürichberg.
IT Un ristorante rustico in posizione unica, nel mezzo di una radura sullo Zürichberg.
| inglês | italiano |
|---|---|
| restaurant | ristorante |
| rustic | rustico |
| location | posizione |
| a | un |
| on | sullo |
| in | in |
| the | unica |
EN The Waterfalls, which are immersed in a natural scenery of incomparable beauty, are an artificial work due to the Romans. In fact, at that time, the Velino river was greatly enlarged and had created a vast zone of stagnant waters, swampy and…
IT L’Arena Romana di Verona è il più grande monumento che potete visitare nella città veneta, e uno dei migliori esempi di ingegneria romana meravigliosamente custoditi. Non c’è miglior modo per visitarlo che farsi accompagnare da una…
EN Warmth, grandeur, incomparable Thames views.
IT Accogliente e grandioso, con viste incomparabili del Tamigi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| thames | tamigi |
| views | viste |
EN With floral motifs, large surfaces, soft shapes and muted colours, she creates boho-style images that convey an incomparable lightness
IT Con motivi floreali, forme morbide e colori tenui, crea immagini in stile boho che trasmettono leggerezza e serenità
| inglês | italiano |
|---|---|
| floral | floreali |
| motifs | motivi |
| soft | morbide |
| images | immagini |
| lightness | leggerezza |
| style | stile |
| shapes | forme |
| with | con |
| and | e |
| colours | colori |
| that | che |
EN Infomaniak offers incomparable broadcasting quality, no matter the load. Here, your viewers won’t miss a single second of the match, concert or debate.
IT Infomaniak offre una qualità di trasmissione senza precedenti, a prescindere dal carico. I tuoi spettatori non perderanno nemmeno un secondo dei match, dei concerti o dei dibattiti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| offers | offre |
| broadcasting | trasmissione |
| load | carico |
| viewers | spettatori |
| match | match |
| concert | concerti |
| quality | qualità |
| no matter | prescindere |
| or | o |
| the | i |
| a | un |
| no | senza |
EN At Smallable, the selection is incomparable and extensive with all of the top brands in baby accessories, and also more niche designers from all over the world
IT I nostri buyer selezionano in giro per il mondo articoli dei grandi nomi della moda per bambini e dei giovani talenti
| inglês | italiano |
|---|---|
| baby | bambini |
| extensive | grandi |
| world | mondo |
| and | e |
| in | in |
| the | i |
| of | dei |
EN The local production of summer fruits ripens into incomparable taste and freshness. Peaches, nectarines, apricots, fresh figs, plums, grapes or cherries are all served with gusto.
IT La produzione di frutta estiva offre un gusto e una freschezza ineguagliabili. Si possono assaggiare pesche, susine, albicocche, fichi, prugne, uva o ciliegie golosissime.
| inglês | italiano |
|---|---|
| production | produzione |
| summer | estiva |
| grapes | uva |
| are | offre |
| or | o |
| freshness | freschezza |
| the | la |
| fruits | frutta |
| taste | gusto |
| of | di |
| and | e |
EN Find your ideal airport transfer with our incomparable selection
IT Trova il tuo trasferimento aeroportuale ideale con la nostra incomparabile selezione
| inglês | italiano |
|---|---|
| find | trova |
| ideal | ideale |
| airport | aeroportuale |
| transfer | trasferimento |
| selection | selezione |
| your | tuo |
| with | con |
| our | nostra |
EN Between tradition and modernity, Marrakech is the promise of incomparable sensations
IT Tra tradizione e modernità, Marrakech è la promessa di sensazioni incomparabili
| inglês | italiano |
|---|---|
| tradition | tradizione |
| marrakech | marrakech |
| promise | promessa |
| sensations | sensazioni |
| modernity | modernità |
| the | la |
| of | di |
| is | è |
EN Let yourself be infected by the hype and convince yourself of the incomparable result.
IT Lasciati contagiare dall'hype e convinciti del risultato incomparabile.
| inglês | italiano |
|---|---|
| result | risultato |
| and | e |
EN It gives an incomparable feeling of freshness as soon as it is applied
IT Dà un'incomparabile sensazione di freschezza non appena viene applicato
| inglês | italiano |
|---|---|
| feeling | sensazione |
| of | di |
| freshness | freschezza |
| applied | applicato |
| it | non |
| is | viene |
| soon | appena |
EN The infiltration of fat in the muscle of this animal, along with the intake of acorn gives rise to a delicious ham full of flavor and aroma with a texture incomparable to other cured meats
IT L'infiltrazione di grasso nel muscolo di questo animale, insieme all'assunzione di ghianda dà origine ad un delizioso prosciutto pieno di sapore e aroma con una consistenza incomparabile ad altri salumi
| inglês | italiano |
|---|---|
| fat | grasso |
| muscle | muscolo |
| animal | animale |
| delicious | delizioso |
| ham | prosciutto |
| texture | consistenza |
| aroma | aroma |
| flavor | sapore |
| a | un |
| other | altri |
| of | di |
| with | insieme |
| full of | pieno |
| and | e |
| this | questo |
EN Our network systems offer incomparable speeds and reliability
IT I nostri sistemi di rete offrono velocità e affidabilità incomparabili
| inglês | italiano |
|---|---|
| offer | offrono |
| speeds | velocità |
| reliability | affidabilità |
| network | rete |
| systems | sistemi |
| our | nostri |
| and | e |
EN The incomparable value of community moderators
IT Il valore inestimabile dei moderatori di una community
| inglês | italiano |
|---|---|
| community | community |
| moderators | moderatori |
| value | valore |
| the | il |
EN The incomparable value of community moderators
IT Il valore inestimabile dei moderatori di una community
| inglês | italiano |
|---|---|
| community | community |
| moderators | moderatori |
| value | valore |
| the | il |
EN The incomparable value of community moderators
IT Il valore inestimabile dei moderatori di una community
| inglês | italiano |
|---|---|
| community | community |
| moderators | moderatori |
| value | valore |
| the | il |
EN The incomparable value of community moderators
IT Il valore inestimabile dei moderatori di una community
| inglês | italiano |
|---|---|
| community | community |
| moderators | moderatori |
| value | valore |
| the | il |
EN The incomparable value of community moderators
IT Il valore inestimabile dei moderatori di una community
| inglês | italiano |
|---|---|
| community | community |
| moderators | moderatori |
| value | valore |
| the | il |
EN The incomparable value of community moderators
IT Il valore inestimabile dei moderatori di una community
| inglês | italiano |
|---|---|
| community | community |
| moderators | moderatori |
| value | valore |
| the | il |
EN The incomparable value of community moderators
IT Il valore inestimabile dei moderatori di una community
| inglês | italiano |
|---|---|
| community | community |
| moderators | moderatori |
| value | valore |
| the | il |
EN The incomparable value of community moderators
IT Il valore inestimabile dei moderatori di una community
| inglês | italiano |
|---|---|
| community | community |
| moderators | moderatori |
| value | valore |
| the | il |
EN The incomparable value of community moderators
IT Il valore inestimabile dei moderatori di una community
| inglês | italiano |
|---|---|
| community | community |
| moderators | moderatori |
| value | valore |
| the | il |
EN The incomparable value of community moderators
IT Il valore inestimabile dei moderatori di una community
| inglês | italiano |
|---|---|
| community | community |
| moderators | moderatori |
| value | valore |
| the | il |
EN The incomparable value of community moderators
IT Il valore inestimabile dei moderatori di una community
| inglês | italiano |
|---|---|
| community | community |
| moderators | moderatori |
| value | valore |
| the | il |
EN The incomparable value of community moderators
IT Il valore inestimabile dei moderatori di una community
| inglês | italiano |
|---|---|
| community | community |
| moderators | moderatori |
| value | valore |
| the | il |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
incomparable incomparable value incomparable food culture incomparable result incomparable ski domain incomparable shiny finish incomparable attention incomparable location incomparable lightness incomparable experience along the incomparable incomparable speeds incomparable climate infomaniak offers incomparable convey an incomparable incomparable taste incomparable thames technical and technical technical department technical technical trading features technical features precise technical features technical contact technical analysts technical technical limitations technical procedure technical knowledge technical configurations technical account manager specific technical appropriate technical technical teams fix technical errors technical issues technical site issues technical details technical skills providing technical assistance technical contacts site’s technical health technical specifications” manual technical staff technical intervention technical university troubleshoot technical implement appropriate technical technical aspects technical expert resolve technical issues
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe