Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "hemmingen and surrounding" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hemmingen and surrounding" de inglês para italiano

Traduções de hemmingen and surrounding

"hemmingen and surrounding" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

and a abbiamo ad agli ai al all alla alle allo altre altri altro anche ancora anni attività attraverso base che ci come con contenuti così creare cui da dal dall dalla dalle data dati degli dei del dell della delle di diverse diversi dopo dove due e e il ed esperienza essere facilmente fino gli grande grazie grazie a ha hai hanno i i nostri i tuoi il il nostro il tuo in in cui inoltre interno la la nostra le le nostre le sue lo loro ma messaggio modo molto nei nel nell nella nelle noi non nonché nostra nostre nostri nostro nuove nuovi o offre oggetti oggi ogni oltre ora parte per per il per la personali persone più possono privacy prodotti prodotto progetti proprio puoi può quali qualsiasi questa questi questo quindi rispetto scopri se semplice sempre senza servizio si sia siamo sicuro sito solo sono strumenti su sua sue sui sul sulla sulle suo suoi tali te tecnologia tempo termini ti tra tua tue tuo tuoi tutta tutte tutti tutti i tutto un una uno uso utilizza utilizzare utilizzo web è
surrounding ad al alla alle ambiente anche attorno circondano circostante circostanti città come con da dal dalla delle di dintorni fino grande il in intorno luogo maggiori mentre nei nel nell nella o paese per il per la relativi sui sulla sulle tra un zona

Tradução de inglês para italiano de hemmingen and surrounding

inglês
italiano

EN Leonberg/Hemmingen and surrounding has an environmental zone: Leonberg/Hemmingen and surrounding (green)

IT Leonberg/Hemmingen e dintorni ha una zona ambientale: Leonberg/Hemmingen e dintorni (verde)

inglês italiano
environmental ambientale
green verde
an una
surrounding dintorni
zone zona
and e
has ha

EN Environmental Zone Leonberg / Hemmingen and surrounding - Germany

IT Zona ambientale di Leonberg / Hemmingen e dintorni – Germania

inglês italiano
environmental ambientale
germany germania
zone zona
and e
surrounding di

EN The environmental zone encompasses Ditzingen, Gerlingen, Hemmingen, Korntal-Münchingen, Schwieberdingen and the towns Schönbühlhof and Hardthof.

IT La zona ambientale comprende Ditzingen, Gerlingen, Hemmingen, Korntal-Münchingen, Schwieberdingen, nonché i sobborghi Schönbühlhof e Hardthof.

inglês italiano
encompasses comprende
and nonché
environmental ambientale
zone la zona
the i

EN Ludwigsburg and surrounding has an environmental zone: Ludwigsburg and surrounding (green)

IT Ludwigsburg e dintorni ha una zona ambientale: Ludwigsburg e dintorni (verde)

inglês italiano
environmental ambientale
green verde
an una
surrounding dintorni
zone zona
and e
has ha

EN Santa Maria a Monte also has numerous hamlets: among the inhabited centers located in the surrounding area, San Donato, Ponticelli, Montecalvoli and Cerretti are among the inhabited centers in the surrounding area most worthy of mention.

IT Numerose sono anche le frazioni di Santa Maria a Monte: tra i centri abitati situati nei dintorni si ricordano San Donato, Ponticelli, Montecalvoli e Cerretti.

inglês italiano
maria maria
monte monte
centers centri
located situati
donato donato
santa santa
san san
are sono
numerous numerose
also anche
and e
of di
the i

EN Aside from PCs and gaming, Luke has a passion for photography and video and the technologies surrounding them, it started with filming his friends skateboarding on miniDV camcorders and escalated to cinema cameras and a University degree

IT Oltre ai PC e ai giochi, Luke ha una passione per la fotografia e i video e per le tecnologie che li circondano, iniziata con le riprese dei suoi amici sullo skateboard con videocamere miniDV e proseguita con videocamere cinematografiche e una laurea

inglês italiano
pcs pc
photography fotografia
technologies tecnologie
surrounding circondano
started iniziata
skateboarding skateboard
cameras videocamere
degree laurea
luke luke
video video
filming riprese
friends amici
and e
has ha
passion passione
on sullo
with con
the i

EN Parents, grandparents, godparents, and children alike can find the best excursion tips and a wealth of inspiration on the Children’s Region website. This region covers Zurich and the surrounding area and is guaranteed to delight visitors of all ages.

IT Genitori, nonni, padrini, madrine e bambini trovano i migliori consigli escursionistici e tantissimi spunti sul sito della regione per bambini, che si estende nell’area di Zurigo ed entusiasma grandi e piccini.

inglês italiano
parents genitori
grandparents nonni
tips consigli
zurich zurigo
children bambini
the i
website sito
region regione
to sul
of di
the best migliori

EN The efficient and exceptionally well- developed transportation network is the pride and joy of Zurich’s inhabitants. Trams, buses, trains, and cruise boats regularly take passengers to every corner of the city and surrounding region.

IT Efficiente e fitta, la rete di trasporti pubblici di Zurigo è l’orgoglio degli zurighesi. Ogni pochi minuti, tram, autobus, treni e battelli accompagnano i passeggeri in ogni angolo della città e della regione circostante. 

inglês italiano
efficient efficiente
network rete
trains treni
boats battelli
passengers passeggeri
corner angolo
transportation trasporti
buses autobus
the i
region regione
every ogni
city città
of di
is è

EN Our staff are full of suggestions and will advise you on all the activities and discoveries to be made in our hotels and the surrounding areas.

IT I nostri team sono in grado di fornire suggerimenti e consulenza su qualsiasi attività e sui dintorni o l'interno degli alberghi:

inglês italiano
suggestions suggerimenti
hotels alberghi
activities attività
staff team
the i
are sono
on su
in in
our nostri
and e
to sui

EN The Bistrot is going to welcome all visitors, sports fans and tourists who visit Milan throughout the whole year, and it will also become a landmark for all the AC Milan staff and the over 1,000 employees of the surrounding facilities.

IT Con la riapertura di questo locale, Segafredo e AC Milan si sono unite per portare un progetto di qualità e di eccellenza esperienziale a tutti i visitatori del Bistrot”.

inglês italiano
milan milan
ac ac
is sono
visitors visitatori
a un
of di
all tutti
to per
and e

EN High-altitude and panoramic hikes have two unbeatable advantages: they bring hikers deep into untouched landscapes and offer glorious views of the surrounding mountains, valleys and lakes

IT Le escursioni in quota e panoramiche offrono due indiscutibili vantaggi: fanno sentire gli escursionisti a due passi dal cielo mentre attraversano paesaggi incontaminati e li avvolgono in grandiose vedute a 360° su monti, laghi e valli circostanti

inglês italiano
panoramic panoramiche
hikes escursioni
hikers escursionisti
surrounding circostanti
mountains monti
valleys valli
lakes laghi
altitude quota
landscapes paesaggi
advantages vantaggi
offer offrono
views vedute
the le
and e
two due
of dal

EN As well as boasting archives, prototypes, one-off pieces, tools, right down to machinery and much more besides, these museums also become channels for direct and effective dialogue and immediate engagement with the surrounding territory

IT Attraverso archivi, prototipi, pezzi unici, strumenti, fino ai macchinari e tanto altro ancora, i musei diventano anche strumento di dialogo diretto ed efficace, nonché di condivisione immediata con il proprio territorio

inglês italiano
archives archivi
prototypes prototipi
pieces pezzi
machinery macchinari
museums musei
become diventano
effective efficace
dialogue dialogo
territory territorio
tools strumenti
direct diretto
the i
immediate immediata
with con
also anche
one unici

EN Take an airborne shortcut over the treetops on the Zoo's Skyfari Aerial Tram and enjoy spectacular views of the Zoo, its animal and plant collection, and surrounding Balboa Park.

IT Ammira da vicino il mammifero terrestre facendo ciò che sa fare meglio: corri! Durante lo Shiley's Cheetah Run del Safari Park, vedrai un gattone elegante correre su una pista di 330 piedi e raggiungere una velocità massima di circa 70 miglia all'ora.

inglês italiano
zoo safari
park park
an un
on su
the lo
of di

EN Thalassa sea & spa offers activities within its hotels or in the surrounding areas. Sports and water activities for adults and children, relaxation sessions in our institutes to complete your treatment program, and much more.

IT Thalassa Sea & Spa offre attività all'interno o intorno ai suoi hotel. Attività sportive e nautiche per adulti e bambini, sessioni di rilassamento nei nostri istituti per completare il programma di trattamento ..

inglês italiano
amp amp
hotels hotel
sports sportive
adults adulti
children bambini
sessions sessioni
institutes istituti
treatment trattamento
thalassa thalassa
sea sea
activities attività
spa spa
or o
offers offre
the il
program programma
to complete completare
your suoi
areas di
our nostri
to nei
and e

EN It is located in the western Mediterranean and its territory coincides with the Sardinian archipelago, consisting almost entirely of the island of Sardinia and a considerable number of small islands and surrounding archipelagos.

IT È situata nel Mediterraneo occidentale e il suo territorio coincide con l'arcipelago sardo, costituito quasi interamente dall'isola di Sardegna e da un considerevole numero di piccole isole e arcipelaghi circostanti.

inglês italiano
western occidentale
mediterranean mediterraneo
territory territorio
entirely interamente
sardinia sardegna
considerable considerevole
small piccole
coincides coincide
islands isole
a un
is situata
the il
with con
number numero
almost quasi
and e

EN De Amicis” school complex, the Andrea Bocelli Foundation now runs the ABF Summer Camp in July every year, welcoming boys and girls, their teachers and their families from the Municipality of Muccia and the surrounding areas

IT De Amicis”, avvia durante il mese di luglio di ogni anno l’ABF Summer Camp, accogliendo le bambine ed i bambini, gli insegnanti e le famiglie del Comune di Muccia e dei territori limitrofi

EN Come and experience culture, nature, and adventure fused into the ideal getaway. From our comfortable resorts, to the surrounding lush landscapes, and cultural hubs nearby there is something for everyone to love.

IT Vieni a scoprire la cultura, la natura e l’avventura in un’unica, ideale vacanza. Dai nostri comodi resort ai paesaggi lussureggianti e ai vicini poli culturali, c’è qualcosa per tutti i gusti.

inglês italiano
ideal ideale
getaway vacanza
comfortable comodi
resorts resort
nearby vicini
culture cultura
to the ai
nature natura
landscapes paesaggi
cultural culturali
something qualcosa
the i
and e
to a
our nostri

EN Thalassa sea & spa offers activities within its hotels or in the surrounding areas. Sports and water activities for adults and children, relaxation sessions in our institutes to complete your treatment program, and much more.

IT Thalassa Sea & Spa offre attività all'interno o intorno ai suoi hotel. Attività sportive e nautiche per adulti e bambini, sessioni di rilassamento nei nostri istituti per completare il programma di trattamento ..

inglês italiano
amp amp
hotels hotel
sports sportive
adults adulti
children bambini
sessions sessioni
institutes istituti
treatment trattamento
thalassa thalassa
sea sea
activities attività
spa spa
or o
offers offre
the il
program programma
to complete completare
your suoi
areas di
our nostri
to nei
and e

EN Take an airborne shortcut over the treetops on the Zoo's Skyfari Aerial Tram and enjoy spectacular views of the Zoo, its animal and plant collection, and surrounding Balboa Park.

IT Ammira da vicino il mammifero terrestre facendo ciò che sa fare meglio: corri! Durante lo Shiley's Cheetah Run del Safari Park, vedrai un gattone elegante correre su una pista di 330 piedi e raggiungere una velocità massima di circa 70 miglia all'ora.

inglês italiano
zoo safari
park park
an un
on su
the lo
of di

EN The Bistrot is going to welcome all visitors, sports fans and tourists who visit Milan throughout the whole year, and it will also become a landmark for all the AC Milan staff and the over 1,000 employees of the surrounding facilities.

IT Con la riapertura di questo locale, Segafredo e AC Milan si sono unite per portare un progetto di qualità e di eccellenza esperienziale a tutti i visitatori del Bistrot”.

inglês italiano
milan milan
ac ac
is sono
visitors visitatori
a un
of di
all tutti
to per
and e

EN Travel through the lower Po Valley surrounded by poplars, fortresses and palaces on the banks of the Po River, up the steep mountainsides in the Frignano Regional Park, and onto the hills, ravines, vineyards and castles surrounding Bologna.

IT Si va dalle zone della Bassa Val Padana tra pioppi, rocche e palazzi sulle rive del grande Po, alle ripide salite in montagna nel Parco Regionale del Frignano, fino ai colli bolognesi tra calanchi, vigneti e castelli e il cibo.

inglês italiano
po po
valley val
banks rive
steep ripide
regional regionale
park parco
hills colli
vineyards vigneti
castles castelli
the il
and e
palaces palazzi
in in
of del
up fino

EN High-altitude and panoramic hikes have two unbeatable advantages: they bring hikers deep into untouched landscapes and offer glorious views of the surrounding mountains, valleys and lakes

IT Le escursioni in quota e panoramiche offrono due indiscutibili vantaggi: fanno sentire gli escursionisti a due passi dal cielo mentre attraversano paesaggi incontaminati e li avvolgono in grandiose vedute a 360° su monti, laghi e valli circostanti

inglês italiano
panoramic panoramiche
hikes escursioni
hikers escursionisti
surrounding circostanti
mountains monti
valleys valli
lakes laghi
altitude quota
landscapes paesaggi
advantages vantaggi
offer offrono
views vedute
the le
and e
two due
of dal

EN As well as boasting archives, prototypes, one-off pieces, tools, right down to machinery and much more besides, these museums also become channels for direct and effective dialogue and immediate engagement with the surrounding territory

IT Attraverso archivi, prototipi, pezzi unici, strumenti, fino ai macchinari e tanto altro ancora, i musei diventano anche strumento di dialogo diretto ed efficace, nonché di condivisione immediata con il proprio territorio

inglês italiano
archives archivi
prototypes prototipi
pieces pezzi
machinery macchinari
museums musei
become diventano
effective efficace
dialogue dialogo
territory territorio
tools strumenti
direct diretto
the i
immediate immediata
with con
also anche
one unici

EN Discover the Ampezzo Valley and surrounding valleys along numerous cycle routes through some of the most picturesque and panoramic passes in the Dolomites, more than 700 km in total.

IT Scoprite la Conca Ampezzana e le valli circostanti attraverso numerosi percorsi in bicicletta lungo alcuni dei Passi più pittoreschi e panoramici delle Dolomiti, per un totale di oltre 700 km.

inglês italiano
discover scoprite
ampezzo ampezzana
valleys valli
cycle bicicletta
routes percorsi
dolomites dolomiti
km km
numerous numerosi
in in
the le
total totale
and e

EN By making a joint commitment we can follow a sustainable path that will make our company and surrounding communities more prosperous, inclusive, sustainable, and resilient.

IT Impegnandoci tutti insieme possiamo perseguire un progresso sostenibile, che renderà la nostra azienda e i contesti sociali in cui opera più prosperi, inclusivi, sostenibili e resilienti.

inglês italiano
inclusive inclusivi
will make renderà
a un
company azienda
sustainable sostenibile
more più
we can possiamo
that che
our nostra
and e

EN Our Originals are global thinkers, but also local doers—neighborhood heroes whose hotels become creative gathering points and cultural institutions for both travelers and members of the surrounding community.

IT I nostri Original hanno una visione globale, ma sono attivi anche a livello locale: gli hotel di questi eroi di quartiere diventano luoghi di ritrovo dei creativi e punti di riferimento culturali, tanto per i viaggiatori quanto per la gente del posto.

inglês italiano
global globale
hotels hotel
heroes eroi
neighborhood quartiere
creative creativi
points punti
cultural culturali
travelers viaggiatori
and e
but ma
local locale
our nostri
also anche
the i
become diventano
are sono

EN Please check with your surrounding neighbors and/or landlord to ensure your order was not mistakenly picked up. If you are still unable to locate your shipment, please reach out to us via our contact form and we will be happy to assist you.

IT Ti invitiamo a verificare che il tuo ordine non sia stato ritirato per errore dai vicini e/o dal padrone di casa. Se non riesci a trovare il pacco, compila il nostro modulo di contatto: saremo lieti di assisterti.

inglês italiano
neighbors vicini
happy lieti
assist you assisterti
or o
order ordine
if se
contact contatto
your tuo
form modulo
check verificare
was stato
to a
we saremo
and e
not non
our nostro

EN Brighton and Surrounding areas ? Food and Drink

IT Itinerari in treno ? Escursione da 7 giorni nel Sud Ovest dell?Inghilterra

inglês italiano
and da

EN The Fondazione is aware of its ethical and legal responsibilities toward patients as well as institutions, the surrounding community and collaborators.

IT La Fondazione è consapevole delle proprie responsabilità etiche e legali, tanto nei confronti dei pazienti quanto delle istituzioni, della comunità circostante e dei collaboratori.

inglês italiano
fondazione fondazione
aware consapevole
legal legali
patients pazienti
institutions istituzioni
surrounding circostante
collaborators collaboratori
responsibilities responsabilità
community comunità
the la
of dei
is è

EN Unlimited travel by tram, bus, train, boat, and cableway throughout the city of Zurich and surrounding area.

IT Libera circolazione in seconda classe su tram, autobus, treni, battelli e funicolare in tutta Zurigo e dintorni.

inglês italiano
tram tram
by seconda
bus autobus
and e
zurich zurigo
surrounding dintorni
the in
train treni

EN Kick back and relax in the Boardwalk Tower as you soak in all of Kemah Boardwalk and the surrounding Bay — you can see miles away.

IT Rilassati sulla Boardwalk Tower, dove puoi goderti tutto lo spettacolo di Kemah Boardwalk e della baia circostante spaziando con lo sguardo per miglia tutto intorno.

inglês italiano
tower tower
bay baia
miles miglia
the lo
and e
all tutto
surrounding circostante
of di
see sguardo

EN Discover Villa Corsini?s interior and outdoor spaces. Between delicate frescoes from the 17th Century and the sweetness of the surrounding Tuscan countryside.

IT Scopri gli ambienti interni e gli spazi esterni di Villa Corsini. Tra delicati affreschi del 17 secolo e la dolcezza della campagna toscana circostante.

inglês italiano
discover scopri
villa villa
delicate delicati
frescoes affreschi
century secolo
sweetness dolcezza
tuscan toscana
countryside campagna
spaces spazi
interior interni
the la
of di
outdoor esterni
and e

EN One of the most impressive and attractive churches in Lisbon. Take some time to admire this impressive piece of architecture and discover the surrounding area.

IT Scoprite una delle chiese più impressionanti e incantevoli di Lisbona. Vale la pena soffermarsi a contemplare l'opera impressionante della chiesa e conoscere la zona circostante.

inglês italiano
lisbon lisbona
churches chiese
discover scoprite
the la
to a
of di
and e

EN The culinary offerings are shaped by the products and recipes of the surrounding area and its monastic past

IT Il ristorante propone piatti a base di prodotti e ricette dei dintorni e del passato del monastero

inglês italiano
culinary ristorante
recipes ricette
the il
products prodotti
and e

EN The TCS Interlaken campsite is situated directly on the banks of the beautiful Aare River, providing the perfect jumping off point for adventures and explorations of Interlaken and the surrounding area

IT Il campeggio TCS Interlaken sorge direttamente sulla magnifica riva del fiume «Aare» e rappresenta un ottimo punto di partenza per gli amanti dell’avventura e per chi vuole scoprire Interlaken e i suoi dintorni

inglês italiano
tcs tcs
interlaken interlaken
campsite campeggio
directly direttamente
aare aare
river fiume
perfect ottimo
beautiful magnifica
point punto
the i
of di
and e

EN Hike through green larch forests to the idyllic Laghetto dei Salei Lake and be treated to a spectacular 360°C view of the surrounding mountain peaks and valleys.

IT Si percorrono verdi boschi di larici fino ad arrivare all'idilliaco Laghetto dei Salei e godersi un'impressionante vista a 360° sulle creste delle montagne e le valli circostanti.

inglês italiano
forests boschi
valleys valli
lake laghetto
the le
to a

EN It forms the backbone of green and sustainable urban development and is to be made accessible to the entire surrounding area

IT È il polmone verde simbolo di uno sviluppo urbano sostenibile e sarà reso accessibile all’intera agglomerazione

inglês italiano
urban urbano
development sviluppo
made reso
accessible accessibile
sustainable sostenibile
the il
green verde
be sarà
to uno
of di
and e

EN The panoramic views are unbeatable, extending from the Leventina region over the surrounding valleys and up into the Valais Alps to the west and the Graubünden Alps to the east.

IT La vista è impareggiabile: dalla Leventina alle valli circostanti, per terminare con le Alpi vallesane a ovest e quelle grigionesi a est.

inglês italiano
leventina leventina
surrounding circostanti
valleys valli
alps alpi
and è
to a
west ovest
the le
views vista
east est
over per
from dalla

EN The panoramic views extend from the Leventina region over the surrounding valleys and up into the Valais Alps to the west and the Graubünden Alps to the east.

IT La vista spazia dalla Leventina alle valli circostanti, per terminare con le Alpi vallesane a ovest e quelle grigionesi a est.

inglês italiano
leventina leventina
surrounding circostanti
valleys valli
alps alpi
and e
to a
west ovest
the le
views vista
east est
over per
from dalla

EN Chalets and apartments with magnificent views of the surrounding mountains lie nestled in idyllic Lenk and on the sunny slopes of Bühlberg

IT Chalet e appartamenti distribuiti in diversi punti dell?idilliaca Lenk e del soleggiato Bühlberg, con una magnifica vista sui monti circostanti

inglês italiano
apartments appartamenti
magnificent magnifica
views vista
surrounding circostanti
mountains monti
sunny soleggiato
and e
in in
with con

EN All rooms and suites with views of Lago Maggiore, Locarno and the surrounding mountains

IT Tutte le camere e le suite possono godere della vista sul Lago Maggiore, su Locarno e sulle montagne circostanti

inglês italiano
locarno locarno
surrounding circostanti
mountains montagne
rooms camere
lago lago
and e
views vista
the le
maggiore maggiore
of della
with suite

EN In 1984, Franz Weber and the shareholders put an end to speculation surrounding the hotel’s future and secured its long-term existence.

IT Nel 1984 Franz Weber, insieme agli azionisti, sottrasse la struttura alla speculazione e ne assicurò il futuro.

inglês italiano
franz franz
shareholders azionisti
future futuro
and e
the il

EN View on the lake Lucerne and the surrounding central Switzerland pre-alps. Whether snow or blue sky and sunshine, you can enjoy the heated infinity outdoor pool with outdoor jacuzzi beds.

IT Vista del Lago di Lucerna e delle prealpi svizzere centrali che si estendono tutt’attorno. Che nevichi o splenda il sole, puoi goderti la piscina a sfioro all’aperto riscaldata con lettini idromassaggio.

inglês italiano
central centrali
sunshine sole
enjoy goderti
heated riscaldata
infinity sfioro
jacuzzi idromassaggio
lucerne lucerna
or o
pool piscina
lake lago
with con
and e
surrounding di
the il
you can puoi

EN Panoramic and heated (34°C) outdoor pool. During winter usually surrounded by snow and view to the Mont Noble surrounding mountains.

IT Piscina panoramica riscaldata all’aperto (34°C). Circondata generalmente dalla neve in inverno, con vista delle vette circostanti del Mont Noble sullo sfondo.

inglês italiano
heated riscaldata
c c
winter inverno
usually generalmente
surrounded circondata
snow neve
mont mont
surrounding circostanti
mountains vette
pool piscina
panoramic panoramica
to sullo

EN Holiday apartment with a view of Lake Sempach and the mountains. The perfect place for hiking, swimming in the lake, cycling and as a starting point for excursions to the surrounding area.

IT Appartamento di vacanza con vista a perdita d’occhio sul Lago di Sempach e sulle montagne. Ideale per fare escursioni, bagnarsi nel lago, andare in bicicletta e organizzare gite nel circondario.

inglês italiano
holiday vacanza
apartment appartamento
sempach sempach
mountains montagne
perfect ideale
cycling bicicletta
lake lago
in in
to a
with con
of di

EN After a bike tour or hike, visitors can relax in the whirlpool and enjoy the wonderful view of the surrounding mountains and Adelboden’s waterfall.

IT Dopo un tour in bike o un’escursione, gli ospiti possono rigenerarsi nella vasca idromassaggio e deliziarsi della meravigliosa vista sulla catena montuosa circostante e della cascata di Adelboden.

inglês italiano
bike bike
visitors ospiti
can possono
whirlpool idromassaggio
wonderful meravigliosa
view vista
waterfall cascata
a un
tour tour
or o
the nella
in in
after dopo
of di
and e

EN Our hotel is approximately a 4 minute walk from the train station and located in a quiet garden with views of the surrounding mountains. In winter you can ski to and from the hotel.

IT Il nostro albergo é situato 4 minuti dalla stazione di Wengen. Il grande giardino di fronte all'albergo ha una vista meravigliosa sul massivo della Jungfrau. In inverno la pista di sci arriva fino al Falken.

inglês italiano
hotel albergo
minute minuti
garden giardino
winter inverno
ski sci
station stazione
is situato
in in
a una
views vista
of di
to fino
the il

EN Although surrounding yourself with good quality design is synonymous with and a prerequisite for good living, insisting on giving it an outlier status and seeing it as a 'parallel universe' is not appropriate in a pandemic

IT Sebbene circondarsi di design di buona qualità sia sinonimo e premessa del buon vivere, insistere nel conferirgli un carattere di eccezionalità e nel considerarlo un “universo parallelo” non si addice ai tempi di pandemia

inglês italiano
although sebbene
design design
synonymous sinonimo
living vivere
parallel parallelo
universe universo
pandemic pandemia
not non
it del
in nel
good buona
and e

EN I believe a mutual love of the sea and the surrounding nature engendered a special focus and responsibility when it came to the selection of materials that we chose to work with

IT Credo che l’amore comune per il mare e l’ambiente che lo circonda ci abbia reso particolarmente attenti e responsabili nella scelta dei materiali con cui abbiamo deciso di lavorare

inglês italiano
sea mare
special particolarmente
responsibility responsabili
selection scelta
materials materiali
and e
the lo
we abbiamo
believe credo
work lavorare
to nella
with con
that che

EN The Denman Lions saw farming families in their community and surrounding areas struggling and wanted to do something to help.

IT Questa settimana, celebriamo il vincitore del Premio per il Service Top Club dell’anno sociale 2019-2020: il Lions Club di Denman nel Multidistretto 201, Australia!

inglês italiano
lions lions
community sociale
the il
to help service
areas di
in nel
to questa

Mostrando 50 de 50 traduções