Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "gain skills" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gain skills" de inglês para italiano

Traduções de gain skills

"gain skills" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

gain a accedere accedere a accesso acquisire acquisisci acquisto ad agli ai al all alla alle altri altro anche ancora app applicazione applicazioni attraverso aumenta aumentare avere base bisogno che ci ci sono ciò come con corso cosa così creare creazione crescere cui da dal dalla degli dei del dell della delle di dopo dove e essere fare fino fino a gli grazie guadagna guadagnare guadagno ha hai hanno i il il tuo in in questo inoltre insieme la lavoro le lo loro ma maggiore meglio migliorare migliore migliori molto nei nel nell nella non nostra nostro o ogni oltre ottenendo ottenere ottenete ottengono ottiene ottieni per per il per la piattaforma più possibile possono poter potrai prestazioni prima processi prodotti puoi può quali qualsiasi quando questa questi questo qui quindi se senza servizi servizio si sito software solo sono stato su successo sui sul sull sulla sulle tempo ti tra tramite tua tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una uno usare utenti utilizza vantaggi vantaggio vengono è
skills a abbiamo abilità al alcune alcuni anche attività avere base bisogno capacità che come competenza competenze con conoscenza conoscenze cosa così creare cui data dati dell delle desideri di di più e esperienza esperienze essere fare formazione funzionalità ha hai hanno il il tuo in in questo informazioni loro non è nostro o ogni ottenere per perché possibile possibilità possono pratica processi puoi può quali qualità quando queste questo quindi risorse risultati se servizi servizio sfide si sia siamo sistemi software soluzioni sono specifiche strumenti suo suoi supporto talento tecniche tecnologie tempo ti tuoi tutti tutto un una uno uso vuoi è

Tradução de inglês para italiano de gain skills

inglês
italiano

EN This guide covers specific steps on how to determine the right skills to grow in your career, gain the right skills and communicate the right skills to employers.

IT Il mondo del marketing ti appassiona? Leggi questa guida pratica per avviare al meglio la tua nuova carriera come specialista nel settore del marketing.

inglês italiano
career carriera
gain meglio
skills pratica
guide guida
your tua
on avviare
the il
this questa

EN At any moment, you have a chance to gain Arcane Power for 8 sec, gain Evocation for 1 sec, or gain Time Warp for 6 sec.

IT In qualsiasi momento, c'è una probabilità che si attivi Potere Arcano per 8 s, che si attivi Evocazione per 1 s o che si attivi Distorsione Temporale per 6 s.

inglês italiano
arcane arcano
power potere
chance probabilità
or o
time temporale
moment momento
a una
any qualsiasi

EN Equip your workforce with the skills needed to get the most out of Esri technology and gain a competitive edge. Increase confidence within your teams and inspire trust with stakeholders by validating skills.

IT Aumenta i vantaggi della location intelligence in tutta la tua organizzazione. Applica strategicamente le capacità di ArcGIS ai processi e ai sistemi esistenti e alle parti della tua organizzazione che non stanno sfruttando il GIS.

inglês italiano
esri gis
teams organizzazione
skills capacità
increase aumenta
your tua
edge vantaggi
of di
to alle
technology processi
and e
the i

EN If we’re building a course on knife skills in the kitchen, then “Knife Skills 101: Learn To Cut With Confidence” is a much better name than “Knife Skills” because it tells the prospect what level of skill the course is designed for.

IT Se stiamo costruendo un corso sulle abilità con i coltelli in cucina, allora "Knife Skills 101: Imparare a tagliare con fiducia" è un nome molto migliore di "Knife Skills" perché dice alla prospettiva a quale livello di abilità è destinato il corso.

inglês italiano
kitchen cucina
confidence fiducia
better migliore
prospect prospettiva
level livello
designed destinato
if se
a un
course corso
is è
knife knife
cut tagliare
name nome
learn imparare
to a
with con
much molto
of di
in in
the i
tells dice
then allora
because perché
skills abilità

EN The main criteria used in the candidate selection process include assessment of degree curricula, professional experience and skills, potential skills, IT skills and familiarity with the English language.

IT I criteri principali impiegati nella valutazione delle candidature sono il curriculum studi, eventuali esperienze professionali e competenze acquisite, capacità potenziali, conoscenze informatiche e della lingua inglese.

inglês italiano
main principali
criteria criteri
assessment valutazione
professional professionali
potential potenziali
skills competenze
language lingua
the i
and e
experience conoscenze
english inglese

EN Adaface psychometry tests can be customized to test multiple skills in a single assessment. You can pick any number of skills from our 500+ skills library to go along with the psychometry test.

IT I test di Psychometry Adamace possono essere personalizzati per testare più abilità in una singola valutazione. Puoi scegliere qualsiasi numero di competenze della nostra 500+ biblioteca delle competenze per passare al test di psicometria.

inglês italiano
customized personalizzati
pick scegliere
library biblioteca
assessment valutazione
the i
be essere
test test
in in
a una
our nostra
to test testare
number numero
of di
skills abilità
any qualsiasi
you can puoi

EN Java Coding skills: These questions are designed to assess a candidate's programming ability and debugging skills in Java. In addition, these also test for problem-solving skills.

IT ** Abilità di codifica Java: ** Queste domande sono progettate per valutare la capacità di programmazione di un candidato e le abilità di debug in Java. Inoltre, questi test anche per le abilità di problem-solving.

inglês italiano
candidates candidato
java java
a un
debugging debug
test test
programming programmazione
skills abilità
coding codifica
assess valutare
in in
are sono
these questi
questions le
and e
also anche

EN Coding skills: These questions are designed to assess a candidate's programming ability and debugging skills in Scala. In addition, these also test for problem solving skills.

IT Competenze di codifica: queste domande sono progettate per valutare la capacità di programmazione del candidato e le abilità di debug in Scala. Inoltre, questi test anche per le capacità di problem solving.

inglês italiano
candidates candidato
scala scala
problem problem
debugging debug
test test
programming programmazione
coding codifica
assess valutare
in in
are sono
skills abilità
these questi
questions le
and e
also anche

EN If we’re building a course on knife skills in the kitchen, then “Knife Skills 101: Learn To Cut With Confidence” is a much better name than “Knife Skills” because it tells the prospect what level of skill the course is designed for.

IT Se stiamo costruendo un corso sulle abilità con i coltelli in cucina, allora "Knife Skills 101: Imparare a tagliare con fiducia" è un nome molto migliore di "Knife Skills" perché dice alla prospettiva a quale livello di abilità è destinato il corso.

inglês italiano
kitchen cucina
confidence fiducia
better migliore
prospect prospettiva
level livello
designed destinato
if se
a un
course corso
is è
knife knife
cut tagliare
name nome
learn imparare
to a
with con
much molto
of di
in in
the i
tells dice
then allora
because perché
skills abilità

EN Learn what software developers skills are, explore examples of these skills, and understand how to develop these skills and highlight them in a job application.

IT Vuoi sapere come scrivere un curriculum vitae per commercialista? In questo articolo ti spieghiamo tutto ciò che c'è da sapere per redigere un CV di successo.

inglês italiano
a un
of di
in in
understand per

EN Learn what painting resume skills are, review examples of these skills and explore ways to highlight these skills during your job-seeking processes

IT Vuoi sapere come scrivere un curriculum per ingegnere civile? In questo articolo troverai molti consigli utili, assieme ad un esempio di CV di successo.

inglês italiano
resume curriculum
examples un
what sapere
of di

EN One drawback with the app is that it doesn?t have gain control, but you can use other recording apps that allow you to control gain.

IT Uno svantaggio dell'app è che non ha il controllo del guadagno, ma è possibile utilizzare altre app di registrazione che permettono di controllare il guadagno.

inglês italiano
drawback svantaggio
allow permettono
is è
have controllare
gain guadagno
control controllo
but ma
the il
other altre
app app
to registrazione
you di
you can possibile

EN It has auto-sensing technology to help stop distortion, along with a high-gain and low-gain setting

IT Ha una tecnologia di auto-sensing per aiutare a fermare la distorsione, insieme ad un'impostazione ad alto e basso guadagno

inglês italiano
distortion distorsione
gain guadagno
technology tecnologia
with insieme
to help aiutare
low basso
to a
a una
high alto
has ha
and e
along di

EN  has 2 XLR inputs with gain control, 48V power, direct monitoring, and a headphone jack with gain, all powered over USB 2.0. The sample rates go all the way up to 192kHz / 24bit.

IT ha 2 ingressi XLR con controllo del guadagno, alimentazione 48V, monitoraggio diretto, e un jack per cuffie con guadagno, tutti alimentati tramite USB 2.0. Le frequenze di campionamento arrivano fino a 192kHz / 24bit.

inglês italiano
xlr xlr
power alimentazione
headphone cuffie
jack jack
usb usb
control controllo
direct diretto
monitoring monitoraggio
a un
the le
has ha
with con
all tutti
to a
and e

EN Function > form in this case.Each input is a mic/line/instrument combo jack with dedicated pad and gain and there are 2 headphone outputs with separate gain control

IT Ogni ingresso è un jack combinato microfono/linea/strumento con pad e guadagno dedicati e ci sono 2 uscite per cuffie con controllo di guadagno separato

inglês italiano
instrument strumento
jack jack
pad pad
outputs uscite
separate separato
control controllo
a un
mic microfono
headphone cuffie
are sono
line linea
is è
dedicated per
with con

EN Each input is a mic/line/instrument combo jack with dedicated pad and gain and there are 2 headphone outputs with separate gain control. You get MIDI I/O, S/PDIF I/O, and ADAT I/O ? but no world clock connection.

IT Ogni ingresso è un jack combinato microfono/linea/strumento con pad e guadagno dedicati e ci sono 2 uscite per cuffie con controllo di guadagno separato. Si ottengono I/O MIDI, I/O S/PDIF I/O e ADAT I/O - ma nessuna connessione world clock.

inglês italiano
instrument strumento
jack jack
pad pad
outputs uscite
separate separato
control controllo
midi midi
s s
pdif pdif
world world
clock clock
a un
mic microfono
headphone cuffie
no nessuna
connection connessione
o o
but ma
are sono
line linea
is è
dedicated per
with con

EN Whether you’re looking to gain a lot of initial support for your fundraiser or you’re trying to gain more momentum after a slump, Facebook fundraising can make a real difference

IT La raccolta fondi di Facebook può fare un?enorme differenza, sia per chi intende guadagnare molti sostenitori al lancio di una campagna sia per chi cerca un nuovo slancio dopo un calo momentaneo

inglês italiano
facebook facebook
difference differenza
can può
looking cerca
a un
of di
fundraising raccolta fondi
make guadagnare

EN When your posts or comments get upvoted, you gain some karma—so making posts and comments that communities find valuable is the best way to gain karma.

IT Quando i propri post o commenti sono upvotati, si guadagna un po' di karma, quindi fare post e commenti che le comunità trovano preziosi è il modo migliore per guadagnare karma.

inglês italiano
communities comunità
find trovano
valuable preziosi
or o
comments commenti
and e
is è
best migliore
posts post
when quando
the i
gain guadagna
that che

EN When your posts or comments get upvoted, you gain some karma—so making posts and comments that communities find valuable is the best way to gain karma.

IT Quando i propri post o commenti sono upvotati, si guadagna un po' di karma, quindi fare post e commenti che le comunità trovano preziosi è il modo migliore per guadagnare karma.

inglês italiano
communities comunità
find trovano
valuable preziosi
or o
comments commenti
and e
is è
best migliore
posts post
when quando
the i
gain guadagna
that che

EN Elimination of Dividends and subsidiaries Gain/Loss, with calculation of group Gain/Loss

IT Eliminazione di dividendi e di utili/perdite delle società partecipate, con calcolo di utili/perdite di gruppo

inglês italiano
elimination eliminazione
dividends dividendi
loss perdite
calculation calcolo
group gruppo
of di
with con
and e

EN  has 2 XLR inputs with gain control, 48V power, direct monitoring, and a headphone jack with gain, all powered over USB 2.0. The sample rates go all the way up to 192kHz / 24bit.

IT ha 2 ingressi XLR con controllo del guadagno, alimentazione 48V, monitoraggio diretto, e un jack per cuffie con guadagno, tutti alimentati tramite USB 2.0. Le frequenze di campionamento arrivano fino a 192kHz / 24bit.

inglês italiano
xlr xlr
power alimentazione
headphone cuffie
jack jack
usb usb
control controllo
direct diretto
monitoring monitoraggio
a un
the le
has ha
with con
all tutti
to a
and e

EN Function > form in this case.Each input is a mic/line/instrument combo jack with dedicated pad and gain and there are 2 headphone outputs with separate gain control

IT Ogni ingresso è un jack combinato microfono/linea/strumento con pad e guadagno dedicati e ci sono 2 uscite per cuffie con controllo di guadagno separato

inglês italiano
instrument strumento
jack jack
pad pad
outputs uscite
separate separato
control controllo
a un
mic microfono
headphone cuffie
are sono
line linea
is è
dedicated per
with con

EN Each input is a mic/line/instrument combo jack with dedicated pad and gain and there are 2 headphone outputs with separate gain control. You get MIDI I/O, S/PDIF I/O, and ADAT I/O ? but no world clock connection.

IT Ogni ingresso è un jack combinato microfono/linea/strumento con pad e guadagno dedicati e ci sono 2 uscite per cuffie con controllo di guadagno separato. Si ottengono I/O MIDI, I/O S/PDIF I/O e ADAT I/O - ma nessuna connessione world clock.

inglês italiano
instrument strumento
jack jack
pad pad
outputs uscite
separate separato
control controllo
midi midi
s s
pdif pdif
world world
clock clock
a un
mic microfono
headphone cuffie
no nessuna
connection connessione
o o
but ma
are sono
line linea
is è
dedicated per
with con

EN One drawback with the app is that it doesn?t have gain control, but you can use other recording apps that allow you to control gain.

IT Uno svantaggio dell'app è che non ha il controllo del guadagno, ma è possibile utilizzare altre app di registrazione che permettono di controllare il guadagno.

inglês italiano
drawback svantaggio
allow permettono
is è
have controllare
gain guadagno
control controllo
but ma
the il
other altre
app app
to registrazione
you di
you can possibile

EN It has auto-sensing technology to help stop distortion, along with a high-gain and low-gain setting

IT Ha una tecnologia di auto-sensing per aiutare a fermare la distorsione, insieme ad un'impostazione ad alto e basso guadagno

inglês italiano
distortion distorsione
gain guadagno
technology tecnologia
with insieme
to help aiutare
low basso
to a
a una
high alto
has ha
and e
along di

EN Gain the skills & training to successfully design, build and deploy applications with Pega.

IT Acquisite la corretta formazione e le abilità necessarie per progettare, creare e dispiegare con successo applicazioni con Pega.

inglês italiano
training formazione
pega pega
skills abilità
applications applicazioni
and e
successfully con successo
the le
with con

EN We craft our lab environments so that you can gain skills and expertise with Red Hat products and architecture without spending your time on procuring and configuring local hardware

IT Abbiamo creato i nostri laboratori per permetterti di acquisire competenze e conoscenze sui prodotti e sull'architettura Red Hat senza che tu debba configurare l'hardware locale

inglês italiano
lab laboratori
hat hat
configuring configurare
local locale
red red
without senza
your tu
can permetterti
products prodotti
skills competenze
and e

EN Learn core Desktop skills in this introductory class. You’ll gain a thorough introduction to data analysis and visual design in Tableau, and learn how to build views and interactive dashboards.

IT Acquisisci le competenze di base per Tableau Desktop in questo corso introduttivo. Seguirai un'introduzione approfondita sull'analisi dei dati e sulla progettazione visiva in Tableau e imparerai a creare viste e dashboard interattive.

inglês italiano
desktop desktop
introductory introduttivo
thorough approfondita
visual visiva
tableau tableau
views viste
interactive interattive
dashboards dashboard
skills competenze
data dati
design progettazione
learn acquisisci
in in
class corso
to a
this questo
and e

EN Gain the skills, training and tools you need.

IT Acquisisci le competenze, la formazione e gli strumenti di cui hai bisogno.

inglês italiano
gain acquisisci
skills competenze
training formazione
tools strumenti
need bisogno
the le
and e

EN Gain computational expertise and enhance skills in AI and LBS

IT Acquisisci competenze computazionali e migliora quelle in ambito di IA e LBS

inglês italiano
in in
ai ia
lbs lbs
enhance migliora
gain acquisisci
and e
skills competenze

EN The Erasmus Programme has helped millions of young people and education professionals to travel abroad, study, and gain experience and skills

IT Erasmus ha sostenuto milioni di giovani e di professionisti dell?istruzione nei loro viaggi all?estero, nei loro studi, nell’acquisizione di nuove esperienze e competenze

inglês italiano
erasmus erasmus
travel viaggi
education istruzione
professionals professionisti
study studi
skills competenze
millions milioni
abroad estero
experience esperienze
has ha
of di
young people giovani
and e
to nei

EN Under the guidance of your professional PADI Instructor, you gain confidence while mastering important safety concepts and skills

IT Sotto la guida del tuo istruttore professionista PADI, mentre acquisisci la padronanza di importanti concetti di sicurezza ed abilità, acquisisci anche fiducia

inglês italiano
padi padi
instructor istruttore
gain acquisisci
important importanti
concepts concetti
skills abilità
your tuo
guidance guida
the la
of di

EN If you're ready to expand your boundaries, a PADI Instructor will help you gain the skills and confidence to explore to a maximum depth of 40 metres/130 feet.

IT Se sei pronto ad espandere i tuoi confini, un PADI Instructor ti aiuterà a guadagnare le abilità e la fiducia per esplorare fino ad una profondità massima di 40 metri/130 piedi.

inglês italiano
ready pronto
expand espandere
boundaries confini
padi padi
gain guadagnare
confidence fiducia
maximum massima
metres metri
feet piedi
instructor instructor
will help aiuterà
depth profondità
if se
skills abilità
a un
of di
to a
and e
explore esplorare
the i

EN Gain the skills and knowledge that could save the life of someone you care about.

IT Ottieni le abilità e la conoscenza che potrebbero salvare la vita di qualcuno che hai a cuore.

inglês italiano
gain ottieni
save salvare
skills abilità
life vita
someone qualcuno
knowledge conoscenza
of di
the le
care che
and e

EN Find out what it feels like to fly underwater. Gain the skills you need to dive confidently in a current.

IT Scopri come ci si sente a volare sott'acqua. Ottieni le abilità necessarie per immergerti con fiducia in una corrente.

inglês italiano
fly volare
confidently con fiducia
current corrente
skills abilità
the le
a una
find scopri
to a
in in
feels sente
gain con

EN You will gain specific skills through seminars centred upon research methodology, working with specific social groups, on how to activate participation and about a critical use of the media.

IT Acquisirai le competenze specifiche per mezzo di seminari incentrati sulle metodologie di ricerca, sul lavoro con particolari gruppi sociali, sull’attivazione di processo di partecipazione o sull’utilizzo critico dei media.

inglês italiano
skills competenze
seminars seminari
research ricerca
social sociali
groups gruppi
participation partecipazione
critical critico
media media
working lavoro
the le
a mezzo
with con

EN Over 30% of employees are women with equal opportunity to gain skills as men.

IT Oltre il 30 degli impiegati sono donne con identiche prospettive di carriera e opportunità di training.

inglês italiano
employees impiegati
women donne
equal e
opportunity opportunità
are sono
of di
with con

EN You are C-suite, a director or manager from any discipline and you want to build on your advanced negotiation skills to gain ultimate strategic mastery of your negotiations

IT Sei un top manager, un amministratore o un responsabile di qualsiasi disciplina e desideri far tesoro delle tue competenze negoziali avanzate per acquisire la massima padronanza strategica delle tue negoziazioni

inglês italiano
discipline disciplina
advanced avanzate
skills competenze
strategic strategica
negotiations negoziazioni
a un
or o
manager manager
your tue
director amministratore
on top
of di
gain acquisire
any qualsiasi
and e
you want desideri

EN This course is intended for anyone who wants to gain a basic understanding of Network Security/Database Vulnerabilities and ethical hacking skills.

IT Questo corso è rivolto a chiunque desideri acquisire una comprensione di base delle vulnerabilità della sicurezza di rete/database e delle abilità di hacking etico.

inglês italiano
course corso
understanding comprensione
network rete
security sicurezza
ethical etico
hacking hacking
wants desideri
vulnerabilities vulnerabilità
skills abilità
basic di base
database database
a una
to a
of di
anyone chiunque
this questo
gain acquisire
is è

EN This course gives you the background needed to gain Cybersecurity skills as part of the Cybersecurity Security Analyst Professional Certificate program.

IT Questo corso fornisce le basi necessarie per acquisire competenze di sicurezza informatica come parte del programma di certificazione professionale per analisti di sicurezza informatica.

inglês italiano
needed necessarie
skills competenze
security sicurezza
analyst analisti
certificate certificazione
course corso
program programma
the le
gain acquisire
of di
this questo

EN This course is intended for anyone who wants to gain a basic understanding of cybersecurity and acquire the skills to work in the Cybersecurity field as a Cybersecurity Analyst.

IT Questo corso è rivolto a chiunque desideri acquisire una conoscenza di base della sicurezza informatica e acquisire le competenze per lavorare nel campo della sicurezza informatica come analista di sicurezza informatica.

inglês italiano
course corso
analyst analista
wants desideri
basic di base
skills competenze
the le
field campo
to a
a una
of di
acquire acquisire
anyone chiunque
as come
this questo
to work lavorare
in nel
is è

EN Gain skills for incident responses and forensics with real-world cybersecurity case studies.

IT Acquisisci competenze per le risposte agli incidenti e l?analisi forense con casi di studio sulla sicurezza informatica del mondo reale.

inglês italiano
skills competenze
incident incidenti
responses risposte
case casi
forensics forense
world mondo
real reale
studies studio
with con
and e
for di

EN You will gain skills to get you started in your journey to becoming a certified software engineer in this course.

IT Acquisirai competenze per iniziare il tuo viaggio per diventare un ingegnere del software certificato in questo corso.

inglês italiano
skills competenze
started iniziare
certified certificato
a un
software software
course corso
your tuo
engineer ingegnere
journey viaggio
get il
in in
this questo

EN The program will make you gain various skills need for one to stay strong in the IT support role

IT Il programma ti farà acquisire varie competenze necessarie per rimanere forte nel ruolo di supporto IT

inglês italiano
gain acquisire
skills competenze
strong forte
support supporto
role ruolo
will farà
program programma
the il
various varie
stay rimanere
in nel
for di

EN Anyone with a passion for the IT field and computer programming can take this course and gain in-demand skills like Python, Git, and IT automation process.

IT Chiunque abbia una passione per il settore IT e programmazione computer può seguire questo corso e acquisire competenze richieste come Python, Git e il processo di automazione IT.

inglês italiano
course corso
skills competenze
python python
git git
automation automazione
computer computer
programming programmazione
can può
process processo
demand richieste
the il
this questo
a una
anyone chiunque
field di
with acquisire
passion passione
and e

EN Gain the skills, training and tools you need.

IT Acquisisci le competenze, la formazione e gli strumenti di cui hai bisogno.

inglês italiano
gain acquisisci
skills competenze
training formazione
tools strumenti
need bisogno
the le
and e

EN Gain computational expertise and enhance skills in AI and LBS

IT Acquisisci competenze computazionali e migliora quelle in ambito di IA e LBS

inglês italiano
in in
ai ia
lbs lbs
enhance migliora
gain acquisisci
and e
skills competenze

EN Under the guidance of your professional PADI Instructor, you gain confidence while mastering important safety concepts and skills

IT Sotto la guida del tuo istruttore professionista PADI, mentre acquisisci la padronanza di importanti concetti di sicurezza ed abilità, acquisisci anche fiducia

inglês italiano
padi padi
instructor istruttore
gain acquisisci
important importanti
concepts concetti
skills abilità
your tuo
guidance guida
the la
of di

EN Gain the skills and knowledge that could save the life of someone you care about.

IT Ottieni le abilità e la conoscenza che potrebbero salvare la vita di qualcuno che hai a cuore.

inglês italiano
gain ottieni
save salvare
skills abilità
life vita
someone qualcuno
knowledge conoscenza
of di
the le
care che
and e

EN Find out what it feels like to fly underwater. Gain the skills you need to dive confidently in a current.

IT Scopri come ci si sente a volare sott'acqua. Ottieni le abilità necessarie per immergerti con fiducia in una corrente.

inglês italiano
fly volare
confidently con fiducia
current corrente
skills abilità
the le
a una
find scopri
to a
in in
feels sente
gain con

Mostrando 50 de 50 traduções