Traduzir "audio front" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "audio front" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de audio front

inglês
italiano

EN The comprehensive line includes a Multi-Zone Audio Matrix, Multi-Zone Audio Extender, Multi-Zone Pre-Amp Audio Matrix, Local Audio Source Preamp and a Network Audio Card.

IT La linea completa comprende una matrice audio multizona, un estensore audio multizona, una matrice audio preamplificata multizona, un preamplificatore di sorgente audio locale e una scheda audio di rete.

inglês italiano
comprehensive completa
line linea
includes comprende
audio audio
matrix matrice
local locale
source sorgente
preamp preamplificatore
network rete
card scheda
a un
the la
and e

EN Reaper Audio Workstation comes with a fully loaded digital audio studio. Import any audio and MIDI, synthesize, sample, compose, arrange, edit, mix, and master. Reaper Audio Workstation is suitabl

IT Media Player Classic è un lettore multimediale compatto per Microsoft Windows che sembra e si sente come Windows Media Player 6.4. È piccolo e leggero, ma supporta molti tipi di file video. Media Play

inglês italiano
a un
digital e
audio video
sample si
comes di
is è

EN The ELAN® IP-Enabled Audio Distribution system is an advanced multi room audio family of products and one of the very first complete audio lines to leverage Dante® audio networking technology in the residential custom marketplace

IT Il sistema di distribuzione audio ELAN® IP-Enabled è un'avanzata famiglia di prodotti audio multi-room e una delle primissime linee audio complete a sfruttare la tecnologia di rete audio Dante® nel mercato residenziale personalizzato

inglês italiano
elan elan
distribution distribuzione
leverage sfruttare
dante dante
marketplace mercato
technology tecnologia
audio audio
system sistema
multi multi
to a
networking rete
residential residenziale
family famiglia
products prodotti
of di
lines linee
custom personalizzato
the il
is è

EN Reaper Audio Workstation comes with a fully loaded digital audio studio. Import any audio and MIDI, synthesize, sample, compose, arrange, edit, mix, and master. Reaper Audio Workstation is suitabl

IT Shockwave Player è lo standard web per una potente riproduzione multimediale. Shockwave Player consente di visualizzare contenuti web interattivi come giochi, presentazioni aziendali, intrattenimento

inglês italiano
digital web
a una
comes di
is è

EN Reaper Audio Workstation comes with a fully loaded digital audio studio. Import any audio and MIDI, synthesize, sample, compose, arrange, edit, mix, and master. Reaper Audio Workstation is suitabl

IT Shockwave Player è lo standard web per una potente riproduzione multimediale. Shockwave Player consente di visualizzare contenuti web interattivi come giochi, presentazioni aziendali, intrattenimento

inglês italiano
digital web
a una
comes di
is è

EN This chassis ships with Audio Sense mode enabled, for low energy consumption purposes. Audio Sense means the controller will power off after 15 minutes if no audio is detected on any of the audio inputs of the MRA.

IT Questo chassis viene spedito con la modalità Audio Sense abilitata, per scopi di basso consumo energetico. Audio Sense significa che il controller si spegnerà dopo 15 minuti se non viene rilevato alcun audio su nessuno dei ingressi audio del MRA.

inglês italiano
enabled abilitata
energy energetico
consumption consumo
controller controller
minutes minuti
detected rilevato
chassis chassis
sense sense
if se
audio audio
means significa
after dopo
is viene
on su
mode modalità
this questo
the il
for scopi
with con

EN With 50 audio codecs, it can convert audio formats like MP3, AMR, WAV, OGG, FLAC, and iPhone Ringtone with crystal clear Dolby Digital 5.1 channel surround sound, extract audio from video, and fast copy the audio bit-for-bit without any loss of quality.

IT Grazie a 50 codec audio può convertire formati audio come MP3, AMR, WAV, OGG, FLAC e suonerie per iPhone, il tutto con Dolby Digital Surround 5.1. Può estrarre l'audio dai video e copiare velocemente l'audio bit per bit, senza perdita di qualità.

inglês italiano
codecs codec
formats formati
wav wav
ogg ogg
flac flac
iphone iphone
dolby dolby
extract estrarre
fast velocemente
copy copiare
bit bit
quality qualità
video video
loss perdita
can può
audio audio
digital e
the il
with con
without senza
of di

EN If you want to weed out ?porch pirates? stealing packages from your front door or see who?s on your front porch without getting up, a video doorbell camera brings extra security to your front and back door

IT Se vuoi eliminare i ?pirati del portico? che rubano i pacchi dalla tua porta di casa o vedere chi c?è sulla tua veranda senza alzarti, una videocamera del campanello porta una maggiore sicurezza alla tua porta d?ingresso e sul retro

inglês italiano
porch portico
pirates pirati
packages pacchi
doorbell campanello
camera videocamera
if se
or o
security sicurezza
back retro
your tua
without senza
a una
s d
want vuoi
and è
who chi
brings porta

EN 3.5 mm audio output (stereo out, mono in) Multi-directional array microphone - 2 microphones (2 front facing array mic) XPAD: 1 front facing speaker XSLATE/XBOOK: 1 rear facing speaker

IT Uscita audio da 3,5 mm (uscita stereo, ingresso mono) Microfoni multidirezionali – 2 microfoni (2 microfoni verso il lato anteriore) XPAD: 1 altoparlante verso il lato anteriore XSLATE/XBOOK: 1 altoparlante verso il lato posteriore

inglês italiano
mm mm
mono mono
front anteriore
xpad xpad
rear posteriore
output uscita
audio audio
stereo stereo
microphones microfoni
facing verso
out il
speaker altoparlante

EN Live audio streaming, or broadcasting an audio stream live, allows you to broadcast an audio source in real-time to listeners connected to the Internet

IT Lo streaming audio live, o ritrasmissione di un flusso audio in diretta, permette di trasmettere una fonte audio in tempo reale ad ascoltatori connessi a internet

inglês italiano
audio audio
allows permette
source fonte
listeners ascoltatori
connected connessi
internet internet
time tempo
real reale
live live
or o
real-time tempo reale
the lo
streaming streaming
an un
to a
in in
you di

EN Also in 2010 the BBC retired the old RealAudio audio streams, leaving Windows Media Audio as the only option until 2015 when, in a controversial move, that too was retired and replaced with AAC audio feeds.

IT Sempre nel 2010 la BBC ha ritirato i vecchi flussi audio RealAudio , lasciando Windows Media Audio come unica opzione fino al 2015 quando, con una mossa controversa , anche quello è stato ritirato e sostituito con feed audio AAC.

inglês italiano
bbc bbc
old vecchi
audio audio
streams flussi
leaving lasciando
windows windows
media media
replaced sostituito
feeds feed
aac aac
was stato
move mossa
option opzione
until al
when quando
and è
with con
the i
as come
in nel
also anche

EN A versatile online audio converter to convert audio files in the most common audio file formats.

IT Un versatile convertitore online per convertire i tuoi file audio nei formati più diffusi.

inglês italiano
versatile versatile
online online
a un
audio audio
converter convertitore
the i
formats formati
to nei

EN Tidy up the audio You can then easily edit audio in SOUND FORGE Audio Studio to remove noise or add high quality voice-overs.

IT Risistema l'audioPuoi poi modificare facilmente l'audio in SOUND FORGE Audio Studio per rimuovere il rumore o aggiungere voci fuori campo di alta qualità.

inglês italiano
easily facilmente
edit modificare
studio studio
add aggiungere
forge forge
quality qualità
noise rumore
or o
audio audio
remove rimuovere
the il
in in
voice voci

EN Convert your audio files to AIFF with this free and fast online audio converter. Change settings to further enhance audio conversion.

IT Converti i tuoi file audio in formato AIFF con questo strumento online, gratuito e veloce. Modifica le impostazioni per adattare la conversione alle tue esigenze.

inglês italiano
free gratuito
fast veloce
online online
files file
settings impostazioni
conversion conversione
change modifica
your tue
audio audio
and e
converter converti
with con
convert i
to alle
this questo

EN This video will show you how you can remove disturbing noises and add your own recordings to the audio track. Finally, all audio tracks in the project will be mixed and enhanced in the audio mixer.

IT In questo video ti mostriamo come si eliminano i rumori di disturbo e come si aggiungono registrazioni audio alla traccia. Alla fine si mischiano con il mixer audio tutte le tracce del progetto, raffinandole a livello acustico.

inglês italiano
show mostriamo
noises rumori
add aggiungono
mixer mixer
video video
project progetto
audio audio
recordings registrazioni
to a
tracks tracce
track traccia
how come
in in
finally di
and e
the i
this questo

EN External Audio Interface Mobile Recording Interface PCIe Audio Interface Audio Interface Accessories & Parts

IT Interfacce audio esterne Interfacce per registrazioni telefoniche Interfacce audio da installazione Accessori e parti di ricambio per interfaccia audio

inglês italiano
external esterne
accessories accessori
parts parti
mobile telefoniche
audio audio
interface interfaccia
recording registrazioni

EN Click Upload Audio to add a song or other MP3 audio track from your computer, or select background music from the built-in free collection. Don’t forget to edit the audio volume.

IT Fai clic su Upload Audio per aggiungere un brano o un’altra traccia audio MP3 dal tuo computer o seleziona musica di sottofondo dalla raccolta gratuita integrata. Non dimenticare di modificare il volume dell'audio.

inglês italiano
track traccia
computer computer
free gratuita
collection raccolta
forget dimenticare
background sottofondo
click clic
a un
or o
volume volume
select seleziona
music musica
edit modificare
song brano
audio audio
your tuo
the il
dont non
built integrata
upload su
add aggiungere

EN Tidy up the audio You can then easily edit audio in SOUND FORGE Audio Studio to remove noise or add high quality voice-overs.

IT Risistema l'audioPuoi poi modificare facilmente l'audio in SOUND FORGE Audio Studio per rimuovere il rumore o aggiungere voci fuori campo di alta qualità.

inglês italiano
easily facilmente
edit modificare
studio studio
add aggiungere
forge forge
quality qualità
noise rumore
or o
audio audio
remove rimuovere
the il
in in
voice voci

EN This video will show you how you can remove disturbing noises and add your own recordings to the audio track. Finally, all audio tracks in the project will be mixed and enhanced in the audio mixer.

IT In questo video ti mostriamo come si eliminano i rumori di disturbo e come si aggiungono registrazioni audio alla traccia. Alla fine si mischiano con il mixer audio tutte le tracce del progetto, raffinandole a livello acustico.

inglês italiano
show mostriamo
noises rumori
add aggiungono
mixer mixer
video video
project progetto
audio audio
recordings registrazioni
to a
tracks tracce
track traccia
how come
in in
finally di
and e
the i
this questo

EN Live audio streaming, or broadcasting an audio stream live, allows you to broadcast an audio source in real-time to listeners connected to the Internet

IT Lo streaming audio live, o ritrasmissione di un flusso audio in diretta, permette di trasmettere una fonte audio in tempo reale ad ascoltatori connessi a internet

inglês italiano
audio audio
allows permette
source fonte
listeners ascoltatori
connected connessi
internet internet
time tempo
real reale
live live
or o
real-time tempo reale
the lo
streaming streaming
an un
to a
in in
you di

EN A versatile online audio converter to convert audio files in the most common audio file formats.

IT Un versatile convertitore online per convertire i tuoi file audio nei formati più diffusi.

inglês italiano
versatile versatile
online online
a un
audio audio
converter convertitore
the i
formats formati
to nei

EN Convert your audio files to AIFF with this free and fast online audio converter. Change settings to further enhance audio conversion.

IT Converti i tuoi file audio in formato AIFF con questo strumento online, gratuito e veloce. Modifica le impostazioni per adattare la conversione alle tue esigenze.

inglês italiano
free gratuito
fast veloce
online online
files file
settings impostazioni
conversion conversione
change modifica
your tue
audio audio
and e
converter converti
with con
convert i
to alle
this questo

EN External Audio Interfaces Mobile Recording Interface PCIe Audio Interface Audio Interface Accessories & Parts

IT Interfacce audio esterne Interfacce per registrazioni telefoniche Interfacce audio da installazione Accessori e parti di ricambio per interfaccia audio

inglês italiano
external esterne
accessories accessori
parts parti
mobile telefoniche
audio audio
interface interfaccia
interfaces interfacce
recording registrazioni

EN Realtek HD Audio Drivers is a software package for Realtek High Definition audio codec. This will enable your computer to communicate with audio devices such as speakers and sound cards. It is importa

IT I codec Realtek High Definition Audio sono conformi alla UAA (Universal Audio Architecture) di Microsoft. La serie top fornisce 10 canali DAC che supportano simultaneamente la riproduzione del suono 7

inglês italiano
codec codec
audio audio
high high
sound suono
with serie
to del

EN You can tweak the video codec, video bit rate, frame rate, aspect ratio, resolution, audio codec, audio bit rate, audio channel number, and sample rate as well.

IT È possibile modificare il codec video, il bit rate video, il frame rate, il rapporto di aspetto, la risoluzione, il codec audio, il bit rate audio, il numero di canali audio e la frequenza di campionamento.

inglês italiano
tweak modificare
codec codec
bit bit
frame frame
resolution risoluzione
channel canali
video video
ratio rapporto
audio audio
aspect aspetto
you can possibile
rate frequenza
and e
the il
number numero

EN Click Upload Audio to add a song or other MP3 audio track from your computer, or select background music from the built-in free collection. Don’t forget to edit the audio volume.

IT Fai clic su Upload Audio per aggiungere un brano o un’altra traccia audio MP3 dal tuo computer o seleziona musica di sottofondo dalla raccolta gratuita integrata. Non dimenticare di modificare il volume dell'audio.

inglês italiano
track traccia
computer computer
free gratuita
collection raccolta
forget dimenticare
background sottofondo
click clic
a un
or o
volume volume
select seleziona
music musica
edit modificare
song brano
audio audio
your tuo
the il
dont non
built integrata
upload su
add aggiungere

EN Also in 2010 the BBC retired the old RealAudio audio streams, leaving Windows Media Audio as the only option until 2015 when, in a controversial move, that too was retired and replaced with AAC audio feeds.

IT Sempre nel 2010 la BBC ha ritirato i vecchi flussi audio RealAudio , lasciando Windows Media Audio come unica opzione fino al 2015 quando, con una mossa controversa , anche quello è stato ritirato e sostituito con feed audio AAC.

inglês italiano
bbc bbc
old vecchi
audio audio
streams flussi
leaving lasciando
windows windows
media media
replaced sostituito
feeds feed
aac aac
was stato
move mossa
option opzione
until al
when quando
and è
with con
the i
as come
in nel
also anche

EN Audio sources are wired to a transmitter and listeners use ListenRF receivers to tune in to the audio source. Radio frequency systems provide regulatory compliance and crystal clear audio.

IT Le sorgenti audio sono collegate a un trasmettitore e gli ascoltatori utilizzano i ricevitori ListenRF per sintonizzarsi sulla sorgente audio. I sistemi a radiofrequenza garantiscono la conformità alle normative e un audio cristallino.

inglês italiano
transmitter trasmettitore
listeners ascoltatori
receivers ricevitori
crystal cristallino
compliance conformità
audio audio
sources sorgenti
a un
source sorgente
systems sistemi
are sono
and e
to a
the i

EN Only use one audio block per post. If a post has more than one audio block, only the first audio block will appear in Apple Podcasts.

IT Utilizza un sono Blocco audio per post. Se il post presenta più Blocchi audio, solamente il primo comparirà su Apple Podcasts.

inglês italiano
podcasts podcasts
audio audio
if se
a un
use utilizza
post post
apple apple
block blocco
the il
more più
in primo

EN After you successfully set up your podcast, each blog post with an audio block added to this blog page will publish as an episode. If a post has more than one audio block, the first audio block will appear as an episode in Apple Podcasts.

IT Dopo aver impostato correttamente il podcast, ogni post del blog con un blocco audio aggiunto a questa Pagina del blog verrà pubblicato come episodio. Se il post presenta più Blocchi audio, il primo comparirà come episodio in Apple Podcasts.

inglês italiano
episode episodio
blog blog
added aggiunto
page pagina
if se
podcast podcast
audio audio
a un
apple apple
block blocco
in in
with con
set up impostato
post post
to a
after dopo
as come
each ogni
this questa

EN Camping at its best, with the lake in front of your eyes and the city in front of your (tent) door.

IT Campeggio in riva al lago a due passi dalla città.

inglês italiano
camping campeggio
lake lago
city città
in in
best a

EN Our house is modern and cozy Townhouse at beach front. Bus stop is right at the front of the complex. Bus 478 runs to Local Rockale Station, which ...

IT La nostra casa è moderna e accogliente Townhouse di fronte alla spiaggia. La fermata dell'autobus è proprio di fronte al complesso. L'autobus 478 c...

inglês italiano
modern moderna
cozy accogliente
beach spiaggia
complex complesso
the la
bus stop fermata
our nostra
of di
is è

EN Two front access trays provide both a large pocket for non-sorted documents and an easy access front exception pocket for checks or special documents.

IT Entrambi i vassoi di accesso anteriori offrono un vano di grandi dimensioni destinato alla raccolta di documenti non ordinati e un vano di facile accesso destinato a documenti speciali e assegni.

inglês italiano
access accesso
trays vassoi
documents documenti
checks assegni
easy facile
provide offrono
a un
special speciali
or non
front di
and e

EN It is available with the full glass front or just with the glass door front

IT Si può avere sia con tutto il frontale vetrato che con la semplice porta in vetro

inglês italiano
glass vetro
door porta
with con
front frontale
is sia
the il

EN The cushions are available in two different sizes, 40 x 40 cm and 50 x 50 cm, and you can print on the front and back (or on the front only) in high definition

IT I Cuscini personalizzati sono adatti anche ai più piccoli

inglês italiano
cushions cuscini
the i
are sono
and anche

EN Released in early 2020, the Oppo A72 is a high-end mid-range smartphone with a large 6.5-inch rimless screen hiding a front camera behind a small hole in the front

IT Rilasciato all'inizio del 2020, l' Oppo A72 è uno smartphone di fascia media di fascia alta con un ampio schermo senza montatura da 6,5 pollici che nasconde una fotocamera anteriore dietro un piccolo foro nella parte anteriore

inglês italiano
released rilasciato
oppo oppo
smartphone smartphone
screen schermo
camera fotocamera
hole foro
small piccolo
is è
high alta
large ampio
inch pollici
a un
the nella
behind di
with con

EN Wiper Linkage » Bumper » Door » Front grill » Mirror » Cabin Corner » Other Windows » Side flap » Windscreen » rear flap » Boarding Step » Fender, front »

IT Tiranteria tergicristallo » Paraurti » Porta » Griglia frontale » Specchio » Angolo cabina » Altre finestre » Lembo laterale » Parabrezza » falda posteriore » Gradino » Parafango, anteriore »

inglês italiano
bumper paraurti
door porta
grill griglia
mirror specchio
cabin cabina
corner angolo
other altre
windows finestre
side laterale
windscreen parabrezza
rear posteriore
front frontale

EN - Sum & Substance front-end integrated into B2Core front-end and adapted to the client's colours so the flow is as smooth as possible when passing the Liveness check.

IT - Interfaccia Somma & Consistenza integrata nell'interfaccia B2Core ed adattata ai colori del cliente in modo che il flusso risulti il più omogeneo possibile quando supera il controllo Vivacità.

inglês italiano
sum somma
amp amp
integrated integrata
adapted adattata
clients cliente
flow flusso
possible possibile
check controllo
to the ai
so modo
the il
when quando

EN A large viewing lens on the front of the doorbell lets you monitor almost 180 ultra-wide angles of the front and back of your house, depending on where you place the doorbell.

IT Un?ampia lente di visualizzazione sulla parte anteriore del campanello ti consente di monitorare quasi 180 angoli ultragrandangolari della parte anteriore e posteriore della casa, a seconda di dove posizioni il campanello.

inglês italiano
lens lente
doorbell campanello
lets consente
monitor monitorare
angles angoli
back posteriore
depending seconda
a un
wide ampia
the il
where dove
almost quasi
and e

EN Where a vehicle is equipped with a centre airbag to protect against the front seat occupants hitting each other, two average male side impact dummies are placed in the front seats

IT  Senza una protezione efficace, il palo colpirebbe la testa del conducente causando un trauma grave

inglês italiano
a un
protect protezione
the il

EN Design and develop new front end applications for various platforms Help out with front end work on other applications (HTML/CSS/JS in Ruby applications)

IT Progettare e sviluppare nuove applicazioni frontali per varie piattaforme Guida con il lavoro frontale su altre applicazioni (HTML / CSS / JS in applicazioni Ruby)

inglês italiano
new nuove
html html
css css
js js
develop sviluppare
platforms piattaforme
applications applicazioni
various varie
work lavoro
other altre
and e
help guida
in in
with con
on su

EN Our house is modern and cozy Townhouse at beach front. Bus stop is right at the front of the complex. Bus 478 runs to Local Rockale Station, which ...

IT La nostra casa è moderna e accogliente Townhouse di fronte alla spiaggia. La fermata dell'autobus è proprio di fronte al complesso. L'autobus 478 c...

inglês italiano
modern moderna
cozy accogliente
beach spiaggia
complex complesso
the la
bus stop fermata
our nostra
of di
is è

EN Two front access trays provide both a large pocket for non-sorted documents and an easy access front exception pocket for checks or special documents.

IT Entrambi i vassoi di accesso anteriori offrono un vano di grandi dimensioni destinato alla raccolta di documenti non ordinati e un vano di facile accesso destinato a documenti speciali e assegni.

inglês italiano
access accesso
trays vassoi
documents documenti
checks assegni
easy facile
provide offrono
a un
special speciali
or non
front di
and e

EN The waterfall is easily accessible from the front as well as to its rear. Most routes will lead you to a footpath that comes from the front. In my opinion, … read more

IT La cascata è facilmente accessibile sia dalla parte anteriore che da quella posteriore. La maggior parte dei percorsi ti condurrà a un sentiero che viene dalla parte anteriore. A mio … leggi altro

EN I live in a quite neighborhood and have big back and front yard with fish pond in front and back

IT Vivo in un quartiere tranquillo e ho un grande cortile sul retro e davanti con un laghetto davanti e dietro

inglês italiano
neighborhood quartiere
yard cortile
a un
big grande
and e
back retro
i live vivo
in in
with con
in front davanti

EN Mesh front panel is available for those LANCOOL II users craving to upgrade their system by swapping to a mesh front panel.

IT Il pannello frontale in mesh è disponibile per quegli utenti LANCOOL II che desiderano aggiornare il proprio sistema passando a un pannello frontale in mesh.

inglês italiano
panel pannello
ii ii
users utenti
upgrade aggiornare
mesh mesh
a un
system sistema
to a
is è
available disponibile

EN Front adhesive stickers, also known as window decals, are sticky on the front of your design for use on the inside of a window

IT Nelle vetrofanie, note anche come decalcomanie per finestre, il collante si trova sulla parte anteriore della grafica, per cui è possibile applicarle all'interno di una finestra

EN Yes, we offer six types of stickers that can be used on windows. Our front adhesive stickers are sticky on the front of the design and are uniquely made to be placed on the inside…

IT Sì, offriamo sei tipi di adesivi applicabili su vetri. Le nostre vetrofanie hanno il collante sul lato anteriore della grafica e sono realizzate appositamente per l'applicazione a

EN Yes, we offer front adhesive stickers. They are sticky on the front of the design so they can be placed on the inside of a window.

IT Sì, offriamo vetrofanie. Il collante si trova sulla parte anteriore della grafica, per cui è possibile applicarle all'interno di una finestra.

EN Front adhesive stickers are printed on clear material and have an adhesive on the front, printed side of the sticker. They are made for use on the inside of a window.

IT Le vetrofanie sono stampate su materiale trasparente con la parte adesiva sul lato anteriore. Sono fatte per essere usate sul lato interno di una finestra.

Mostrando 50 de 50 traduções