Traduzir "ii users craving" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ii users craving" de inglês para italiano

Traduções de ii users craving

"ii users craving" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

users app applicazione applicazioni clienti con degli utenti dispositivi funzionalità i clienti per gli utenti prodotti servizi servizio software usare uso utente utenti utenti registrati utilizzare utilizzo

Tradução de inglês para italiano de ii users craving

inglês
italiano

EN Velvet Octane hits the spot when you're craving an indica high. However, breeders introduced a dash of sativa genetics to keep users alter and functional.

IT Quando desideri uno sballo indica, Velvet Octane colpisce nel segno. Tuttavia, gli allevatori hanno introdotto un pizzico di genetiche sativa per mantenere i consumatori sballati e funzionali.

inglês italiano
indica indica
introduced introdotto
sativa sativa
genetics genetiche
functional funzionali
users consumatori
the i
a un
to keep mantenere
of di
to uno
and e
when quando

EN Mesh front panel is available for those LANCOOL II users craving to upgrade their system by swapping to a mesh front panel.

IT Il pannello frontale in mesh è disponibile per quegli utenti LANCOOL II che desiderano aggiornare il proprio sistema passando a un pannello frontale in mesh.

inglês italiano
panel pannello
ii ii
users utenti
upgrade aggiornare
mesh mesh
a un
system sistema
to a
is è
available disponibile

EN Sharing updates in isolation is a recipe for creating more work. Give followers the context they’re craving, in a format they can easily consume with a single source-of-truth for every project.

IT Condividere gli aggiornamenti separatamente è la ricetta per creare più lavoro. Offri ai follower il contesto che desiderano in un formato facilmente fruibile con una singola fonte di riferimento per ogni progetto.

inglês italiano
sharing condividere
updates aggiornamenti
recipe ricetta
followers follower
context contesto
source fonte
easily facilmente
project progetto
is è
a un
work lavoro
format formato
with con
in in
every ogni
of di
creating creare
the il

EN Clients craving better service have no trouble switching to another firm. They want nothing less than smooth, personalized onboarding, account maintenance, service requests, and inquiry handling.

IT I clienti che mirano a un servizio di eccellenza non hanno difficoltà a rivolgersi altrove. Essi cercano una procedura di acquisizione, una gestione dei conti, delle richieste di servizio e delle domande fluide e personalizzate.

inglês italiano
personalized personalizzate
account conti
service servizio
trouble difficoltà
requests richieste
clients i clienti
no non
to a
and e

EN Dine in, eat out, grab and go, cook in your suite — the options are endless. So no matter what mood you’re in, you can always find just what you’re craving.

IT Mangiare in camera, mangiare fuori, prendere piatti da asporto, cucinare nella suite: le opzioni sono infinite. Non importa di che umore siete, potrete trovare sempre proprio ciò che desiderate mangiare.

inglês italiano
cook cucinare
endless infinite
matter importa
mood umore
find trovare
suite suite
options opzioni
always sempre
the le
eat mangiare
out fuori
what ciò
can potrete
in in
are sono
you siete
no non

EN Nothing says comfort like a home-cooked meal. And with a full-sized kitchen in your suite, you can easily whip up whatever you’re craving.

IT Non c’è niente di meglio che un pasto fatto in casa. E con una cucina di dimensioni standard nella vostra suite, potete facilmente preparare tutto ciò che volete.

inglês italiano
easily facilmente
sized dimensioni
home casa
you can potete
in in
a un
meal pasto
kitchen cucina
your vostra
up meglio
nothing niente
suite suite
and e
with con

EN Craving a lunch on the grass…

IT La cucina londinese: delizioso connubio tra tradizione e innovazione

inglês italiano
the la
a tra

EN Are you an aficionado of skyscrapers? Or a traveler seeking high-altitude observation points? Maybe you're a thrill-seeker craving an experiential journey into the sky

IT Il luogo più magico della Terra si combina col periodo più magico dell'anno durante la festa del buonissimo Natale di Topolino al Walt Disney World® Resort

inglês italiano
or luogo
of di
the il

EN No doubt you’ll be craving a pot from the Portsea Pub by the time you reach the halfway point

IT Arrivato a metà del percorso non potrai resistere ad assaggiare un piatto locale nel Portsea Pub

inglês italiano
pub pub
halfway metà
a un
be potrai
reach a

EN By the time you get back to Sydney, chances are you'll be craving a pint.

IT Quando arriverai a, è molto probabile che tu abbia voglia di una pinta di birra.

inglês italiano
to a
are è
a una
by di

EN My show is turbulent, exciting, it's making you high, addicted, and very needy for more! I will take you into my custody forever, craving your fantasies to the deepest core!

IT Il mio spettacolo e turbolento, accitante, ti fa impazzire, dependente e veramente bisognoso! Ti portero in mia custodia, bramando le tue fantasie nel profondo!

inglês italiano
show spettacolo
custody custodia
fantasies fantasie
your tue
the le
my mia

EN Her look is intense while her body is craving sex in any position she gets

IT Il suo sguardo è intenso mentre il suo corpo desidera ardentemente il sesso in qualsiasi posizione ottenga

inglês italiano
intense intenso
body corpo
sex sesso
position posizione
is è
in in
any qualsiasi
her il
while mentre

EN Sucking with passion and craving for action, these chicks love mutual attraction while their mini shorts and tiny panties spread their pussies

IT Succhiando con passione e brama di azione, queste ragazze amano l'attrazione reciproca mentre i loro mini pantaloncini e le mutandine allargano le loro fighe

inglês italiano
action azione
mini mini
shorts pantaloncini
with con
passion passione
and e

EN Big tits are what we?re all craving for. But four giant pairs playing together in a scene? Wow!

IT Tette grandi sono ciò che tutti noi desideriamo. Ma quattro coppie giganti che giocano insieme in una scena? Wow!

inglês italiano
big grandi
tits tette
giant giganti
scene scena
but ma
are sono
we noi
all tutti
playing giocano
a una
pairs coppie
in in
four quattro
together insieme
what ciò

EN Sansa ? the queen we?re all craving for. She?s been lonely lately? do you think you can help?

IT Sansa - la regina che tutti desideriamo. Si sente sola ultimamente... pensi di poterla aiutare?

inglês italiano
queen regina
lately ultimamente
help aiutare
the la
all tutti
for di
do you think pensi

EN Breeders designed Purple Shot for one purpose: to bring peace and serenity to the mind. A few tokes of this indica cultivar and you'll be craving some solitude and good music.

IT I breeder hanno creato la Purple Shot per uno scopo: portare pace e serenità alla mente. Poche boccate di fumo di questa indica sono sufficienti per far venire voglia di passare qualche attimo di solitudine ascoltando della buona musica.

inglês italiano
purpose scopo
peace pace
mind mente
indica indica
solitude solitudine
good buona
purple purple
serenity serenità
music musica
the i
be sono
this questa
and e
a poche
of di

EN Satisfy your craving from delicious imagery with this offering from V-Syndicate—complete with the word "Baked" brandished on the front.

IT Soddisfa la tua voglia di immagini deliziose con questa offerta di V-Syndicate, completa della parola “Baked” esibita sul davanti.

EN Hardcore VR porn is what we?re all craving!

IT Il porno hardcore VR è quello che tutti noi desideriamo!

inglês italiano
hardcore hardcore
porn porno
vr vr
we noi
is è
all tutti
what quello

EN Stefan Kyler missed her boyfriend. While he was away for college, your beautiful brunette (-> Check our best videos) stepsister was all alone and craving for your cock.

IT Stefan Kyler le mancava il suo ragazzo. Mentre lui era via per il college, la sua bella bruna (-> Guarda i nostri migliori video) La sorellastra era tutta sola e bramava il tuo cazzo.

inglês italiano
stefan stefan
boyfriend ragazzo
college college
beautiful bella
brunette bruna
gt gt
check guarda
videos video
cock cazzo
he il
was era
your tuo
best migliori
and e
our nostri

EN The first look of the game will definitely have you craving for more

IT Ad un primo sguardo il gioco vi farà sicuramente desiderare di più

inglês italiano
will farà
game gioco
the il
of di
definitely sicuramente

EN Is your LMS keeping you in the dark ages? Are your learners craving learning in the flow of work? You’re not alone; 42% of businesses are looking to update their learning management system and we’re here to show you how.

IT Il tuo LMS limita la tua formazione? I tuoi utenti desiderano poter apprendere nel flusso del lavoro? Il 42% delle aziende è alla ricerca di un nuovo Learning Management System, più moderno ed efficace.

inglês italiano
lms lms
flow flusso
update nuovo
businesses aziende
management management
system system
work lavoro
looking ricerca
learning learning
the i
of di
to più
is è

EN Integrate over 6,000 Shopify apps to create the online experience you've been craving

IT Scegli tra le oltre 6000 app di Shopify per creare l’esperienza online che hai sempre desiderato

inglês italiano
shopify shopify
apps app
online online
the le
over di
create creare
to oltre

EN Integrate over 6,000 Shopify apps to create the online experience you've been craving

IT Scegli tra le oltre 6000 app di Shopify per creare l’esperienza online che hai sempre desiderato

inglês italiano
shopify shopify
apps app
online online
the le
over di
create creare
to oltre

EN Clients craving better service have no trouble switching to another firm. They want nothing less than smooth, personalized onboarding, account maintenance, service requests, and inquiry handling.

IT I clienti che mirano a un servizio di eccellenza non hanno difficoltà a rivolgersi altrove. Essi cercano una procedura di acquisizione, una gestione dei conti, delle richieste di servizio e delle domande fluide e personalizzate.

inglês italiano
personalized personalizzate
account conti
service servizio
trouble difficoltà
requests richieste
clients i clienti
no non
to a
and e

EN Dine in, eat out, grab and go, cook in your suite — the options are endless. So no matter what mood you’re in, you can always find just what you’re craving.

IT Mangiare in camera, mangiare fuori, prendere piatti da asporto, cucinare nella suite: le opzioni sono infinite. Non importa di che umore siete, potrete trovare sempre proprio ciò che desiderate mangiare.

inglês italiano
cook cucinare
endless infinite
matter importa
mood umore
find trovare
suite suite
options opzioni
always sempre
the le
eat mangiare
out fuori
what ciò
can potrete
in in
are sono
you siete
no non

EN Nothing says comfort like a home-cooked meal. And with a full-sized kitchen in your suite, you can easily whip up whatever you’re craving.

IT Non c’è niente di meglio che un pasto fatto in casa. E con una cucina di dimensioni standard nella vostra suite, potete facilmente preparare tutto ciò che volete.

inglês italiano
easily facilmente
sized dimensioni
home casa
you can potete
in in
a un
meal pasto
kitchen cucina
your vostra
up meglio
nothing niente
suite suite
and e
with con

EN This is the best way to experience the joys and happiness you have been craving for

IT Questo è il modo migliore per provare le gioie e la felicità che hai sempre desiderato

inglês italiano
way modo
the le
happiness felicità
this questo
is è
the best migliore

EN For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.

IT Ad esempio, effettuando l'aggiornamento da 500 utenti a 1.000 utenti, il numero totale sarà di 1.000 utenti, non di 1.500 utenti.

inglês italiano
users utenti
will sarà
example esempio
total totale
to a
of di
from da
a numero
not non

EN For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.

IT Ad esempio, effettuando l'aggiornamento da 500 utenti a 1.000 utenti, il numero totale sarà di 1.000 utenti, non di 1.500 utenti.

inglês italiano
users utenti
will sarà
example esempio
total totale
to a
of di
from da
a numero
not non

EN One of the invited users is always an ADMIN who can manage other users. You can invite more users or delete users but you can not delete the last ADMIN.

IT Uno degli utenti invitati è sempre un ADMIN che può gestire gli altri utenti. Puoi invitare altri utenti o eliminare utenti ma non puoi eliminare l'ultimo ADMIN.

inglês italiano
invited invitati
invite invitare
delete eliminare
users utenti
or o
is è
always sempre
manage gestire
other altri
but ma
an un
admin admin
can può
you can puoi
not non

EN Manage corporate users: download a CSV list of users, promote admins, block users.

IT Gestisci gli utenti aziendali: scarica un elenco di utenti in formato CSV, promuovi gli amministratori, blocca utenti.

inglês italiano
users utenti
download scarica
list elenco
csv csv
promote promuovi
admins amministratori
block blocca
manage gestisci
a un
corporate aziendali
of di

EN Choose who can see the list you’ve created: all users, only registered users, selected users, or user roles only

IT Scegli chi potrà vedere la lista creata: tutti gli utenti, solo gli utenti registrati o solo specifici utenti o ruoli utente

inglês italiano
created creata
registered registrati
roles ruoli
can potrà
choose scegli
or o
users utenti
only solo
user utente
the la
list lista
who chi
all tutti
see vedere

EN You can also choose whether to show the notifications to all users, just to logged-in users, or the other way around, just to guest users that haven’t logged in yet

IT Puoi inoltre decidere se mostrare le notifiche a tutti gli utenti indistintamente, se mostrarle solo agli utenti registrati o, al contrario, solo agli utenti guest che non hanno ancora effettuato l’accesso sul tuo shop

inglês italiano
choose decidere
notifications notifiche
users utenti
or o
guest guest
the le
to a
just solo
all tutti
yet non
that che
show mostrare
in sul
you can puoi

EN Create “Counter” notifications: 11 users are watching, 45 users added this item to the wishlist, 10 users purchased it, etc. (choose which products to promote with this notification type)

IT Crea notifiche di tipo “Contatore”: 11 utenti stanno guardando questo prodotto, 45 utenti hanno aggiunto questo prodotto al carrello, 10 utenti lo hanno acquistato e così via (potrai scegliere quali prodotti promuovere con questo tipo di notifica)

EN The list of users can display users based on 3 criterias: all, most recent logins or most nearby users.

IT La lista degli utenti ti permette di visualizzare questi ultimi secondo 3 diversi criteri: tutti, quelli connessi di recente o i più vicini geograficamente.

inglês italiano
users utenti
or o
display visualizzare
the i
list lista
all tutti
recent recente

EN Choose who can see the list you’ve created: all users, only registered users, selected users, or user roles only

IT Scegli chi potrà vedere la lista creata: tutti gli utenti, solo gli utenti registrati o solo specifici utenti o ruoli utente

inglês italiano
created creata
registered registrati
roles ruoli
can potrà
choose scegli
or o
users utenti
only solo
user utente
the la
list lista
who chi
all tutti
see vedere

EN Manage corporate users: download a CSV list of users, promote admins, block users.

IT Gestisci gli utenti aziendali: scarica un elenco di utenti in formato CSV, promuovi gli amministratori, blocca utenti.

inglês italiano
users utenti
download scarica
list elenco
csv csv
promote promuovi
admins amministratori
block blocca
manage gestisci
a un
corporate aziendali
of di

EN You can also choose whether to show the notifications to all users, just to logged-in users, or the other way around, just to guest users that haven’t logged in yet

IT Puoi inoltre decidere se mostrare le notifiche a tutti gli utenti indistintamente, se mostrarle solo agli utenti registrati o, al contrario, solo agli utenti guest che non hanno ancora effettuato l’accesso sul tuo shop

inglês italiano
choose decidere
notifications notifiche
users utenti
or o
guest guest
the le
to a
just solo
all tutti
yet non
that che
show mostrare
in sul
you can puoi

EN Create “Counter” notifications: 11 users are watching, 45 users added this item to the wishlist, 10 users purchased it, etc. (choose which products to promote with this notification type)

IT Crea notifiche di tipo “Contatore”: 11 utenti stanno guardando questo prodotto, 45 utenti hanno aggiunto questo prodotto al carrello, 10 utenti lo hanno acquistato e così via (potrai scegliere quali prodotti promuovere con questo tipo di notifica)

EN Choose the billing option that works best for you: billing based on named users, concurrent users or at an hourly rate for the total duration of time users are logged into your Genesys Cloud CX solution.

IT Scegli l?opzione di fatturazione più adatta alle tue esigenze: fatturazione basata su utenti designati, utenti simultanei o a una tariffa oraria per la durata totale di accesso degli utenti alla tua soluzione Genesys Cloud CX.

inglês italiano
billing fatturazione
rate tariffa
cloud cloud
cx cx
solution soluzione
genesys genesys
choose scegli
users utenti
or o
duration durata
option opzione
the la
based on basata
total totale
hourly oraria
on su
of di

EN Users in your Smartsheet account include licensed or non-licensed users that would be listed as Active users in your System Administrator’s Admin Center. For more information, see User Management.

IT Gli utenti nel tuo account Smartsheet includono utenti con o senza licenza che verrebbero elencati come utenti attivi nel Centro di amministrazione dell'amministratore di sistema. Per ulteriori informazioni, consulta l'articolo Gestione degli utenti.

inglês italiano
smartsheet smartsheet
licensed licenza
listed elencati
active attivi
center centro
information informazioni
account account
or o
system sistema
admin amministrazione
management gestione
your tuo
users utenti
see consulta
that che
as come
in nel
include per
for di

EN Focus on:  Are different users of your organization creating and updating the same contacts? Do users sometimes add the same contacts to different software? Are there situations in which users are losing contacts? 

IT Focus su: Diversi utenti della vostra organizzazione creano e aggiornano gli stessi contatti? A volte gli utenti aggiungono gli stessi contatti a software diversi? Ci sono situazioni in cui gli utenti perdono i contatti?

inglês italiano
focus focus
different diversi
users utenti
contacts contatti
add aggiungono
situations situazioni
organization organizzazione
software software
the i
are sono
your vostra
on su
sometimes a volte
to a
in in
of della
and e
creating creano

EN The Zscaler Zero Trust Exchange™ prevents attackers from discovering, exploiting, or infecting users and apps by making those users and apps invisible, accessible only to authorized users or devices

IT Zero Trust Exchange™ di Zscaler rende app e utenti invisibili, impedendo così agli aggressori di individuarli, sfruttarli o infettarli e consentendo l'accesso solo agli utenti o ai dispositivi autorizzati

EN The Zscaler Zero Trust Exchange™ prevents attackers from discovering, exploiting, or infecting users and apps by making those users and apps invisible, accessible only to authorized users or devices

IT Zero Trust Exchange™ di Zscaler rende app e utenti invisibili, impedendo così agli aggressori di individuarli, sfruttarli o infettarli e consentendo l'accesso solo agli utenti o ai dispositivi autorizzati

EN Cross-domain support – You can share contacts with users of your G Suite domain, but also with users of other domains or @gmail.com users.

IT Supporto cross-domain ? È possibile condividere i contatti con gli utenti del proprio dominio G Suite, ma anche con gli utenti di altri domini o con gli utenti @gmail.com.

inglês italiano
support supporto
share condividere
contacts contatti
users utenti
g g
or o
gmail gmail
but ma
other altri
also anche
suite suite
can possibile
domains domini
domain dominio
of di
you proprio
with con

EN For example, we may use cookies to estimate the number of concurrent users, estimate the total number of users, measure traffic statistics and to better understand how our users are using our site

IT Ad esempio, per calcolare il numero di utenti contemporanei, calcolare il numero totale di utenti, misurare le statistiche sul traffico e capire meglio come gli utenti utilizzano il nostro sito

inglês italiano
measure misurare
traffic traffico
statistics statistiche
better meglio
users utenti
site sito
example esempio
of di
total totale
the le
number numero
to sul
and e
understand capire

EN No need to deploy a VPN or ship a corporate device to get users started. 3rd party users can authenticate to applications with a familiar login flow.

IT Nessuna necessità di implementare una VPN o spedire un dispositivo aziendale agli utenti per farli iniziare. Gli utenti di terze parti possono autenticarsi alle applicazioni con una procedura di accesso familiare.

inglês italiano
vpn vpn
ship spedire
corporate aziendale
started iniziare
party parti
authenticate autenticarsi
familiar familiare
3rd terze
no nessuna
or o
device dispositivo
users utenti
login accesso
need necessità
applications applicazioni
a un
can possono
deploy implementare
with con
to alle

EN Cloudflare’s SASE, Cloudflare One, is a Zero Trust network-as-a-service platform that dynamically connects users to enterprise resources, with identity-based security controls delivered close to users, wherever they are.

IT Il SASE di Cloudflare, Cloudflare One, è una piattaforma network-as-a-service Zero Trust che connette dinamicamente gli utenti alle risorse aziendali, con controlli di sicurezza basati sull'identità forniti vicino agli utenti, ovunque si trovino.

inglês italiano
sase sase
dynamically dinamicamente
users utenti
enterprise aziendali
controls controlli
delivered forniti
trust trust
platform piattaforma
resources risorse
security sicurezza
cloudflare cloudflare
connects connette
is è
based basati
a una
zero zero
wherever ovunque
to a
that che
close vicino

EN Zero Trust security for Internet browsing — no backhauling required. Free for up to 50 users. Scalable to 100,000s of users.

IT Sicurezza Zero Trust per la navigazione in Internet: nessun backhauling necessario. Gratis fino a 50 utenti. Scalabile fino a 100.000 utenti.

inglês italiano
required necessario
free gratis
users utenti
scalable scalabile
trust trust
zero zero
internet internet
browsing navigazione
no nessun
security sicurezza
to a
up fino

EN Some free VPNs even sell your connection to other users. Usually, your bandwidth is given to premium users of the service, who in turn use your connection and IP address as their very own ?VPN server.?

IT Alcune VPN gratuite vendono persino la tua connessione ad altri utenti. Di solito la tua larghezza di banda è data a utenti premium del servizio, che di conseguenza utilizzano la tua connessione e il tuo indirizzo IP come “server VPN”.

inglês italiano
free gratuite
connection connessione
other altri
premium premium
ip ip
users utenti
service servizio
as come
server server
of di
to a
given data
address indirizzo
vpn vpn
bandwidth larghezza di banda
and e

Mostrando 50 de 50 traduções