Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "designs without laborious" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "designs without laborious" de inglês para italiano

Traduções de designs without laborious

"designs without laborious" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

designs a aspetto attività azienda che come crea creare creazione del delle design designer di dimensioni disegni e essere icone idee il il design immagini in lavoro logo moda modelli modo piattaforma prestazioni processo prodotti produzione progettazione progetti progetto qualità software stile tema tutto un
without a abbiamo ad agli ai al alcun alcuna all alla alle altro anche avere base bisogno caso che ci ciò come con contenuti cosa così cui da dal dall dalla dati degli dei del dell della delle di diversi e essere fare giorni gli grazie ha hai hanno i i suoi il il suo il tuo in in cui in qualsiasi momento in questo inoltre la la tua le le tue lo loro ma mai meglio molto momento nei nel nell nella non non è nostra nostro o ogni ore ottenere pagina per per il per la perché personali persone pertanto più prima proprio puoi qualsiasi quando questa questi questo qui quindi risorse se semplice senza senza alcun servizio si sia sito solo sono stato stesso su sua sui sul sulla suo suoi tale tempi tempo termini ti tra tu tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto un una uno uso utilizzare vuoi è

Tradução de inglês para italiano de designs without laborious

inglês
italiano

EN Selectively recolor artwork and designs without laborious reworking

IT Ricolora in modo selettivo creazioni e progetti, evitando i costi della rielaborazione

inglês italiano
designs progetti
and e

EN Selectively recolor artwork and designs without laborious reworking

IT Ricolora in modo selettivo creazioni e progetti, evitando i costi della rielaborazione

inglês italiano
designs progetti
and e

EN At first, this may seem helpful since writing this content for hundreds of product pages is a laborious task

IT In un primo momento, questo può sembrare utile dal momento che la scrittura di questo contenuto per centinaia di pagine di prodotto è un compito laborioso

inglês italiano
seem sembrare
helpful utile
writing scrittura
content contenuto
task compito
pages pagine
a un
is è
product prodotto
this questo
may può
of di

EN The result is laborious, manual legwork that drives both client engagement teams and customers crazy

IT Ne risultano anzi procedure manuali laboriose che fanno letteralmente diventare pazzi i team addetti al coinvolgimento dei clienti e i clienti stessi

inglês italiano
manual manuali
engagement coinvolgimento
teams team
the i
and e
customers clienti
both al
that che

EN “Before Qlik, this type of analysis was very laborious, or simply impossible.”

IT “Prima di Qlik, questo tipo di analisi era molto laborioso o semplicemente impossibile. ”

EN This task may seem laborious, and it is, especially if your site is composed of many pages

IT Questo compito può sembrare laborioso, e lo è, soprattutto se il vostro sito è composto da molte pagine

inglês italiano
task compito
especially soprattutto
composed composto
many molte
if se
site sito
pages pagine
may può
seem sembrare
it il
your vostro
this questo
is è

EN In fact, this is the most laborious part when moving to HTTP/2, as once your site is secure, the process is quite simple

IT In effetti, questa è la parte più laboriosa quando si passa a HTTP/2, poiché una volta che il tuo sito è sicuro, il processo è abbastanza semplice

inglês italiano
http http
site sito
simple semplice
is è
your tuo
to a
once volta
process processo
as poiché
when quando
in in
part parte
quite abbastanza
the il
this questa

EN At RAIDBOXES you can create a WordPress multisite with just a few clicks, including domain mapping. Fully automated and with no laborious setup. This project is currently in the beta phase.

IT Con noi è possibile creare un WordPress multisito con pochi clic, compresa la mappatura del dominio - completamente automatizzato e senza configurazioni complicate. Il progetto è attualmente in fase beta.

inglês italiano
wordpress wordpress
multisite multisito
clicks clic
including compresa
domain dominio
mapping mappatura
fully completamente
automated automatizzato
currently attualmente
beta beta
phase fase
project progetto
a un
with con
in in
you can possibile
the il
is è
a few pochi

EN Cleaning is thoroughly laborious and requires lots of elbow grease

IT La pulizia è estremamente complessa e richiede molto lavoro manuale

inglês italiano
cleaning pulizia
requires richiede
lots molto
is è

EN “Before Qlik, this type of analysis was very laborious, or simply impossible.”

IT “Prima di Qlik, questo tipo di analisi era molto laborioso o semplicemente impossibile. ”

EN At first, this may seem helpful since writing this content for hundreds of product pages is a laborious task

IT In un primo momento, questo può sembrare utile dal momento che la scrittura di questo contenuto per centinaia di pagine di prodotto è un compito laborioso

inglês italiano
seem sembrare
helpful utile
writing scrittura
content contenuto
task compito
pages pagine
a un
is è
product prodotto
this questo
may può
of di

EN The result is laborious, manual legwork that drives both client engagement teams and customers crazy

IT Ne risultano anzi procedure manuali laboriose che fanno letteralmente diventare pazzi i team addetti al coinvolgimento dei clienti e i clienti stessi

inglês italiano
manual manuali
engagement coinvolgimento
teams team
the i
and e
customers clienti
both al
that che

EN That's why we have made ThePornMap! It has cost us much time and effort to make it; a truly long and laborious job

IT Ecco perché abbiamo creato ThePornMap! Ci è costato molto tempo e fatica per realizzarlo; un lavoro veramente lungo e laborioso

inglês italiano
truly veramente
time tempo
a un
we abbiamo
and è
has e
long lungo

EN This task may seem laborious, and it is, especially if your site is composed of many pages

IT Questo compito può sembrare laborioso, e lo è, soprattutto se il vostro sito è composto da molte pagine

inglês italiano
task compito
especially soprattutto
composed composto
many molte
if se
site sito
pages pagine
may può
seem sembrare
it il
your vostro
this questo
is è

EN In fact, this is the most laborious part when moving to HTTP/2, as once your site is secure, the process is quite simple

IT In effetti, questa è la parte più laboriosa quando si passa a HTTP/2, poiché una volta che il tuo sito è sicuro, il processo è abbastanza semplice

inglês italiano
http http
site sito
simple semplice
is è
your tuo
to a
once volta
process processo
as poiché
when quando
in in
part parte
quite abbastanza
the il
this questa

EN Anyone can enter content and receive a translation back. But—this is where the joy ends. The price point is great, yet the work involved is huge and often laborious.

IT Chiunque può inserire un contenuto e ricevere in cambio una traduzione. Ma la gioia finisce qui. Il prezzo è ottimo, ma il lavoro da svolgere è enorme e spesso laborioso.

inglês italiano
ends finisce
often spesso
can può
enter inserire
content contenuto
and e
but ma
huge enorme
is è
price prezzo
work lavoro
a un
translation traduzione
great ottimo
anyone chiunque
receive ricevere
the il

EN Unpaid Designs-Throughout the process of design, Turbologo may show the User different designs and/or design concepts, however the User has no right or license to use or copy any of the designs other than the final one once it is paid for

IT Design a pagamento - Per scaricare e/o utilizzare i Prodotti Finali al di fuori del Sito, sia per uso commerciale che personale, è necessario pagare la Commissione indicata sul Sito

inglês italiano
design design
or o
final finali
the i
to a
show al
paid a pagamento
is è

EN Your brain is a creating machine. Genially is the tool that can enhance your designs by adding interactivity and animation to them. Without making your life any harder, and without any programming knowledge.

IT La tua testa non smettere di creare. Genially è lo strumento che migliora i tuoi progetti aggiungendo interattività e animazione. Senza complicarti la vita, senza programmare nulla.

inglês italiano
enhance migliora
animation animazione
interactivity interattività
tool strumento
your tua
life vita
without senza
the lo
designs progetti
a nulla
adding aggiungendo
is è

EN Do your labels barley convey the craftsmanship in your beer? Our designs will make you hoppy with custom designs.

IT La tua etichetta è così grandiosa come la tua birra? Un design personalizzato che ti farà girare la testa.

inglês italiano
labels etichetta
beer birra
custom personalizzato
designs design
will farà
the la
your tua
in così
do far
convey come

EN Browse original designs from Ariesta Designs | 99designs

IT Visualizza i design di Ariesta Designs | 99designs

inglês italiano
from di
designs designs

EN A two-step process where designs are printed on a paper sheet and applied to a heavier core stock. This makes it ideal for complex designs with gradients, photography or rich colours.

IT Un processo in due fasi in cui i disegni vengono stampati su un foglio di carta e applicati a un cartoncino più pesante. Questo lo rende ideale per progetti complessi con sfumature, fotografie o con una vasta gamma di colori.

inglês italiano
printed stampati
applied applicati
heavier più pesante
ideal ideale
complex complessi
photography fotografie
stock gamma
paper carta
sheet foglio
or o
process processo
colours colori
a un
step fasi
are vengono
two due
with con
designs disegni
on su
to a
makes rende
this questo
and e

EN Browse creative designs from KR Designs | 99designs

IT Visualizza i design di KR Designs | 99designs

inglês italiano
from di
designs designs

EN Designs need for scroll-stopping instagram designs *plus* opportunity for more paid work! | Social media page contest | 99designs

IT Designs need for scroll-stopping instagram designs *plus* opportunity for more paid work! | contest della categoria Pagina di social media | 99designs

inglês italiano
instagram instagram
work work
page pagina
contest contest
designs designs
need need
paid paid
media media
social social
more more
for di

EN Thanks to the very high resolution with a full dynamic range of 0-100%, it is possible to achieve designs with an extremely naturalistic look, both visually and haptically, such as stone and marble designs, wood grains or graphical matt/glossy effects.

IT Grazie all'altissima risoluzione è possibile infatti ottenere decori dall’aspetto estremamente realistico, sia a livello visivo che tattile, come ad esempio riproduzioni di pietra e marmo, venature del legno o effetti grafici opachi/lucidi.

inglês italiano
resolution risoluzione
possible possibile
stone pietra
marble marmo
wood legno
effects effetti
extremely estremamente
or o
visually visivo
to a
as come
of di
the del
with grazie
is è

EN A two-step process where designs are printed on a paper sheet and applied to a heavier core stock. This makes it ideal for complex designs with gradients, photography or rich colours.

IT Un processo in due fasi in cui i disegni vengono stampati su un foglio di carta e applicati a un cartoncino più pesante. Questo lo rende ideale per progetti complessi con sfumature, fotografie o con una vasta gamma di colori.

inglês italiano
printed stampati
applied applicati
heavier più pesante
ideal ideale
complex complessi
photography fotografie
stock gamma
paper carta
sheet foglio
or o
process processo
colours colori
a un
step fasi
are vengono
two due
with con
designs disegni
on su
to a
makes rende
this questo
and e

EN Designs from the FEFCO catalog as well as numerous custom designs

IT Design del catalogo FEFCO e numerosi design personalizzati

inglês italiano
designs design
catalog catalogo
numerous numerosi
custom personalizzati
the del

EN A PDF of ready-to-print business card designs with your logo and contact info. Includes 19 front-of-card and 3 back-of-card designs in vertical, horizontal and square formats (USA and Europe).

IT Un PDF di progetti di biglietti da visita pronti per la stampa con il tuo logo e le informazioni di contatto. Include 19 disegni front-of-card e 3 back-of-card in formato verticale, orizzontale e quadrato (USA ed Europa).

inglês italiano
contact contatto
info informazioni
includes include
vertical verticale
horizontal orizzontale
square quadrato
europe europa
ready pronti
print stampa
a un
pdf pdf
card card
your tuo
logo logo
usa usa
of di
with con
designs disegni
in in
and e

EN Send your custom photo postcards and cards online and choose from more than 50,000 postcard and greeting card templates and designs. We have the perfect card templates & designs for every occasion and mail all cards for you internationally.

IT Scegli da oltre 8.000 design il tuo motivo preferito e scrivi un messaggio di auguri personale. Abbiamo il motivo adatto per ogni persona. Spedizione inclusa, in tutto il mondo!

inglês italiano
choose scegli
your tuo
the il
we abbiamo
designs design
every ogni
from da
and e
mail messaggio

EN Our best designs are found when we dig through our archives, finding inspiration in our own history. Our vintage-inspired men’s watches pair our classic designs with modern watchmaking techniques.

IT I nostri migliori design si trovano quando scaviamo nei nostri archivi, trovando ispirazione nella nostra storia. I nostri orologi da uomo di ispirazione vintage abbinano i nostri design classici alle moderne tecniche di orologeria.

inglês italiano
designs design
archives archivi
inspiration ispirazione
history storia
modern moderne
techniques tecniche
watches orologi
watchmaking orologeria
vintage vintage
classic classici
when quando
best migliori
our nostra
we nostri
finding trovano

EN High performance meets the latest designs—from an Ironman® engineered to keep up with your lifestyle, a classic digital for work and play or even rugged designs built for the great outdoors.

IT Le prestazioni elevate incontrano i design più recenti, da un Ironman® progettato per stare al passo con il tuo stile di vita, un classico digitale per lavoro e gioco o persino modelli robusti costruiti per i grandi spazi aperti.

inglês italiano
performance prestazioni
latest recenti
classic classico
rugged robusti
high elevate
work lavoro
and e
or o
to al
great grandi
built costruiti
digital digitale
even persino
engineered progettato
keep stare
a un
designs design
with con
your tuo
play gioco
from da
the i

EN What drives NZXT designs?Again, builders and gamers are central to our designs. We're always asking, what do they need? How can we make PC building and gaming an even better experience?

IT Come nascono i design NZXT?Come abbiamo già detto, gli assemblatori e i giocatori sono centrali per i nostri progetti. Ci chiediamo sempre: “Di cosa hanno bisogno?” Come possiamo migliorare l’esperienza di assemblaggio e gaming su PC?

inglês italiano
central centrali
pc pc
better migliorare
gamers giocatori
always sempre
need bisogno
we abbiamo
designs design
were sono
can possiamo
asking come
our nostri
and e
to per
again di

EN This innovation allows concept designs to consider more manufacturing options and constraints, enabling engineers to better understand designs instead of depending purely on institutional know-how.

IT Questa innovazione consente ai team di considerare più opzioni e vincoli di produzione a partire dalla fase di concept design.

inglês italiano
options opzioni
constraints vincoli
innovation innovazione
allows consente
manufacturing produzione
concept concept
designs design
to a
consider considerare
this questa
and e
instead di
of partire

EN A PDF of ready-to-print business card designs with your logo and contact info. Includes 19 front-of-card and 3 back-of-card designs in vertical, horizontal and square formats (USA and Europe).

IT Un PDF di progetti di biglietti da visita pronti per la stampa con il tuo logo e le informazioni di contatto. Include 19 disegni front-of-card e 3 back-of-card in formato verticale, orizzontale e quadrato (USA ed Europa).

inglês italiano
contact contatto
info informazioni
includes include
vertical verticale
horizontal orizzontale
square quadrato
europe europa
ready pronti
print stampa
a un
pdf pdf
card card
your tuo
logo logo
usa usa
of di
with con
designs disegni
in in
and e

EN Do your labels barley convey the craftsmanship in your beer? Our designs will make you hoppy with custom designs.

IT La tua etichetta è così grandiosa come la tua birra? Un design personalizzato che ti farà girare la testa.

inglês italiano
labels etichetta
beer birra
custom personalizzato
designs design
will farà
the la
your tua
in così
do far
convey come

EN Designs from the FEFCO catalog as well as numerous custom designs

IT Design del catalogo FEFCO e numerosi design personalizzati

inglês italiano
designs design
catalog catalogo
numerous numerosi
custom personalizzati
the del

EN Tinkercad allows you to export and download designs for laser cutting and 3D printing to send designs to Autodesk® Fusion 360.

IT Tinkercad consente di esportare e scaricare per il taglio laser e la stampa 3D i progetti da inviare ad Autodesk® Fusion 360.

inglês italiano
allows consente
download scaricare
designs progetti
laser laser
cutting taglio
printing stampa
autodesk autodesk
fusion fusion
export esportare
to inviare
and e
for da
send di

EN The designs represented in very high resolution scans of ancient fossils dating back to the Paleozoic Era, were expertly recovered by the Zoic archaeologists and are now transformed into large impact wallcovering designs by Tecnografica.

IT I soggetti rappresentati sono scansioni in altissima risoluzione di antichissimi fossili risalenti all?Era Paleozoica, sapientemente recuperati dagli archeologi di Zoic e ora trasformati in impattanti grafiche di grandi dimensioni da Tecnografica.

inglês italiano
represented rappresentati
resolution risoluzione
scans scansioni
expertly sapientemente
recovered recuperati
very high altissima
now ora
the i
are sono
in in
of di
and e

EN Tinkercad allows you to export and download designs for laser cutting and 3D printing to send designs to Autodesk® Fusion 360.

IT Tinkercad consente di esportare e scaricare per il taglio laser e la stampa 3D i progetti da inviare ad Autodesk® Fusion 360.

inglês italiano
allows consente
download scaricare
designs progetti
laser laser
cutting taglio
printing stampa
autodesk autodesk
fusion fusion
export esportare
to inviare
and e
for da
send di

EN Tinkercad allows you to export and download designs for laser cutting and 3D printing to send designs to Autodesk® Fusion 360.

IT Tinkercad consente di esportare e scaricare per il taglio laser e la stampa 3D i progetti da inviare ad Autodesk® Fusion 360.

inglês italiano
allows consente
download scaricare
designs progetti
laser laser
cutting taglio
printing stampa
autodesk autodesk
fusion fusion
export esportare
to inviare
and e
for da
send di

EN Tinkercad allows you to export and download designs for laser cutting and 3D printing to send designs to Autodesk® Fusion 360.

IT Tinkercad consente di esportare e scaricare per il taglio laser e la stampa 3D i progetti da inviare ad Autodesk® Fusion 360.

inglês italiano
allows consente
download scaricare
designs progetti
laser laser
cutting taglio
printing stampa
autodesk autodesk
fusion fusion
export esportare
to inviare
and e
for da
send di

EN Tinkercad allows you to export and download designs for laser cutting and 3D printing to send designs to Autodesk® Fusion 360.

IT Tinkercad consente di esportare e scaricare per il taglio laser e la stampa 3D i progetti da inviare ad Autodesk® Fusion 360.

inglês italiano
allows consente
download scaricare
designs progetti
laser laser
cutting taglio
printing stampa
autodesk autodesk
fusion fusion
export esportare
to inviare
and e
for da
send di

EN Tinkercad allows you to export and download designs for laser cutting and 3D printing to send designs to Autodesk® Fusion 360.

IT Tinkercad consente di esportare e scaricare per il taglio laser e la stampa 3D i progetti da inviare ad Autodesk® Fusion 360.

inglês italiano
allows consente
download scaricare
designs progetti
laser laser
cutting taglio
printing stampa
autodesk autodesk
fusion fusion
export esportare
to inviare
and e
for da
send di

EN Tinkercad allows you to export and download designs for laser cutting and 3D printing to send designs to Autodesk® Fusion 360.

IT Tinkercad consente di esportare e scaricare per il taglio laser e la stampa 3D i progetti da inviare ad Autodesk® Fusion 360.

inglês italiano
allows consente
download scaricare
designs progetti
laser laser
cutting taglio
printing stampa
autodesk autodesk
fusion fusion
export esportare
to inviare
and e
for da
send di

EN Tinkercad allows you to export and download designs for laser cutting and 3D printing to send designs to Autodesk® Fusion 360.

IT Tinkercad consente di esportare e scaricare per il taglio laser e la stampa 3D i progetti da inviare ad Autodesk® Fusion 360.

inglês italiano
allows consente
download scaricare
designs progetti
laser laser
cutting taglio
printing stampa
autodesk autodesk
fusion fusion
export esportare
to inviare
and e
for da
send di

EN Tinkercad allows you to export and download designs for laser cutting and 3D printing to send designs to Autodesk® Fusion 360.

IT Tinkercad consente di esportare e scaricare per il taglio laser e la stampa 3D i progetti da inviare ad Autodesk® Fusion 360.

inglês italiano
allows consente
download scaricare
designs progetti
laser laser
cutting taglio
printing stampa
autodesk autodesk
fusion fusion
export esportare
to inviare
and e
for da
send di

EN Tinkercad allows you to export and download designs for laser cutting and 3D printing to send designs to Autodesk® Fusion 360.

IT Tinkercad consente di esportare e scaricare per il taglio laser e la stampa 3D i progetti da inviare ad Autodesk® Fusion 360.

inglês italiano
allows consente
download scaricare
designs progetti
laser laser
cutting taglio
printing stampa
autodesk autodesk
fusion fusion
export esportare
to inviare
and e
for da
send di

EN Tinkercad allows you to export and download designs for laser cutting and 3D printing to send designs to Autodesk® Fusion 360.

IT Tinkercad consente di esportare e scaricare per il taglio laser e la stampa 3D i progetti da inviare ad Autodesk® Fusion 360.

inglês italiano
allows consente
download scaricare
designs progetti
laser laser
cutting taglio
printing stampa
autodesk autodesk
fusion fusion
export esportare
to inviare
and e
for da
send di

EN Tinkercad allows you to export and download designs for laser cutting and 3D printing to send designs to Autodesk® Fusion 360.

IT Tinkercad consente di esportare e scaricare per il taglio laser e la stampa 3D i progetti da inviare ad Autodesk® Fusion 360.

inglês italiano
allows consente
download scaricare
designs progetti
laser laser
cutting taglio
printing stampa
autodesk autodesk
fusion fusion
export esportare
to inviare
and e
for da
send di

EN Tinkercad allows you to export and download designs for laser cutting and 3D printing to send designs to Autodesk® Fusion 360.

IT Tinkercad consente di esportare e scaricare per il taglio laser e la stampa 3D i progetti da inviare ad Autodesk® Fusion 360.

inglês italiano
allows consente
download scaricare
designs progetti
laser laser
cutting taglio
printing stampa
autodesk autodesk
fusion fusion
export esportare
to inviare
and e
for da
send di

EN Tinkercad allows you to export and download designs for laser cutting and 3D printing to send designs to Autodesk® Fusion 360.

IT Tinkercad consente di esportare e scaricare per il taglio laser e la stampa 3D i progetti da inviare ad Autodesk® Fusion 360.

inglês italiano
allows consente
download scaricare
designs progetti
laser laser
cutting taglio
printing stampa
autodesk autodesk
fusion fusion
export esportare
to inviare
and e
for da
send di

Mostrando 50 de 50 traduções