EN Google's Wear OS - formerly Android Wear - has had several big updates since it launched. Here are all the best Wear OS smartwatches available to
"designed to wear" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Google's Wear OS - formerly Android Wear - has had several big updates since it launched. Here are all the best Wear OS smartwatches available to
IT Il sistema operativo Wear di Google, precedentemente Android Wear, ha ricevuto numerosi aggiornamenti importanti da quando è stato lanciato. Ecco
inglês | italiano |
---|---|
formerly | precedentemente |
android | android |
several | numerosi |
big | importanti |
launched | lanciato |
os | sistema |
wear | wear |
updates | aggiornamenti |
has | ha |
the | il |
to | quando |
are | ecco |
EN Wear applications include brake pads for roller coasters, worm gear wheels, wear plates, bearings and all types of friction applications.
IT Le applicazioni di usura includono pattini freni per montagne russe, ruote dentate a vite senza fine, piastre d’usura, cuscinetti e tutti i tipi di applicazioni di attrito.
inglês | italiano |
---|---|
wear | usura |
brake | freni |
wheels | ruote |
bearings | cuscinetti |
types | tipi |
friction | attrito |
applications | applicazioni |
all | tutti |
of | di |
include | per |
and | e |
EN As an independent organisation, the Fair Wear Foundation (FWF) reviews working conditions in companies of the textile industry and aims to improve them worldwide. Shop: All Fair Wear Leader outdoor products
IT La Fair Wear Foundation (FWF) è un'organizzazione indipendente che verifica le condizioni di lavoro elle aziende del settore tessile, con l'obiettivo di migliorarle in tutto il mondo. Shop: Tutti i prodotti Fair Wear
inglês | italiano |
---|---|
independent | indipendente |
foundation | foundation |
conditions | condizioni |
textile | tessile |
fair | fair |
wear | wear |
companies | aziende |
industry | settore |
shop | shop |
working | lavoro |
and | è |
worldwide | in tutto il mondo |
products | prodotti |
in | in |
of | di |
all | tutti |
the | i |
EN When getting your boot liners thermoformed, you should wear light socks or those you normally wear when ski mountaineering, as thermal insulation is guaranteed by the liners.
IT Per questo motivo ci siamo affidati alla professionalità di Intuition, che realizza scarpette che garantiscono lo stato dell’arte in questo componente fondamentale.
inglês | italiano |
---|---|
the | lo |
getting | per |
is | questo |
guaranteed | di |
EN Easy to wear, easy to set up, easy to use. Wear the elastic support, couple the devices and ... Movit
IT Facile da indossare, facile da installare, facile da usare. Indossa il supporto elastico, aggancia i dispositivi e ... Movit.
inglês | italiano |
---|---|
easy | facile |
elastic | elastico |
support | supporto |
devices | dispositivi |
and | e |
to use | usare |
wear | indossare |
the | i |
set up | installare |
EN 4. "Normal Wear and Tear" – Use of the Game Controller or an Accessory that results from normal use, wear and/or aging.
IT 4. “Normale usura”: usura e/o invecchiamento derivanti dal normale utilizzo del controller o di un accessorio di gioco.
EN 1 Rotor In wear- and corrosion-resistant designs including the wear-free ceramic rotor NEMO CERATEC®.
IT 1. Rotore In esecuzioni antiusura e resistenti alla corrosione sino al rotore in ceramica NEMO CERATEC.
inglês | italiano |
---|---|
rotor | rotore |
ceramic | ceramica |
resistant | resistenti |
corrosion | corrosione |
and | e |
including | al |
in | in |
EN “The future of fashion is about confidence, okay? You wear what you wanna wear.”
IT “Il futuro della moda sta nella sicurezza, okay? Indossi quello che vuoi indossare”.
EN Easy to wear, easy to set up, easy to use. Wear the elastic support, couple the devices and ... Movit
IT Facile da indossare, facile da installare, facile da usare. Indossa il supporto elastico, aggancia i dispositivi e ... Movit.
inglês | italiano |
---|---|
easy | facile |
elastic | elastico |
support | supporto |
devices | dispositivi |
and | e |
to use | usare |
wear | indossare |
the | i |
set up | installare |
EN You can also wear it just as any other scarf which is quite clever to do when you are at the stadium on colder days or when you wear your fan scarf in everyday life
IT La sciarpa può però anche essere indossata normalmente come ogni altra sciarpa, opzione consigliata per le partite invernali allo stadio o se desideri indossarla più sobriamente come un accessorio da tutti i giorni
inglês | italiano |
---|---|
scarf | sciarpa |
stadium | stadio |
or | o |
everyday | tutti i giorni |
can | può |
days | giorni |
also | anche |
the | i |
to | allo |
as | come |
EN While you can easily wear women’s shoes with a sporty look – affordable, comfortable and trendy – also in your leisure time, it doesn’t necessarily mean you can wear any women’s footwear for exercising: Every sport needs the right footwear!
IT Le scarpe da donna dal look sportivo possono essere indossate comodamente e alla moda anche nel tempo libero, tuttavia, la morale è sempre la stessa: ogni sport ha bisogno della scarpa adatta!
inglês | italiano |
---|---|
easily | comodamente |
and | e |
look | look |
time | tempo |
right | adatta |
trendy | moda |
sport | sport |
can | possono |
sporty | sportivo |
shoes | scarpe |
for | da |
also | anche |
needs | bisogno |
the | le |
every | ogni |
in | nel |
you | tuttavia |
EN is so versatile you can wear it with any outfit: motorcycle jacket, rain jacket, suit, T-shirt, shirt. Whatever you want. You're totally free to wear it over or under any other clothes.
IT ti permette di vestirla con qualsiasi outfit: con una giacca da moto, un impermeabile, un vestito, una maglietta, una camicia. Quello che vuoi. Scegli se indossarla sopra o sotto, in completa libertà.
inglês | italiano |
---|---|
motorcycle | moto |
jacket | giacca |
or | o |
want | vuoi |
shirt | camicia |
under | di |
any | qualsiasi |
EN Here's everything you need to know about Google Wear OS, along with some tips and tricks to help you get the most out of your Wear OS smartwatch.
IT Ecco tutto quello che c'è da sapere su Google Wear OS, insieme ad alcuni suggerimenti e trucchi per ottenere il massimo dal vostro smartwatch Wear
inglês | italiano |
---|---|
os | os |
smartwatch | smartwatch |
wear | wear |
tricks | trucchi |
tips | suggerimenti |
the | il |
your | vostro |
and | e |
with | insieme |
about | su |
to know | sapere |
the most | massimo |
EN Good news for those of you who use Spotify with a Wear OS smartwatch: Support for offline playback is rolling out now to Spotify’s Wear OS app.
IT Buone notizie per quelli di voi che utilizzano Spotify con uno smartwatch Wear OS: il supporto per la riproduzione offline è ora disponibile per lapp
inglês | italiano |
---|---|
good | buone |
spotify | spotify |
os | os |
smartwatch | smartwatch |
support | supporto |
offline | offline |
playback | riproduzione |
wear | wear |
news | notizie |
now | ora |
with | con |
is | è |
of | di |
EN Lace up stability with rugged nylon laces designed to stand up to rough wear. The durable tongue prevents the entry of dirt and debris to help increase comfort through any journey.
IT Dalla natura selvaggia alla giungla metropolitana, la suola esterna in gomma offre un’elevatissima aderenza sull’asciutto, sul bagnato e sui terreni lisci o irregolari.
inglês | italiano |
---|---|
the | la |
and | e |
to | sui |
EN It is intentionally designed, with wear components and consumables — including print sheets, nozzles, and brushes — accessible and trivial to swap.
IT È stata progettata intenzionalmente con i componenti soggetti a usura e il materiale di consumo (tra cui i fogli di stampa, gli ugelli e le spazzole) collocati in modo accessibile e semplicissimi da cambiare.
inglês | italiano |
---|---|
designed | progettata |
intentionally | intenzionalmente |
components | componenti |
wear | usura |
sheets | fogli |
stampa | |
brushes | spazzole |
accessible | accessibile |
and | e |
it | il |
to | a |
with | con |
is | stata |
EN Panasonic SC-GN01 is a gaming speaker you wear around your neck, designed with Square Enix
IT Il sistema musicale wireless Q Acoustics M20 offre aptX HD in una soluzione di altoparlanti stereo ordinata
inglês | italiano |
---|---|
speaker | altoparlanti |
a | una |
around | di |
EN Designed to wear with jeans, chinos, but also elegant dresses, they are easy to match with outfits for any occasion
IT Da indossare sotto i jeans, con i chino ma anche con abiti eleganti, sono facilmente abbinabili per ogni occasione d'uso
inglês | italiano |
---|---|
wear | indossare |
jeans | jeans |
elegant | eleganti |
occasion | occasione |
but | ma |
easy | facilmente |
are | sono |
they | i |
with | con |
for | da |
also | anche |
dresses | abiti |
EN Lace up stability with rugged nylon laces designed to stand up to rough wear. The durable tongue prevents the entry of dirt and debris to help increase comfort through any journey.
IT Dalla natura selvaggia alla giungla metropolitana, la suola esterna in gomma offre un’elevatissima aderenza sull’asciutto, sul bagnato e sui terreni lisci o irregolari.
inglês | italiano |
---|---|
the | la |
and | e |
to | sui |
EN Next season, Burgos BH and the names of the squad like Bol, Cabedo, Ezquerra, Madrazo and Navarro will wear technical clothing designed and produced by the FINISSEUR brand
IT La prossima stagione, Burgos BH e nomi come Bol, Cabedo, Ezquerra, Madrazo e Navarro indosseranno abbigliamento tecnico progettato e prodotto dalla marca FINISSEUR
inglês | italiano |
---|---|
season | stagione |
names | nomi |
bol | bol |
technical | tecnico |
designed | progettato |
produced | prodotto |
brand | marca |
bh | bh |
clothing | abbigliamento |
the | la |
and | e |
EN Next season, Burgos BH and the names of the squad like Bol, Cabedo, Ezquerra, Madrazo and Navarro will wear technical clothing designed and produced by the FINISSEUR brand On the occasion of the inaugural Criterium held yesterday in M …
IT La prossima stagione, Burgos BH e nomi come Bol, Cabedo, Ezquerra, Madrazo e Navarro indosseranno abbigliamento tecnico progettato e prodotto dalla marca FINISSEUR In occasione del Criterium Solidaire tenutosi ieri a Monaco, la squadr …
EN The Superior Protection Pants are designed to ensure a soft, comfortable fit in every situation, making the internal certified protectors (at the hips and knees) practically invisible to the eye, and imperceptible to wear
IT I Superior Protection Pants sono progettati per avere un fit morbido e confortevole in ogni situazione, rendendo le protezioni certificate al loro interno - su fianchi e ginocchia - praticamente invisibili ad occhio, e impercettibili indosso
inglês | italiano |
---|---|
situation | situazione |
certified | certificate |
knees | ginocchia |
practically | praticamente |
invisible | invisibili |
pants | pants |
fit | fit |
a | un |
soft | morbido |
comfortable | confortevole |
superior | superior |
are | sono |
eye | occhio |
to the | al |
in | in |
every | ogni |
protection | protezioni |
and | e |
the | i |
EN LG has announced two new smartwatches, designed in collaboration with Google. The two devices will be the poster boys for Android Wear 2.0, which laun...
IT LG ha annunciato due nuovi smartwatch , progettati in collaborazione con Google. I due dispositivi saranno i ragazzi poster per Android Wear 2.0, che ...
inglês | italiano |
---|---|
lg | lg |
announced | annunciato |
new | nuovi |
smartwatches | smartwatch |
collaboration | collaborazione |
devices | dispositivi |
poster | poster |
boys | ragazzi |
android | android |
wear | wear |
has | ha |
the | i |
in | in |
with | con |
two | due |
EN The ball-and-seat assembly is designed to minimize wear, which greatly extends the product life of the guns
IT L'assieme "chiusura a sfera-sede" è progettato per ridurre al minimo l'usura, prolungando notevolmente la vita del prodotto delle pistole
inglês | italiano |
---|---|
minimize | ridurre |
greatly | notevolmente |
life | vita |
product | prodotto |
to | a |
is | è |
EN Buzzsprout was designed to make podcasting simple, but not limited. They have one of the best-designed dashboards I?ve seen, which lets you spend more time creating content than messing around with uploads.
IT Buzzsprout è stato progettato per rendere il podcasting semplice, ma non limitato. Hanno uno dei cruscotti meglio progettati che abbia mai visto, che consente di passare più tempo a creare contenuti che a fare casino con gli upload.
inglês | italiano |
---|---|
buzzsprout | buzzsprout |
podcasting | podcasting |
limited | limitato |
dashboards | cruscotti |
seen | visto |
uploads | upload |
simple | semplice |
content | contenuti |
was | stato |
but | ma |
lets | consente |
the | il |
best | meglio |
time | tempo |
to | a |
not | non |
with | con |
EN Advanced Roadmaps is designed for managing work at both the team and cross-team level. Basic roadmaps is designed for helping individual teams better manage their work.
IT Advanced Roadmaps è progettato per gestire il lavoro sia a livello di team singolo che di più team. Basic Roadmaps è progettato per aiutare i singoli team a gestire meglio il lavoro.
inglês | italiano |
---|---|
roadmaps | roadmaps |
level | livello |
helping | aiutare |
basic | basic |
advanced | advanced |
work | lavoro |
better | meglio |
manage | gestire |
the | i |
team | team |
individual | di |
is | è |
EN Build big picture plans for your team. Our basic roadmap is designed to enable you to build a roadmap for your team. Advanced Roadmaps is designed to help you build plans across multiple teams. Learn more.
IT Crea piani di più ampio respiro per il tuo team. Utilizza Basic Roadmaps per sviluppare una roadmap per il tuo team. Advanced Roadmaps è progettato per aiutarti a creare piani che coinvolgono più team. Scopri di più.
inglês | italiano |
---|---|
plans | piani |
roadmap | roadmap |
roadmaps | roadmaps |
learn | scopri |
basic | basic |
advanced | advanced |
is | è |
your | tuo |
a | una |
build | crea |
to | a |
our | il |
team | team |
help you | aiutarti |
EN “In the early days of digital printing, the machines were really not designed for printing on textiles, they were designed to print on paper,” says Andrew Lunt, Co-Founder and Owner at T-Shirt & Sons
IT “Agli inizi dell’era della stampa digitale, le macchine non erano progettate per stampare sui tessuti ma soltanto su carta”, ha dichiarato Andrew Lunt, co-fondatore e proprietario di T-Shirt & Sons
EN Where bookshelves are concerned, the line between furniture designed for books and furniture designed for storage becomes increasingly fluid, informing spatial configurations that eschew static solutions in favour of more flexible ones
IT Sul versante delle librerie, anche il confine tra mobile destinato ai libri e mobile contenitore si fa più labile, dando vita a configurazioni spaziali che rifiutano le soluzioni statiche e permettono di essere ripensate con maggiore flessibilità
inglês | italiano |
---|---|
bookshelves | librerie |
furniture | mobile |
books | libri |
configurations | configurazioni |
static | statiche |
solutions | soluzioni |
flexible | flessibilità |
are | dando |
becomes | essere |
of | di |
the | le |
and | e |
in | sul |
EN Tacchini’s (Pav 02, Stand L 19) latest product for 2021 is a re-edition of Pigreco, la chair designed by Tobia Scarpa in 1959 – the very first product he ever designed and part of his degree project
IT La novità 2021 per Tacchini (Pad 02, Stand L 19) è invece la riedizione di Pigreco, la sedia progettata da Tobia Scarpa nel 1959 – il primo prodotto che abbia mai disegnato e frutto del progetto di laurea
EN The first seven include those in Ebisu Park and near Ebisu station, designed by Masamichi Katayama and Nao Tamura, respectively; and the one in Nishihara Itchome Park designed by Takenosuke Sakakura
IT Fra le prime, quelle a Ebisu Park e vicino alla stazione di Ebisu progettate rispettivamente da Masamichi Katayama e Nao Tamura; e quella a Nishihara Itchome Park firmata da Takenosuke Sakakura
inglês | italiano |
---|---|
park | park |
station | stazione |
the | le |
the first | prime |
in | vicino |
EN Hydrone W: an all-electric Work Class ROV that is designed to operate in traditional ROV mode or to remain as a subsea resident tethered to a subsea Base; it is designed to be fully remotely controlled from an onshore control center
IT Hydrone-W: Work Class ROV elettrico progettato per operare in modalità ROV tradizionale o come dispositivo sottomarino stanziale collegato a una base sottomarina o di superficie e controllato da una stazione remota
inglês | italiano |
---|---|
w | w |
class | class |
traditional | tradizionale |
remotely | remota |
controlled | controllato |
electric | elettrico |
or | o |
a | una |
from | da |
to | a |
in | in |
as | come |
work | work |
mode | modalità |
EN The application was designed to scale to the needs of the eCommerce provider, designed with uncomplicated features and advanced options for all levels of eCommerce expertise.
IT L'applicazione è stata progettata per ridimensionare alle esigenze del provider di eCommerce, progettato con funzionalità non complicate e opzioni avanzate per tutti i livelli di competenze di e-commerce.
inglês | italiano |
---|---|
provider | provider |
levels | livelli |
expertise | competenze |
features | funzionalità |
needs | esigenze |
advanced | avanzate |
options | opzioni |
was | stata |
the | i |
ecommerce | ecommerce |
and | è |
with | con |
to | alle |
of | di |
all | tutti |
EN All North Face apparel has been designed with safety and comfort in mind, and everything from the winter boots to the backpacks from the North Face will be sturdy and well-designed
IT Tutto l'abbigliamento North Face è stato progettato pensando alla sicurezza e al comfort, e tutto, dagli stivali invernali agli zaini di North Face, sarà robusto e ben progettato
inglês | italiano |
---|---|
face | face |
safety | sicurezza |
comfort | comfort |
mind | pensando |
winter | invernali |
boots | stivali |
backpacks | zaini |
sturdy | robusto |
well | ben |
from | dagli |
north | north |
to the | al |
and | è |
has | e |
designed | di |
EN In the same year, arflex won two very important awards : “Wallpaper Jaguar” for bookcase Twist, designed by the architect Carlo Colombo and for the best re edit product, designed by Mario Marenco
IT Nello stesso anno vince due premi molto importanti il “Wallpaper jaguar”, per le librerie Twist disegnate dall’architetto Carlo Colombo e per il miglior pezzo rieditato disegnato da Mario Marenco
EN A coffee table designed to complement the Horm collection of modular sofas designed by Roberto Palomba and Ludovica Serafini. Multilayer structure in canaletto walnut.
IT Un tavolino contenitore pensato per affiancare la collezione di divani componibili Horm disegnata da Roberto Palomba e Ludovica Serafini. Struttura multistrato in noce Canaletto.
inglês | italiano |
---|---|
modular | componibili |
sofas | divani |
roberto | roberto |
palomba | palomba |
structure | struttura |
walnut | noce |
coffee table | tavolino |
canaletto | canaletto |
a | un |
collection | collezione |
the | la |
of | di |
in | in |
and | e |
EN Along with products designed to enhance the looks and functionality of any bathroom, the GROHE range includes GROHE Fresh solutions, designed to leave the WC smelling clean and fresh.
IT Insieme ai prodotti progettati per migliorare l’aspetto e la funzionalità di qualsiasi bagno, la gamma GROHE comprende le soluzioni GROHE Fresh per lasciare un profumo di fresco e di pulito nei WC dopo ogni azionamento.
inglês | italiano |
---|---|
enhance | migliorare |
includes | comprende |
clean | pulito |
functionality | funzionalità |
bathroom | bagno |
solutions | soluzioni |
fresh | fresh |
range | gamma |
products | prodotti |
of | di |
with | insieme |
the | le |
and | e |
any | qualsiasi |
EN Bike rental, bike room, guided tours, food designed for athletes and much more. The Bike Hotels of the Terrabici circuit offer services specifically designed for the needs of those who choose a holiday where the bicycle plays lead role.
IT Noleggio bici, bike room, tour guidati, alimentazione studiata per sportivi e molto altro. I Bike Hotel del circuito Terrabici offrono servizi specificatamente studiati per le esigenze di chi sceglie di vivere una vacanza con la bici protagonista.
inglês | italiano |
---|---|
rental | noleggio |
food | alimentazione |
athletes | sportivi |
hotels | hotel |
circuit | circuito |
specifically | specificatamente |
choose | sceglie |
holiday | vacanza |
room | room |
services | servizi |
needs | esigenze |
tours | tour |
much | molto |
offer | offrono |
where | vivere |
of | di |
a | una |
and | e |
the | i |
who | chi |
EN The OPTSAT-3000 satellite is a high-autonomy system stabilised on three axes, designed to have reduced weight, low consumption, and high reliability. The satellite has been designed for a mission life of over seven years.
IT Il satellite OPTSAT-3000 è un sistema ad alta autonomia stabilizzato a tre assi, progettato per avere un peso ridotto, basso consumo e alta affidabilità. Il satellite è stato progettato per avere una vita operativa di oltre sette anni.
inglês | italiano |
---|---|
satellite | satellite |
system | sistema |
axes | assi |
weight | peso |
consumption | consumo |
autonomy | autonomia |
reliability | affidabilità |
reduced | ridotto |
life | vita |
a | un |
the | il |
three | tre |
seven | sette |
to | a |
is | è |
EN The RS5000 is designed for challenging warehouse and manufacturing environments. Designed for subzero environments, it can be used in your warehouse aisles and in the freezer.
IT L’RS5000 è progettato per ambienti impegnativi in contesti di magazzino e di produzione. Studiato per resistere a temperature sottozero, può essere utilizzato nelle corsie del magazzino e nelle celle frigorifere.
inglês | italiano |
---|---|
challenging | impegnativi |
warehouse | magazzino |
used | utilizzato |
manufacturing | produzione |
environments | ambienti |
can | può |
be | essere |
in | in |
is | è |
the | nelle |
EN Designed to connect to your TV, this camera is designed for Facebook/Messenger/WhatsApp calls and connectivity with loved ones. Does it make snese?
IT Progettata per connettersi alla TV, questa fotocamera è progettata per le chiamate Facebook/Messenger/WhatsApp e la connettività con i propri cari.
inglês | italiano |
---|---|
tv | tv |
camera | fotocamera |
loved | cari |
messenger | messenger |
connectivity | connettività |
to connect | connettersi |
calls | chiamate |
with | con |
this | questa |
ones | le |
does | la |
is | è |
EN The modern double beds designed for Cappellini are the perfect solution to satisfy the needs of contemporary design aficionados, and all reflect the aesthetic uniqueness of the mind that designed them.
IT I letti matrimoniali moderni progettati per Cappellini rispondono perfettamente alle esigenze degli amanti del design contemporaneo e, tutti, riflettono in modo indiscusso la cifra stilistica della mente che li ha progettati.
inglês | italiano |
---|---|
beds | letti |
cappellini | cappellini |
mind | mente |
needs | esigenze |
contemporary | contemporaneo |
modern | moderni |
design | design |
and | e |
the | i |
all | tutti |
perfect | perfettamente |
to | alle |
for | in |
that | che |
designed | per |
EN Gio Ponti designed the first Montecatini building at Largo Donegani in Milan in 1935. He designed everything, architecture and furnishings: desks, chairs, lamps and wardrobes.
IT Per il primo palazzo Montecatini di Largo Donegani a Milano nel 1935, Gio Ponti disegna tutto, architettura e arredi: scrivanie, lampade, armadi e la sedia Montecatini.
inglês | italiano |
---|---|
milan | milano |
furnishings | arredi |
desks | scrivanie |
chairs | sedia |
lamps | lampade |
wardrobes | armadi |
building | palazzo |
architecture | architettura |
he | il |
and | e |
EN The motor was designed to be as small and compact in size as possible. It has also been designed with users of road and gravel bikes in mind.
IT Il motore è stato progettato per proiettare un volume minimo e compatto, ma è stato anche sviluppato con uno sguardo al ciclista da strada e Gravel.
inglês | italiano |
---|---|
compact | compatto |
size | volume |
gravel | gravel |
the | il |
was | stato |
and | è |
with | con |
has | e |
also | anche |
EN Buzzsprout was designed to make podcasting simple, but not limited. They have one of the best-designed dashboards I?ve seen, which lets you spend more time creating content than messing around with uploads.
IT Buzzsprout è stato progettato per rendere il podcasting semplice, ma non limitato. Hanno uno dei cruscotti meglio progettati che abbia mai visto, che consente di passare più tempo a creare contenuti che a fare casino con gli upload.
inglês | italiano |
---|---|
buzzsprout | buzzsprout |
podcasting | podcasting |
limited | limitato |
dashboards | cruscotti |
seen | visto |
uploads | upload |
simple | semplice |
content | contenuti |
was | stato |
but | ma |
lets | consente |
the | il |
best | meglio |
time | tempo |
to | a |
not | non |
with | con |
EN Designed in simple colour blocking with rich colours and different knitted structures, they are designed to suit any sneaker
IT Realizzato in un semplice motivo a blocchi di colore, con tonalità vivaci e diverse strutture della maglia, si abbina perfettamente a ogni sneaker
inglês | italiano |
---|---|
structures | strutture |
sneaker | sneaker |
simple | semplice |
colour | colore |
in | in |
to | a |
with | con |
different | diverse |
and | e |
EN The RS5000 is designed for challenging warehouse and manufacturing environments. Designed for subzero environments, it can be used in your warehouse aisles and in the freezer.
IT Il RS5000 è progettato per ambienti impegnativi in contesti di magazzino e di produzione. Studiato per resistere a temperature sottozero, può essere utilizzato nelle corsie del magazzino e nelle celle frigorifere.
inglês | italiano |
---|---|
challenging | impegnativi |
warehouse | magazzino |
used | utilizzato |
manufacturing | produzione |
environments | ambienti |
can | può |
the | il |
be | essere |
in | in |
is | è |
EN Designed to connect to your TV, this camera is designed for Facebook/Messenger/WhatsApp calls and connectivity with loved ones. Does it make snese?
IT Progettata per connettersi alla TV, questa fotocamera è progettata per le chiamate Facebook/Messenger/WhatsApp e la connettività con i propri cari.
inglês | italiano |
---|---|
tv | tv |
camera | fotocamera |
loved | cari |
messenger | messenger |
connectivity | connettività |
to connect | connettersi |
calls | chiamate |
with | con |
this | questa |
ones | le |
does | la |
is | è |
EN All North Face apparel has been designed with safety and comfort in mind, and everything from the winter boots to the backpacks from the North Face will be sturdy and well-designed
IT Tutto l'abbigliamento North Face è stato progettato pensando alla sicurezza e al comfort, e tutto, dagli stivali invernali agli zaini di North Face, sarà robusto e ben progettato
inglês | italiano |
---|---|
face | face |
safety | sicurezza |
comfort | comfort |
mind | pensando |
winter | invernali |
boots | stivali |
backpacks | zaini |
sturdy | robusto |
well | ben |
from | dagli |
north | north |
to the | al |
and | è |
has | e |
designed | di |
EN ADI Design Index 2013 Italy, 2013 Saya chair designed by Lievore Altherr Molina and Juno Chair designed by James Irvine have been selected for the 2013 Edition of ADI Design Index in the Design for Living category
IT ADI Design Index 2013 Italia, 2013 Le sedute Saya, disegnata da Lievore Altherr Molina, e Juno, disegnata da James Irvine, sono state selezionate per l'Edizione 2013 dell'ADI Design Index nella categoria Design per l'Ambiente
inglês | italiano |
---|---|
adi | adi |
index | index |
italy | italia |
lievore | lievore |
molina | molina |
selected | selezionate |
category | categoria |
altherr | altherr |
james | james |
design | design |
have been | state |
the | le |
of | nella |
and | e |
for | da |
designed | per |
Mostrando 50 de 50 traduções