EN 5 members / 5 connections 10 members / 10 connections 20 members / 20 connections 50 members / 50 connections 100 members / 100 connections Custom
Traduzir "connections over https" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "connections over https" de inglês para italiano
Traduções de connections over https
"connections over https" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de connections over https
inglês
italiano
IT 5 utenti / 5 connessioni 10 utenti / 10 connessioni 20 utenti / 20 connessioni 50 utenti / 50 connessioni 100 utenti / 100 connessioni Personale
| inglês | italiano |
|---|---|
| connections | connessioni |
| members | utenti |
EN Least Connections: The load balancer keeps numerical track of the connections it sends to each backend server. It attempts requests to the server with the least amount of active session connections.
IT Connessioni minime: il bilanciatore di carico mantiene la traccia numerica delle connessioni inviate a ciascun server di backend.Tentativi delle richieste al server con la minima quantità di connessioni di sessione attive.
| inglês | italiano |
|---|---|
| connections | connessioni |
| load | carico |
| keeps | mantiene |
| track | traccia |
| backend | backend |
| attempts | tentativi |
| requests | richieste |
| active | attive |
| session | sessione |
| least | minima |
| amount | quantità |
| server | server |
| to the | al |
| with | con |
| to | a |
| of | di |
| the | il |
EN Least Connections: The load balancer keeps track of how many connections it sends to each backend server. It Attempts requests to the server with the least amount of active session connections.
IT Connessioni minime: il bilanciatore del carico tiene traccia di quante connessioni invia a ciascun server di backend.Tentativi delle richieste al server con la minima quantità di connessioni di sessione attive.
| inglês | italiano |
|---|---|
| connections | connessioni |
| load | carico |
| keeps | tiene |
| sends | invia |
| backend | backend |
| attempts | tentativi |
| requests | richieste |
| active | attive |
| session | sessione |
| least | minima |
| server | server |
| amount | quantità |
| to the | al |
| track | traccia |
| how | quante |
| with | con |
| to | a |
| of | di |
| the | il |
EN Least Connections: The load balancer keeps track of how many connections it sends to each backend server. It Attempts requests to the server with the least amount of active session connections.
IT Connessioni minime: il bilanciatore del carico tiene traccia di quante connessioni invia a ciascun server di backend.Tentativi delle richieste al server con la minima quantità di connessioni di sessione attive.
| inglês | italiano |
|---|---|
| connections | connessioni |
| load | carico |
| keeps | tiene |
| sends | invia |
| backend | backend |
| attempts | tentativi |
| requests | richieste |
| active | attive |
| session | sessione |
| least | minima |
| server | server |
| amount | quantità |
| to the | al |
| track | traccia |
| how | quante |
| with | con |
| to | a |
| of | di |
| the | il |
EN Least Connections: The load balancer keeps numerical track of the connections it sends to each backend server. It attempts requests to the server with the least amount of active session connections.
IT Connessioni minime: il bilanciatore di carico mantiene la traccia numerica delle connessioni inviate a ciascun server di backend.Tentativi delle richieste al server con la minima quantità di connessioni di sessione attive.
| inglês | italiano |
|---|---|
| connections | connessioni |
| load | carico |
| keeps | mantiene |
| track | traccia |
| backend | backend |
| attempts | tentativi |
| requests | richieste |
| active | attive |
| session | sessione |
| least | minima |
| amount | quantità |
| server | server |
| to the | al |
| with | con |
| to | a |
| of | di |
| the | il |
EN Network connections to the data centres are provided using secure links with high-capacity bandwidth over fibre connections to ensure minimum latency of authentication requests turn-around
IT Le connessioni di rete ai data center vengono fornite utilizzando collegamenti sicuri con larghezza di banda ad alta capacità su connessioni in fibra per garantire una latenza minima della risposta alle richieste di autenticazione
| inglês | italiano |
|---|---|
| centres | center |
| fibre | fibra |
| minimum | minima |
| latency | latenza |
| authentication | autenticazione |
| capacity | capacità |
| to the | ai |
| network | rete |
| connections | connessioni |
| requests | richieste |
| the | le |
| data | data |
| links | collegamenti |
| high | alta |
| bandwidth | larghezza di banda |
| ensure | garantire |
| are | vengono |
| of | di |
EN Network connections to the data centres are provided using secure links with high-capacity bandwidth over fibre connections to ensure minimum latency of authentication requests turn-around
IT Le connessioni di rete ai data center vengono fornite utilizzando collegamenti sicuri con larghezza di banda ad alta capacità su connessioni in fibra per garantire una latenza minima della risposta alle richieste di autenticazione
| inglês | italiano |
|---|---|
| centres | center |
| fibre | fibra |
| minimum | minima |
| latency | latenza |
| authentication | autenticazione |
| capacity | capacità |
| to the | ai |
| network | rete |
| connections | connessioni |
| requests | richieste |
| the | le |
| data | data |
| links | collegamenti |
| high | alta |
| bandwidth | larghezza di banda |
| ensure | garantire |
| are | vengono |
| of | di |
EN Simultaneous connections: Specifies how many simultaneous VPN connections you can have per subscription.
IT Connessioni simultanee: Specifica quante connessioni VPN simultanee si possono avere per ogni abbonamento.
| inglês | italiano |
|---|---|
| simultaneous | simultanee |
| connections | connessioni |
| specifies | specifica |
| vpn | vpn |
| subscription | abbonamento |
| can | possono |
| you | ogni |
| how | quante |
EN Simultaneous connections: Specifies how many simultaneous VPN connections you can have per subscription for each VPN provider.
IT Connessioni simultanee: Specifica quante connessioni VPN è possibile ottenere simultaneamente con un abbonamento per ciascun provider VPN.
| inglês | italiano |
|---|---|
| simultaneous | simultanee |
| connections | connessioni |
| specifies | specifica |
| vpn | vpn |
| subscription | abbonamento |
| provider | provider |
| for | per |
| how | quante |
| you can | possibile |
EN It is called "Private Branch Exchange" because it is the exchange of just a few phone connections (Pertinent Information to Know: Fewer phone connections in a system are called branches) in a private network.
IT Si chiama "scambio di ramo privato" perché è il scambio di poche connessioni telefoniche (Informazioni pertinenti da sapere: vengono chiamate meno connessioni telefoniche in un sistema rami) in un privata Rete.
| inglês | italiano |
|---|---|
| exchange | scambio |
| pertinent | pertinenti |
| fewer | meno |
| connections | connessioni |
| information | informazioni |
| system | sistema |
| network | rete |
| a | un |
| branches | rami |
| is | è |
| a few | poche |
| the | il |
| in | in |
| are | vengono |
| branch | ramo |
| of | di |
| private | privato |
| phone | chiama |
| to know | sapere |
EN All places have power connections and campers and caravans have water and waste connections in addition
IT Tutti i posti dispongono di allacciamento elettrico, per le roulotte e i camper vi sono inoltre allacciamenti all'acqua e agli scarichi
| inglês | italiano |
|---|---|
| places | posti |
| power | elettrico |
| have | dispongono |
| all | tutti |
| and | e |
EN Machine-to-machine connections are anticipated to rise 19% and account for 50% of all connections by 2023, according to Cisco?s 2020 Annual Internet Report.
IT Si prevede che le connessioni da macchina a macchina aumenteranno del 19% e rappresenteranno il 50% di tutte le connessioni entro il 2023, secondo il rapporto Internet annuale 2020 di Cisco.
| inglês | italiano |
|---|---|
| connections | connessioni |
| cisco | cisco |
| annual | annuale |
| internet | internet |
| report | rapporto |
| machine | macchina |
| to | a |
| and | e |
| for | da |
EN The user can always control their connections, remove the content that no longer interests them and restrict who shares their connections, for this they must access their privacy settings.
IT L'utente può sempre controllare le proprie connessioni, rimuovere il contenuto che non le interessa più e limitare chi condivide le proprie connessioni, per questo deve accedere alle proprie impostazioni sulla privacy.
| inglês | italiano |
|---|---|
| connections | connessioni |
| remove | rimuovere |
| content | contenuto |
| interests | interessa |
| restrict | limitare |
| shares | condivide |
| privacy | privacy |
| always | sempre |
| access | accedere |
| settings | impostazioni |
| control | controllare |
| can | può |
| and | e |
| must | deve |
| for | per |
| the | le |
| this | questo |
| who | chi |
| that | che |
EN Swisscom came out as winner of the Switzerland Broadband Network Test for 10 Gbit/s connections and received the rating ‘very good’ for 1 Gbit/s connections.
IT Swisscom conquista il primo posto nel «Test reti a banda larga in Svizzera – allacciamenti a 10 Gbit/s» e riceve la nota «ottimo» per quelli a 1 Gbit/s.
| inglês | italiano |
|---|---|
| swisscom | swisscom |
| switzerland | svizzera |
| broadband | banda larga |
| gbit | gbit |
| s | s |
| received | riceve |
| test | test |
| good | ottimo |
| and | e |
| very | a |
| as | per |
| network | reti |
EN Swisscom came out as winner of the Switzerland Broadband Network Test for 10 Gbit/s connections and received the rating ‘very good’ for 1 Gbit/s connections.
IT Swisscom conquista il primo posto nel «Test reti a banda larga in Svizzera – allacciamenti a 10 Gbit/s» e riceve la nota «ottimo» per quelli a 1 Gbit/s.
| inglês | italiano |
|---|---|
| swisscom | swisscom |
| switzerland | svizzera |
| broadband | banda larga |
| gbit | gbit |
| s | s |
| received | riceve |
| test | test |
| good | ottimo |
| and | e |
| very | a |
| as | per |
| network | reti |
EN With Istio, you set a single policy that configures connections between containers so that you don’t have to configure each connection individually. This makes connections between containers easier to debug.
IT Con Istio puoi definire un unico criterio che configura le connessioni tra i contenitori, in modo da non dover configurare singolarmente ogni connessione. Ciò semplifica il debug delle connessioni tra i contenitori.
| inglês | italiano |
|---|---|
| containers | contenitori |
| debug | debug |
| connections | connessioni |
| connection | connessione |
| so | modo |
| a | un |
| dont | non |
| configure | configurare |
| configures | configura |
| between | tra |
| have | dover |
| to | definire |
| with | con |
| each | ogni |
EN All places have power connections and campers and caravans have water and waste connections in addition
IT Tutti i posti dispongono di allacciamento elettrico, per le roulotte e i camper vi sono inoltre allacciamenti all'acqua e agli scarichi
| inglês | italiano |
|---|---|
| places | posti |
| power | elettrico |
| have | dispongono |
| all | tutti |
| and | e |
EN Therefore, additional TCP connections had to be established, reducing the impact of the keep-alive connections and further increasing overhead.
IT Pertanto, è stato necessario stabilire ulteriori connessioni TCP, riducendo l?impatto delle connessioni keep-alive e aumentando ulteriormente il sovraccarico.
| inglês | italiano |
|---|---|
| tcp | tcp |
| connections | connessioni |
| reducing | riducendo |
| impact | impatto |
| increasing | aumentando |
| the | il |
| be | stato |
| and | è |
| to | stabilire |
| of | pertanto |
EN Half of all websites now use 13 or fewer TCP connections in 2020 compared with 23 connections in 2016; a 44% decrease
IT La metà di tutti i siti web ora utilizza 13 o meno connessioni TCP nel 2020 rispetto alle 23 connessioni nel 2016; una diminuzione del 44%
| inglês | italiano |
|---|---|
| fewer | meno |
| tcp | tcp |
| connections | connessioni |
| decrease | diminuzione |
| half | metà |
| or | o |
| now | ora |
| compared | di |
| a | una |
| all | tutti |
EN The server must support https connections (to ensure security, http without https is not supported).
IT Il server deve supportare le connessioni https (per garantire la sicurezza, http senza https non è supportato).
| inglês | italiano |
|---|---|
| connections | connessioni |
| server | server |
| https | https |
| security | sicurezza |
| is | è |
| http | http |
| must | deve |
| ensure | garantire |
| to | per |
| without | senza |
| supported | supportato |
| the | le |
| not | non |
EN To do this, go to the ?Network? section of the DSM, then ?DSM settings? and select ?Redirect HTTPS connections to HTTPS automatically?
IT A tal fine, andare alla sezione ?Rete? di DSM, quindi a ?Impostazioni DSM? e attivare l?opzione ? Reindirizza automaticamente le connessioni HTTP su HTTPS?
| inglês | italiano |
|---|---|
| dsm | dsm |
| redirect | reindirizza |
| automatically | automaticamente |
| settings | impostazioni |
| https | https |
| connections | connessioni |
| network | rete |
| select | opzione |
| the | le |
| to | a |
| section | sezione |
| go | andare |
| of | di |
| and | e |
EN Your Jira server must allow connections over HTTPS/TLS using a certificate issued from a well-known credible certificate authority. This measure ensures the following:
IT Il server Jira deve consentire le connessioni su HTTPS/TLS utilizzando un certificato rilasciato da un'autorità di certificazione attendibile ben nota. Questa misura assicura quanto segue:
| inglês | italiano |
|---|---|
| jira | jira |
| server | server |
| allow | consentire |
| connections | connessioni |
| https | https |
| tls | tls |
| issued | rilasciato |
| ensures | assicura |
| well | ben |
| must | deve |
| a | un |
| certificate | certificato |
| from | da |
| measure | misura |
| using | utilizzando |
| over | di |
| the | le |
| this | questa |
EN The software creates virtual serial port over Ethernet connections and you get full advantage of working with remote COM over Ethernet.
IT Il programma crea una porta seriale virtuale sulle connessioni Ethernet, ottenendo il massimo vantaggio dal lavorare con una COM remota su Ethernet.
| inglês | italiano |
|---|---|
| software | programma |
| creates | crea |
| serial | seriale |
| port | porta |
| ethernet | ethernet |
| connections | connessioni |
| full | massimo |
| advantage | vantaggio |
| working | lavorare |
| virtual | virtuale |
| the | il |
| remote | remota |
| with | con |
| over | su |
| of | una |
EN Serial over Ethernet is an extension of serial connections that enables data transfer between RS232, RS422, and RS485 interface devices over Ethernet
IT La Seriale su Ethernet è un'enstensione delle connessioni seriali che abilita il trasferimento dei dati tra i dispositivi con interfaccia RS232, RS422 ed RS485 tramite Ethernet
| inglês | italiano |
|---|---|
| serial | seriale |
| ethernet | ethernet |
| connections | connessioni |
| enables | abilita |
| data | dati |
| transfer | trasferimento |
| interface | interfaccia |
| devices | dispositivi |
| of | dei |
| that | che |
| between | tra |
| over | su |
| is | è |
EN Geo Key Manager provides the ability to choose which Cloudflare data centers have access to private keys in order to establish HTTPS connections
IT Geo Key Manager offre la possibilità di scegliere quali datacenter Cloudflare hanno accesso alle chiavi private per stabilire le connessioni HTTPS
| inglês | italiano |
|---|---|
| geo | geo |
| manager | manager |
| cloudflare | cloudflare |
| access | accesso |
| https | https |
| connections | connessioni |
| ability | possibilità |
| provides | offre |
| choose | scegliere |
| keys | chiavi |
| private | private |
| the | le |
EN We also provide Perfect Forward Secrecy (PFS) for our encrypted connections (HTTPS) to ensure that even in the unlikely event of a security breach, no previous communications could be decrypted
IT Forniamo anche Perfect Forward Secrecy (PFS) per le nostre connessioni crittografate (HTTPS) per garantire che, anche nell'improbabile caso di una violazione della sicurezza, nessuna comunicazione precedente possa essere decriptata
| inglês | italiano |
|---|---|
| encrypted | crittografate |
| connections | connessioni |
| https | https |
| breach | violazione |
| perfect | perfect |
| security | sicurezza |
| the | le |
| no | nessuna |
| ensure | garantire |
| be | essere |
| we | nostre |
| forward | forward |
| of | di |
| provide | forniamo |
| a | una |
| also | anche |
| previous | precedente |
| communications | comunicazione |
EN When it does initiate connections to remote servers, HTTPS is always favoured where available
IT Quando avvia le connessioni ai server remoti, quando è disponibile HTTPS è sempre favorito
| inglês | italiano |
|---|---|
| initiate | avvia |
| connections | connessioni |
| remote | remoti |
| servers | server |
| https | https |
| always | sempre |
| does | le |
| is | è |
| available | disponibile |
| when | quando |
EN TLS version 1.2 for all HTTPS connections.
IT Versione del protocollo TLS 1.2 per tutte le connessioni HTTPS.
| inglês | italiano |
|---|---|
| tls | tls |
| version | versione |
| https | https |
| connections | connessioni |
| for | per |
| all | le |
EN In order to prepare a web server so it accepts HTTPS connections, the web admin must create a public key certificate for the web server
IT Per preparare un server web in modo che accetti le connessioni HTTPS, l'amministratore web deve creare un certificato di chiave pubblica per il server web
| inglês | italiano |
|---|---|
| https | https |
| connections | connessioni |
| must | deve |
| public | pubblica |
| key | chiave |
| certificate | certificato |
| a | un |
| server | server |
| so | modo |
| web | web |
| in | in |
| create | creare |
| the | le |
| prepare | preparare |
EN Doing this will allow connections from https://tableau.smartsheet.com/tableau to your team’s Tableau Server.
IT Questa operazione consentirà le connessioni da https://tableau.smartsheet.com/tableau al Tableau Server del tuo team.
| inglês | italiano |
|---|---|
| connections | connessioni |
| https | https |
| tableau | tableau |
| smartsheet | smartsheet |
| teams | team |
| server | server |
| your | tuo |
| from | da |
| allow | consentirà |
| this | questa |
EN The certificate used to enable https connections to the server must be valid and must be issued by a well-known certificate authority.
IT Il certificato utilizzato per abilitare connessioni https al server deve essere valido e deve essere rilasciato da un'autorità di certificazione nota.
| inglês | italiano |
|---|---|
| https | https |
| connections | connessioni |
| valid | valido |
| issued | rilasciato |
| server | server |
| the | il |
| certificate | certificato |
| used | utilizzato |
| to the | al |
| be | essere |
| to | per |
| and | e |
| to enable | abilitare |
EN The aim is to require third-party cookies to be declared as such and thereby check that they are created and read from https connections
IT Scopo: imporre ai cookie di terze parti di dichiararsi come tali per verificare anche che siano creati e letti da connessioni https
| inglês | italiano |
|---|---|
| aim | scopo |
| cookies | cookie |
| check | verificare |
| created | creati |
| https | https |
| connections | connessioni |
| from | da |
| third | terze |
| are | siano |
| and | e |
| such | di |
EN Colmar uses secure connections only, as shown by the padlock symbol appearing in the browser and the prefix “https” in the address bar
IT Il Gestore utilizza solo connessioni sicure, come dimostrano il simbolo del lucchetto che compare nel browser ed il prefisso “https” nella barra dell’indirizzo
EN Geo Key Manager provides the ability to choose which Cloudflare data centers have access to private keys in order to establish HTTPS connections
IT Geo Key Manager offre la possibilità di scegliere quali datacenter Cloudflare hanno accesso alle chiavi private per stabilire le connessioni HTTPS
| inglês | italiano |
|---|---|
| geo | geo |
| manager | manager |
| cloudflare | cloudflare |
| access | accesso |
| https | https |
| connections | connessioni |
| ability | possibilità |
| provides | offre |
| choose | scegliere |
| keys | chiavi |
| private | private |
| the | le |
EN Transport Security Layer (TLS) encryption enables HTTPS connections between visitors and origin server(s), preventing man-in-the-middle attacks, packet sniffing, the display of web browser trust warnings, and more.
IT La crittografia TLS abilita le connessioni HTTPS tra i visitatori e i server di origine per prevenire attacchi di tipo "man-in-the-middle", sniffing di pacchetti, la visualizzazione degli avvisi di attendibilità del browser Web e altro.
| inglês | italiano |
|---|---|
| enables | abilita |
| https | https |
| connections | connessioni |
| visitors | visitatori |
| origin | origine |
| preventing | prevenire |
| attacks | attacchi |
| display | visualizzazione |
| warnings | avvisi |
| tls | tls |
| encryption | crittografia |
| server | server |
| browser | browser |
| web | web |
| of | di |
| and | e |
| the | i |
| and more | altro |
EN When it does initiate connections to remote servers, HTTPS is always favoured where available
IT Quando avvia le connessioni ai server remoti, quando è disponibile HTTPS è sempre favorito
| inglês | italiano |
|---|---|
| initiate | avvia |
| connections | connessioni |
| remote | remoti |
| servers | server |
| https | https |
| always | sempre |
| does | le |
| is | è |
| available | disponibile |
| when | quando |
EN TLS version 1.2 for all HTTPS connections.
IT Versione del protocollo TLS 1.2 per tutte le connessioni HTTPS.
| inglês | italiano |
|---|---|
| tls | tls |
| version | versione |
| https | https |
| connections | connessioni |
| for | per |
| all | le |
EN In order to prepare a web server so it accepts HTTPS connections, the web admin must create a public key certificate for the web server
IT Per preparare un server web in modo che accetti le connessioni HTTPS, l'amministratore web deve creare un certificato di chiave pubblica per il server web
| inglês | italiano |
|---|---|
| https | https |
| connections | connessioni |
| must | deve |
| public | pubblica |
| key | chiave |
| certificate | certificato |
| a | un |
| server | server |
| so | modo |
| web | web |
| in | in |
| create | creare |
| the | le |
| prepare | preparare |
EN Clean traffic is delivered over low-latency resilient Anycast GRE tunnels or direct connections to the customer data center.
IT Il traffico legittimo viene distribuito attraverso tunnel Anycast GRE resilienti a bassa latenza o tramite connessioni dirette al datacenter del cliente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| anycast | anycast |
| tunnels | tunnel |
| or | o |
| direct | dirette |
| connections | connessioni |
| low | bassa |
| latency | latenza |
| data center | datacenter |
| traffic | traffico |
| customer | cliente |
| the | il |
| to the | al |
| to | a |
EN Cloudflare partners with leading cloud exchanges and data centers in global markets to offer private, secure links over high-performance networks and physical connections.
IT Cloudflare ha collaborato con i principali cloud exchange e datacenter dei mercati di tutto il mondo per arrivare ad offrire collegamenti privati e sicuri su connessioni fisiche e fabric di rete ad alte prestazioni.
| inglês | italiano |
|---|---|
| leading | principali |
| exchanges | exchange |
| global | mondo |
| markets | mercati |
| physical | fisiche |
| high | alte |
| performance | prestazioni |
| cloudflare | cloudflare |
| cloud | cloud |
| connections | connessioni |
| links | collegamenti |
| to | offrire |
| in | dei |
| and | e |
| with | con |
| over | di |
| private | per |
EN Connect your on-prem data centers, branch offices, and cloud-hosted workloads to Cloudflare over Anycast GRE tunnels, direct network connections, and Argo Tunnel.
IT Collega i tuoi datacenter locali, le filiali e i carichi di lavoro su cloud a Cloudflare tramite tunnel GRE Anycast, connessioni di rete dirette e Argo Tunnel.
| inglês | italiano |
|---|---|
| anycast | anycast |
| direct | dirette |
| argo | argo |
| workloads | carichi di lavoro |
| cloudflare | cloudflare |
| connections | connessioni |
| cloud | cloud |
| branch | filiali |
| network | rete |
| on | su |
| connect | collega |
| to | a |
| tunnel | tunnel |
| your | tuoi |
| and | e |
| over | di |
EN Customers may also choose to interconnect their networks to Cloudflare over direct, dedicated physical or virtual connections with Cloudflare Network Interconnect for enhanced performance & reliability.
IT I clienti possono anche decidere di interconnettere le loro reti a Cloudflare tramite connessioni fisiche o virtuali dirette con Cloudflare Network Interconnect e ottenere in questo modo migliori prestazioni e maggiore affidabilità.
| inglês | italiano |
|---|---|
| choose | decidere |
| direct | dirette |
| physical | fisiche |
| virtual | virtuali |
| cloudflare | cloudflare |
| or | o |
| connections | connessioni |
| performance | prestazioni |
| reliability | affidabilità |
| customers | clienti |
| to | a |
| networks | reti |
| may | possono |
| also | anche |
EN We are currently working with several television channels all over Europe (France, Switzerland, Belgium, etc.) and we support tens of thousands of simultaneous connections every day
IT Attualmente lavoriamo con parecchie centinaia di canali radio in tutta Europa (Francia, Svizzera, Belgio, ecc.) e supportiamo quotidianamente parecchie decine di migliaia di accessi simultanei
| inglês | italiano |
|---|---|
| currently | attualmente |
| channels | canali |
| etc | ecc |
| simultaneous | simultanei |
| connections | accessi |
| several | parecchie |
| every day | quotidianamente |
| europe | europa |
| france | francia |
| switzerland | svizzera |
| belgium | belgio |
| we support | supportiamo |
| with | con |
| tens | decine |
| of | di |
| thousands | migliaia |
| and | e |
EN Assets are hosted in premium data centers with 10GB connections, located in 18 places all over the world.
IT Queste risorse sono ospitate all'interno di Datacenter di alta gamma che dispongono di connessioni 10GB, localizzate in 18 siti sul pianeta.
| inglês | italiano |
|---|---|
| assets | risorse |
| hosted | ospitate |
| premium | alta |
| connections | connessioni |
| world | pianeta |
| are | sono |
| in | in |
| over | di |
| with | sul |
EN It gives you an enhanced internet experience and with over 45 server locations across the globe, you can bypass content restrictions and find connections with super-fast speeds.
IT Vi offre un'esperienza internet potenziata e con oltre 45 sedi di server in tutto il mondo, è possibile bypassare le restrizioni sui contenuti e trovare connessioni con velocità super-veloci.
| inglês | italiano |
|---|---|
| enhanced | potenziata |
| internet | internet |
| server | server |
| locations | sedi |
| bypass | bypassare |
| content | contenuti |
| restrictions | restrizioni |
| connections | connessioni |
| and | è |
| find | e |
| with | con |
| you can | possibile |
| speeds | velocità |
| the | le |
| across | di |
| globe | il mondo |
EN Connections matter during times of crisis and both customers and companies say that CX has become more important over the last year. So much so that it has vaulted to the forefront of business strategy, and with good reason:
IT Le connessioni contano in tempi di crisi. Clienti e aziende affermano che l'esperienza clienti è diventata più importante nel corso dell'ultimo anno,tanto che è balzata al primo posto nella strategia aziendale, e con buona ragione:
| inglês | italiano |
|---|---|
| connections | connessioni |
| crisis | crisi |
| customers | clienti |
| strategy | strategia |
| good | buona |
| reason | ragione |
| times | tempi |
| companies | aziende |
| important | importante |
| business | aziendale |
| the | le |
| to the | al |
| matter | che |
| and | è |
| year | anno |
| has | e |
| with | con |
| of | di |
EN 47% of Pokémon GO players feel motivated to connect with others, and over 500 million friendship connections have been made through Pokémon GO and Harry Potter:Wizards Unite
IT Abbiamo consentito a 17.000 persone di curare oltre 120 punti di interesse nell'antica città millenaria di Chester, in Inghilterra, con Big Heritage
| inglês | italiano |
|---|---|
| of | di |
| to | a |
| with | con |
EN With around 350 rail connections and over 700 bus and 400 streetcar departures a day, you can get from Zurich Airport to all the major cities and tourist regions in no time at all.
IT Grazie ai circa 350 collegamenti ferroviari, agli oltre 700 collegamenti in pullman e alle 400 partenze di tram, dall’aeroporto di Zurigo si raggiungono in pochissimo tempo tutte le principali città e aree turistiche.
| inglês | italiano |
|---|---|
| connections | collegamenti |
| bus | pullman |
| departures | partenze |
| zurich | zurigo |
| tourist | turistiche |
| regions | aree |
| cities | città |
| time | tempo |
| the | le |
| in | in |
| around | di |
| and | e |
| major | principali |
EN As a leading science center with direct flight connections with over 170 destinations worldwide, Zurich is also a highly popular location for specialist conventions and conferences.
IT Essendo un centro scientifico di grande importanza, con collegamenti aerei per oltre 170 destinazioni di tutto il mondo, Zurigo è anche una meta molto amata per convegni specialistici e congressi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| science | scientifico |
| center | centro |
| connections | collegamenti |
| destinations | destinazioni |
| worldwide | mondo |
| zurich | zurigo |
| conferences | convegni |
| a | un |
| with | con |
| also | anche |
| is | è |
EN Remotely control computers with ease over fast connections (streaming in 4k) with HD quality and sound.
IT Controllo remoto dei computer con facilità tramite connessioni veloci (streaming in 4k) con qualità HD e audio.
| inglês | italiano |
|---|---|
| remotely | remoto |
| control | controllo |
| computers | computer |
| fast | veloci |
| connections | connessioni |
| streaming | streaming |
| hd | hd |
| sound | audio |
| ease | facilità |
| quality | qualità |
| and | e |
| in | in |
| with | con |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
connections over https accepts https connections enable https connections establish https connections redirect https connections https connections available over https fetched over https served over https content over https secure connections unforgettable digital connections connections better connections concurrent connections private connections between direct connections virtual connections simultaneous connections private connections build connections fast connections live connections wired connections secure remote connections easy connections network connections fibre connections reliable connections different internet connections route connections vulnerable internet connections ssh connections simultaneous vpn connections internet connections strengthen connections third party connections foster connections improve connections point connections bus connections incoming connections offers connections data connections connections between low latency connections stable connections enjoy fast connections transit connections existing connectionsTraduzir connections over https para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe