EN Activision, Call of Duty, Call of Duty Black Ops, Call of Duty Modern Warfare, Modern Warfare, Call of Duty Warzone, Warzone and Call of Duty Vanguard are trademarks of Activision Publishing, Inc
Traduzir "call it home" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "call it home" de inglês para italiano
Traduções de call it home
"call it home" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de call it home
inglês
italiano
IT Activision, Call of Duty, Call of Duty Black Ops, Call of Duty Modern Warfare, Modern Warfare, Call of Duty Warzone, Warzone e Call of Duty Vanguard sono marchi di Activision Publishing, Inc
| inglês | italiano |
|---|---|
| activision | activision |
| call | call |
| black | black |
| ops | ops |
| modern | modern |
| warzone | warzone |
| trademarks | marchi |
| inc | inc |
| duty | duty |
| warfare | warfare |
| vanguard | vanguard |
| publishing | publishing |
| of | of |
| are | sono |
| and | e |
EN For the latest Call of Duty intel, visit Call of Duty, as well as Call of Duty on YouTube. Also follow Call of Duty on Twitter, Instagram, and Facebook.
IT Per le info più recenti su Call of Duty visita Call of Duty, e Call of Duty su YouTube. Segui Call of Duty anche su Twitter, Instagram, e Facebook.
| inglês | italiano |
|---|---|
| latest | recenti |
| call | call |
| visit | visita |
| follow | segui |
| duty | duty |
| of | of |
| youtube | youtube |
| the | le |
| and | e |
| on | su |
| also | anche |
| for | per |
EN For the latest Call of Duty Mobile news, visit the Call of Duty: Mobile website, as well as Call of Duty: Mobile on YouTube. Also follow Call of Duty: Mobile on Twitter, Instagram, and Facebook.
IT Per tutte le novità su Call of Duty Mobile, vai sul sito di Call of Duty: Mobile o sul canale Youtube di Call of Duty: Mobile. Segui Call of Duty: Mobile anche su Twitter, Instagram e Facebook.
| inglês | italiano |
|---|---|
| call | call |
| mobile | mobile |
| follow | segui |
| duty | duty |
| visit | vai |
| of | of |
| news | novità |
| youtube | youtube |
| the | le |
| website | sito |
| on | su |
| also | anche |
| and | e |
| for | di |
EN For the latest Call of Duty intel, visit Call of Duty, as well as Call of Duty on YouTube. Also follow Call of Duty on Twitter, Instagram and Facebook.
IT Per tutte le novità su Call of Duty, vai sul sito di Call of Duty o sul canale Youtube di Call of Duty. Segui Call of Duty anche su Twitter, Instagram e Facebook.
| inglês | italiano |
|---|---|
| call | call |
| follow | segui |
| duty | duty |
| visit | vai |
| of | of |
| youtube | youtube |
| the | le |
| on | su |
| also | anche |
| and | e |
| for | di |
EN Our highly trained network agents have the wisdom and dedication to ensure you get all the value that home brings – not just in your first home, but year after year after year, home after home after home.
IT I nostri agenti di rete altamente qualificati hanno la saggezza e la dedizione per fare in modo che tu ottenga tutto il valore che la casa apporta, non solo per la tua prima casa, ma anno dopo anno, casa dopo casa.
| inglês | italiano |
|---|---|
| agents | agenti |
| wisdom | saggezza |
| dedication | dedizione |
| brings | apporta |
| year | anno |
| you | tu |
| and | e |
| network | rete |
| highly | altamente |
| but | ma |
| our | nostri |
| your | tua |
| just | solo |
| value | valore |
| home | casa |
| the | i |
| have | hanno |
| not | non |
| all | tutto |
| in | in |
| after | dopo |
EN The API can provide call records from any normal call or FaceTime call made on an iOS device, as well as any third-party apps which support CallKit, including WhatsApp, Skype, FaceTime and many others.
IT L'API può fornire record di chiamate da qualsiasi chiamata normale o FaceTime effettuata su un dispositivo iOS, nonché da qualsiasi app di terze parti che supporti CallKit, inclusi WhatsApp, Skype, FaceTime e molti altri.
| inglês | italiano |
|---|---|
| normal | normale |
| facetime | facetime |
| ios | ios |
| skype | skype |
| can | può |
| support | supporti |
| or | o |
| device | dispositivo |
| apps | app |
| from | da |
| an | un |
| including | inclusi |
| the | record |
| third | terze |
| provide | fornire |
| any | qualsiasi |
| many | molti |
| on | su |
| call | chiamata |
EN Once in the main program, use the Process Call Data tab to get some call data into the system, then start generating reports or viewing call data from the Reporting tab.
IT Una volta nel programma principale, utilizzare la scheda Elabora dati chiamate per ottenere alcuni dati di chiamata nel sistema, quindi iniziare a generare rapporti o visualizzare i dati di chiamata dalla scheda Rapporti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| main | principale |
| generating | generare |
| program | programma |
| process | elabora |
| system | sistema |
| or | o |
| use | utilizzare |
| tab | scheda |
| data | dati |
| once | volta |
| the | i |
| to | a |
| in | nel |
| call | chiamata |
| get | ottenere |
| some | di |
| start | iniziare |
| from | dalla |
EN Call intelligence software is an effective way to drive sales and utilise existing call centre resources. This pay-per-call technology and service uses online and offline marketing channels to drive traffic and sales.
IT Il software di call intelligence è un modo efficace per aumentare le vendite e utilizzare le risorse esistenti del call center. Questa tecnologia pay-per-call utilizza canali di marketing online e offline, per indirizzare traffico e vendite.
| inglês | italiano |
|---|---|
| call | call |
| intelligence | intelligence |
| effective | efficace |
| centre | center |
| resources | risorse |
| channels | canali |
| traffic | traffico |
| software | software |
| an | un |
| utilise | utilizzare |
| technology | tecnologia |
| uses | utilizza |
| marketing | marketing |
| sales | vendite |
| offline | offline |
| online | online |
| existing | esistenti |
| way | modo |
| this | questa |
| drive | di |
| is | è |
EN © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, and WARZONE are trademarks of Activision Publishing, Inc.
IT © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE e WARZONE sono marchi di Activision Publishing, Inc.
| inglês | italiano |
|---|---|
| activision | activision |
| inc | inc |
| call | call |
| black | black |
| ops | ops |
| warzone | warzone |
| trademarks | marchi |
| publishing | publishing |
| duty | duty |
| of | of |
| are | sono |
| and | e |
EN © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, MODERN WARFARE, and WARZONE are trademarks of Activision Publishing, Inc.
IT © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, MODERN WARFARE e WARZONE sono marchi di Activision Publishing, Inc.
| inglês | italiano |
|---|---|
| activision | activision |
| inc | inc |
| call | call |
| black | black |
| ops | ops |
| warzone | warzone |
| modern | modern |
| trademarks | marchi |
| publishing | publishing |
| duty | duty |
| warfare | warfare |
| of | of |
| are | sono |
| and | e |
EN © 2019-2020 Activision Publishing, Inc. Activision, Call of Duty, Call of Duty: Black Ops and Call of Duty: Modern Warfare are trademarks of Activision Publishing, Inc. All other trademarks and trade names are the properties of their respective owners.
IT © 2019-2020 Activision Publishing, Inc. Activision, Call of Duty, Call of Duty: Black Ops and Call of Duty: Modern Warfare sono marchi di Activision Publishing, Inc. Tutti gli altri marchi e nomi commerciali appartengono ai rispettivi proprietari.
| inglês | italiano |
|---|---|
| activision | activision |
| inc | inc |
| call | call |
| black | black |
| ops | ops |
| modern | modern |
| trademarks | marchi |
| trade | commerciali |
| names | nomi |
| publishing | publishing |
| duty | duty |
| warfare | warfare |
| of | of |
| owners | proprietari |
| are | sono |
| other | altri |
| all | tutti |
| and | and |
EN © 2021 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, MODERN WARFARE, CALL OF DUTY WARZONE, and WARZONE are trademarks of Activision Publishing, Inc.
IT © 2021 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, MODERN WARFARE, CALL OF DUTY WARZONE e WARZONE sono marchi di Activision Publishing, Inc.
| inglês | italiano |
|---|---|
| activision | activision |
| inc | inc |
| call | call |
| black | black |
| ops | ops |
| modern | modern |
| warzone | warzone |
| trademarks | marchi |
| publishing | publishing |
| duty | duty |
| warfare | warfare |
| of | of |
| are | sono |
| and | e |
EN © 2021 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, and WARZONE are trademarks of Activision Publishing, Inc. All other trademarks and trade names are the properties of their respective owners.
IT © 2021 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE e WARZONE sono marchi di Activision Publishing, Inc. Tutti gli altri marchi e nomi commerciali appartengono ai rispettivi proprietari.
| inglês | italiano |
|---|---|
| activision | activision |
| inc | inc |
| call | call |
| black | black |
| ops | ops |
| warzone | warzone |
| trademarks | marchi |
| trade | commerciali |
| names | nomi |
| publishing | publishing |
| duty | duty |
| of | of |
| owners | proprietari |
| are | sono |
| other | altri |
| all | tutti |
| and | e |
EN © 2021 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, and WARZONE are trademarks of Activision Publishing, Inc.
IT © 2021 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE e WARZONE sono marchi di Activision Publishing, Inc.
| inglês | italiano |
|---|---|
| activision | activision |
| inc | inc |
| call | call |
| black | black |
| ops | ops |
| warzone | warzone |
| trademarks | marchi |
| publishing | publishing |
| duty | duty |
| of | of |
| are | sono |
| and | e |
EN © 2019-2021 Activision Publishing, Inc. Activision, Call of Duty, Call of Duty: Black Ops and Call of Duty: Modern Warfare are trademarks of Activision Publishing, Inc. All other trademarks and trade names are the properties of their respective owners.
IT © 2019-2021 Activision Publishing, Inc. Activision, Call of Duty, Call of Duty: Black Ops e Call of Duty: Modern Warfare sono marchi di Activision Publishing, Inc. Tutti gli altri marchi e nomi commerciali appartengono ai rispettivi proprietari.
| inglês | italiano |
|---|---|
| activision | activision |
| inc | inc |
| call | call |
| black | black |
| ops | ops |
| modern | modern |
| trademarks | marchi |
| trade | commerciali |
| names | nomi |
| publishing | publishing |
| duty | duty |
| warfare | warfare |
| of | of |
| owners | proprietari |
| are | sono |
| other | altri |
| all | tutti |
| and | e |
EN © 2021 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, WARZONE, and CALL OF DUTY WARZONE are trademarks of Activision Publishing, Inc.
IT © 2021 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, WARZONE, e CALL OF DUTY WARZONE sono marchi registrati di Activision Publishing, Inc.
| inglês | italiano |
|---|---|
| activision | activision |
| inc | inc |
| call | call |
| black | black |
| ops | ops |
| warzone | warzone |
| trademarks | marchi |
| publishing | publishing |
| duty | duty |
| of | of |
| are | sono |
| and | e |
EN © 2021 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, and CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, and WARZONE are trademarks of Activision Publishing, Inc.
IT © 2021 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE e WARZONE sono marchi di Activision Publishing, Inc.
| inglês | italiano |
|---|---|
| activision | activision |
| inc | inc |
| call | call |
| black | black |
| ops | ops |
| warzone | warzone |
| trademarks | marchi |
| publishing | publishing |
| duty | duty |
| of | of |
| are | sono |
| and | e |
EN © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, MODERN WARFARE, and WARZONE are trademarks of Activision Publishing, Inc.
IT © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, MODERN WARFARE e WARZONE sono marchi di Activision Publishing, Inc.
| inglês | italiano |
|---|---|
| activision | activision |
| inc | inc |
| call | call |
| black | black |
| ops | ops |
| warzone | warzone |
| modern | modern |
| trademarks | marchi |
| publishing | publishing |
| duty | duty |
| warfare | warfare |
| of | of |
| are | sono |
| and | e |
EN © 2019-2020 Activision Publishing, Inc. Activision, Call of Duty, Call of Duty: Black Ops and Call of Duty: Modern Warfare are trademarks of Activision Publishing, Inc. All other trademarks and trade names are the properties of their respective owners.
IT © 2019-2020 Activision Publishing, Inc. Activision, Call of Duty, Call of Duty: Black Ops and Call of Duty: Modern Warfare sono marchi di Activision Publishing, Inc. Tutti gli altri marchi e nomi commerciali appartengono ai rispettivi proprietari.
| inglês | italiano |
|---|---|
| activision | activision |
| inc | inc |
| call | call |
| black | black |
| ops | ops |
| modern | modern |
| trademarks | marchi |
| trade | commerciali |
| names | nomi |
| publishing | publishing |
| duty | duty |
| warfare | warfare |
| of | of |
| owners | proprietari |
| are | sono |
| other | altri |
| all | tutti |
| and | and |
EN Remote Procedure Call (RPC): A Remote Procedure Call is used synchronously or asynchronously to call on services from remote systems.
IT Remote Procedure Call (RPC). La RPC è una chiamata di procedura remota usata in modalità sincrona o asincrona per chiamare servizi da sistemi remoti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| used | usata |
| procedure | procedura |
| or | o |
| services | servizi |
| systems | sistemi |
| is | è |
| a | una |
| from | da |
| remote | remote |
| to | in |
EN Call intelligence software is an effective way to drive sales and utilise existing call centre resources. This pay-per-call technology and service uses online and offline marketing channels to drive traffic and sales.
IT Il software di call intelligence è un modo efficace per aumentare le vendite e utilizzare le risorse esistenti del call center. Questa tecnologia pay-per-call utilizza canali di marketing online e offline, per indirizzare traffico e vendite.
| inglês | italiano |
|---|---|
| call | call |
| intelligence | intelligence |
| effective | efficace |
| centre | center |
| resources | risorse |
| channels | canali |
| traffic | traffico |
| software | software |
| an | un |
| utilise | utilizzare |
| technology | tecnologia |
| uses | utilizza |
| marketing | marketing |
| sales | vendite |
| offline | offline |
| online | online |
| existing | esistenti |
| way | modo |
| this | questa |
| drive | di |
| is | è |
EN The API can provide call records from any normal call or FaceTime call made on an iOS device, as well as any third-party apps which support CallKit, including WhatsApp, Skype, FaceTime and many others.
IT L'API può fornire record di chiamate da qualsiasi chiamata normale o FaceTime effettuata su un dispositivo iOS, nonché da qualsiasi app di terze parti che supporti CallKit, inclusi WhatsApp, Skype, FaceTime e molti altri.
| inglês | italiano |
|---|---|
| normal | normale |
| facetime | facetime |
| ios | ios |
| skype | skype |
| can | può |
| support | supporti |
| or | o |
| device | dispositivo |
| apps | app |
| from | da |
| an | un |
| including | inclusi |
| the | record |
| third | terze |
| provide | fornire |
| any | qualsiasi |
| many | molti |
| on | su |
| call | chiamata |
EN Once in the main program, use the Process Call Data tab to get some call data into the system, then start generating reports or viewing call data from the Reporting tab.
IT Una volta nel programma principale, utilizzare la scheda Elabora dati chiamate per ottenere alcuni dati di chiamata nel sistema, quindi iniziare a generare rapporti o visualizzare i dati di chiamata dalla scheda Rapporti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| main | principale |
| generating | generare |
| program | programma |
| process | elabora |
| system | sistema |
| or | o |
| use | utilizzare |
| tab | scheda |
| data | dati |
| once | volta |
| the | i |
| to | a |
| in | nel |
| call | chiamata |
| get | ottenere |
| some | di |
| start | iniziare |
| from | dalla |
EN Plenty of Zoom users haven’t realised that their cameras were on, or that when joining a Zoom call that the call host might have configured the call to start with user cameras on
IT Molti utenti di Zoom non si sono resi conto che le loro telecamere erano accese o che, quando si univano a una chiamata Zoom, l'ospite della chiamata avrebbe potuto configurare la chiamata in modo che iniziasse con le telecamere degli utenti accese
| inglês | italiano |
|---|---|
| zoom | zoom |
| cameras | telecamere |
| call | chiamata |
| configured | configurare |
| or | o |
| users | utenti |
| have | avrebbe |
| to | a |
| with | con |
| when | quando |
| of | di |
| the | le |
| a | una |
| that | che |
| might | sono |
EN Additionally, it’s possible to join a Zoom call with one’s camera off, be placed in a waiting room before the call begins, and then have the camera turn on once the host admits the user to the call.
IT Inoltre, è possibile partecipare a una chiamata Zoom con la fotocamera spenta, essere collocati in una sala d'attesa prima dell'inizio della chiamata e quindi accendere la fotocamera una volta che l'host ha ammesso l'utente alla chiamata.
| inglês | italiano |
|---|---|
| possible | possibile |
| zoom | zoom |
| call | chiamata |
| placed | collocati |
| turn on | accendere |
| room | sala |
| the | la |
| a | una |
| be | essere |
| in | in |
| and | è |
| once | volta |
| additionally | e |
| with | con |
EN While the advanced ELAN smart home controller is the brains of the connected home, the ELAN remote, smart home panels and keypads bring home automation to wherever you are
IT Mentre l'avanzato controller ELAN smart home è il cervello della casa connessa, il telecomando ELAN, i pannelli e le tastiere smart home portano l'automazione domestica ovunque tu sia
| inglês | italiano |
|---|---|
| elan | elan |
| smart | smart |
| controller | controller |
| brains | cervello |
| connected | connessa |
| remote | telecomando |
| panels | pannelli |
| bring | portano |
| wherever | ovunque |
| the | i |
| is | è |
| of | della |
EN There are smart IoT objects of wellness, others of home automation. Netatmo has created Healthy Home Coach , the smart device that combines the IoT worlds of wellness and home automation, for maximum comfort in your home.
IT Esistono oggetti smart dell?IoT del benessere, altri della domotica. Netatmo ha creato Healthy Home Coach, il device intelligente che unisce i mondi IoT del benessere e della domotica, per avere il massimo comfort nella propria abitazione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| combines | unisce |
| worlds | mondi |
| maximum | massimo |
| home automation | domotica |
| coach | coach |
| device | device |
| comfort | comfort |
| wellness | benessere |
| healthy | healthy |
| created | creato |
| are | esistono |
| smart | smart |
| iot | iot |
| objects | oggetti |
| has | ha |
| and | e |
| the | i |
| for | per |
EN The all-new ELAN® system control platform for smart home integrations of any scale from single room to whole home installations. We're all about smart home control.
IT La nuovissima piattaforma di controllo del sistema ELAN® per l'integrazione delle case intelligenti di qualsiasi scala, da una singola stanza a installazioni in tutta la casa. Siamo tutti per il controllo intelligente della casa.
| inglês | italiano |
|---|---|
| elan | elan |
| control | controllo |
| scale | scala |
| installations | installazioni |
| system | sistema |
| platform | piattaforma |
| smart | intelligente |
| room | stanza |
| to | a |
| any | qualsiasi |
| all | tutti |
| of | di |
| from | da |
| the | il |
EN Estudio Campana took also part in At HOME 20.20, the first digital exhibition by MAXXI Museum in Rome, entirely conceived and developed for Instagram, dedicated to the changing purposes of home design with a focus on the post-COVID home
IT Estudio Campana ha partecipato anche a “At HOME 20.20”, la prima mostra digitale del Museo MAXXI di Roma, interamente ideata e sviluppata per Instagram, dedicata alle funzioni mutanti nell’home design con un focus sulla casa post-COVID
| inglês | italiano |
|---|---|
| rome | roma |
| developed | sviluppata |
| design | design |
| focus | focus |
| exhibition | mostra |
| museum | museo |
| entirely | interamente |
| a | un |
| also | anche |
| of | di |
| home | casa |
| first | prima |
| to | per |
EN HOME AWAY FROM HOME. We are looking forward to welcoming you to our home in Long Island New York. We have one Singl...
IT CASA LONTANO DA CASA. Non vediamo l'ora di darti il benvenuto alla nostra casa a Long Island New York. Abbiamo un ...
| inglês | italiano |
|---|---|
| welcoming | benvenuto |
| new | new |
| york | york |
| we | abbiamo |
| to | a |
| our | nostra |
| home | casa |
| island | di |
EN We have a large 5 bedroom modern home (7 years old) in North Balgowlah (4.6 kms from Manly Beach). The home is perfectly set up for home stay guest...
IT Abbiamo una grande 5 camera da letto moderna casa (7 anni) in North Balgowlah (4,6 km da Manly Beach). La casa è perfettamente configurato per rima...
| inglês | italiano |
|---|---|
| modern | moderna |
| beach | beach |
| perfectly | perfettamente |
| is | è |
| set up | configurato |
| large | grande |
| years | anni |
| the | la |
| we | abbiamo |
| a | una |
| in | in |
| from | da |
| home | casa |
| north | north |
EN SPECIAL RATES FOR SEPTEMBER! Relax in nature and listen to the sounds of the birds. My BnB room is your home away from home. The home is warm and h...
IT TARIFFE SPECIALI PER SETTEMBRE! Rilassati nella natura e ascolta i suoni degli uccelli. La mia stanza BnB è la tua casa lontano da casa. La casa è ...
| inglês | italiano |
|---|---|
| rates | tariffe |
| september | settembre |
| nature | natura |
| sounds | suoni |
| birds | uccelli |
| bnb | bnb |
| your | tua |
| the | i |
| special | speciali |
| room | stanza |
| from | da |
| listen | ascolta |
| to | nella |
| my | mia |
| home | casa |
| is | è |
EN For example, the first spot on the list is the home page to switch any page to. We are moving the Home page down in the above image, and the Blog page will take the Home page position.
IT Ad esempio, il primo posto nell'elenco è la home page per passare qualsiasi pagina a.Stiamo spostando la pagina iniziale verso il basso nell'immagine sopra, e la pagina del blog prenderà la posizione della pagina iniziale.
| inglês | italiano |
|---|---|
| blog | blog |
| will take | prenderà |
| example | esempio |
| spot | posto |
| page | pagina |
| to | a |
| we | stiamo |
| any | qualsiasi |
| position | posizione |
| list | per |
| above | sopra |
| the | il |
| is | è |
EN Construction Maintenance House Home improvement Yellow Black Building team Building Home builder Home
IT Edificio Riparazione Casa Migliorie di casa Giallo Nero Team di costruzione Costruzione Costruttore di case Casa
| inglês | italiano |
|---|---|
| maintenance | riparazione |
| team | team |
| builder | costruttore |
| yellow | giallo |
| black | nero |
| construction | costruzione |
| house | di |
| home | casa |
EN Think of an IP address like the computer's equivalent of your home address. For example, a domain is similar to adding "home" in your GPS, so your GPS looks up your home address.
IT Pensa a un indirizzo IP come l'equivalente del computer del tuo indirizzo di casa.Ad esempio, un dominio è simile all'aggiunta di "home" nel tuo GPS, quindi il tuo GPS guarda il tuo indirizzo di casa.
| inglês | italiano |
|---|---|
| ip | ip |
| gps | gps |
| computers | computer |
| is | è |
| your | tuo |
| a | un |
| similar | simile |
| address | indirizzo |
| example | esempio |
| domain | dominio |
| the | il |
| home | casa |
| to | a |
| so | quindi |
| of | di |
EN With ELAN?s smart home technology, you have control over your lighting, security, entertainment, and more. Home remote control options and our other accessories will give you a complete home automation set up.
IT Con la tecnologia ELAN per la casa intelligente, hai il controllo dell'illuminazione, della sicurezza, dell'intrattenimento e altro ancora. Le opzioni di controllo remoto e gli altri nostri accessori ti daranno un set up domotico completo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| elan | elan |
| smart | intelligente |
| control | controllo |
| security | sicurezza |
| remote | remoto |
| accessories | accessori |
| a | un |
| complete | completo |
| up | up |
| technology | tecnologia |
| other | altri |
| options | opzioni |
| and more | altro |
| give | per |
| our | nostri |
| home | casa |
| and | e |
| with | con |
EN Do not forget: With a vacation home, you are not simply renting a house - you are finding a real home away from home
IT Non dimenticare: Con una casa vacanze non si affitta solo una casa - si trova una vera e propria casa temporanea
| inglês | italiano |
|---|---|
| forget | dimenticare |
| vacation | vacanze |
| not | non |
| with | con |
| a | una |
| are | propria |
| finding | trova |
EN Our home stay is a six bedroom home located in Everett, which is less than 5 miles from downtown Boston. We have raised our children in our home a...
IT Il nostro soggiorno è una casa con sei camere da letto situata a Everett, a meno di 5 miglia dal centro di Boston. Abbiamo cresciuto i nostri figl...
| inglês | italiano |
|---|---|
| miles | miglia |
| downtown | centro |
| boston | boston |
| raised | cresciuto |
| everett | everett |
| less | meno |
| a | una |
| is | è |
| from | da |
| home | casa |
| bedroom | letto |
| stay | soggiorno |
EN With 300 leading luxury home brands, Amara brings to its customers the latest home trends and exclusive pieces to create the perfect home
IT Con 300 marchi leader nel settore dell'arredamento di lusso, Amara offre ai propri clienti le ultime tendenze in fatto di design e articoli esclusivi per creare la dimora perfetta
| inglês | italiano |
|---|---|
| leading | leader |
| brands | marchi |
| customers | clienti |
| exclusive | esclusivi |
| perfect | perfetta |
| trends | tendenze |
| brings | offre |
| luxury | lusso |
| the latest | ultime |
| home | dimora |
| with | con |
| the | le |
| to | in |
EN Estudio Campana took also part in At HOME 20.20, the first digital exhibition by MAXXI Museum in Rome, entirely conceived and developed for Instagram, dedicated to the changing purposes of home design with a focus on the post-COVID home
IT Estudio Campana ha partecipato anche a “At HOME 20.20”, la prima mostra digitale del Museo MAXXI di Roma, interamente ideata e sviluppata per Instagram, dedicata alle funzioni mutanti nell’home design con un focus sulla casa post-COVID
| inglês | italiano |
|---|---|
| rome | roma |
| developed | sviluppata |
| design | design |
| focus | focus |
| exhibition | mostra |
| museum | museo |
| entirely | interamente |
| a | un |
| also | anche |
| of | di |
| home | casa |
| first | prima |
| to | per |
EN Welcome to our home ♥️My family and I reside in a 3 level home in North Burnaby .Our home is clean, safe and a happy environment.We reside in a wel...
IT Benvenuti a casa nostra ♥️ Io e la mia famiglia risiediamo in una casa di 3 livelli a North Burnaby. La nostra casa è pulita, sicura e un ambiente ...
EN Comfortable,cozy,quiet,convenient......Home Sweet Home! Ever thought of wanting to stay in a local home and immerse in the local lifestyle and cul...
IT Confortevole,accogliente,silenzioso,conveniente......Home Sweet Home! Hai mai pensato di voler soggiornare in una casa locale e immergerti nello s...
| inglês | italiano |
|---|---|
| quiet | silenzioso |
| convenient | conveniente |
| thought | pensato |
| sweet | sweet |
| local | locale |
| comfortable | confortevole |
| cozy | accogliente |
| stay | soggiornare |
| of | di |
| a | una |
| the | home |
| home | casa |
| in | in |
| and | e |
EN I just really liked that you guys took the time to call me. You’re still taking the time to call me and it feels like I’m not just a number.
IT Mi ha fatto molto piacere che abbiate trovato il tempo di chiamarmi. Il fatto che dedichiate ancora del tempo a tenervi in contatto con me mi fa sentire una persona, non un numero.
| inglês | italiano |
|---|---|
| call | contatto |
| time | tempo |
| a | un |
| the | il |
| me | mi |
| to | a |
| number | numero |
| that | che |
| took | di |
| taking | ha |
| not | non |
EN If you’re looking to recover the call history from your iPhone, this step-by-step guide will show you how to retrieve your call history from any iTunes backup -- including calls made with WhatsApp and Skype.
IT Se stai cercando di recuperare la cronologia delle chiamate dal tuo iPhone, questa guida dettagliata ti mostrerà come recuperare la cronologia delle chiamate da qualsiasi backup di iTunes, comprese le chiamate effettuate con WhatsApp e Skype.
| inglês | italiano |
|---|---|
| history | cronologia |
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
| skype | skype |
| will show | mostrerà |
| made | effettuate |
| if | se |
| backup | backup |
| calls | chiamate |
| looking | cercando |
| guide | guida |
| from | da |
| the | le |
| with | con |
| recover | recuperare |
| your | tuo |
| this | questa |
| any | qualsiasi |
| including | comprese |
| and | e |
EN Once you've determined whether to retrieve your entire call history (including the deleted ones!) from iTunes or iCloud, you can follow these steps to get your call history back:
IT Una volta stabilito se recuperare l'intera cronologia chiamate (comprese quelle eliminate!) Da iTunes o iCloud, puoi seguire questi passaggi per recuperare la cronologia delle chiamate:
| inglês | italiano |
|---|---|
| determined | stabilito |
| history | cronologia |
| deleted | eliminate |
| itunes | itunes |
| icloud | icloud |
| follow | seguire |
| or | o |
| from | da |
| the | la |
| once | volta |
| retrieve | recuperare |
| these | questi |
| back | per |
| your | chiamate |
| including | comprese |
| steps | passaggi |
| to | quelle |
| you can | puoi |
EN Select your backup on the left of the app and click on "Extract Call history”, then select the location where you want to save the .csv file containing the call history
IT Selezionare il backup sulla sinistra dell'app e fare clic su "Estrai cronologia chiamate", quindi selezionare la posizione in cui si desidera salvare il file .csv contenente la cronologia delle chiamate
| inglês | italiano |
|---|---|
| app | dellapp |
| extract | estrai |
| location | posizione |
| containing | contenente |
| backup | backup |
| history | cronologia |
| file | file |
| click | clic |
| and | e |
| save | salvare |
| on | su |
| left | sinistra |
| csv | csv |
| select | selezionare |
| want | desidera |
| the | il |
| to | in |
| of | delle |
EN Alternately, it's also really easy to preview your call history without extracting it. Just hit the "Preview" tab, then scroll to "Call history". As below:
IT In alternativa, è anche molto semplice visualizzare l'anteprima della cronologia delle chiamate senza estrarla. Basta premere la scheda "Anteprima", quindi scorrere fino a "Cronologia chiamate". Come sotto:
| inglês | italiano |
|---|---|
| history | cronologia |
| hit | premere |
| tab | scheda |
| preview | anteprima |
| easy | semplice |
| your | chiamate |
| without | senza |
| the | la |
| scroll | scorrere |
| to | a |
| also | anche |
| as | come |
EN If you call Tableau customer support, your call may be recorded.
IT Oppure, se si chiama l'assistenza clienti di Tableau, la telefonata può essere registrata.
| inglês | italiano |
|---|---|
| tableau | tableau |
| customer | clienti |
| recorded | registrata |
| if | se |
| be | essere |
| may | può |
| you | oppure |
| call | chiama |
EN BCM Call Logger: call recording and reporting
IT BCM Call Logger: registrazione e segnalazione delle chiamate
| inglês | italiano |
|---|---|
| bcm | bcm |
| logger | logger |
| recording | registrazione |
| reporting | segnalazione |
| and | e |
| call | call |
EN BCM Call Logger processes Call Detail Recording (CDR) log files from Nortel / Avaya Business Communications Manager telephone systems
IT BCM Call Logger elabora i file di registro di registrazione dettagli chiamata (CDR) dai sistemi telefonici di Nortel / Avaya Business Communications Manager
| inglês | italiano |
|---|---|
| bcm | bcm |
| logger | logger |
| detail | dettagli |
| cdr | cdr |
| avaya | avaya |
| communications | communications |
| manager | manager |
| from | di |
| files | file |
| business | business |
| systems | sistemi |
| recording | registrazione |
| log | registro |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
call home call it home home after home home from home home home automation home sweet home home home real call conference call call attention api call call history recover call history call me on call phone call call centers call ahead call in guests call in functionality we’d call spain call reduced call waiting might call free call roll call play call link call demo call complete call wake up call open call single call clear call call recorder would call call anyone remote call call scripts directly call center call recording door call call centre d call call colleagues call recordings every call call numbers onboarding call call upon
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe