Traduzir "because the game" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "because the game" de inglês para italiano

Traduções de because the game

"because the game" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

because a a causa di abbiamo ad agli ai al alcune alcuni all alla alle alto altri altro anche ancora attività avere base bisogno causa che chiave ci ci sono ciò come con corso cosa cose così creare cui da dal dall dalla dati dato che degli dei del dell della delle deve di diverse diversi dove dovuto due durante e ed esempio essere fa facile far fare fatto gli grande grazie grazie a ha hai hanno ho i il il tuo in in cui in quanto indirizzo la la maggior parte le lo loro ma ma anche maggior maggior parte mai mentre migliore modo molte molti molto motivo nei nel nell nella nelle noi non non è nostra nostri nostro numero o ogni oltre ora pagina parte per per il per la perché personali piace più poi poiché possono potrebbe prima prodotti proprio puoi può qualsiasi quando quanto quello questa queste questi questo questo è qui quindi rende rispetto sarà se sei semplice sempre senza seo servizio si sia siamo sicurezza sito sito web solo sono sta stanno stato stesso strumenti su sua sui sul sulla suo te team tempo ti tra tre tu tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutto un una unico uno uso utilizzare valore vedere vengono via viene vostro vuoi web è è stato
game a al all anche ancora app avere come con così dati degli delle divertimento e essere game giocare giocatore giocatori giochi gioco gli grazie hai il il gioco il tuo la la tua le loro migliore non non è o parte partita per per il questo se sei selvaggina senza sfida si sia software sono sport su sua suo tempo ti tua tue tuo tuoi tutto un uno video videogiochi volta è

Tradução de inglês para italiano de because the game

inglês
italiano

EN Esports Gaming Geometric Game boy Clan Twitch Logic game Game portal Video game Gaming team Strategy game Game developer

IT Esport Giochi per computer Geometrico Game boy Clan Contrazione Gioco di logica Portale di gioco Video gioco Squadra di gioco Gioco di strategia Sviluppatore di giochi

inglêsitaliano
geometricgeometrico
clanclan
twitchcontrazione
logiclogica
portalportale
teamsquadra
strategystrategia
developersviluppatore
boyboy
esportsesport
videovideo
gamegioco

EN LEOVET - Shampooing à l'arbre à thé Unisexe

IT LEOVET - ANTI-MORSURE - Repellente

EN Esports Gaming 8 bit Pixel Blue Joystick Clan Twitch Gaming team Gamepad Game portal Game joystick Video game Strategy game Game developer Pix art

IT Esport Giochi per computer 8 bit Pixel Blu Telecomando da gioco Clan Contrazione Squadra di gioco Gamepad Portale di gioco Joystick di gioco Video gioco Gioco di strategia Sviluppatore di giochi Pix art

inglêsitaliano
bitbit
pixelpixel
blueblu
joystickjoystick
clanclan
twitchcontrazione
teamsquadra
gamepadgamepad
portalportale
strategystrategia
developersviluppatore
pixpix
artart
esportsesport
videovideo
gamegioco

EN Esports Gaming Overwatch 8 bit Controller Pixel Discord Pix art Game portal Game joystick Clan Twitch Gaming team Video game Game developer Gamepad

IT Esport Giochi per computer Sorvegliare 8 bit Controller Pixel Discordia Pix art Portale di gioco Joystick di gioco Clan Contrazione Squadra di gioco Video gioco Sviluppatore di giochi Gamepad

inglêsitaliano
bitbit
controllercontroller
pixelpixel
pixpix
artart
portalportale
joystickjoystick
clanclan
twitchcontrazione
teamsquadra
developersviluppatore
gamepadgamepad
esportsesport
videovideo
gamegioco

EN Esports Gaming Dagger Crossed swords Sword Clan Twitch Video game Game portal Gaming team Strategy game Game developer

IT Esport Giochi per computer Pugnale Spade incrociate Spada Clan Contrazione Video gioco Portale di gioco Squadra di gioco Gioco di strategia Sviluppatore di giochi

inglêsitaliano
swordspada
clanclan
twitchcontrazione
portalportale
teamsquadra
strategystrategia
developersviluppatore
esportsesport
videovideo
gamegioco

EN Esports Gaming Idea Think Thinking Yellow lamp Lamp Clan Twitch Gaming design studio Gaming team Logic game Game portal Video game Game developer

IT Esport Giochi per computer Idea Pensare Pensiero Lampada gialla Lampada Clan Contrazione Studio di progettazione di giochi Squadra di gioco Gioco di logica Portale di gioco Video gioco Sviluppatore di giochi

inglêsitaliano
lamplampada
clanclan
twitchcontrazione
studiostudio
teamsquadra
logiclogica
portalportale
esportsesport
ideaidea
videovideo
developersviluppatore
gamegioco
designprogettazione
thinkingpensare

EN These ?referential commitments? should be used cautiously, however, because it can be hard to tell whether visitors are taking those actions because they want to or because you?ve put so much marketing effort into them

IT Tuttavia, questi "impegni referenziali" dovrebbero essere usati con cautela, perché può essere difficile capire se i visitatori stanno facendo queste azioni perché lo vogliono o grazie al tuo impegno di marketing

inglêsitaliano
harddifficile
visitorsvisitatori
marketingmarketing
oro
canpuò
actionsazioni
want tovogliono
commitmentsimpegni
beessere
arestanno
thesequesti

EN This may be because the data is necessary for our performance of a contract with you, because you have consented to our use of your personal data, or because it is in our legitimate business interests to use it

IT Questo può essere perché i dati sono necessari per la nostra esecuzione di un contratto con te, perché hai acconsentito al nostro utilizzo dei tuoi dati personali, o perché è nei nostri legittimi interessi commerciali utilizzarli

inglêsitaliano
datadati
necessarynecessari
performanceesecuzione
consentedacconsentito
legitimatelegittimi
aun
contractcontratto
oro
isè
beessere
personalpersonali
thei
ournostra
businesscommerciali
maypuò
useutilizzo
interestsinteressi
thisquesto
withcon

EN Did you score someone higher just because they are from a tier 1 college? Did you score them higher or lower because they are of the opposite/ same gender? Or because they were very similar to you?

IT Hai segnato qualcuno più alto solo perché proviene da un college di livello 1? Hai ottenuto un punteggio più alto o più basso perché sono del sesso opposto/stesso? O perché erano molto simili a te?

inglêsitaliano
collegecollege
oppositeopposto
scorepunteggio
oro
aun
aresono
gendersesso
similarsimili
toa
fromda
verymolto
ofdi
thebasso
justsolo

EN 30% of the users abandon the checkout process because of a too complex registration or login process, complex because they?re asked to enter too many details or because it has a poorly usable interface.

IT Il 30% degli utenti abbandona il processo di checkout a causa di una procedura di registrazione o di login complessa, che richiede troppe informazioni o che presenta un’interfaccia poco usabile.

inglêsitaliano
checkoutcheckout
complexcomplessa
detailsinformazioni
usersutenti
oro
loginlogin
processprocesso
theil
auna
ofdi
too manytroppe
toa
hasrichiede
registrationregistrazione

EN This may be because the data is necessary for our performance of a contract with you, because you have consented to our use of your personal data, or because it is in our legitimate business interests to use it

IT Questo può essere perché i dati sono necessari per la nostra esecuzione di un contratto con te, perché hai acconsentito al nostro utilizzo dei tuoi dati personali, o perché è nei nostri legittimi interessi commerciali utilizzarli

inglêsitaliano
datadati
necessarynecessari
performanceesecuzione
consentedacconsentito
legitimatelegittimi
aun
contractcontratto
oro
isè
beessere
personalpersonali
thei
ournostra
businesscommerciali
maypuò
useutilizzo
interestsinteressi
thisquesto
withcon

EN Slope game is a pretty interesting game that involves a running ball. It is a popular game played by many people irrespective of their gender and...

IT In questo periodo di crisi mettere da parte qualche risparmio sembra difficile, ed invece non lo è. Ecco 10 consigli utili che non conoscete e che...

inglêsitaliano
aqualche
ofdi
thatche
isè

EN For video game competitions, players must bring their own handheld video game system and Pokémon video game.

IT Negli eventi di videogiochi, i giocatori devono utilizzare le loro console e le loro copie dei videogiochi Pokémon.

inglêsitaliano
mustdevono
systemutilizzare
pokémonpokémon
playersgiocatori
bringdi
ande
video gamevideogiochi

EN Immerse yourself in a behind-the-scenes look at the game day experience in The Game of Your Life, a 4K feature film shown in the Game Day Theater.

IT Immergiti nel "dietro le quinte" di una partita grazie al filmato 4K "The Game of Your Life", proiettato nel Game Day Theater.

inglêsitaliano
lifelife
filmfilmato
theatertheater
ofof
thele
behinddietro
auna
youryour
innel
showndi

EN The graphics are excellent for a browser game. The different game modes will fit your playstyle for sure! Seated or standing, with or without hand tracking, VR Ero-Beat is a nice little naughty game.

IT La grafica è eccellente per un gioco per browser. Le diverse modalità di gioco si adatteranno sicuramente al tuo stile di gioco! Seduti o in piedi, con o senza tracciamento della mano, VR Ero-Beat è un bel gioco birichino.

inglêsitaliano
graphicsgrafica
browserbrowser
seatedseduti
standingin piedi
handmano
nicebel
modesmodalità
vrvr
excellenteccellente
aun
oro
gamegioco
trackingtracciamento
isè
yourtuo
withoutsenza
withcon
thele
differentdiverse

EN The best thing about the game is the story, it hooks you up, and the addition of a great tile-matching game will make you want to complete the whole game as fast as possible.

IT La cosa migliore del gioco è la storia:ti aggancia, e l'aggiunta di un grande gioco di abbinamento di piastrelle farà di completare l'intero gioco il più velocemente possibile.

inglêsitaliano
fastvelocemente
matchingabbinamento
aun
willfarà
possiblepossibile
greatgrande
storystoria
to completecompletare
gamegioco
ofdi
theil
isè
the bestmigliore
topiù

EN Its glaring Fighting-type Weakness keeps it somewhat in check, but otherwise the deck has an excellent game plan it can execute without much trouble, game after game

IT La sua lampante debolezza contro i tipi Lotta consente di tenerlo un po' sotto controllo, ma comunque il mazzo offre un'eccellente strategia di gioco che può essere messa in atto senza troppi problemi, partita dopo partita

inglêsitaliano
weaknessdebolezza
checkcontrollo
deckmazzo
planstrategia
troubleproblemi
typetipi
fightinglotta
gamegioco
canpuò
butma
anun
itsdi
inin
withoutsenza
afterdopo
thei

EN Animals Esports Gaming Osprey Discord Cybersport Bird Eagle Clan Twitch Gaming design studio Gaming team Video game Strategy game Game developer

IT Animali Esport Giochi per computer Falco pescatore Discordia Cybersport Uccello Aquila Clan Contrazione Studio di progettazione di giochi Squadra di gioco Video gioco Gioco di strategia Sviluppatore di giochi

inglêsitaliano
eagleaquila
clanclan
twitchcontrazione
studiostudio
teamsquadra
animalsanimali
esportsesport
birduccello
videovideo
strategystrategia
developersviluppatore
gamegioco
designprogettazione

EN Animals Esports Gaming Cancer 8 bit Pixel Clan Twitch Gaming design studio Gaming team Game portal Video game Game developer Crab Pix art

IT Animali Esport Giochi per computer Cancro 8 bit Pixel Clan Contrazione Studio di progettazione di giochi Squadra di gioco Portale di gioco Video gioco Sviluppatore di giochi Granchio Pix art

inglêsitaliano
animalsanimali
cancercancro
bitbit
pixelpixel
clanclan
twitchcontrazione
studiostudio
teamsquadra
portalportale
pixpix
esportsesport
videovideo
developersviluppatore
gamegioco
artart
designprogettazione

EN Creativity Gaming Esports Hero Cybersport Epic Purple Pink Twitch Gaming design studio Gaming team Game portal Video game Game developer Letter s

IT Creatività Giochi per computer Esport Eroe Cybersport Epico Viola Rosa Contrazione Studio di progettazione di giochi Squadra di gioco Portale di gioco Video gioco Sviluppatore di giochi Lettera s

inglêsitaliano
heroeroe
epicepico
twitchcontrazione
studiostudio
teamsquadra
portalportale
letterlettera
ss
esportsesport
pinkrosa
videovideo
developersviluppatore
purpleviola
creativitycreatività
gamegioco

EN Gaming Esports Creativity Clan Twitch Game developer Video game Gaming team Game portal Magic the gathering Magic Cool games Cool Purple Human Girl Woman Witch

IT Giochi per computer Esport Creatività Clan Contrazione Sviluppatore di giochi Video gioco Squadra di gioco Portale di gioco Magic the gathering Magia Giochi fantastici Freddo Viola Umano Ragazza Donna Strega

inglêsitaliano
clanclan
twitchcontrazione
developersviluppatore
teamsquadra
portalportale
coolfreddo
humanumano
witchstrega
creativitycreatività
esportsesport
videovideo
girlragazza
womandonna
gamesgiochi
gamegioco
magicmagic
purpleviola

EN Gaming Esports Smile Purple Pink Twitch Gaming team Game portal Video game Game developer Ghost Cute Funny

IT Giochi per computer Esport Sorridi Viola Rosa Contrazione Squadra di gioco Portale di gioco Video gioco Sviluppatore di giochi Fantasma Carino Divertente

inglêsitaliano
twitchcontrazione
teamsquadra
portalportale
developersviluppatore
ghostfantasma
cutecarino
funnydivertente
esportsesport
pinkrosa
videovideo
purpleviola
gamegioco

EN Esports Gaming Villain Discord Smile Funny Cute Ghost Clan Twitch Gaming team Game portal Video game Game developer

IT Esport Giochi per computer Furfante Discordia Sorridi Divertente Carino Fantasma Clan Contrazione Squadra di gioco Portale di gioco Video gioco Sviluppatore di giochi

inglêsitaliano
funnydivertente
cutecarino
ghostfantasma
clanclan
twitchcontrazione
teamsquadra
portalportale
developersviluppatore
esportsesport
videovideo
gamegioco

EN Esports Gaming 8 bit Pixel Heart Clan Twitch Gaming team Game portal Video game Game developer Pink Pix art

IT Esport Giochi per computer 8 bit Pixel Cuore Clan Contrazione Squadra di gioco Portale di gioco Video gioco Sviluppatore di giochi Rosa Pix art

inglêsitaliano
bitbit
pixelpixel
heartcuore
clanclan
twitchcontrazione
teamsquadra
portalportale
developersviluppatore
pinkrosa
pixpix
artart
esportsesport
videovideo
gamegioco

EN Esports Gaming Villain Warning Clan Twitch Gaming design studio Gaming team Game portal Video game Game developer Black bomb Orange Bomb Purple Skull

IT Esport Giochi per computer Furfante Avvertimento Clan Contrazione Studio di progettazione di giochi Squadra di gioco Portale di gioco Video gioco Sviluppatore di giochi Bomba nera Arancia Bomba Viola Cranio

inglêsitaliano
warningavvertimento
clanclan
twitchcontrazione
studiostudio
teamsquadra
portalportale
bombbomba
orangearancia
esportsesport
videovideo
developersviluppatore
purpleviola
designprogettazione
blacknera
gamegioco

EN This game has social features and saves your game progress. Thus, the game requires users to log in to the site before playing.

IT Questo gioco ha funzionalità social e salva i tuoi progressi di gioco. Pertanto, il gioco richiede agli utenti di accedere al sito prima di giocare.

inglêsitaliano
socialsocial
usersutenti
featuresfunzionalità
requiresrichiede
sitesito
gamegioco
savessalva
to theal
hasha
beforedi
playinggiocare
thei
ande
progressprogressi
thisquesto
log inaccedere

EN The term Gamification refers to the use of game elements and game design techniques in non-game contexts to increase user engagement

IT Il termine Gamification si riferisce all'uso di elementi di gioco e tecniche di progettazione del gioco in contesti non di gioco per aumentare il coinvolgimento degli utenti

inglêsitaliano
termtermine
gamificationgamification
referssi riferisce
designprogettazione
techniquestecniche
contextscontesti
engagementcoinvolgimento
increaseaumentare
userutenti
theil
gamegioco
elementselementi
inin
ofdi
ande

EN Immerse yourself in a behind-the-scenes look at the game day experience in The Game of Your Life, a 4K feature film shown in the Game Day Theater.

IT Immergiti nel "dietro le quinte" di una partita grazie al filmato 4K "The Game of Your Life", proiettato nel Game Day Theater.

inglêsitaliano
lifelife
filmfilmato
theatertheater
ofof
thele
behinddietro
auna
youryour
innel
showndi

EN Discover the best game stores and platforms to download the latest releases in the video game world. Here you’ll find the desktop clients of some of the most important video game distribution services

IT Scopri le migliori piattaforme e i migliori store di giochi per scaricare le ultime novità del mondo dei videogame. Qui troverai i client desktop di alcuni dei più importanti distributori di giochi

inglêsitaliano
gamegiochi
platformspiattaforme
desktopdesktop
clientsclient
worldmondo
importantimportanti
herequi
the latestultime
discoverscopri
finde
storesstore
downloadscaricare
thei
the bestmigliori

EN For video game competitions, players must bring their own handheld video game system and Pokémon video game.

IT Negli eventi di videogiochi, i giocatori devono utilizzare le loro console e le loro copie dei videogiochi Pokémon.

inglêsitaliano
mustdevono
systemutilizzare
pokémonpokémon
playersgiocatori
bringdi
ande
video gamevideogiochi

EN You don?t need a 28-minute podcast because that?s the average driving time. Or under an hour because people can?t pay attention longer than that.

IT Non hai bisogno di un podcast di 28 minuti perché questo è il tempo medio di guida. O meno di un'ora perché la gente non può prestare attenzione più a lungo.

inglêsitaliano
podcastpodcast
oro
attentionattenzione
donnon
canpuò
minuteminuti
needbisogno
aun
timetempo
longerpiù a lungo
averagemedio
drivinga
underdi
peoplegente
theil

EN ExpressVPN is an all-round good choice, not only because of its excellent speeds, but also because of their strict ?no log? policy, ease of use and excellent safety conditions

IT ExpressVPN è una buona scelta in generale, non solo per le sue eccellenti velocità, ma anche per la sua rigorosa politica di non conservazione dei log, per la facilità d?uso e le eccellenti condizioni di sicurezza

inglêsitaliano
expressvpnexpressvpn
choicescelta
strictrigorosa
loglog
safetysicurezza
speedsvelocità
easefacilità
conditionscondizioni
excellenteccellenti
policypolitica
goodbuona
butma
useuso
onlysolo
notnon
alsoanche
isè

EN This is not because NordVPN is greatly inferior to ExpressVPN, but simply because ExpressVPN is ideal for the average user

IT Questo non perché NordVPN sia di molto inferiore a ExpressVPN, ma semplicemente perché ExpressVPN è la scelta ideale per l?utente medio

inglêsitaliano
nordvpnnordvpn
expressvpnexpressvpn
userutente
simplysemplicemente
idealideale
isè
butma
notnon
toa
averagemedio
thela
greatlymolto
thisquesto

EN A firewall can also malfunction because some updates are overdue or because of certain hardware-related limitations

IT Oppure, il firewall può non funzionare correttamente a causa di aggiornamenti tardivi o limitazioni legate all?hardware

inglêsitaliano
firewallfirewall
updatesaggiornamenti
limitationslimitazioni
canpuò
hardwarehardware
oro
ofdi
aoppure

EN Because the attacks are performed by a large botnet that exists out of different IP addresses, they cannot simply block the IP address because there are too many of them

IT Gli attacchi vengono eseguiti da una vasta botnet con diversi indirizzi IP, ed è impossibile bloccare semplicemente gli indirizzi IP in quanto ce ne sono troppi

inglêsitaliano
attacksattacchi
performedeseguiti
largevasta
ipip
blockbloccare
cannotimpossibile
too manytroppi
addressesindirizzi
byda
differentdiversi
simplysemplicemente
arevengono
auna

EN Other countries are investigating the app because of similar concerns. TikTok is also censored in certain parts of the world, because of videos that promote ideologies and ways of life that go against regulations in those countries.

IT Altri paesi stanno indagando sull?app per preoccupazioni simili. TikTok è anche sottoposto a censura in alcune parti del mondo, a causa dei video che promuovono ideologie e modi di vita che vanno contro le normative di quei paesi.

inglêsitaliano
countriespaesi
concernspreoccupazioni
tiktoktiktok
videosvideo
promotepromuovono
regulationsnormative
partsparti
waysmodi
appapp
worldmondo
otheraltri
lifevita
thele
arestanno
inin
similarsimili
alsoanche
isè

EN We strive to do the right thing, not because we are required to do it, because we want to do it.

IT Ci sforziamo di fare la cosa giusta, non perché siamo obbligati a farlo, ma perché lo vogliamo fare.

inglêsitaliano
striveci sforziamo
rightgiusta
we strivesforziamo
requiredobbligati
we wantvogliamo
thelo
dofarlo
notnon
toa
becausedi
wesiamo

EN Such as, from the point of view of the microorganism that wants to use us as a resource because there are so many of us humans, because we travel and hang out in close proximity

IT Per esempio, dal punto di vista del microrganismo che vuole usarci come una risorsa perché noi umani siamo talmente tanti, viaggiamo e poi stiamo tra di noi vicini

inglêsitaliano
pointpunto
wantsvuole
resourcerisorsa
humansumani
sotalmente
inesempio
ofdi
auna
ande

EN Understand if they outrank you because of a smarter interlinking strategy or because of more qualitative content

IT Capire se sono superiori a voi per una strategia di interconnessione più intelligente o per un contenuto più qualitativo

inglêsitaliano
strategystrategia
qualitativequalitativo
ifse
oro
contentcontenuto
aun
ofdi
understandcapire
smarterpiù intelligente

EN “Our employees love Zendesk Support because the automated replies give them confidence that their issues are being managed,” says Bedelis. “Our agents love it because it offers the perfect balance of simplicity and power.”

IT "I nostri dipendenti adorano Zendesk Support perché le risposte automatizzate danno sicurezza nella gestione dei problemi. I nostri agenti invece lo adorano per il perfetto equilibrio tra semplicità ed efficacia."

inglêsitaliano
repliesrisposte
automatedautomatizzate
perfectperfetto
balanceequilibrio
simplicitysemplicità
powerefficacia
employeesdipendenti
zendeskzendesk
supportsupport
anded
agentsagenti
managedgestione
issuesproblemi
thelo
ournostri
ofdei
becauseperché

EN Citrix allows me to work wherever and whenever I need to work, with reliability as well as security. We have a competitive advantage because we are able to work anytime we need to and we provide better client service because of that.

IT Citrix ci consente di lavorare ovunque e laddove necessario, in modo affidabile e sicuro. La possibilità di lavorare in qualunque momento ci offre un vantaggio competitivo e ci consente di fornire un servizio clienti migliore.

inglêsitaliano
citrixcitrix
competitivecompetitivo
clientclienti
allowsconsente
neednecessario
advantagevantaggio
bettermigliore
aun
serviceservizio
whereverovunque
to worklavorare
ofdi
withladdove
asmodo
ande
aremomento

EN Because when you’re hurtling downhill, you don’t want to fumble for your phone to know where to go. Because constant checking your display eats into your battery.

IT Perché mentre sei in discesa non vuoi frugare nelle tasche per cercare il tuo telefono per seguire la strada. Perché un costante utilizzo del telefono influisce sulla durata della batteria.

inglêsitaliano
downhilldiscesa
dontnon
phonetelefono
gostrada
yourtuo
batterybatteria
wantvuoi
youla
constantcostante

EN It does not focuses on your security because it has a weak SSL encryption and Peer-to-tunneling and because of that, your system will be vulnerable to hacking.

IT Non si concentra sulla tua sicurezza perché ha un debole Crittografia SSL e peer-to-tunneling e per questo il tuo sistema sarà vulnerabile all'hacking.

inglêsitaliano
weakdebole
systemsistema
vulnerablevulnerabile
securitysicurezza
aun
sslssl
encryptioncrittografia
itil
focusesconcentra
hasha
ande
notnon

EN Brazorà literally means “to hug” in the local ladin language. This soft, sweet focaccia bread was given such a name because of its wreath shape and because of the occasion when it was prepared.

IT In Ladino, Brazorà significa letteralmente "abbracciare". Questa focaccia morbida e dolce ha ricevuto questo nome per la sua forma a corona e per l'occasione in cui è stata preparata.

inglêsitaliano
literallyletteralmente
shapeforma
preparedpreparata
ande
wasstata
softmorbida
sweetdolce
thela
namenome
meanssignifica
inin
thisquesta
ofsua

EN Instead of trusting the public KSK because of the parent’s DS record, we assume that it’s valid because we trust the security procedures around accessing the private KSK.

IT Invece di fidarci della chiave KSK pubblica in ragione del record DS del genitore, supponiamo che sia valida perché ci fidiamo delle procedure di sicurezza messe in piedi per l'accesso alla chiave KSK privata.

inglêsitaliano
dsds
assumesupponiamo
validvalida
proceduresprocedure
kskksk
securitysicurezza
publicpubblica
therecord
thatche
insteaddi

EN There are days when cycling is no longer just a sport. On the one hand, cycling becomes a sin to be endured, whether because of the route or because of adverse weather conditions. On the other, it becomes a symbol?

IT La Brunello di Montalcino Wine Stage è stata, per ora, la più gettonata del Giro-E 2021 dai bei personaggi che, tradizionalmente, amano il Giro elettrico. All’avvio è venuta in visita Manuela Di Centa, monumento dello sci di fondo con due ori?

inglêsitaliano
isè
apersonaggi
ofdi
becomesin
theil

EN The stage winner and Maglia Rossa e Gialla, Manuel Belletti, said: “I am very happy today, firstly because I have repaid the team for the great work done, and, secondly because in yesterday?s sprint, taken by the heat, I started too early and lost out

IT Il vincitore di tappa e Maglia Rossa e Gialla, Manuel Belletti, ha dichiarato: “Oggi sono felice ed ho ripagato la squadra per il grande lavoro fatto e perché nella volata di ieri, preso dalla foga, sono partito troppo lungo

EN Bit2Me Capital also invests in blockchain and fintech companies and startups, either because they are closely related to cryptocurrencies or because they offer technological infrastructures potentially adaptable to the blockchain ecosystem.

IT Bit2Me Capital investe anche in aziende e startup blockchain e fintech, sia perché sono strettamente legate alle criptovalute sia perché offrono infrastrutture tecnologiche potenzialmente adattabili all'ecosistema blockchain.

inglêsitaliano
investsinveste
blockchainblockchain
fintechfintech
closelystrettamente
cryptocurrenciescriptovalute
technologicaltecnologiche
infrastructuresinfrastrutture
potentiallypotenzialmente
adaptableadattabili
capitalcapital
companiesaziende
startupsstartup
ande
inin
aresono
offeroffrono
alsoanche
toalle

EN That’s because this wine-growing community is rather idyllic compared with down in the city, and also because the kitchen cherishes regional products

IT Infatti, nella regione caratterizzata dalla viticoltura, l’atmosfera è molto più idilliaca rispetto alla città e la cucina ha a cuore i prodotti regionali

inglêsitaliano
comparedrispetto
kitchencucina
citycittà
regionalregionali
productsprodotti
thei
rathermolto
downa
isè

EN I also spoke to Massimo Vitali and he had the same problem, because gallerists want beaches and, if he gets up one morning and wants to do something completely different, he can’t because it would destroy the market – it’s absurd

IT Ho parlato anche con Massimo Vitali e lui ha lo stesso problema perché i galleristi vogliono la spiaggia e, per assurdo, se lui una mattina si alza e vuol fare una roba che c'entra niente non può, perché distrugge il mercato

inglêsitaliano
spokeparlato
problemproblema
beachesspiaggia
morningmattina
hadho
ifse
wantvogliono
marketmercato
ande
thelo
helui
alsoanche

Mostrando 50 de 50 traduções