EN You can create a sitemap in PrestaShop 1.7 using the Google Sitemap module or with a sitemap generator as offered by some web crawlers like FandangoSEO.
"sitemap generator allows" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN You can create a sitemap in PrestaShop 1.7 using the Google Sitemap module or with a sitemap generator as offered by some web crawlers like FandangoSEO.
FR Vous pouvez créer un sitemap dans PrestaShop 1.7 en utilisant le module Google Sitemap ou avec un générateur de sitemap tel que proposé par certains crawlers web comme FandangoSEO.
inglês | francês |
---|---|
sitemap | sitemap |
prestashop | prestashop |
module | module |
crawlers | crawlers |
fandangoseo | fandangoseo |
a | un |
or | ou |
web | web |
generator | générateur |
the | le |
create | créer |
you | vous |
in | en |
by | par |
some | de |
as | comme |
with | avec |
EN You can create a sitemap in PrestaShop 1.7 using the Google Sitemap module or with a sitemap generator as offered by some web crawlers like FandangoSEO.
FR Vous pouvez créer un sitemap dans PrestaShop 1.7 en utilisant le module Google Sitemap ou avec un générateur de sitemap tel que proposé par certains crawlers web comme FandangoSEO.
inglês | francês |
---|---|
sitemap | sitemap |
prestashop | prestashop |
module | module |
crawlers | crawlers |
fandangoseo | fandangoseo |
a | un |
or | ou |
web | web |
generator | générateur |
the | le |
create | créer |
you | vous |
in | en |
by | par |
some | de |
as | comme |
with | avec |
EN Filter the arguments of the ping sitemap query for Google Filter index XML sitemap URL sent to Google Filter the urls of each item of a taxonomy XML sitemap
FR Filtrer les arguments de la requête du ping du sitemap pour Google Filtrer l?URL de l?index du plan de site XML envoyée à Google Filtrer les URLs de chaque élément d?un plan de site XML de taxonomie
inglês | francês |
---|---|
filter | filtrer |
arguments | arguments |
ping | ping |
sitemap | sitemap |
query | requête |
index | index |
xml | xml |
taxonomy | taxonomie |
sent | envoyé |
to | à |
of | de |
a | un |
the | la |
url | url |
EN Sitemap Generator - Instantly Create your Sitemap with FandangoSEO
FR Générateur de plan de site - Créez instantanément votre plan de site avec FandangoSEO
inglês | francês |
---|---|
fandangoseo | fandangoseo |
generator | générateur |
your | votre |
create | créez |
instantly | instantanément |
with | avec |
EN A sitemap generator is a tool that crawls the content of a Website to create an XML sitemap. It automatically generates a list of all pages found on the site during the crawl.
FR Un générateur de sitemap est un outil qui parcourt le contenu d'un site Web pour créer un sitemap XML. Il génère automatiquement une liste de toutes les pages trouvées sur le site au cours de l'exploration.
inglês | francês |
---|---|
sitemap | sitemap |
xml | xml |
automatically | automatiquement |
tool | outil |
content | contenu |
it | il |
generates | génère |
found | trouvé |
generator | générateur |
a | un |
list | liste |
pages | pages |
the | le |
is | est |
of | de |
create | créer |
EN Sitemap Generator for SEO (XML & HTML): Send your sitemap to search engines to help them index your store.
FR Générateur de Sitemap pour SEO (XML et HTML): Transmettez aux moteurs de re
inglês | francês |
---|---|
sitemap | sitemap |
generator | générateur |
seo | seo |
xml | xml |
html | html |
engines | moteurs |
your | et |
to | transmettez |
EN Sitemap Generator | Create your Sitemap with FandangoSEO
FR Générateur de Sitemap | Créer votre Sitemap avec FandangoSEO
inglês | francês |
---|---|
sitemap | sitemap |
with | avec |
fandangoseo | fandangoseo |
your | votre |
generator | générateur |
create | créer |
EN A sitemap generator is a tool that crawls the content of a Website to create an XML sitemap. It automatically generates a list of all pages found on the site during the crawl.
FR Un générateur de sitemap est un outil qui parcourt le contenu d'un site Web pour créer un sitemap XML. Il génère automatiquement une liste de toutes les pages trouvées sur le site au cours de l'exploration.
inglês | francês |
---|---|
sitemap | sitemap |
xml | xml |
automatically | automatiquement |
tool | outil |
content | contenu |
it | il |
generates | génère |
found | trouvé |
generator | générateur |
a | un |
list | liste |
pages | pages |
the | le |
is | est |
of | de |
create | créer |
EN Our sitemap generator allows you to create different types of sitemaps instantly
FR Notre générateur de sitemap vous permet de créer différents types de sitemaps instantanément
inglês | francês |
---|---|
sitemap | sitemap |
allows | permet |
types | types |
sitemaps | sitemaps |
instantly | instantanément |
generator | générateur |
of | de |
our | notre |
create | créer |
you | vous |
different | différents |
EN Our sitemap generator allows you to create different types of sitemaps instantly
FR Notre générateur de sitemap vous permet de créer différents types de sitemaps instantanément
inglês | francês |
---|---|
sitemap | sitemap |
allows | permet |
types | types |
sitemaps | sitemaps |
instantly | instantanément |
generator | générateur |
of | de |
our | notre |
create | créer |
you | vous |
different | différents |
EN Under Add a new sitemap, enter your sitemap URL.
FR Sous Ajouter un nouveau plan du site, saisissez l'URL de votre plan du site.
inglês | francês |
---|---|
new | nouveau |
sitemap | plan du site |
your | votre |
url | site |
add | ajouter |
a | un |
enter | saisissez |
under | de |
EN When you have the right tools, such as Google XML Sitemaps or FandangoSEO, it is easy to create a sitemap. Also, if you use WordPress, you can enable an XML sitemap directly using a plug-in.
FR Lorsque vous disposez des bons outils, tels que Google XML Sitemaps ou FandangoSEO, il est facile de créer un sitemap. De plus, si vous utilisez WordPress, vous pouvez activer un sitemap XML directement à l'aide d'un plug-in.
inglês | francês |
---|---|
tools | outils |
xml | xml |
sitemaps | sitemaps |
sitemap | sitemap |
wordpress | wordpress |
enable | activer |
fandangoseo | fandangoseo |
or | ou |
it | il |
easy | facile |
if | si |
a | un |
directly | directement |
when | lorsque |
to | à |
create | créer |
you | vous |
such | de |
plug-in | plug-in |
you use | utilisez |
EN Your sitemap tells Google which pages are essential and which are not. Hence the importance of providing a sitemap to Google.
FR Votre plan de site indique à Google les pages qui sont essentielles et celles qui ne le sont pas. D'où l'importance de fournir un sitemap à Google.
inglês | francês |
---|---|
sitemap | sitemap |
a | un |
your | votre |
pages | pages |
the | le |
are | sont |
to | à |
of | de |
EN Now you know that the XML Sitemap has nothing to do with the one on the footer that lists some links, right? That one is called an HTML Sitemap.
FR Maintenant vous savez que le plan du site XML n'a rien à voir avec celui du pied de page qui liste certains liens, n'est-ce pas ? Celui-ci s'appelle un Sitemap HTML.
inglês | francês |
---|---|
xml | xml |
links | liens |
html | html |
the one | celui |
you know | savez |
to | à |
sitemap | plan du site |
lists | un |
some | de |
you | vous |
nothing | rien |
with | avec |
that | qui |
EN You can easily create an XML sitemap by crawling your website with FandangoSEO. Once you’ve crawled the desired site, you’ll be able to export your Sitemap in one click instantly.
FR Vous pouvez facilement créer un sitemap XML en explorant votre site web avec FandangoSEO. Une fois que vous avez parcouru le site souhaité, vous pourrez exporter votre sitemap en un seul clic et instantanément.
inglês | francês |
---|---|
xml | xml |
sitemap | sitemap |
click | clic |
fandangoseo | fandangoseo |
desired | souhaité |
easily | facilement |
instantly | instantanément |
in | en |
the | le |
your | votre |
create | créer |
export | exporter |
with | avec |
an | un |
you | pourrez |
EN Adjust your sitemap: If your server logs reveal that Google isn’t crawling your potentially high-performing pages, put them higher up in your sitemap to make sure they get crawled.
FR Ajustez votre sitemap : Si les logs de votre serveur révèlent que Google n?indexe pas vos pages potentiellement très performantes, placez-les plus haut dans votre sitemap pour vous assurer qu?elles sont indexées.
inglês | francês |
---|---|
sitemap | sitemap |
server | serveur |
logs | logs |
reveal | révèlent |
potentially | potentiellement |
if | si |
pages | pages |
in | dans |
high | haut |
EN You will be redirected to a new page, in which you will be asked for your Website's URL and Sitemap.The URL is the address of the website (domain name) and the Sitemap of the website is your full website list.
FR Vous serez redirigé vers une nouvelle page, dans laquelle il vous sera demandé l'URL de votre site Web et le Plan du site.L'URL est l'adresse du site Web (nom de domaine) et le plan du site Web est votre liste complète de sites Web.
inglês | francês |
---|---|
new | nouvelle |
sitemap | plan du site |
full | complète |
redirected | redirigé |
asked | demandé |
domain | domaine |
name | nom |
page | page |
your | votre |
list | liste |
the | le |
a | une |
of | de |
in | dans |
website | site |
will | sera |
and | et |
is | est |
EN Under Add a new sitemap, enter your sitemap URL.
FR Sous Ajouter un nouveau plan du site, saisissez l'URL de votre plan du site.
inglês | francês |
---|---|
new | nouveau |
sitemap | plan du site |
your | votre |
url | site |
add | ajouter |
a | un |
enter | saisissez |
under | de |
EN When you have the right tools, such as Google XML Sitemaps or FandangoSEO, it is easy to create a sitemap. Also, if you use WordPress, you can enable an XML sitemap directly using a plug-in.
FR Lorsque vous disposez des bons outils, tels que Google XML Sitemaps ou FandangoSEO, il est facile de créer un sitemap. De plus, si vous utilisez WordPress, vous pouvez activer un sitemap XML directement à l'aide d'un plug-in.
inglês | francês |
---|---|
tools | outils |
xml | xml |
sitemaps | sitemaps |
sitemap | sitemap |
wordpress | wordpress |
enable | activer |
fandangoseo | fandangoseo |
or | ou |
it | il |
easy | facile |
if | si |
a | un |
directly | directement |
when | lorsque |
to | à |
create | créer |
you | vous |
such | de |
plug-in | plug-in |
you use | utilisez |
EN Your sitemap tells Google which pages are essential and which are not. Hence the importance of providing a sitemap to Google.
FR Votre plan de site indique à Google les pages qui sont essentielles et celles qui ne le sont pas. D'où l'importance de fournir un sitemap à Google.
inglês | francês |
---|---|
sitemap | sitemap |
a | un |
your | votre |
pages | pages |
the | le |
are | sont |
to | à |
of | de |
EN On the other hand, the URL listed as ?indexed, not submitted in sitemap? are those Google has found and indexed, even though you did not include them in the XML sitemap.
FR D'autre part, les URL répertoriées comme "indexées, non soumises dans le sitemap" sont celles que Google a trouvées et indexées, même si vous ne les avez pas incluses dans le sitemap XML.
inglês | francês |
---|---|
url | url |
submitted | soumises |
sitemap | sitemap |
xml | xml |
found | trouvé |
indexed | indexé |
as | comme |
in | dans |
you | vous |
the | le |
are | sont |
though | si |
EN Now you know that the XML Sitemap has nothing to do with the one on the footer that lists some links, right? That one is called an HTML Sitemap.
FR Maintenant vous savez que le plan du site XML n'a rien à voir avec celui du pied de page qui liste certains liens, n'est-ce pas ? Celui-ci s'appelle un Sitemap HTML.
inglês | francês |
---|---|
xml | xml |
links | liens |
html | html |
the one | celui |
you know | savez |
to | à |
sitemap | plan du site |
lists | un |
some | de |
you | vous |
nothing | rien |
with | avec |
that | qui |
EN You can easily create an XML sitemap by crawling your website with FandangoSEO. Once you’ve crawled the desired site, you’ll be able to export your Sitemap in one click instantly.
FR Vous pouvez facilement créer un sitemap XML en explorant votre site web avec FandangoSEO. Une fois que vous avez parcouru le site souhaité, vous pourrez exporter votre sitemap en un seul clic et instantanément.
inglês | francês |
---|---|
xml | xml |
sitemap | sitemap |
click | clic |
fandangoseo | fandangoseo |
desired | souhaité |
easily | facilement |
instantly | instantanément |
in | en |
the | le |
your | votre |
create | créer |
export | exporter |
with | avec |
an | un |
you | pourrez |
EN What Is An XML Sitemap? How To Create A Sitemap In WordPress?
FR Qu'est-ce qu'un Sitemap XML ? Comment créer un Sitemap dans WordPress ?
inglês | francês |
---|---|
xml | xml |
sitemap | sitemap |
wordpress | wordpress |
a | un |
in | dans |
how | comment |
create | créer |
EN Thanks to the Sitemap Generator, you'll manage to upload your HTML and XML sitemaps quickly.
FR Grâce au générateur de sitemaps, vous parviendrez à télécharger rapidement vos sitemaps HTML et XML.
inglês | francês |
---|---|
generator | générateur |
html | html |
xml | xml |
sitemaps | sitemaps |
quickly | rapidement |
to | à |
your | vos |
EN Create compiling and smart sitemaps automatically in a single click. Thanks to the Sitemap generator, you'll manage to upload HTML and XML sitemaps in no time. Collect the pages and Voilà!
FR Créez automatiquement des sitemaps compilés et intelligents en un seul clic. Grâce au générateur de sitemaps, vous parviendrez à charger des sitemaps HTML et XML en un rien de temps. Rassemblez les pages et voilà !
inglês | francês |
---|---|
smart | intelligents |
sitemaps | sitemaps |
automatically | automatiquement |
html | html |
xml | xml |
generator | générateur |
click | clic |
upload | charger |
in | en |
a | un |
to | à |
pages | pages |
time | temps |
the | seul |
EN Provide compelling and relevant sitemaps using our sitemap generator for HTML and XML.
FR Fournissez des sitemaps convaincants et pertinents en utilisant notre générateur de sitemap pour HTML et XML.
inglês | francês |
---|---|
provide | fournissez |
relevant | pertinents |
sitemaps | sitemaps |
sitemap | sitemap |
generator | générateur |
html | html |
xml | xml |
our | notre |
and | et |
EN Turn on the nickname generator to avoid inappropriate nicknames. Students get three spins of the generator, which creates nicknames composing of an adjective and animal.
FR Activez le générateur de surnoms pour éviter les surnoms inappropriés. Les élèves ont droit à trois tours du générateur, qui crée des surnoms composés d'un adjectif et d'un animal.
inglês | francês |
---|---|
generator | générateur |
inappropriate | inapproprié |
spins | tours |
creates | crée |
animal | animal |
turn on | activez |
students | élèves |
of | de |
the | le |
avoid | éviter |
to | à |
three | trois |
EN A password generator is the best way to generate passwords that are both secure and easy to remember. But if you find yourself without access to the Strong Password Generator, keep these tips in mind.
FR Un générateur de mot de passe est le meilleur moyen de générer des mots de passe à la fois sûrs et faciles à retenir. Mais si vous vous retrouvez sans accès à un générateur de mot de passe robuste, gardez ces conseils à l'esprit.
inglês | francês |
---|---|
tips | conseils |
generator | générateur |
if | si |
access | accès |
easy | faciles |
a | un |
generate | générer |
passwords | mots de passe |
secure | sûrs |
strong | robuste |
password | passe |
way | de |
to | à |
remember | retenir |
find | retrouvez |
without | sans |
the best | meilleur |
EN The safety of a password generator depends on two things: the security of the password generator website and the software it uses.
FR La sécurité d’un générateur de mot de passe dépend de deux éléments : la sécurité du site Web du générateur de mot de passe et le logiciel qu’il utilise.
inglês | francês |
---|---|
generator | générateur |
uses | utilise |
software | logiciel |
security | sécurité |
of | de |
password | passe |
it | quil |
a | l |
website | site |
and | et |
EN Create strong passwords and improve the safety of your online accounts with the NordPass Password Generator. Learn more about Password Generator
FR Créez des mots de passe forts et améliorez la sécurité de vos comptes en ligne avec NordPass Password Generator. En savoir plus sur Password Generator
inglês | francês |
---|---|
strong | forts |
online | en ligne |
accounts | comptes |
nordpass | nordpass |
the | la |
passwords | mots de passe |
of | de |
your | vos |
password | passe |
with | avec |
improve | améliorez |
generator | generator |
more | plus |
learn | et |
safety | sur |
EN Fortify the security of your online accounts by improving your password strength with the NordPass Password Generator. Learn more about Password Generator
FR Renforcez la sécurité de vos comptes en ligne en améliorant la force de vos mots de passe grâce au NordPass Password Generator. En savoir plus sur Password Generator
inglês | francês |
---|---|
online | en ligne |
accounts | comptes |
improving | améliorant |
strength | force |
nordpass | nordpass |
generator | generator |
of | de |
password | passe |
the | la |
security | sécurité |
your | vos |
learn | savoir |
more | plus |
about | sur |
EN Prevent security threats by generating complex, random passwords with the NordPass Password Generator. Learn more about Password Generator
FR Prévenez les menaces de sécurité en générant des mots de passe complexes et aléatoires avec NordPass Password Generator. En savoir plus sur Password Generator
inglês | francês |
---|---|
threats | menaces |
generating | générant |
complex | complexes |
random | aléatoires |
nordpass | nordpass |
generator | generator |
security | sécurité |
passwords | mots de passe |
password | passe |
with | avec |
learn | et |
more | plus |
the | mots |
EN Improve your password strength and enjoy a worry-free online experience. Generate strong, complex passwords with the NordPass Password Generator. Learn more about Password Generator
FR Améliorez la force de vos mots de passe et profitez d'une expérience en ligne sans souci. Générez des mots de passe forts et complexes avec NordPass Password Generator. En savoir plus sur Password Generator
inglês | francês |
---|---|
improve | améliorez |
strength | force |
enjoy | profitez |
online | en ligne |
generate | générez |
strong | forts |
complex | complexes |
nordpass | nordpass |
generator | generator |
worry | souci |
experience | expérience |
the | la |
your | vos |
password | passe |
passwords | mots de passe |
more | plus |
with | avec |
learn | et |
about | sur |
EN Generate unique and complex passwords with the NordPass Password Generator to protect the security of your personal online accounts. Learn more about Password Generator
FR Générez vos mots de passe uniques et complexes avec NordPass Password Generator pour protéger la sécurité de vos comptes en ligne personnels. En savoir plus sur Password Generator
inglês | francês |
---|---|
generate | générez |
complex | complexes |
nordpass | nordpass |
generator | generator |
online | en ligne |
accounts | comptes |
the | la |
passwords | mots de passe |
password | passe |
protect | protéger |
security | sécurité |
your | vos |
of | de |
learn | et |
with | avec |
more | plus |
EN Use Renderforest typography generator to animate your texts in videos. Our typography generator is free and you can get your video in minutes.
FR Utilisez le générateur de typographie Renderforest pour animer vos textes dans les vidéos. Notre générateur de typographie est gratuit et vous pouvez obtenir votre vidéo en quelques minutes.
inglês | francês |
---|---|
renderforest | renderforest |
typography | typographie |
generator | générateur |
animate | animer |
free | gratuit |
minutes | minutes |
texts | textes |
videos | vidéos |
in | en |
is | est |
video | vidéo |
use | utilisez |
our | notre |
and | et |
you | vous |
EN EAN-UPC codes Generator module helps you to generate EAN and / or UPC codes for your products with a custom prefix. This is the most complex generator utility so codes will be automatically added for each product.
FR Le module Générateur de codes EAN-UPC vous permet de générer des codes EAN et/ou UPC pour vos produits avec un préfixe personnalisé. L'utilitaire de générateur le plus complexe donc les codes seront automatiquement ajoutés pour chaque produit.
inglês | francês |
---|---|
codes | codes |
module | module |
ean | ean |
prefix | préfixe |
complex | complexe |
automatically | automatiquement |
generator | générateur |
or | ou |
a | un |
the | le |
generate | générer |
your | vos |
with | avec |
custom | personnalisé |
product | produit |
products | produits |
you | vous |
and | et |
added | plus |
EN It includes a timecode input and a timecode generator for easy synchronization with a SMPTE generator, camera, or smart slate
FR Il offre une entrée timecode et un générateur de timecode pour une synchronisation facile avec un générateur SMPTE, une caméra ou un signal Slate
inglês | francês |
---|---|
generator | générateur |
synchronization | synchronisation |
camera | caméra |
it | il |
easy | facile |
or | ou |
with | avec |
a | un |
input | entrée |
and | et |
EN You can always return to this Viewmodel Generator Map later to make more changes or to swap Viewmodel if you wish.How to load into crashz' Viewmodel Generator:
FR Vous pouvez toujours revenir à cette carte génératrice Viewmodel plus tard pour faire d'autres changements ou pour échanger Viewmodel si vous le souhaitez.Comment charger dans le générateur de crashz Viewmodel :
inglês | francês |
---|---|
generator | générateur |
map | carte |
changes | changements |
viewmodel | viewmodel |
or | ou |
if | si |
always | toujours |
to | à |
this | cette |
you | vous |
swap | changer |
load | charger |
how | comment |
more | plus |
later | de |
EN Fortify the security of your online accounts by improving your password strength with the NordPass Password Generator. Learn more about Password Generator
FR Renforcez la sécurité de vos comptes en ligne en améliorant la force de vos mots de passe grâce au NordPass Password Generator. En savoir plus sur Password Generator
inglês | francês |
---|---|
online | en ligne |
accounts | comptes |
improving | améliorant |
strength | force |
nordpass | nordpass |
generator | generator |
of | de |
password | passe |
the | la |
security | sécurité |
your | vos |
learn | savoir |
more | plus |
about | sur |
EN Create strong passwords and improve the safety of your online accounts with the NordPass Password Generator. Learn more about Password Generator
FR Créez des mots de passe forts et améliorez la sécurité de vos comptes en ligne avec NordPass Password Generator. En savoir plus sur Password Generator
inglês | francês |
---|---|
strong | forts |
online | en ligne |
accounts | comptes |
nordpass | nordpass |
the | la |
passwords | mots de passe |
of | de |
your | vos |
password | passe |
with | avec |
improve | améliorez |
generator | generator |
more | plus |
learn | et |
safety | sur |
EN Prevent security threats by generating complex, random passwords with the NordPass Password Generator. Learn more about Password Generator
FR Prévenez les menaces de sécurité en générant des mots de passe complexes et aléatoires avec NordPass Password Generator. En savoir plus sur Password Generator
inglês | francês |
---|---|
threats | menaces |
generating | générant |
complex | complexes |
random | aléatoires |
nordpass | nordpass |
generator | generator |
security | sécurité |
passwords | mots de passe |
password | passe |
with | avec |
learn | et |
more | plus |
the | mots |
EN Improve your password strength and enjoy a worry-free online experience. Generate strong, complex passwords with the NordPass Password Generator. Learn more about Password Generator
FR Améliorez la force de vos mots de passe et profitez d'une expérience en ligne sans souci. Générez des mots de passe forts et complexes avec NordPass Password Generator. En savoir plus sur Password Generator
inglês | francês |
---|---|
improve | améliorez |
strength | force |
enjoy | profitez |
online | en ligne |
generate | générez |
strong | forts |
complex | complexes |
nordpass | nordpass |
generator | generator |
worry | souci |
experience | expérience |
the | la |
your | vos |
password | passe |
passwords | mots de passe |
more | plus |
with | avec |
learn | et |
about | sur |
EN Generate unique and complex passwords with the NordPass Password Generator to protect the security of your personal online accounts. Learn more about Password Generator
FR Générez vos mots de passe uniques et complexes avec NordPass Password Generator pour protéger la sécurité de vos comptes en ligne personnels. En savoir plus sur Password Generator
inglês | francês |
---|---|
generate | générez |
complex | complexes |
nordpass | nordpass |
generator | generator |
online | en ligne |
accounts | comptes |
the | la |
passwords | mots de passe |
password | passe |
protect | protéger |
security | sécurité |
your | vos |
of | de |
learn | et |
with | avec |
more | plus |
EN Online systems also provide frequency regulation, essential for use with backup generator systems to protect from variations common at generator start up.
FR Les systèmes online permettent également de réguler la fréquence, ce qui est essentiel pour les groupes électrogènes afin de se protéger des variations communes au démarrage du groupe.
inglês | francês |
---|---|
systems | systèmes |
provide | permettent |
frequency | fréquence |
essential | essentiel |
variations | variations |
common | communes |
start | démarrage |
online | online |
also | également |
protect | protéger |
from | du |
EN This value can be fetched using the new Generator::getReturn() method, which may only be used once the generator has finished yielding values.
FR Cette valeur peut être extraite en utilisant la nouvelle méthode Generator::getReturn(), qui ne peut être utilisée que lorsque le générateur a fini de rendre les valeurs.
inglês | francês |
---|---|
method | méthode |
finished | fini |
value | valeur |
new | nouvelle |
generator | générateur |
used | utilisé |
values | valeurs |
has | a |
can | peut |
EN This is because it enables for a final value to be returned by a generator (from perhaps some form of coroutine computation) that can be specifically handled by the client code executing the generator
FR Car cela permet à une valeur finale, susceptible d'être gérée spécialement par le code client exécutant le générateur, d'être retournée par le générateur (peut-être à partir d'une forme de calcul coroutine)
inglês | francês |
---|---|
final | finale |
returned | retourné |
generator | générateur |
specifically | spécialement |
client | client |
code | code |
executing | exécutant |
form | forme |
computation | calcul |
handled | géré |
value | valeur |
to | à |
be | être |
perhaps | peut |
the | le |
of | de |
a | une |
by | par |
enables | permet |
that | peut-être |
from | partir |
this | cela |
EN Use Renderforest typography generator to animate your texts in videos. Our typography generator is free and you can get your video in minutes.
FR Utilisez le générateur de typographie Renderforest pour animer vos textes dans les vidéos. Notre générateur de typographie est gratuit et vous pouvez obtenir votre vidéo en quelques minutes.
inglês | francês |
---|---|
renderforest | renderforest |
typography | typographie |
generator | générateur |
animate | animer |
free | gratuit |
minutes | minutes |
texts | textes |
videos | vidéos |
in | en |
is | est |
video | vidéo |
use | utilisez |
our | notre |
and | et |
you | vous |
EN The generator is being prepared and you can start in a few seconds ...Important: You will need a modern web browser in order to use the generator without problems (Edge, Chrome, Firefox, Safari).
FR Le générateur est en cours de préparation, encore quelques secondes…Important : Pour utiliser le générateur, vous avez besoin d'un navigateur web moderne (Edge, Chrome, Firefox, Safari).
inglês | francês |
---|---|
generator | générateur |
seconds | secondes |
important | important |
modern | moderne |
firefox | firefox |
safari | safari |
is | est |
edge | edge |
chrome | chrome |
use | utiliser |
and | de |
browser | navigateur |
web | web |
few | quelques |
need | besoin |
in | en |
to | pour |
you | vous |
EN If you want to use designs created with the generator commercially, you need the Lettering Generator Plus and additionally the commercial license.
FR Si tu souhaites utiliser les designs créés avec le générateur à des fins commerciales, tu as besoin du générateur de lettering plus et en plus de la licence commerciale.
inglês | francês |
---|---|
generator | générateur |
lettering | lettering |
license | licence |
if | si |
want | souhaites |
designs | designs |
created | créé |
to | à |
need | besoin |
additionally | plus |
commercial | commerciale |
with | avec |
Mostrando 50 de 50 traduções