EN See lions lounging, antelope and giraffes grazing, storks and crowned cranes roaming, rhinos wallowing, and a family herd of African elephants foraging and playing.
EN See lions lounging, antelope and giraffes grazing, storks and crowned cranes roaming, rhinos wallowing, and a family herd of African elephants foraging and playing.
FR Observez des lions qui se prélassent, des antilopes et des girafes qui broutent, des cigognes et des grues cendrées qui se promènent, des rhinocéros qui se prélassent, et un troupeau familial d'éléphants d'Afrique qui se nourrissent et jouent.
inglês | francês |
---|---|
lions | lions |
cranes | grues |
family | familial |
herd | troupeau |
playing | jouent |
see | observez |
and | et |
a | un |
of | des |
EN But will wallowing in guilt help them do better next time? Probably not, though that is nonetheless how a lot of people tend to respond.
FR Est-ce que cette attitude vous donnera un élan pour la suite? Probablement pas, mais ce sera pourtant la réaction automatique de plusieurs d’entre vous.
inglês | francês |
---|---|
probably | probablement |
is | est |
that | ce |
will | sera |
a | un |
of | de |
not | pas |
respond | réaction |
EN Rhinos have almost become extinct as poachers kill them for their horns
FR Les rhinocéros ont quasiment disparu car les braconniers les tuent pour leurs cornes
inglês | francês |
---|---|
almost | quasiment |
horns | cornes |
their | leurs |
have | ont |
as | car |
for | pour |
EN The collection of 3D fauna - cats, horses, bears, rhinos, eagles, lions and more - can be found here
FR La collection de la faune 3D - chats, chevaux, ours, rhinocéros, aigles, lions et plus - peuvent être trouvés ici
inglês | francês |
---|---|
fauna | faune |
cats | chats |
horses | chevaux |
bears | ours |
lions | lions |
collection | collection |
found | trouvé |
of | de |
more | plus |
the | la |
and | et |
EN Discover the world of gorillas, rhinos, red pandas, lions, birds, reptiles and more
FR Découvrez le monde des gorilles, des rhinocéros, des pandas roux, des lions, des oiseaux, des reptiles et bien plus encore
inglês | francês |
---|---|
discover | découvrez |
world | monde |
gorillas | gorilles |
lions | lions |
birds | oiseaux |
the | le |
and | et |
more | plus |
of | des |
and more | encore |
EN Take a ride on Expedition Wild Africa and get up close with some of the most exciting animals from Africa including elephants, painted dogs, white rhinos and more!
FR Faites un tour sur Expedition Wild Africa et approchez-vous de certains des animaux les plus excitants d'Afrique, notamment des Eléphants, des Chiens peints, des Rhinocéros blancs et plus encore !
inglês | francês |
---|---|
ride | tour |
africa | africa |
painted | peints |
wild | wild |
animals | animaux |
dogs | chiens |
a | un |
the | blancs |
of | de |
more | plus |
including | notamment |
and | et |
get | faites |
and more | encore |
EN Or, choose the San Diego Zoo Safari Park and see herds of giraffes, crashes of rhinos and flocks of exotic birds.
FR Ou choisissez le parc zoologique Safari Zoo de San Diego et admirez les troupeaux de girafes, les collisions de rhinocéros et les oiseaux exotiques.
inglês | francês |
---|---|
choose | choisissez |
san | san |
diego | diego |
exotic | exotiques |
birds | oiseaux |
or | ou |
safari | safari |
zoo | zoo |
park | parc |
the | le |
of | de |
and | et |
EN Take a ride on Expedition Wild Africa and get up close with some of the most exciting animals from Africa including elephants, painted dogs, white rhinos and more!
FR Faites un tour sur Expedition Wild Africa et approchez-vous de certains des animaux les plus excitants d'Afrique, notamment des Eléphants, des Chiens peints, des Rhinocéros blancs et plus encore !
inglês | francês |
---|---|
ride | tour |
africa | africa |
painted | peints |
wild | wild |
animals | animaux |
dogs | chiens |
a | un |
the | blancs |
of | de |
more | plus |
including | notamment |
and | et |
get | faites |
and more | encore |
EN Or, choose the San Diego Zoo Safari Park and see herds of giraffes, crashes of rhinos and flocks of exotic birds.
FR Ou choisissez le parc zoologique Safari Zoo de San Diego et admirez les troupeaux de girafes, les collisions de rhinocéros et les oiseaux exotiques.
inglês | francês |
---|---|
choose | choisissez |
san | san |
diego | diego |
exotic | exotiques |
birds | oiseaux |
or | ou |
safari | safari |
zoo | zoo |
park | parc |
the | le |
of | de |
and | et |
EN Featuring a collection of more than 6,000 animals including elephants, red pandas, chimpanzees and rhinos the Houston Zoo is a must-see when you're in town
FR Doté d'une collection de plus de 6 000 animaux, y compris des éléphants, des pandas rouges, des chimpanzés et des rhinocéros, le zoo d'Houston est un passage obligé quand vous êtes dans la ville
inglês | francês |
---|---|
animals | animaux |
zoo | zoo |
collection | collection |
when | quand |
a | un |
more | plus |
including | compris |
in | dans |
town | ville |
of | de |
and | et |
EN The collection of 3D fauna - cats, horses, bears, rhinos, eagles, lions and more - can be found here
FR La collection de la faune 3D - chats, chevaux, ours, rhinocéros, aigles, lions et plus - peuvent être trouvés ici
inglês | francês |
---|---|
fauna | faune |
cats | chats |
horses | chevaux |
bears | ours |
lions | lions |
collection | collection |
found | trouvé |
of | de |
more | plus |
the | la |
and | et |
EN Discover the world of gorillas, rhinos, red pandas, lions, birds, reptiles and more
FR Découvrez le monde des gorilles, des rhinocéros, des pandas roux, des lions, des oiseaux, des reptiles et bien plus encore
inglês | francês |
---|---|
discover | découvrez |
world | monde |
gorillas | gorilles |
lions | lions |
birds | oiseaux |
the | le |
and | et |
more | plus |
of | des |
and more | encore |
Mostrando 12 de 12 traduções