EN Pathway patrollers include the Ottawa Police, Gatineau Police, RCMP and volunteers from the City of Ottawa’s volunteer pathway patrol and Vélo-Services’ volunteer pathway patrol.
Traduzir "pathway will encourage" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pathway will encourage" de inglês para francês
Traduções de pathway will encourage
"pathway will encourage" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de pathway will encourage
inglês
francês
FR Il peut s’agir de policiers d’Ottawa ou de Gatineau, d’agents de la GRC ou encore de bénévoles de la patrouille de sentier bénévole de la Ville d’Ottawa ou de la patrouille de sentier bénévole Vélo-Services.
| inglês | francês |
|---|---|
| pathway | sentier |
| gatineau | gatineau |
| rcmp | grc |
| city | ville |
| patrol | patrouille |
| the | la |
| volunteers | bénévoles |
| of | de |
| volunteer | bénévole |
EN Pathway patrollers include the Ottawa Police, Gatineau Police, RCMP and volunteers from the City of Ottawa’s volunteer pathway patrol and Vélo-Services’ volunteer pathway patrol.
FR Il peut s’agir de policiers d’Ottawa ou de Gatineau, d’agents de la GRC ou encore de bénévoles de la patrouille de sentier bénévole de la Ville d’Ottawa ou de la patrouille de sentier bénévole Vélo-Services.
| inglês | francês |
|---|---|
| pathway | sentier |
| gatineau | gatineau |
| rcmp | grc |
| city | ville |
| patrol | patrouille |
| the | la |
| volunteers | bénévoles |
| of | de |
| volunteer | bénévole |
EN Pathway patrollers include the Ottawa Police, Gatineau Police, RCMP and volunteers from the City of Ottawa’s volunteer pathway patrol and Vélo-Services’ volunteer pathway patrol.
FR Il peut s’agir de policiers d’Ottawa ou de Gatineau, d’agents de la GRC ou encore de bénévoles de la patrouille de sentier bénévole de la Ville d’Ottawa ou de la patrouille de sentier bénévole Vélo-Services.
| inglês | francês |
|---|---|
| pathway | sentier |
| gatineau | gatineau |
| rcmp | grc |
| city | ville |
| patrol | patrouille |
| the | la |
| volunteers | bénévoles |
| of | de |
| volunteer | bénévole |
EN The eastern portion of the Greenbelt Pathway is 12.5 kilometres in length, and connects to the Ottawa River Pathway. The Greenbelt Pathway East has a stone dust surface.
FR Le tronçon est du sentier de la Ceinture-de-Verdure est long de 12,5 km. Sa surface est recouverte de poussière de pierre.
| inglês | francês |
|---|---|
| kilometres | km |
| length | long |
| stone | pierre |
| dust | poussière |
| surface | surface |
| portion | du |
| eastern | est |
| of | de |
| of the | sentier |
EN Upon completion of the Cyber Defender pathway, you will have attained the skills that would qualify you for an entry level position as a Tier 1 SOC Analyst. However, completing the pathway does not limit you to this.
FR À l'issue du parcours Cyber Defender, vous aurez acquis les compétences qui vous permettront d'accéder à un poste d'analyste SOC de niveau 1. Toutefois, l'achèvement du parcours ne vous limite pas à ce poste.
| inglês | francês |
|---|---|
| cyber | cyber |
| defender | defender |
| pathway | parcours |
| skills | compétences |
| position | poste |
| soc | soc |
| limit | limite |
| of | de |
| level | niveau |
| an | un |
| you | vous |
| not | pas |
EN The Capital Pathway is one of the most extensive pathway networks in North America
FR Le Sentier de la capitale est l’un des plus vastes réseaux de sentiers en Amérique du Nord
| inglês | francês |
|---|---|
| capital | capitale |
| extensive | vastes |
| networks | réseaux |
| north | nord |
| america | amérique |
| in | en |
| of | de |
| of the | sentier |
EN This pathway will teach you that there is truth behind the phrase "fake it till you make it." When we feel down, we tend to withdraw from others and activities. This pathway will:
FR Lors de ce cheminement, vous prendrez pleinement le sens de l’expression « à force d’essayer, on finit par y arriver ». Lorsqu’on est découragé, on a tendance à s’isoler et à ne pas prendre part aux activités.
| inglês | francês |
|---|---|
| is | est |
| activities | activités |
| we | vous |
| behind | par |
| teach | et |
EN The Capital Pathway is one of the most extensive pathway networks in North America
FR Le Sentier de la capitale est l’un des plus vastes réseaux de sentiers en Amérique du Nord
| inglês | francês |
|---|---|
| capital | capitale |
| extensive | vastes |
| networks | réseaux |
| north | nord |
| america | amérique |
| in | en |
| of | de |
| of the | sentier |
EN The Capital Pathway is one of the most extensive pathway networks in North America
FR Le Sentier de la capitale est l’un des plus vastes réseaux de sentiers en Amérique du Nord
| inglês | francês |
|---|---|
| capital | capitale |
| extensive | vastes |
| networks | réseaux |
| north | nord |
| america | amérique |
| in | en |
| of | de |
| of the | sentier |
EN The section of the Capital Pathway that runs through Gatineau Park is known as the Gatineau Park Pathway or Trail 5
FR La section du Sentier de la capitale qui traverse le parc s’appelle le sentier du Parc-de-la Gatineau ou sentier 5
| inglês | francês |
|---|---|
| capital | capitale |
| gatineau | gatineau |
| park | parc |
| or | ou |
| of | de |
| that | qui |
EN The plan also defines a bold vision for the Capital Pathway as “an exceptional pathway network where all can enjoy invigorating and inspiring experiences in the heart of magnificent Capital landscapes.”
FR Le plan présente aussi cette vision audacieuse du Sentier de la capitale : « Un réseau de sentiers exceptionnel où tous peuvent profiter d’expériences vivifiantes et inspirantes au cœur des splendides paysages de la capitale ».
EN The Board’s approval of the new Capital Pathway Strategic Plan concludes a process that began in the fall of 2017, involving an extensive series of public consultations. The pathway strategic plan was last updated in 2006.
FR L’approbation du Plan stratégique du Sentier de la capitale par le conseil d’administration met fin à un processus qui a débuté à l’automne 2017 comprenant de vastes consultations publiques. La précédente mise à jour du plan datait de 2006.
| inglês | francês |
|---|---|
| capital | capitale |
| extensive | vastes |
| public | publiques |
| consultations | consultations |
| updated | mise à jour |
| began | débuté |
| strategic | stratégique |
| process | processus |
| plan | plan |
| a | un |
| of | de |
| of the | sentier |
| that | qui |
EN The section of the Capital Pathway that runs through Gatineau Park is known as the Gatineau Park Pathway or Trail 5
FR La section du Sentier de la capitale qui traverse le parc s’appelle le sentier du Parc-de-la Gatineau ou sentier 5
| inglês | francês |
|---|---|
| capital | capitale |
| gatineau | gatineau |
| park | parc |
| or | ou |
| of | de |
| that | qui |
EN This pathway will teach you that there is truth behind the phrase "fake it till you make it." When we feel down, we tend to withdraw from others and activities. This pathway will:
FR Lors de ce cheminement, vous prendrez pleinement le sens de l’expression « à force d’essayer, on finit par y arriver ». Lorsqu’on est découragé, on a tendance à s’isoler et à ne pas prendre part aux activités.
| inglês | francês |
|---|---|
| is | est |
| activities | activités |
| we | vous |
| behind | par |
| teach | et |
EN When life feels low, it’s common to think negatively. This pathway will encourage you to find ways to think more positively. You will be encouraged to:
FR Quand le moral est au plus bas, c’est alors que surgissent les pensées négatives. Ce cheminement vous encouragera à trouver des pensées plus positives. Vous serez invité(e) à :
| inglês | francês |
|---|---|
| this | ce |
| to | à |
| when | quand |
| more | plus |
| find | trouver |
| its | les |
EN When life feels low, it’s common to think negatively. This pathway will encourage you to find ways to think more positively. You will be encouraged to:
FR Quand le moral est au plus bas, c’est alors que surgissent les pensées négatives. Ce cheminement vous encouragera à trouver des pensées plus positives. Vous serez invité(e) à :
| inglês | francês |
|---|---|
| this | ce |
| to | à |
| when | quand |
| more | plus |
| find | trouver |
| its | les |
EN Encourage engagement everywhere. Line the hallway and meeting rooms with whiteboards and encourage team members to draft plans and brainstorm ideas on them. Reward those who contribute.
FR Encouragez l'engagement à tout niveau. Disposez des tableaux blancs dans le couloir et les salles de réunion et encouragez les membres de l'équipe à concevoir des plans et à suggérer des idées sur ces tableaux. Récompensez ceux qui participent.
| inglês | francês |
|---|---|
| encourage | encouragez |
| hallway | couloir |
| rooms | salles |
| whiteboards | tableaux blancs |
| meeting | réunion |
| team | équipe |
| members | membres |
| plans | plans |
| ideas | idées |
| to | à |
| line | dans |
| on | sur |
EN Spearheaded by a small group within the Corporation, the backstage project was launched, with the aim to encourage individual developers to encourage innovation and creativity in the UK by making it easy to use BBC content
FR Mené par un petit groupe au sein de la société, le projet en coulisses a été lancé, dans le but d'encourager les développeurs individuels à encourager l'innovation et la créativité au Royaume-Uni en facilitant l'utilisation du contenu de la BBC
| inglês | francês |
|---|---|
| small | petit |
| backstage | coulisses |
| encourage | encourager |
| developers | développeurs |
| uk | royaume-uni |
| bbc | bbc |
| content | contenu |
| was | été |
| launched | lancé |
| use | lutilisation |
| creativity | créativité |
| group | groupe |
| project | projet |
| a | un |
| to | à |
| in | en |
| by | par |
| within | de |
EN : issuing a badge when learners reply to a forum can encourage them to do so. However, it should be used with care, since it could encourage some to reply just for the sake of obtaining a badge.
FR : l'émission d'un badge lorsque les apprenants répondent à un forum peut les inciter à le faire. Cependant, il doit être utilisé avec précaution, car il pourrait inciter certains à répondre juste pour l'obtention d'un badge.
| inglês | francês |
|---|---|
| issuing | émission |
| badge | badge |
| learners | apprenants |
| forum | forum |
| encourage | inciter |
| it | il |
| used | utilisé |
| the | le |
| when | lorsque |
| a | un |
| to | à |
| do | faire |
| reply | répondent |
| can | peut |
| some | certains |
| with | avec |
| for | pour |
EN There are various strategies for this map, some encourage a 2 person team on both Bombsites with 1 on Mid and other encourage for 1 player on Site B and 4 to protect A
FR Il y a plusieurs stratégies pour cette carte, certaines encouragent une équipe de 2 personnes sur les deux sites de bombardement avec 1 sur le milieu et d'autres encouragent 1 joueur sur le site B et 4 pour protéger A
| inglês | francês |
|---|---|
| strategies | stratégies |
| map | carte |
| encourage | encouragent |
| mid | milieu |
| player | joueur |
| team | équipe |
| b | b |
| a | une |
| site | site |
| protect | protéger |
| this | cette |
| with | avec |
| on | sur |
| and | et |
| other | de |
EN Encourage engagement everywhere. Line the hallway and meeting rooms with whiteboards and encourage team members to draft plans and brainstorm ideas on them. Reward those who contribute.
FR Encouragez l'engagement à tout niveau. Disposez des tableaux blancs dans le couloir et les salles de réunion et encouragez les membres de l'équipe à concevoir des plans et à suggérer des idées sur ces tableaux. Récompensez ceux qui participent.
| inglês | francês |
|---|---|
| encourage | encouragez |
| hallway | couloir |
| rooms | salles |
| whiteboards | tableaux blancs |
| meeting | réunion |
| team | équipe |
| members | membres |
| plans | plans |
| ideas | idées |
| to | à |
| line | dans |
| on | sur |
EN Spearheaded by a small group within the Corporation, the backstage project was launched, with the aim to encourage individual developers to encourage innovation and creativity in the UK by making it easy to use BBC content
FR Mené par un petit groupe au sein de la société, le projet en coulisses a été lancé, dans le but d'encourager les développeurs individuels à encourager l'innovation et la créativité au Royaume-Uni en facilitant l'utilisation du contenu de la BBC
| inglês | francês |
|---|---|
| small | petit |
| backstage | coulisses |
| encourage | encourager |
| developers | développeurs |
| uk | royaume-uni |
| bbc | bbc |
| content | contenu |
| was | été |
| launched | lancé |
| use | lutilisation |
| creativity | créativité |
| group | groupe |
| project | projet |
| a | un |
| to | à |
| in | en |
| by | par |
| within | de |
EN : issuing a badge when learners reply to a forum can encourage them to do so. However, it should be used with care, since it could encourage some to reply just for the sake of obtaining a badge.
FR : l'émission d'un badge lorsque les apprenants répondent à un forum peut les inciter à le faire. Cependant, il doit être utilisé avec précaution, car il pourrait inciter certains à répondre juste pour l'obtention d'un badge.
| inglês | francês |
|---|---|
| issuing | émission |
| badge | badge |
| learners | apprenants |
| forum | forum |
| encourage | inciter |
| it | il |
| used | utilisé |
| the | le |
| when | lorsque |
| a | un |
| to | à |
| do | faire |
| reply | répondent |
| can | peut |
| some | certains |
| with | avec |
| for | pour |
EN Provides clinically approved best practice guidelines and matches them with each patient to provide a recommended care pathway specifically for them.
FR Fournit les préconisations cliniquement approuvées et les applique à chaque patient afin de leur fournir un parcours de soins personnalisé.
| inglês | francês |
|---|---|
| clinically | cliniquement |
| patient | patient |
| pathway | parcours |
| provides | fournit |
| a | un |
| approved | approuvé |
| care | soins |
| to | à |
| provide | fournir |
EN But the issue with these resources is that their content is unorganized. There's no clear starting point or pathway to SEO knowledge.
FR Mais le problème avec ces ressources est que leur contenu n’est pas organisé. Il n’y a pas de point de départ clair ni de voie d’accès aux connaissances SEO.
| inglês | francês |
|---|---|
| clear | clair |
| point | point |
| pathway | voie |
| seo | seo |
| issue | problème |
| resources | ressources |
| content | contenu |
| knowledge | connaissances |
| the | le |
| is | est |
| to | départ |
| with | avec |
| but | mais |
| their | de |
| that | que |
| or | pas |
EN Pathway to 10-Year Grant Funding | First Nations Financial Management Board
FR Parcours vers la subvention de 10 ans | Le Conseil de gestion financière des Premières Nations
| inglês | francês |
|---|---|
| pathway | parcours |
| nations | nations |
| financial | financière |
| grant | subvention |
| year | ans |
| first | premières |
| management | gestion |
| to | la |
| board | de |
EN In over 35 countries, our 16,500 nurses, researchers, technicians, engineers, doctors and data scientists engage in making care pathway and treatments more efficient to help the patients live better with their disease.
FR Dans plus de 35 pays, nos 16 500 infirmiers, chercheurs, techniciens, ingénieurs, médecins, data scientists contribuent à rendre le parcours de soin et le suivi des traitements plus efficients pour aider le patient à mieux vivre avec sa maladie.
| inglês | francês |
|---|---|
| nurses | infirmiers |
| doctors | médecins |
| pathway | parcours |
| patients | patient |
| researchers | chercheurs |
| technicians | techniciens |
| engineers | ingénieurs |
| disease | maladie |
| countries | pays |
| treatments | traitements |
| live | vivre |
| the | le |
| data | data |
| scientists | scientists |
| to | à |
| help | contribuent |
| more | plus |
| to help | aider |
| our | nos |
| in | dans |
| with | avec |
EN “My friends, the pathway is there. The choice is ours. Let’s move forward with hope and conviction,” he concluded.
FR "Mes amis, la voie est tracée. Le choix nous appartient. Allons de l'avant avec espoir et conviction", a-t-il conclu.
| inglês | francês |
|---|---|
| friends | amis |
| conviction | conviction |
| concluded | conclu |
| choice | choix |
| my | mes |
| and | et |
| with | avec |
| hope | espoir |
EN For a personalized recommendation, take our migration assessment. We’ll ask you some questions about your requirements, then recommended the best pathway for you.
FR Pour obtenir une recommandation personnalisée, remplissez notre évaluation de la migration. Nous vous poserons quelques questions sur vos besoins, puis nous vous recommanderons la meilleure marche à suivre.
| inglês | francês |
|---|---|
| recommendation | recommandation |
| migration | migration |
| assessment | évaluation |
| requirements | besoins |
| questions | questions |
| the | la |
| your | vos |
| a | une |
| our | notre |
| you | vous |
| personalized | personnalisé |
| then | de |
| the best | meilleure |
EN In Why reconciliation? Why now? I talked about the idea of reconciliation as an invitation to a new and shared future and as a pathway towards a good life, both for Indigenous people and for other Canadians.
FR Dans mon dernier article, j’ai parlé de la réconciliation comme une invitation à créer un avenir nouveau pour tous et toutes, un chemin vers une vie meilleure autant pour les Autochtones et que pour le reste des Canadiens et des Canadiennes.
| inglês | francês |
|---|---|
| reconciliation | réconciliation |
| invitation | invitation |
| future | avenir |
| life | vie |
| talked | parlé |
| new | nouveau |
| indigenous | autochtones |
| canadians | canadiens |
| as | comme |
| to | à |
| a | un |
| i | mon |
| good | les |
| about | meilleure |
| of | de |
| in | dans |
EN This new landscape provides an opportunity to collectively reinvent the patient pathway for chronically ill patients by focusing on personalized home care
FR Cette nouvelle donne est l’occasion de réinventer collectivement le parcours de soins du patient chronique en favorisant un accompagnement personnalisé à domicile
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouvelle |
| an | un |
| collectively | collectivement |
| pathway | parcours |
| to | en |
| patient | patient |
| care | soins |
| on | le |
| provides | est |
EN This new landscape provides an opportunity to collectively reinvent the patient pathway for chronically ill patients by focusing on personalized home care.
FR Cette nouvelle donne est l’occasion de réinventer collectivement le parcours de soins du patient chronique en favorisant un accompagnement personnalisé à domicile.
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouvelle |
| an | un |
| collectively | collectivement |
| pathway | parcours |
| to | en |
| patient | patient |
| care | soins |
| on | le |
| provides | est |
EN Involved in the management of diabetes for almost twenty years, Air Liquide accompanies patients throughout their care pathway with an approach that is at once human, expert and technological
FR Impliqué dans la prise en charge du diabète depuis presque vingt ans, Air Liquide accompagne les patients sur tout leur parcours de soin avec une approche à la fois humaine, experte et technologique
| inglês | francês |
|---|---|
| diabetes | diabète |
| air | air |
| liquide | liquide |
| accompanies | accompagne |
| care | soin |
| human | humaine |
| expert | experte |
| technological | technologique |
| involved | impliqué |
| approach | approche |
| almost | presque |
| of | de |
| patients | patients |
| the | la |
| pathway | parcours |
| in | en |
| an | une |
| and | à |
| with | avec |
EN Air Liquide monitors and assists patients along the entire care pathway, giving them the means to better live with their disease in the best conditions possible
FR Air Liquide mène une réflexion sur tout le parcours de soin pour donner aux patients les moyens de vivre au mieux leur maladie
| inglês | francês |
|---|---|
| air | air |
| liquide | liquide |
| patients | patients |
| care | soin |
| pathway | parcours |
| disease | maladie |
| the | le |
| to | mieux |
| live | vivre |
| possible | tout |
| giving | de |
| in | une |
| with | aux |
| means | pour |
EN “Proximity and commitment to results are at the heart of the care pathway”
FR « La proximité et l’engagement sur les résultats sont au cœur du parcours de soins. »
| inglês | francês |
|---|---|
| proximity | proximité |
| results | résultats |
| heart | cœur |
| care | soins |
| and | et |
| the | la |
| to | au |
| of | de |
| are | sont |
EN OMG consists of a network of affiliates, including but not limited to Accuen, Hearts & Science, OMD, PHD, Outdoor Media Group, Optimum Sports/Fuse, Content Collective, Pathway and Resolution Media
FR OMG est constitué d’un réseau d’affiliés englobant, sans s’y limiter, Accuen, Hearts & Science, OMD, PHD, Outdoor Media Group, Optimum Sports/Fuse, Content Collective, Pathway et Resolution Media
| inglês | francês |
|---|---|
| science | science |
| outdoor | outdoor |
| sports | sports |
| hearts | hearts |
| fuse | fuse |
| content | content |
| resolution | resolution |
| consists | est |
| network | réseau |
| media | media |
| and | et |
| collective | collective |
| a | dun |
| to | sans |
EN “My friends, the pathway is there. The choice is ours. Let’s move forward with hope and conviction,” he concluded.
FR "Mes amis, la voie est tracée. Le choix nous appartient. Allons de l'avant avec espoir et conviction", a-t-il conclu.
| inglês | francês |
|---|---|
| friends | amis |
| conviction | conviction |
| concluded | conclu |
| choice | choix |
| my | mes |
| and | et |
| with | avec |
| hope | espoir |
EN Programmable Infrastructure Pathway
FR Notre cursus sur l'infrastructure programmable
| inglês | francês |
|---|---|
| programmable | programmable |
EN This pathway helps you acquire those skills--not only to become employable but to help evolve the industry.
FR Ce cursus vous aide à acquérir ces compétences, non seulement pour trouver un emploi, mais aussi pour contribuer à faire évoluer le secteur.
| inglês | francês |
|---|---|
| industry | secteur |
| skills | compétences |
| evolve | évoluer |
| this | ce |
| the | le |
| not | non |
| but | un |
| to | à |
| you | vous |
EN Brown pathway in woods 1229244 Stock Photo at Vecteezy
FR sentier brun dans les bois 1229244 Banque de photos
| inglês | francês |
|---|---|
| brown | brun |
| pathway | sentier |
| photo | photos |
| in | dans |
| woods | les bois |
EN Brown pathway in woods Free Photo
FR sentier brun dans les bois Photo gratuit
| inglês | francês |
|---|---|
| brown | brun |
| pathway | sentier |
| free | gratuit |
| photo | photo |
| in | dans |
| woods | les bois |
EN Select a knowledge pathway and familiarize yourself with all the main topics relating to investing money.
FR Choisissez un parcours didactique et familiarisez-vous avec tous les thèmes importants relatifs aux placements.
| inglês | francês |
|---|---|
| select | choisissez |
| pathway | parcours |
| topics | thèmes |
| relating | relatifs |
| a | un |
| investing | placements |
| with | avec |
| yourself | vous |
| and | et |
EN We know that the COVID-19 vaccine is our best pathway to end this pandemic
FR Nous savons que le vaccin COVID-19 est notre meilleure voie pour mettre fin à cette pandémie
| inglês | francês |
|---|---|
| vaccine | vaccin |
| pathway | voie |
| pandemic | pandémie |
| best | meilleure |
| to | à |
| the | le |
| our | notre |
| end | fin |
| this | cette |
| is | est |
| we | nous |
EN RWC 2021 Asia qualification pathway update: Japan secure direct qualification to RWC 2021
FR ACTUALISATION DU PROCESSUS DE QUALIFICATION POUR LA RWC 2021 EN ASIE : LE JAPON S'ASSURE UNE QUALIFICATION DIRECTE POUR LA RWC 2021
| inglês | francês |
|---|---|
| rwc | rwc |
| asia | asie |
| qualification | qualification |
| update | actualisation |
| japan | japon |
| direct | directe |
EN World Rugby has confirmed a revision to the RWC 2021 Asia qualification pathway that delivers certainty for teams Japan, Hong Kong and Kazakhstan as a result of the global COVID-19 pandemic.
FR World Rugby a confirmé une modification du parcours de qualification pour la Coupe du Monde de Rugby 2021 en Asie qui apporte des précisions aux équipes du Japon, de Hongkong et du Kazakhstan compte tenu de la pandémie mondiale de Covid-19.
| inglês | francês |
|---|---|
| rugby | rugby |
| asia | asie |
| qualification | qualification |
| delivers | apporte |
| japan | japon |
| kazakhstan | kazakhstan |
| confirmed | confirmé |
| teams | équipes |
| pandemic | pandémie |
| world | monde |
| of | de |
| the | la |
| pathway | parcours |
| a | une |
| global | mondiale |
| and | et |
EN RWC 2021 Asia qualification pathway update: Japan secure direct qualification to RWC 2021
FR ACTUALISATION DU PROCESSUS DE QUALIFICATION POUR LA RWC 2021 EN ASIE : LE JAPON S'ASSURE UNE QUALIFICATION DIRECTE POUR LA RWC 2021
| inglês | francês |
|---|---|
| rwc | rwc |
| asia | asie |
| qualification | qualification |
| update | actualisation |
| japan | japon |
| direct | directe |
EN There is an extensive trail and pathway system providing for both summer and winter uses
FR Il existe un vaste réseau de sentiers et de sentiers pour les utilisations estivales et hivernales
| inglês | francês |
|---|---|
| extensive | vaste |
| system | réseau |
| summer | estivales |
| uses | utilisations |
| an | un |
| trail | de |
EN The Federal Skilled Worker Program (FSWP) is Canada’s primary economic immigration pathway
FR Le Programme des travailleurs qualifiés (fédéral) (PTQF) est la principale voie d’immigration économique du Canada
| inglês | francês |
|---|---|
| federal | fédéral |
| worker | travailleurs |
| primary | principale |
| pathway | voie |
| economic | économique |
| skilled | qualifiés |
| program | programme |
EN 5th overall on Mission Center to 163 Pathway (3:37) 20 October 2021
FR 5e au classement général sur Mission Center to 163 Pathway (3:37) 20 octobre 2021
| inglês | francês |
|---|---|
| overall | général |
| mission | mission |
| center | center |
| october | octobre |
| to | to |
EN From Europe, UNOPS supports peace and security, development and humanitarian projects throughout the region and the world – building a pathway towards sustainable development.
FR Depuis ses bureaux en Europe, l’UNOPS soutient le développement durable en facilitant la mise en œuvre de projets humanitaires, de développement et de consolidation de la paix et de la sécurité sur le continent européen et dans le reste du monde.
| inglês | francês |
|---|---|
| europe | europe |
| supports | soutient |
| humanitarian | humanitaires |
| security | sécurité |
| development | développement |
| projects | projets |
| peace | paix |
| and | et |
| world | monde |
| sustainable | durable |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
pathway will encourage pathway asia qualification pathway pathway towards capital pathway pathway strategic plan pathway will greenbelt pathway east care pathway original signaling pathway patient pathway pathway to earning real pathway toward migration pathway cyber defender pathway internship pathway performance pathway voyageurs pathway qualification pathway confirmed a pathway towards pathway to address pathway to seo identify a pathway gatineau park pathway regional qualification pathway pathway of internationalisation unencrypted pathway paves river pathway capital pathway strategic britannia pathway wall building a pathway pathway patrollers include isolated vapour pathway recommended care pathway completing the pathway cybersecurity defender pathway park pathway pathway that runs volunteer pathway patrol pathway uploaded pathway to safer pathway network pinecrest creek pathway pathway for chronically healthcare pathway capital pathway network available migration pathway encourage encourage customers encourage everyoneTraduzir pathway will encourage para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe