EN Fuel level sensors measure the fuel level in the fuel tank. The level is indicated on the fuel gauge. To enable the display of the fuel level, an analog fuel level sensor is integrated in the fuel tank.Similar products More Info
Traduzir "optimized fuel consumption" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "optimized fuel consumption" de inglês para francês
Traduções de optimized fuel consumption
"optimized fuel consumption" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de optimized fuel consumption
inglês
francês
FR Les jauges à carburant mesurent le niveau de carburant dans le réservoir. Le niveau est affiché sur l’indicateur. Pour l’affichage du niveau de carburant, une sonde analogue est intégrée dans le réservoir.Produits similaires Plus d'informations
| inglês | francês |
|---|---|
| fuel | carburant |
| tank | réservoir |
| similar | similaires |
| display | affiché |
| level | niveau |
| to | à |
| of | de |
| the | le |
| products | produits |
| is | est |
| more | plus |
| on | sur |
| in | dans |
| an | une |
EN Based on EnerGuide fuel consumption ratings with a combined fuel economy rating of 8.4 L/100 km. Your actual fuel consumption will vary based on driving habits and other factors.
FR Selon les cotes de consommation en usage mixte d’ÉnerGuide de 8,4 L/100 km. La consommation réelle de carburant peut varier en fonction des habitudes de conduite et d’autres facteurs.
| inglês | francês |
|---|---|
| fuel | carburant |
| consumption | consommation |
| actual | réelle |
| vary | varier |
| driving | conduite |
| factors | facteurs |
| will | peut |
| habits | habitudes |
| a | l |
| ratings | d |
| of | de |
| on | selon |
| and | et |
EN †Fuel consumption values were determined using approved test methods based on EnerGuide fuel consumption ratings published by Natural Resources Canada
FR †Les valeurs de consommation de carburant ont été déterminées à l’aide de méthodes d’essai approuvées selon le guide de consommation de carburant ÉnerGuide publié par Ressources naturelles Canada
EN Fuel consumption values were determined using approved test methods based on EnerGuide fuel consumption ratings published by Natural Resources Canada
FR Les valeurs de consommation de carburant ont été déterminées à l’aide de méthodes d’essai approuvées selon le guide de consommation de carburant ÉnerGuide publié par Ressources naturelles Canada
| inglês | francês |
|---|---|
| fuel | carburant |
| determined | déterminé |
| methods | méthodes |
| ratings | d |
| natural | naturelles |
| resources | ressources |
| canada | canada |
| published | publié |
| consumption | consommation |
| values | valeurs |
| approved | approuvé |
| by | par |
| were | été |
| on | le |
EN The fuel consumption rate for a mid-size vehicle is an average calculated for mid-size type vehicles from the 2013 Fuel Consumption Guide developed by Natural Resources Canada
FR Le taux de consommation de carburant pour un véhicule de taille moyenne est une moyenne calculée pour les véhicules de type berline par le Guide de consommation de carburant 2013 mis au point par Ressources naturelles Canada
| inglês | francês |
|---|---|
| fuel | carburant |
| consumption | consommation |
| natural | naturelles |
| resources | ressources |
| canada | canada |
| rate | taux |
| size | taille |
| guide | guide |
| calculated | calculé |
| a | un |
| vehicle | véhicule |
| average | moyenne |
| type | type |
| vehicles | véhicules |
| the | le |
| is | est |
| by | par |
| from | de |
EN †Fuel consumption values were determined using approved test methods based on EnerGuide fuel consumption ratings published by Natural Resources Canada
FR †Les valeurs de consommation de carburant ont été déterminées à l’aide de méthodes d’essai approuvées selon le guide de consommation de carburant ÉnerGuide publié par Ressources naturelles Canada
EN Safran Aerosystems fuel pumps offer all fuel sub-system functions, including engine/APU feed, fuel transfer, fuel draining, jettison and aerial refueling
FR Les pompes à carburant de Safran Aerosystems assurent l’alimentation du moteur/APU, le transfert, la vidange, le largage et le ravitaillement en vol, remplissant ainsi toutes les fonctions des sous-systèmes carburant
| inglês | francês |
|---|---|
| safran | safran |
| pumps | pompes |
| transfer | transfert |
| fuel | carburant |
| engine | moteur |
| functions | fonctions |
| and | à |
| all | de |
EN 3Fuel consumption values were determined using approved test methods based on EnerGuide fuel consumption ratings published by Natural Resources Canada
FR 3Les valeurs de consommation de carburant ont été déterminées à l’aide de méthodes d’essai approuvées selon Le guide de consommation de carburant ÉnerGuide publié par Ressources naturelles Canada
| inglês | francês |
|---|---|
| fuel | carburant |
| values | valeurs |
| determined | déterminé |
| methods | méthodes |
| ratings | d |
| natural | naturelles |
| resources | ressources |
| canada | canada |
| published | publié |
| consumption | consommation |
| approved | approuvé |
| by | par |
| were | été |
| on | le |
EN 3Fuel consumption values were determined using approved test methods based on EnerGuide fuel consumption ratings published by Natural Resources Canada
FR 3Les valeurs de consommation de carburant ont été déterminées à l’aide de méthodes d’essai approuvées selon Le guide de consommation de carburant ÉnerGuide publié par Ressources naturelles Canada
| inglês | francês |
|---|---|
| fuel | carburant |
| values | valeurs |
| determined | déterminé |
| methods | méthodes |
| ratings | d |
| natural | naturelles |
| resources | ressources |
| canada | canada |
| published | publié |
| consumption | consommation |
| approved | approuvé |
| by | par |
| were | été |
| on | le |
EN Lastly, the low electricity consumption of LEDs help reduce fuel consumption and CO2 emissions.
FR Enfin la faible consommation électrique des LEDs participe à la réduction de la consommation de carburant et d?émission de CO2.
| inglês | francês |
|---|---|
| lastly | enfin |
| low | faible |
| consumption | consommation |
| leds | leds |
| reduce | réduction |
| fuel | carburant |
| electricity | électrique |
| emissions | émission |
| the | la |
| of | de |
| and | à |
EN From a sailing schedule perspective, we develop our schedule and look at traditional vessel fuel usage to determine the anticipated fuel consumption for the upcoming year
FR Du point de vue de l’horaire de traversées, nous élaborons notre horaire et nous examinons la consommation traditionnelle de carburant des navires pour déterminer la consommation de carburant prévue pour l’année qui suit
| inglês | francês |
|---|---|
| schedule | horaire |
| traditional | traditionnelle |
| vessel | navires |
| fuel | carburant |
| consumption | consommation |
| the | la |
| determine | déterminer |
| our | notre |
| we | nous |
| and | et |
| from | du |
EN Where can I review my delivered fuel invoices and fuel consumption?
FR Où puis-je consulter ma consommation de carburant et les factures liées au carburant qui m’a été livré?
| inglês | francês |
|---|---|
| i | je |
| review | consulter |
| my | ma |
| fuel | carburant |
| invoices | factures |
| consumption | consommation |
| can | puis-je |
| delivered | livré |
| and | et |
EN Where can I review my cardlock fuel invoices and fuel consumption?
FR Où puis-je consulter la consommation de carburant et les factures liées à ma carte?
| inglês | francês |
|---|---|
| i | je |
| review | consulter |
| my | ma |
| fuel | carburant |
| invoices | factures |
| consumption | consommation |
| can | puis-je |
| and | à |
EN The Fuel consumption report provides a detailed overview of how much fuel vehicles used per day in the selected period.
FR Le rapport de consommation de carburant fournit un aperçu détaillé de la quantité de carburant utilisée par les véhicules chaque jour pendant la période sélectionnée.
| inglês | francês |
|---|---|
| fuel | carburant |
| provides | fournit |
| detailed | détaillé |
| report | rapport |
| overview | aperçu |
| period | période |
| a | un |
| of | de |
| vehicles | véhicules |
| used | utilisé |
| how | quantité |
EN Sorted on a daily basis: fuel consumption, wasted fuel, harsh driving, speeding and idling
FR Classement sur une base journalière : consommation de carburant, carburant gaspillé, conduite brusque, vitesses excessives et temps d'arrêt moteur tournant
| inglês | francês |
|---|---|
| daily | journalière |
| driving | conduite |
| fuel | carburant |
| on | sur |
| a | une |
| and | et |
EN Save on fuel and maintenance costs by monitoring fuel consumption and driving behaviour
FR Faire des économies sur le carburant et l'entretien, en surveillant la consommation de carburant et le comportement de conduite
| inglês | francês |
|---|---|
| fuel | carburant |
| driving | conduite |
| and | et |
| on | sur |
EN Our products combine optimal performance with optimized fuel consumption
FR Nos produits combinent des performances supplémentaires optimales avec une consommation de carburant optimisée
| inglês | francês |
|---|---|
| combine | combinent |
| optimal | optimales |
| performance | performances |
| fuel | carburant |
| consumption | consommation |
| products | produits |
| with | avec |
| optimized | optimisé |
| our | nos |
EN CHIPTUNING FROM GERMANY BRINGS MAXMALE PERFORMANCE INCREASE & AN OPTIMIZED FUEL CONSUMPTION
FR LE CHIPTUNING ALLEMAND APPORTE UNE AUGMENTATION MAXIMALE DES PERFORMANCES ET UNE CONSOMMATION DE CARBURANT OPTIMISÉE
| inglês | francês |
|---|---|
| chiptuning | chiptuning |
| brings | apporte |
| performance | performances |
| fuel | carburant |
| consumption | consommation |
| germany | allemand |
| increase | augmentation |
| an | une |
| from | de |
EN In this tuning product, namely, among other things, the injection timing and the injection pressure is specifically adjusted via the auxiliary control unit, so that an optimized fuel consumption is possible.
FR Avec ce produit de réglage, le calage de l?injection et la pression d?injection sont ajustés de manière spécifique via l?unité de commande supplémentaire, entre autres, afin de permettre une consommation de carburant optimisée.
| inglês | francês |
|---|---|
| tuning | réglage |
| injection | injection |
| pressure | pression |
| adjusted | ajusté |
| control | commande |
| fuel | carburant |
| consumption | consommation |
| possible | permettre |
| unit | unité |
| product | produit |
| optimized | optimisé |
| this | ce |
| other | autres |
| and | et |
EN Our products combine optimal performance with optimized fuel consumption
FR Nos produits combinent des performances supplémentaires optimales avec une consommation de carburant optimisée
| inglês | francês |
|---|---|
| combine | combinent |
| optimal | optimales |
| performance | performances |
| fuel | carburant |
| consumption | consommation |
| products | produits |
| with | avec |
| optimized | optimisé |
| our | nos |
EN CHIPTUNING FROM GERMANY BRINGS MAXMALE PERFORMANCE INCREASE & AN OPTIMIZED FUEL CONSUMPTION
FR LE CHIPTUNING ALLEMAND APPORTE UNE AUGMENTATION MAXIMALE DES PERFORMANCES ET UNE CONSOMMATION DE CARBURANT OPTIMISÉE
| inglês | francês |
|---|---|
| chiptuning | chiptuning |
| brings | apporte |
| performance | performances |
| fuel | carburant |
| consumption | consommation |
| germany | allemand |
| increase | augmentation |
| an | une |
| from | de |
EN In this tuning product, namely, among other things, the injection timing and the injection pressure is specifically adjusted via the auxiliary control unit, so that an optimized fuel consumption is possible.
FR Avec ce produit de réglage, le calage de l?injection et la pression d?injection sont ajustés de manière spécifique via l?unité de commande supplémentaire, entre autres, afin de permettre une consommation de carburant optimisée.
| inglês | francês |
|---|---|
| tuning | réglage |
| injection | injection |
| pressure | pression |
| adjusted | ajusté |
| control | commande |
| fuel | carburant |
| consumption | consommation |
| possible | permettre |
| unit | unité |
| product | produit |
| optimized | optimisé |
| this | ce |
| other | autres |
| and | et |
EN Our products combine optimal performance with optimized fuel consumption
FR Nos produits combinent des performances supplémentaires optimales avec une consommation de carburant optimisée
| inglês | francês |
|---|---|
| combine | combinent |
| optimal | optimales |
| performance | performances |
| fuel | carburant |
| consumption | consommation |
| products | produits |
| with | avec |
| optimized | optimisé |
| our | nos |
EN CHIPTUNING FROM GERMANY BRINGS MAXMALE PERFORMANCE INCREASE & AN OPTIMIZED FUEL CONSUMPTION
FR LE CHIPTUNING ALLEMAND APPORTE UNE AUGMENTATION MAXIMALE DES PERFORMANCES ET UNE CONSOMMATION DE CARBURANT OPTIMISÉE
| inglês | francês |
|---|---|
| chiptuning | chiptuning |
| brings | apporte |
| performance | performances |
| fuel | carburant |
| consumption | consommation |
| germany | allemand |
| increase | augmentation |
| an | une |
| from | de |
EN In this tuning product, namely, among other things, the injection timing and the injection pressure is specifically adjusted via the auxiliary control unit, so that an optimized fuel consumption is possible.
FR Avec ce produit de réglage, le calage de l?injection et la pression d?injection sont ajustés de manière spécifique via l?unité de commande supplémentaire, entre autres, afin de permettre une consommation de carburant optimisée.
| inglês | francês |
|---|---|
| tuning | réglage |
| injection | injection |
| pressure | pression |
| adjusted | ajusté |
| control | commande |
| fuel | carburant |
| consumption | consommation |
| possible | permettre |
| unit | unité |
| product | produit |
| optimized | optimisé |
| this | ce |
| other | autres |
| and | et |
EN In this tuning product, namely, among other things, the injection timing and the injection pressure is specifically adjusted via the auxiliary control unit, so that an optimized fuel consumption is possible.
FR Avec ce produit de réglage, le calage de l?injection et la pression d?injection sont ajustés de manière spécifique via l?unité de commande supplémentaire, entre autres, afin de permettre une consommation de carburant optimisée.
| inglês | francês |
|---|---|
| tuning | réglage |
| injection | injection |
| pressure | pression |
| adjusted | ajusté |
| control | commande |
| fuel | carburant |
| consumption | consommation |
| possible | permettre |
| unit | unité |
| product | produit |
| optimized | optimisé |
| this | ce |
| other | autres |
| and | et |
EN In this tuning product, namely, among other things, the injection timing and the injection pressure is specifically adjusted via the auxiliary control unit, so that an optimized fuel consumption is possible.
FR Avec ce produit de réglage, le calage de l?injection et la pression d?injection sont ajustés de manière spécifique via l?unité de commande supplémentaire, entre autres, afin de permettre une consommation de carburant optimisée.
| inglês | francês |
|---|---|
| tuning | réglage |
| injection | injection |
| pressure | pression |
| adjusted | ajusté |
| control | commande |
| fuel | carburant |
| consumption | consommation |
| possible | permettre |
| unit | unité |
| product | produit |
| optimized | optimisé |
| this | ce |
| other | autres |
| and | et |
EN In this tuning product, namely, among other things, the injection timing and the injection pressure is specifically adjusted via the auxiliary control unit, so that an optimized fuel consumption is possible.
FR Avec ce produit de réglage, le calage de l?injection et la pression d?injection sont ajustés de manière spécifique via l?unité de commande supplémentaire, entre autres, afin de permettre une consommation de carburant optimisée.
| inglês | francês |
|---|---|
| tuning | réglage |
| injection | injection |
| pressure | pression |
| adjusted | ajusté |
| control | commande |
| fuel | carburant |
| consumption | consommation |
| possible | permettre |
| unit | unité |
| product | produit |
| optimized | optimisé |
| this | ce |
| other | autres |
| and | et |
EN In this tuning product, namely, among other things, the injection timing and the injection pressure is specifically adjusted via the auxiliary control unit, so that an optimized fuel consumption is possible.
FR Avec ce produit de réglage, le calage de l?injection et la pression d?injection sont ajustés de manière spécifique via l?unité de commande supplémentaire, entre autres, afin de permettre une consommation de carburant optimisée.
| inglês | francês |
|---|---|
| tuning | réglage |
| injection | injection |
| pressure | pression |
| adjusted | ajusté |
| control | commande |
| fuel | carburant |
| consumption | consommation |
| possible | permettre |
| unit | unité |
| product | produit |
| optimized | optimisé |
| this | ce |
| other | autres |
| and | et |
EN In this tuning product, namely, among other things, the injection timing and the injection pressure is specifically adjusted via the auxiliary control unit, so that an optimized fuel consumption is possible.
FR Avec ce produit de réglage, le calage de l?injection et la pression d?injection sont ajustés de manière spécifique via l?unité de commande supplémentaire, entre autres, afin de permettre une consommation de carburant optimisée.
| inglês | francês |
|---|---|
| tuning | réglage |
| injection | injection |
| pressure | pression |
| adjusted | ajusté |
| control | commande |
| fuel | carburant |
| consumption | consommation |
| possible | permettre |
| unit | unité |
| product | produit |
| optimized | optimisé |
| this | ce |
| other | autres |
| and | et |
EN In this tuning product, namely, among other things, the injection timing and the injection pressure is specifically adjusted via the auxiliary control unit, so that an optimized fuel consumption is possible.
FR Avec ce produit de réglage, le calage de l?injection et la pression d?injection sont ajustés de manière spécifique via l?unité de commande supplémentaire, entre autres, afin de permettre une consommation de carburant optimisée.
| inglês | francês |
|---|---|
| tuning | réglage |
| injection | injection |
| pressure | pression |
| adjusted | ajusté |
| control | commande |
| fuel | carburant |
| consumption | consommation |
| possible | permettre |
| unit | unité |
| product | produit |
| optimized | optimisé |
| this | ce |
| other | autres |
| and | et |
EN In this tuning product, namely, among other things, the injection timing and the injection pressure is specifically adjusted via the auxiliary control unit, so that an optimized fuel consumption is possible.
FR Avec ce produit de réglage, le calage de l?injection et la pression d?injection sont ajustés de manière spécifique via l?unité de commande supplémentaire, entre autres, afin de permettre une consommation de carburant optimisée.
| inglês | francês |
|---|---|
| tuning | réglage |
| injection | injection |
| pressure | pression |
| adjusted | ajusté |
| control | commande |
| fuel | carburant |
| consumption | consommation |
| possible | permettre |
| unit | unité |
| product | produit |
| optimized | optimisé |
| this | ce |
| other | autres |
| and | et |
EN Our products combine optimal performance with optimized fuel consumption
FR Nos produits combinent des performances supplémentaires optimales avec une consommation de carburant optimisée
| inglês | francês |
|---|---|
| combine | combinent |
| optimal | optimales |
| performance | performances |
| fuel | carburant |
| consumption | consommation |
| products | produits |
| with | avec |
| optimized | optimisé |
| our | nos |
EN CHIPTUNING FROM GERMANY BRINGS MAXMALE PERFORMANCE INCREASE & AN OPTIMIZED FUEL CONSUMPTION
FR LE CHIPTUNING ALLEMAND APPORTE UNE AUGMENTATION MAXIMALE DES PERFORMANCES ET UNE CONSOMMATION DE CARBURANT OPTIMISÉE
| inglês | francês |
|---|---|
| chiptuning | chiptuning |
| brings | apporte |
| performance | performances |
| fuel | carburant |
| consumption | consommation |
| germany | allemand |
| increase | augmentation |
| an | une |
| from | de |
EN Our products combine optimal performance with optimized fuel consumption
FR Nos produits combinent des performances supplémentaires optimales avec une consommation de carburant optimisée
| inglês | francês |
|---|---|
| combine | combinent |
| optimal | optimales |
| performance | performances |
| fuel | carburant |
| consumption | consommation |
| products | produits |
| with | avec |
| optimized | optimisé |
| our | nos |
EN CHIPTUNING FROM GERMANY BRINGS MAXMALE PERFORMANCE INCREASE & AN OPTIMIZED FUEL CONSUMPTION
FR LE CHIPTUNING ALLEMAND APPORTE UNE AUGMENTATION MAXIMALE DES PERFORMANCES ET UNE CONSOMMATION DE CARBURANT OPTIMISÉE
| inglês | francês |
|---|---|
| chiptuning | chiptuning |
| brings | apporte |
| performance | performances |
| fuel | carburant |
| consumption | consommation |
| germany | allemand |
| increase | augmentation |
| an | une |
| from | de |
EN Our products combine optimal performance with optimized fuel consumption
FR Nos produits combinent des performances supplémentaires optimales avec une consommation de carburant optimisée
| inglês | francês |
|---|---|
| combine | combinent |
| optimal | optimales |
| performance | performances |
| fuel | carburant |
| consumption | consommation |
| products | produits |
| with | avec |
| optimized | optimisé |
| our | nos |
EN CHIPTUNING FROM GERMANY BRINGS MAXMALE PERFORMANCE INCREASE & AN OPTIMIZED FUEL CONSUMPTION
FR LE CHIPTUNING ALLEMAND APPORTE UNE AUGMENTATION MAXIMALE DES PERFORMANCES ET UNE CONSOMMATION DE CARBURANT OPTIMISÉE
| inglês | francês |
|---|---|
| chiptuning | chiptuning |
| brings | apporte |
| performance | performances |
| fuel | carburant |
| consumption | consommation |
| germany | allemand |
| increase | augmentation |
| an | une |
| from | de |
EN Our products combine optimal performance with optimized fuel consumption
FR Nos produits combinent des performances supplémentaires optimales avec une consommation de carburant optimisée
| inglês | francês |
|---|---|
| combine | combinent |
| optimal | optimales |
| performance | performances |
| fuel | carburant |
| consumption | consommation |
| products | produits |
| with | avec |
| optimized | optimisé |
| our | nos |
EN CHIPTUNING FROM GERMANY BRINGS MAXMALE PERFORMANCE INCREASE & AN OPTIMIZED FUEL CONSUMPTION
FR LE CHIPTUNING ALLEMAND APPORTE UNE AUGMENTATION MAXIMALE DES PERFORMANCES ET UNE CONSOMMATION DE CARBURANT OPTIMISÉE
| inglês | francês |
|---|---|
| chiptuning | chiptuning |
| brings | apporte |
| performance | performances |
| fuel | carburant |
| consumption | consommation |
| germany | allemand |
| increase | augmentation |
| an | une |
| from | de |
EN Our products combine optimal performance with optimized fuel consumption
FR Nos produits combinent des performances supplémentaires optimales avec une consommation de carburant optimisée
| inglês | francês |
|---|---|
| combine | combinent |
| optimal | optimales |
| performance | performances |
| fuel | carburant |
| consumption | consommation |
| products | produits |
| with | avec |
| optimized | optimisé |
| our | nos |
EN CHIPTUNING FROM GERMANY BRINGS MAXMALE PERFORMANCE INCREASE & AN OPTIMIZED FUEL CONSUMPTION
FR LE CHIPTUNING ALLEMAND APPORTE UNE AUGMENTATION MAXIMALE DES PERFORMANCES ET UNE CONSOMMATION DE CARBURANT OPTIMISÉE
| inglês | francês |
|---|---|
| chiptuning | chiptuning |
| brings | apporte |
| performance | performances |
| fuel | carburant |
| consumption | consommation |
| germany | allemand |
| increase | augmentation |
| an | une |
| from | de |
EN Our products combine optimal performance with optimized fuel consumption
FR Nos produits combinent des performances supplémentaires optimales avec une consommation de carburant optimisée
| inglês | francês |
|---|---|
| combine | combinent |
| optimal | optimales |
| performance | performances |
| fuel | carburant |
| consumption | consommation |
| products | produits |
| with | avec |
| optimized | optimisé |
| our | nos |
EN CHIPTUNING FROM GERMANY BRINGS MAXMALE PERFORMANCE INCREASE & AN OPTIMIZED FUEL CONSUMPTION
FR LE CHIPTUNING ALLEMAND APPORTE UNE AUGMENTATION MAXIMALE DES PERFORMANCES ET UNE CONSOMMATION DE CARBURANT OPTIMISÉE
| inglês | francês |
|---|---|
| chiptuning | chiptuning |
| brings | apporte |
| performance | performances |
| fuel | carburant |
| consumption | consommation |
| germany | allemand |
| increase | augmentation |
| an | une |
| from | de |
EN Our products combine optimal performance with optimized fuel consumption
FR Nos produits combinent des performances supplémentaires optimales avec une consommation de carburant optimisée
| inglês | francês |
|---|---|
| combine | combinent |
| optimal | optimales |
| performance | performances |
| fuel | carburant |
| consumption | consommation |
| products | produits |
| with | avec |
| optimized | optimisé |
| our | nos |
EN CHIPTUNING FROM GERMANY BRINGS MAXMALE PERFORMANCE INCREASE & AN OPTIMIZED FUEL CONSUMPTION
FR LE CHIPTUNING ALLEMAND APPORTE UNE AUGMENTATION MAXIMALE DES PERFORMANCES ET UNE CONSOMMATION DE CARBURANT OPTIMISÉE
| inglês | francês |
|---|---|
| chiptuning | chiptuning |
| brings | apporte |
| performance | performances |
| fuel | carburant |
| consumption | consommation |
| germany | allemand |
| increase | augmentation |
| an | une |
| from | de |
EN Improved combustion: Reconfigured intake ports and new high-diffusion, higher-pressure fuel injectors improve the tumble and swirl of fuel in the cylinder and better-atomize fuel
FR Meilleure combustion : Des orifices d'admission reconfigurés et de nouveaux injecteurs de carburant à haute diffusion et à haute pression améliorent la chute et le tourbillon du carburant dans le cylindre et le vaporisent mieux
| inglês | francês |
|---|---|
| combustion | combustion |
| new | nouveaux |
| fuel | carburant |
| cylinder | cylindre |
| diffusion | diffusion |
| pressure | pression |
| high | haute |
| of | de |
| and | à |
| in | dans |
| better | mieux |
EN Fuel/Odometer Check your current fuel and odometer information from anywhere. Your current fuel level will appear at the top of the MyMazda app home screen.
FR Carburant/Odomètre Vérifiez le niveau de carburant actuel et le kilométrage, où que vous soyez. Le niveau de carburant actuel apparaît en haut de l’écran d’accueil de l’application MyMazda.
| inglês | francês |
|---|---|
| fuel | carburant |
| check | vérifiez |
| current | actuel |
| screen | écran |
| app | lapplication |
| mymazda | mymazda |
| level | niveau |
| of | de |
| the | le |
| appear | que |
| and | et |
EN Measures used to enforce fuel tax legislation for fuel suppliers and tax-exempt fuel purchasers.
FR Mesures relatives au respect des lois fiscales sur le carburant par les fournisseurs de carburant et les acheteurs de carburant sans taxe.
| inglês | francês |
|---|---|
| measures | mesures |
| fuel | carburant |
| legislation | lois |
| suppliers | fournisseurs |
| purchasers | acheteurs |
| tax | taxe |
| used | par |
| to | sans |
| and | et |
EN This document provides information on the measures used to enforce fuel tax legislation for fuel suppliers and tax-exempt fuel purchasers.
FR Ce document présente les mesures relatives au respect des lois fiscales sur le carburant par les fournisseurs de carburant et les acheteurs de carburant sans taxe.
| inglês | francês |
|---|---|
| document | document |
| fuel | carburant |
| legislation | lois |
| suppliers | fournisseurs |
| purchasers | acheteurs |
| this | ce |
| the | le |
| tax | taxe |
| measures | mesures |
| used | par |
| to | sans |
| and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
optimized fuel consumption actual fuel consumption average fuel consumption reduce fuel consumption fuel consumption fuel consumption levels fuel consumption rate anticipated fuel consumption monitoring fuel consumption fuel consumption enable increase fuel consumption extra fuel consumption fuel consumption guide fuel fuel petrol fuel consumption ratings fuel consumption values lowers fuel consumption decreases fuel consumption lower fuel consumption fuel fuel cell fuel consumption report nrcan fuel consumption monitor fuel consumption decreasing fuel consumption energuide fuel consumption combined fuel consumption low fuel consumption highway fuel consumption lowering fuel consumption reduces fuel consumption analyse fuel consumption reduced fuel consumption optimized energy consumption fuel fuel tax reporting consumption power consumption consumption pricing world fuel bandwidth consumption water consumption proper fuel tax electricity consumption consumption tax applied cloud consumption fuel cell customer consumption annual consumption improve fuel efficiency fuel cell trainsTraduzir optimized fuel consumption para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe