EN We are experienced organisers of conferences, exhibitions and workshops. Our conferences offer world-class content, great delegate experience and exceptional networking opportunities.
"future of conferences" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN We are experienced organisers of conferences, exhibitions and workshops. Our conferences offer world-class content, great delegate experience and exceptional networking opportunities.
FR Nous avons beaucoup d'expérience dans l'organisation de conférences, de salons et d'ateliers. Nos conférences proposent du contenu de qualité supérieure, une expérience incroyable de congressiste et d'inestimables opportunités de réseautage.
inglês | francês |
---|---|
content | contenu |
networking | réseautage |
conferences | conférences |
opportunities | opportunités |
experience | expérience |
exhibitions | salons |
of | de |
exceptional | une |
our | nos |
we | nous |
EN His research works have been published in various International Journals and Conferences including ACM and IEEE transactions and conferences
FR Ses travaux de recherche ont été publiés dans diverses revues et conférences internationales, notamment dans des transactions et conférences de l'ACM et de l'IEEE
inglês | francês |
---|---|
research | recherche |
works | travaux |
various | diverses |
international | internationales |
journals | revues |
conferences | conférences |
including | notamment |
transactions | transactions |
published | publié |
in | dans |
been | été |
his | de |
and | et |
EN He has supervised nearly 50 theses, published about 100 articles in international scientific journals, presented numerous papers at international conferences, and has himself organized international conferences
FR Il a encadré près de 50 thèses, publié une centaine d’articles dans les revues scientifiques internationales, présenté de nombreuses communications à des conférences internationales, et a lui-même organisé des conférences internationales
inglês | francês |
---|---|
theses | thèses |
scientific | scientifiques |
journals | revues |
numerous | nombreuses |
conferences | conférences |
published | publié |
100 | centaine |
presented | présenté |
organized | organisé |
and | à |
he | il |
articles | les |
in | près |
international | internationales |
EN More information on the COP22 MARRAKECH 2016:https://unfccc.int/process-and-meetings/conferences/past-conferences/marrakech-climate-change-conference-november-2016/cop-22
FR Plus d'informations sur la COP22 MARRAKECH 2016:https://unfccc.int/process-and-meetings/conferences/past-conferences/marrakech-climate-change-conference-november-2016/cop-22
inglês | francês |
---|---|
marrakech | marrakech |
https | https |
more | plus |
on | sur |
the | la |
EN We are experienced organisers of conferences, exhibitions and workshops. Our conferences offer world-class content, great delegate experience and exceptional networking opportunities.
FR Nous avons beaucoup d'expérience dans l'organisation de conférences, de salons et d'ateliers. Nos conférences proposent du contenu de qualité supérieure, une expérience incroyable de congressiste et d'inestimables opportunités de réseautage.
inglês | francês |
---|---|
content | contenu |
networking | réseautage |
conferences | conférences |
opportunities | opportunités |
experience | expérience |
exhibitions | salons |
of | de |
exceptional | une |
our | nos |
we | nous |
EN Our instructor Nisa is regularly invited as a subject-matter expert in SMP to share her knowledge at international conferences in Thailand and in other countries, including surgical medical conferences.
FR Notre instructrice Nisa est régulièrement invitée en tant qu'experte en SMP pour partager ses connaissances lors de conférences internationales en Thaïlande et dans d'autres pays, y compris lors de conférences médicales chirurgicales.
inglês | francês |
---|---|
regularly | régulièrement |
smp | smp |
international | internationales |
conferences | conférences |
thailand | thaïlande |
surgical | chirurgicales |
countries | pays |
invited | invité |
in | en |
including | compris |
our | notre |
knowledge | connaissances |
is | est |
share | partager |
to | tant |
and | et |
other | de |
EN This room is perfect for conferences, business meetings, cocktails and press conferences.
FR Cette salle est parfaite pour vos conférences, réunions d’affaires, cocktails et conférences de presse.
inglês | francês |
---|---|
room | salle |
perfect | parfaite |
cocktails | cocktails |
press | presse |
conferences | conférences |
meetings | réunions |
this | cette |
is | est |
and | et |
EN The Future of Access Control in Trade Shows, Conferences and Events
FR Marketing des salons : Comment engager sa communauté entre deux éditions ?
inglês | francês |
---|---|
of | entre |
the | deux |
EN Conferences on the future of the European Court of Human Rights
FR Conférences sur l'avenir de la Cour européenne des droits de l'homme
inglês | francês |
---|---|
conferences | conférences |
european | européenne |
court | cour |
rights | droits |
of | de |
the | la |
on | sur |
EN Our in-house DITA experts dedicate time and energy to help craft the future of DITA. IXIASOFT encourages employee involvement at international conferences to help spread knowledge of DITA best practices and processes.
FR Nos spécialistes DITA passent énormément de temps et d?énergie à façonner l?avenir de DITA. IXIASOFT encourage la participation de ses employés à des conférences internationales pour diffuser les bonnes pratiques et les processus DITA.
inglês | francês |
---|---|
dita | dita |
experts | spécialistes |
ixiasoft | ixiasoft |
encourages | encourage |
involvement | participation |
international | internationales |
conferences | conférences |
spread | diffuser |
energy | énergie |
practices | pratiques |
processes | processus |
the | la |
to | à |
of | de |
time | temps |
our | nos |
employee | employé |
future | avenir |
EN THE FUTURE OF CONFERENCES: EVENTFUL OR EVENT-EMPTY?
FR LE FUTUR DES CONFÉRENCES : ÉVÉNEMENT OU ÉVÉN-MANQUE ?
inglês | francês |
---|---|
future | futur |
of | des |
or | ou |
EN By making the conferences of tomorrow the theme of this year’s annual forum, the FRQ is showing that it is in sync with the Palais, which is currently focused on creating the convention centre of the future.
FR En faisant porter leur forum annuel sur le congrès de demain, les FRQ démontrent la synergie qui les unit au Palais, dont la préoccupation est de créer le centre des congrès de demain.
inglês | francês |
---|---|
conferences | congrès |
annual | annuel |
forum | forum |
showing | montrent |
palais | palais |
centre | centre |
of | de |
in | en |
future | demain |
EN Peter also regularly speaks at conferences about the future of fashion and technology including: WGSN Futures, Decoded Fashion and RBTE.
FR Peter intervient également régulièrement dans des conférences sur l'avenir de la mode et de la technologie, notamment : WGSN Futures, Decoded Fashion et RBTE.
inglês | francês |
---|---|
conferences | conférences |
including | notamment |
the | la |
also | également |
regularly | régulièrement |
of | de |
fashion | mode |
technology | technologie |
about | sur |
and | et |
futures | futures |
EN Conferences, panel discussion and meetings introduced participants to the architecture of the future, space exploration and life in extreme environments
FR Les conférences, tables-rondes et rencontres ont familiarisé les participants à l'architecture du futur, l'exploration spatiale et la vie en milieu extrême
inglês | francês |
---|---|
participants | participants |
extreme | extrême |
conferences | conférences |
space | spatiale |
life | vie |
environments | milieu |
the | la |
meetings | rencontres |
in | en |
to | à |
the future | futur |
EN I am such a huge supporter of braindates. Not only have I participated as a user but I have also procured them for 2 conferences I have planned. Peer to peer collaboration is the future of learning.
FR Je suis une grand partisane des braindates. Non seulement j?ai participé en tant qu?utilisateur, mais je les ai aussi amenés aux deux conférences que j?ai planifiées. La collaboration entre pairs est l?avenir de l?apprentissage.
inglês | francês |
---|---|
huge | grand |
conferences | conférences |
planned | planifiées |
peer | pairs |
collaboration | collaboration |
learning | apprentissage |
participated | participé |
user | utilisateur |
i | je |
of | de |
am | est |
the | la |
but | mais |
a | une |
not | non |
to | tant |
future | avenir |
EN Our in-house DITA experts dedicate time and energy to help craft the future of DITA. IXIASOFT encourages employee involvement at international conferences to help spread knowledge of DITA best practices and processes.
FR Nos spécialistes DITA passent énormément de temps et d?énergie à façonner l?avenir de DITA. IXIASOFT encourage la participation de ses employés à des conférences internationales pour diffuser les bonnes pratiques et les processus DITA.
inglês | francês |
---|---|
dita | dita |
experts | spécialistes |
ixiasoft | ixiasoft |
encourages | encourage |
involvement | participation |
international | internationales |
conferences | conférences |
spread | diffuser |
energy | énergie |
practices | pratiques |
processes | processus |
the | la |
to | à |
of | de |
time | temps |
our | nos |
employee | employé |
future | avenir |
EN In order to communicate it aims to organize symposia at all IUPAC Congresses in the future, international conferences, and create a platform to connect young chemists
FR Afin de communiquer, il vise à organiser des symposiums lors de tous les futurs congrès de l?IUPAC, des conférences internationales, et à créer une plateforme pour mettre en relation les jeunes chimistes
inglês | francês |
---|---|
aims | vise |
iupac | iupac |
platform | plateforme |
it | il |
conferences | conférences |
young | jeunes |
congresses | congrès |
in | en |
organize | organiser |
to | à |
communicate | communiquer |
future | futurs |
create | créer |
a | une |
all | de |
international | internationales |
the | mettre |
EN The conferences and debates developed during the 3 days that the fair has lasted have focused on predicting the value of sustainable forests in the future and how innovative forestry will affect them
FR Les conférences et débats développés pendant les 3 jours que dure la foire se sont concentrés sur la prédiction de la valeur des forêts durables à l'avenir et comment la foresterie innovante les affectera
inglês | francês |
---|---|
conferences | conférences |
debates | débats |
fair | foire |
value | valeur |
sustainable | durables |
forests | forêts |
innovative | innovante |
forestry | foresterie |
developed | développé |
focused | concentré |
of | de |
how | comment |
days | jours |
on | sur |
the | la |
that | que |
and | à |
EN Conferences on the future of the European Court of Human Rights
FR Conférences sur l'avenir de la Cour européenne des droits de l'homme
inglês | francês |
---|---|
conferences | conférences |
european | européenne |
court | cour |
rights | droits |
of | de |
the | la |
on | sur |
EN For locations where many people share the same IP address (e.g., corporations and conferences), our rate limits may be too strict. If you believe you are using Twitter normally, please let us know.
FR Pour les lieux où plusieurs personnes partagent la même IP (ex : entreprises, conférences), nos limites de requêtes sont peut-être trop restrictives. Si vous pensez utiliser Twitter normalement, veuillez nous l'indiquer.
inglês | francês |
---|---|
locations | lieux |
share | partagent |
ip | ip |
corporations | entreprises |
conferences | conférences |
limits | limites |
believe | pensez |
normally | normalement |
if | si |
people | personnes |
may | peut |
please | veuillez |
using | utiliser |
the | la |
are | sont |
same | même |
our | nos |
you | vous |
EN Reviewing and addressing the gender diversity of speakers and presenters at Elsevier-organized conferences
FR L'identification et la prise en compte de la diversité homme-femme des conférenciers et intervenants lors des rencontres organisées par Elsevier
inglês | francês |
---|---|
conferences | rencontres |
diversity | diversité |
organized | organisées |
elsevier | elsevier |
the | la |
of | de |
at | lors |
and | et |
speakers | conférenciers |
EN Izzi has spoken at many top industry events and conferences across Europe, and has been rated the best speaker several times
FR Elle est passionnée par les données structurées, l’UX et le référencement technique
inglês | francês |
---|---|
the | le |
and | et |
best | par |
EN Register now to our last conferences around the world
FR Inscrivez-vous dès maintenant à nos dernières conférences dans le monde
inglês | francês |
---|---|
conferences | conférences |
world | monde |
register | inscrivez-vous |
to | à |
our | nos |
the | le |
now | maintenant |
EN provides information on conferences, articles, podcasts, research, and courses to help social marketers find inspiration and produce creative content.
FR apporte des informations sur des conférences, des articles, des podcasts, des recherches et des formations pour aider les spécialistes du marketing social à trouver l'inspiration et à produire des contenus créatifs.
inglês | francês |
---|---|
podcasts | podcasts |
social | social |
marketers | marketing |
provides | apporte |
information | informations |
conferences | conférences |
courses | formations |
content | contenus |
to | à |
on | sur |
produce | produire |
find | et |
research | recherches |
to help | aider |
EN Attend online or on-site conferences hosted by experts from the OpenStack community around the world.
FR Assistez en ligne ou sur place aux conférences organisées par les expert(e)s de la communauté OpenStack partout dans le monde.
inglês | francês |
---|---|
online | en ligne |
or | ou |
conferences | conférences |
hosted | organisé |
experts | expert |
openstack | openstack |
world | monde |
community | communauté |
by | par |
site | place |
on | sur |
around | de |
EN Our intention is to minimise business travel and adopt video and audio conferences as much as possible.Infomaniak is committed to stopping business air travel
FR Les déplacements professionnels sont réduits au maximum et remplacés autant que possible par la visio et l’audio-conférence.L’entreprise renonce aux trajets en avion
inglês | francês |
---|---|
travel | déplacements |
conferences | conférence |
possible | possible |
video | visio |
to | professionnels |
is | sont |
as | autant |
EN It makes sense that if someone likes the what they hear on your podcast, you would most likely be a good fit to speak at conferences and live events (and get paid to do it).
FR Il est logique que si quelqu'un aime ce qu'il entend sur votre podcast, vous êtes probablement un bon candidat pour parler lors de conférences et d'événements en direct (et être payé pour le faire).
inglês | francês |
---|---|
podcast | podcast |
paid | payé |
if | si |
likely | probablement |
it | il |
conferences | conférences |
events | événements |
that | ce |
your | votre |
a | un |
live | direct |
the | le |
makes | est |
likes | aime |
on | sur |
hear | et |
you | vous |
be | être |
good | bon |
EN It can also be used for live streams, conferences, voice recording and more.
FR Il peut également être utilisé pour des flux en direct, des conférences, des enregistrements vocaux et bien d'autres choses encore.
inglês | francês |
---|---|
streams | flux |
conferences | conférences |
used | utilisé |
it | il |
also | également |
and | et |
live | direct |
voice | vocaux |
for | pour |
and more | encore |
can | peut |
EN ALL WEBINARS WHITE PAPERS USER CONFERENCES EBOOKS INFOGRAPHICS SCREENCASTS ARTICLES USE CASES BLOG POSTS SOLUTION SHEETS CHEAT SHEETS
FR TOUS WEBINAIRES LIVRES BLANCS CONFÉRENCES D’UTILISATEURS EBOOKS INFOGRAPHIE VIDÉOS ARTICLES CAS D'UTILISATION PUBLICATIONS DU BLOG FICHES DE SOLUTIONS AIDE-MEMOIRES
inglês | francês |
---|---|
webinars | webinaires |
white | blancs |
ebooks | ebooks |
infographics | infographie |
blog | blog |
solution | solutions |
sheets | fiches |
cases | cas |
posts | publications |
all | de |
EN Since the pandemic shut down in-person conferences, we launched our first virtual conference Devolutions Central Online
FR Puisque les conférences en personne ont été annulées en raison de la pandémie, nous avons organisé notre première conférence virtuelle, Devolutions Central Online
inglês | francês |
---|---|
pandemic | pandémie |
central | central |
first | première |
in | en |
person | personne |
online | online |
virtual | virtuelle |
conferences | conférences |
conference | conférence |
the | la |
our | notre |
since | de |
we | nous |
EN Use this list to keep informed of upcoming meetings, conferences, events, and webinars that OCLC plans to host or attend.
FR Cette liste informe des réunions, conférences, évènements et webinaires qu'OCLC prévoit d'organiser ou auxquels la coopérative compte participer.
inglês | francês |
---|---|
informed | informe |
webinars | webinaires |
meetings | réunions |
conferences | conférences |
events | évènements |
or | ou |
list | liste |
and | et |
this | cette |
to | participer |
EN Classes, conferences, enrollments, assignments, and learning assets are transferred throughout the day, ensuring that last-minute changes to your learning events are reflected in MTM.
FR Les cours, les conférences, les inscriptions, les travaux et les atouts d'apprentissage au fil de la journée, assurant ainsi que les changements de dernière minute apportés à vos événements d'apprentissage sont reflétés dans MTM.
inglês | francês |
---|---|
assignments | travaux |
assets | atouts |
ensuring | assurant |
changes | changements |
reflected | reflété |
mtm | mtm |
minute | minute |
conferences | conférences |
events | événements |
to | à |
your | vos |
the | la |
are | sont |
last | dernière |
classes | cours |
that | que |
day | les |
in | dans |
EN The Bluenotes Group hosts annual user conferences connecting the Blue global community, including Bluenotes
FR Le groupe Bluenotes organise des conférences annuelles qui mettent en relation les utilisateurs, incluant Bluenotes
inglês | francês |
---|---|
annual | annuelles |
user | utilisateurs |
conferences | conférences |
including | incluant |
group | groupe |
the | le |
connecting | relation |
EN Over the last months, we have inspired 5,000+ hoteliers around the world via our Hotel Digital Lab conferences and we provided thousands of hoteliers with useful information through our free webinars.
FR Au cours des derniers mois, nous avons donné des idées à plus de 2 000 hôteliers du monde entier lors de nos conférences Hotel Digital Lab et avons fourni à plus de 1 000 hôteliers des informations utiles via nos webinaires gratuits.
inglês | francês |
---|---|
months | mois |
hoteliers | hôteliers |
hotel | hotel |
digital | digital |
lab | lab |
useful | utiles |
free | gratuits |
conferences | conférences |
information | informations |
webinars | webinaires |
world | monde |
of | de |
our | nos |
and | à |
we | nous |
EN Free and secure video conferences with kMeet
FR Vos visioconférences gratuites et sécurisées avec kMeet
inglês | francês |
---|---|
free | gratuites |
kmeet | kmeet |
and | et |
with | avec |
secure | sécurisé |
EN Protect your conferences with a password to prevent uninvited guests.
FR Protégez vos conférences à l’aide d’un mot de passe pour éviter les personnes non invités.
inglês | francês |
---|---|
conferences | conférences |
guests | invités |
protect | protégez |
a | dun |
password | passe |
prevent | éviter |
to | à |
your | vos |
EN Bit2Me TV is a global platform, we do not discriminate languages. Thousands of videos organized in more than 20 categories: documentaries, technicians, conferences, mining, legal, etc.
FR Bit2Me TV est une plateforme mondiale, nous ne discriminons pas les langues. Des milliers de vidéos organisées dans plus de 20 catégories: documentaires, techniciens, conférences, juridiques, etc..
inglês | francês |
---|---|
global | mondiale |
platform | plateforme |
videos | vidéos |
categories | catégories |
documentaries | documentaires |
technicians | techniciens |
conferences | conférences |
legal | juridiques |
etc | etc |
tv | tv |
languages | langues |
of | de |
organized | organisé |
a | une |
thousands | milliers |
more | plus |
in | dans |
is | est |
we | nous |
EN 1,200m² events area for conferences, meetings and functions
FR 1200 m² dédiés aux conférences, congrès et autres évènements
inglês | francês |
---|---|
and | et |
for | aux |
events | évènements |
conferences | conférences |
m | m |
meetings | congrès |
EN But it will also be an opportunity for us to engage with the region, so we'll be hosting conferences, generating revenue from that.
FR C'est un bâtiment multifonctionnel de 60 000 pieds carrés qui abritera un centre administratif, un centre médical et un centre éducatif, ainsi qu'un gymnase et un centre des congrès.
inglês | francês |
---|---|
conferences | congrès |
also | et |
but | un |
from | de |
EN The FMB hosts annual conferences with all of its clients who are bringing their FAL to life
FR Le CGF tient des congrès annuels pour tous ses clients qui suivent le processus visant à donner vie à leur LAF
inglês | francês |
---|---|
annual | annuels |
conferences | congrès |
clients | clients |
life | vie |
to | à |
the | le |
its | ses |
their | leur |
who | qui |
EN The conferences provide Nations the opportunity to share their experiences with one another
FR Ces congrès sont des occasions pour les Premières Nations de parler de leur expérience
inglês | francês |
---|---|
conferences | congrès |
nations | nations |
experiences | expérience |
opportunity | occasions |
another | de |
the | ces |
to | pour |
EN Meetings, Events, Conferences and Other Activities
FR Assemblées, événements, conférences et autres activités
inglês | francês |
---|---|
and | et |
other | autres |
events | événements |
conferences | conférences |
activities | activités |
meetings | assemblées |
EN Travel, hospitality and conferences
FR Voyages, accueil et conférences
inglês | francês |
---|---|
travel | voyages |
hospitality | accueil |
and | et |
conferences | conférences |
EN Easy and free video conferences via our Swiss servers. A helping hand from us in the COVID-19 crisis. For everyone.
FR Vidéoconférence simple et gratuite hébergée sur nos serveurs suisses. Une contribution COVID-19 de Hostpoint. Pour tous.
inglês | francês |
---|---|
easy | simple |
free | gratuite |
swiss | suisses |
servers | serveurs |
our | nos |
a | une |
EN Meet is an application for video or audio conferences that Hostpoint is offering free of charge until further notice. It runs via our secure servers in Switzerland and is based on the open source solution Jitsi.
FR Meet est une application de vidéoconférence et d’audioconférence actuellement proposée gratuitement par Hostpoint, hébergée sur nos serveurs sécurisés en Suisse. Hostpoint Meet s’appuie sur la solution Open Source Jitsi.
inglês | francês |
---|---|
meet | meet |
hostpoint | hostpoint |
servers | serveurs |
switzerland | suisse |
source | source |
application | application |
in | en |
solution | solution |
the | la |
is | est |
of | de |
secure | sécurisé |
an | une |
free of charge | gratuitement |
our | nos |
EN We therefore recommend that several participants (or all if required) switch off their cameras and only use their microphones during conferences with a high number of participants.
FR C’est pourquoi nous conseillons, en cas de conférences d’envergure, que certains participants (voire tous, si nécessaire) désactivent leur caméra et utilisent uniquement la fonction audio.
inglês | francês |
---|---|
recommend | conseillons |
participants | participants |
required | nécessaire |
cameras | caméra |
conferences | conférences |
if | si |
we | nous |
of | de |
a | cas |
with | utilisent |
and | et |
use | fonction |
that | que |
EN For conferences with a large number of participants, it’s best if only a few people have their cameras switched on; alternatively, hold the meeting exclusively via audio.
FR Pour les plus grandes conférences, il est généralement préférable que seuls quelques participants activent leur caméra, voire que la conférence passe en mode audio uniquement.
inglês | francês |
---|---|
participants | participants |
cameras | caméra |
conferences | conférences |
best | préférable |
audio | audio |
meeting | conférence |
the | la |
exclusively | que |
for | pour |
large | grandes |
of | généralement |
their | leur |
EN WeLoveSEO is a day of conferences, roundtables and expertise carried by French and international recognized personalities
FR WeLoveSEO, c’est une journée de conférences, de tables rondes et d’expertise portée par des personnalités françaises et internationales reconnues
inglês | francês |
---|---|
conferences | conférences |
french | françaises |
recognized | reconnues |
personalities | personnalités |
day | journée |
a | une |
is | cest |
of | de |
and | et |
international | internationales |
EN Find the details of all the conferences, case studies and panel discussion here.
FR Retrouvez le détail de l’ensemble des conférences, case studies et table ronde ici.
inglês | francês |
---|---|
conferences | conférences |
details | détail |
of | de |
the | le |
find | retrouvez |
EN All conferences and Q&A will be streamed live for a unique experience
FR Toutes les conférences et Q&A seront diffusées en streaming live pour une expérience inédite
inglês | francês |
---|---|
conferences | conférences |
q | q |
experience | expérience |
live | live |
and | et |
all | en |
a | une |
unique | inédite |
for | pour |
Mostrando 50 de 50 traduções