Traduzir "expect an average" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "expect an average" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de expect an average

inglês
francês

EN Across industries, the average attendance rate that you can expect with webinars hosted on Livestorm is at 46%. Other webinar software brands often announce an average attendance rate of around 30%.

FR Le taux de participation moyen chez les autres logiciels de webinars est de l'ordre de 30%.

inglês francês
attendance participation
software logiciels
webinars webinars
rate taux
the le
is est
of de
with chez
other autres

EN Each day 31 buses connect Ottawa to Montreal. The average travel time for this route is 2h 15m. When you book with Busbud, you can expect an average price of €43. Daily departures are between 07:45 and 18:45.

FR Il y a 31 bus entre Ottawa et Montréal chaque jour. La durée moyenne de ce trajet est de 2h 15m. Lorsque vous réservez avec Busbud, le coût moyen est de 43 €. Les départs sont programmés entre 7h45 et 18h45 chaque jour.

EN Each day 28 buses connect Toronto to Ottawa. The average travel time for this route is 13h 40m. When you book with Busbud, you can expect an average price of €103. Daily departures are between 07:30 and 18:45.

FR Il y a 28 bus entre Toronto et Ottawa chaque jour. La durée moyenne de ce trajet est de 13h 40m. Lorsque vous réservez avec Busbud, le coût moyen est de 103 €. Les départs sont programmés entre 7h30 et 18h45 chaque jour.

EN Each day 18 buses connect Fort McMurray to Edmonton. The average travel time for this route is 5h 20m. When you book with Busbud, you can expect an average price of €59. Daily departures are between 08:00 and 17:55.

FR Il y a 18 bus entre Fort McMurray et Edmonton chaque jour. La durée moyenne de ce trajet est de 5h 20m. Lorsque vous réservez avec Busbud, le coût moyen est de 59 €. Les départs sont programmés entre 8h00 et 17h55 chaque jour.

EN Each day 29 buses connect Red Deer to Calgary. The average travel time for this route is 2h. When you book with Busbud, you can expect an average price of €34. Daily departures are between 01:45 and 20:20.

FR Il y a 29 bus entre Red Deer et Calgary chaque jour. La durée moyenne de ce trajet est de 2h. Lorsque vous réservez avec Busbud, le coût moyen est de 34 €. Les départs sont programmés entre 1h45 et 20h20 chaque jour.

EN Each day 31 buses connect Ottawa to Toronto. The average travel time for this route is 11h 16m. When you book with Busbud, you can expect an average price of €94. Daily departures are between 08:30 and 18:45.

FR Il y a 31 bus entre Ottawa et Toronto chaque jour. La durée moyenne de ce trajet est de 11h 16m. Lorsque vous réservez avec Busbud, le coût moyen est de 94 €. Les départs sont programmés entre 8h30 et 18h45 chaque jour.

EN Each day 25 buses connect Ottawa to Quebec City. The average travel time for this route is 6h 30m. When you book with Busbud, you can expect an average price of €92. Daily departures are between 07:45 and 16:45.

FR Il y a 25 bus entre Ottawa et Québec chaque jour. La durée moyenne de ce trajet est de 6h 30m. Lorsque vous réservez avec Busbud, le coût moyen est de 92 €. Les départs sont programmés entre 7h45 et 16h45 chaque jour.

EN Each day 7 buses connect Kamloops to Vancouver. The average travel time for this route is 6h 15m. When you book with Busbud, you can expect an average price of €78. Daily departures are between 05:30 and 17:00.

FR Il y a 7 bus entre Kamloops et Vancouver chaque jour. La durée moyenne de ce trajet est de 6h 15m. Lorsque vous réservez avec Busbud, le coût moyen est de 78 €. Les départs sont programmés entre 5h30 et 17h00 chaque jour.

EN Each day 6 buses connect Montreal to Niagara Falls. The average travel time for this route is 14h 15m. When you book with Busbud, you can expect an average price of €47. Daily departures are between 00:25 and 23:59.

FR Il y a 6 bus entre Montréal et Niagara Falls chaque jour. La durée moyenne de ce trajet est de 14h 15m. Lorsque vous réservez avec Busbud, le coût moyen est de 47 €. Les départs sont programmés entre 0h25 et 23h59 chaque jour.

EN Each day 17 buses connect Surrey to Kelowna. The average travel time for this route is 6h 20m. When you book with Busbud, you can expect an average price of €65. Daily departures are between 07:00 and 16:10.

FR Il y a 17 bus entre Surrey et Kelowna chaque jour. La durée moyenne de ce trajet est de 6h 20m. Lorsque vous réservez avec Busbud, le coût moyen est de 65 €. Les départs sont programmés entre 7h00 et 16h10 chaque jour.

EN Each day 2 buses connect Edmonton to Banff. The average travel time for this route is 5h 25m. When you book with Busbud, you can expect an average price of €72. Daily departures are between 17:30 and 18:00.

FR Il y a 2 bus entre Edmonton et Banff chaque jour. La durée moyenne de ce trajet est de 5h 25m. Lorsque vous réservez avec Busbud, le coût moyen est de 72 €. Les départs sont programmés entre 17h30 et 18h00 chaque jour.

EN Each day 13 buses connect Kitchener to London. The average travel time for this route is 1h 10m. When you book with Busbud, you can expect an average price of €19. Daily departures are between 06:30 and 21:45.

FR Il y a 13 bus entre Kitchener et London chaque jour. La durée moyenne de ce trajet est de 1h 10m. Lorsque vous réservez avec Busbud, le coût moyen est de 19 €. Les départs sont programmés entre 6h30 et 21h45 chaque jour.

EN Each day 11 buses connect Magog to Sherbrooke. The average travel time for this route is 35m. When you book with Busbud, you can expect an average price of €10. Daily departures are between 07:40 and 22:30.

FR Il y a 11 bus entre Magog et Sherbrooke chaque jour. La durée moyenne de ce trajet est de 35m. Lorsque vous réservez avec Busbud, le coût moyen est de 10 €. Les départs sont programmés entre 7h40 et 22h30 chaque jour.

EN Each day 18 buses connect Calgary to Fort McMurray. The average travel time for this route is 11h 15m. When you book with Busbud, you can expect an average price of €109. Daily departures are between 06:45 and 19:55.

FR Il y a 18 bus entre Calgary et Fort McMurray chaque jour. La durée moyenne de ce trajet est de 11h 15m. Lorsque vous réservez avec Busbud, le coût moyen est de 109 €. Les départs sont programmés entre 6h45 et 19h55 chaque jour.

EN Each day 3 buses connect Prince Albert to Saskatoon. The average travel time for this route is 1h 15m. When you book with Busbud, you can expect an average price of €24. Daily departures are between 07:30 and 17:00.

FR Il y a 3 bus entre Prince Albert et Saskatoon chaque jour. La durée moyenne de ce trajet est de 1h 15m. Lorsque vous réservez avec Busbud, le coût moyen est de 24 €. Les départs sont programmés entre 7h30 et 17h00 chaque jour.

EN Each day 10 buses connect Kelowna to Kamloops. The average travel time for this route is 3h 10m. When you book with Busbud, you can expect an average price of €35. Daily departures are between 08:00 and 21:35.

FR Il y a 10 bus entre Kelowna et Kamloops chaque jour. La durée moyenne de ce trajet est de 3h 10m. Lorsque vous réservez avec Busbud, le coût moyen est de 35 €. Les départs sont programmés entre 8h00 et 21h35 chaque jour.

EN Each day 17 buses connect Ottawa to Greater Sudbury. The average travel time for this route is 7h 27m. When you book with Busbud, you can expect an average price of €61. Daily departures are between 10:15 and 10:30.

FR Il y a 17 bus entre Ottawa et Grand Sudbury chaque jour. La durée moyenne de ce trajet est de 7h 27m. Lorsque vous réservez avec Busbud, le coût moyen est de 61 €. Les départs sont programmés entre 10h15 et 10h30 chaque jour.

EN Each day 3 buses connect Calgary to Grande Prairie. The average travel time for this route is 9h 50m. When you book with Busbud, you can expect an average price of €79. Daily departures are between 06:45 and 19:55.

FR Il y a 3 bus entre Calgary et Grande Prairie chaque jour. La durée moyenne de ce trajet est de 9h 50m. Lorsque vous réservez avec Busbud, le coût moyen est de 79 €. Les départs sont programmés entre 6h45 et 19h55 chaque jour.

EN Each day 9 buses connect Sherbrooke to Bromont. The average travel time for this route is 1h 5m. When you book with Busbud, you can expect an average price of €20. Daily departures are between 05:50 and 20:00.

FR Il y a 9 bus entre Sherbrooke et Bromont chaque jour. La durée moyenne de ce trajet est de 1h 5m. Lorsque vous réservez avec Busbud, le coût moyen est de 20 €. Les départs sont programmés entre 5h50 et 20h00 chaque jour.

EN Each day 32 buses connect Orillia to Barrie. The average travel time for this route is 35m. When you book with Busbud, you can expect an average price of €12. Daily departures are between 05:10 and 21:00.

FR Il y a 32 bus entre Orillia et Barrie chaque jour. La durée moyenne de ce trajet est de 35m. Lorsque vous réservez avec Busbud, le coût moyen est de 12 €. Les départs sont programmés entre 5h10 et 21h00 chaque jour.

EN Each day 9 buses connect Sherbrooke to Magog. The average travel time for this route is 35m. When you book with Busbud, you can expect an average price of €10. Daily departures are between 05:50 and 20:00.

FR Il y a 9 bus entre Sherbrooke et Magog chaque jour. La durée moyenne de ce trajet est de 35m. Lorsque vous réservez avec Busbud, le coût moyen est de 10 €. Les départs sont programmés entre 5h50 et 20h00 chaque jour.

EN Each day 4 buses connect London to Windsor. The average travel time for this route is 2h 25m. When you book with Busbud, you can expect an average price of €18. Daily departures are between 03:10 and 21:55.

FR Il y a 4 bus entre London et Windsor chaque jour. La durée moyenne de ce trajet est de 2h 25m. Lorsque vous réservez avec Busbud, le coût moyen est de 18 €. Les départs sont programmés entre 3h10 et 21h55 chaque jour.

EN Each day 8 buses connect Cowansville to Granby. The average travel time for this route is 43m. When you book with Busbud, you can expect an average price of €7. Daily departures are between 05:58 and 19:40.

FR Il y a 8 bus entre Cowansville et Granby chaque jour. La durée moyenne de ce trajet est de 43m. Lorsque vous réservez avec Busbud, le coût moyen est de 7 €. Les départs sont programmés entre 5h58 et 19h40 chaque jour.

EN Each day 4 buses connect Alma to Saguenay. The average travel time for this route is 1h 10m. When you book with Busbud, you can expect an average price of €12. Daily departures are between 10:25 and 10:25.

FR Il y a 4 bus entre Alma et Saguenay chaque jour. La durée moyenne de ce trajet est de 1h 10m. Lorsque vous réservez avec Busbud, le coût moyen est de 12 €. Les départs sont programmés entre 10h25 et 10h25 chaque jour.

EN Each day 21 buses connect Squamish to Whistler. The average travel time for this route is 50m. When you book with Busbud, you can expect an average price of €18. Daily departures are between 07:00 and 19:00.

FR Il y a 21 bus entre Squamish et Whistler chaque jour. La durée moyenne de ce trajet est de 50m. Lorsque vous réservez avec Busbud, le coût moyen est de 18 €. Les départs sont programmés entre 7h00 et 19h00 chaque jour.

EN Each day 6 buses connect Quebec City to Trois-Rivières. The average travel time for this route is 1h 30m. When you book with Busbud, you can expect an average price of €31. Daily departures are between 07:30 and 16:01.

FR Il y a 6 bus entre Québec et Trois-Rivières chaque jour. La durée moyenne de ce trajet est de 1h 30m. Lorsque vous réservez avec Busbud, le coût moyen est de 31 €. Les départs sont programmés entre 7h30 et 16h01 chaque jour.

EN Each day 2 buses connect Saint-Jérôme to Val-d'Or. The average travel time for this route is 5h 55m. When you book with Busbud, you can expect an average price of €73. Daily departures are between 08:55 and 23:59.

FR Il y a 2 bus entre Saint-Jérôme et Val-d'Or chaque jour. La durée moyenne de ce trajet est de 5h 55m. Lorsque vous réservez avec Busbud, le coût moyen est de 73 €. Les départs sont programmés entre 8h55 et 23h59 chaque jour.

EN Each day 28 buses connect Edmonton to Red Deer. The average travel time for this route is 1h 50m. When you book with Busbud, you can expect an average price of €34. Daily departures are between 00:10 and 23:45.

FR Il y a 28 bus entre Edmonton et Red Deer chaque jour. La durée moyenne de ce trajet est de 1h 50m. Lorsque vous réservez avec Busbud, le coût moyen est de 34 €. Les départs sont programmés entre 0h10 et 23h45 chaque jour.

EN Average premium information gives consumers a convenient provincial average to compare with their own premium. FSRA will update the average premiums in Ontario on a regular basis.

FR Les informations sur la prime moyenne donnent aux consommateurs une moyenne provinciale pratique à comparer avec leur propre prime. L’ARSF mettra régulièrement à jour les primes moyennes en Ontario.

inglês francês
consumers consommateurs
convenient pratique
provincial provinciale
premiums primes
regular régulièrement
average moyenne
information informations
ontario ontario
to à
in en
the la
a une
their leur
own propre
with avec
to compare comparer

EN Daily Story Card Engagement: based on average daily stories impressions, average daily stories reach, and average daily exit rate.

FR Daily Story Card Engagement: basé sur la moyenne quotidienne de stories impressions , la moyenne quotidienne de stories reach , et la moyenne quotidienne de exit rate.

inglês francês
card card
engagement engagement
on sur
average moyenne
impressions impressions
reach reach
daily daily
stories stories
story story
based basé
and et

EN 40% percent of consumers expect brands to respond within the first hour of reaching out on social, while 79% expect a response in the first 24 hours.

FR Au total, 40 % des consommateurs s'attendent à ce que les marques répondent dans l'heure qui suit leur message sur les médias sociaux, tandis que 79 % attendent une réponse dans un délai de 24 heures.

inglês francês
consumers consommateurs
expect attendent
social sociaux
respond répondent
hours heures
of de
brands marques
to à
a un
response réponse
in dans

EN People now expect more digital interactions with their financial institutions and they expect them to be seamless

FR Les gens s'attendent désormais à davantage d'interactions numériques avec leurs institutions financières et à ce qu'elles soient transparentes

inglês francês
digital numériques
financial financières
institutions institutions
people gens
to à
their leurs
with avec

EN As mentioned, the features above are what you can expect to find in most live chat software. But the following are what you can expect from more sophisticated tools:

FR Comme mentionné plus tôt, ces fonctionnalités sont présentes dans la plupart des logiciels de chat en direct. Les outils plus sophistiqués, quant à eux, comprennent également les fonctionnalités suivantes :

inglês francês
mentioned mentionné
features fonctionnalités
software logiciels
tools outils
to à
in en
live direct
more plus
sophisticated sophistiqué
are sont
as comme
the la
from de

EN It clearly states who we are, what we expect from our people and how we expect everyone at Mazars to deal with our clients, stakeholders and communities at large.

FR Avec ce code de conduite, nous affirmons clairement qui nous sommes, ce que nous attendons de nos collaborateurs et comment chacun doit mener ses relations avec les clients, les parties prenantes et la société dans son ensemble.

inglês francês
clearly clairement
expect attendons
stakeholders prenantes
how comment
people collaborateurs
to conduite
with avec
our nos
we nous
are sommes

EN The latest Pixel 6 leak tells us how much we can expect to pay for the next flagship phones from Google and when we can expect the devices to launch.

FR La dernière fuite de Pixel 6 nous indique combien nous pouvons nous attendre à payer pour les prochains téléphones phares de Google et quand nous

inglês francês
pixel pixel
leak fuite
expect attendre
phones téléphones
google google
how combien
we can pouvons
we nous
to à
pay payer
the la
latest dernière
when quand

EN Your users expect fast responses to their requests, and expect you to provide them with top quality service that will leave them completely satisfied.

FR Vos utilisateurs attendent des réponses rapides à leurs demandes, et attendent de vous que vous leur fournissiez un service de qualité supérieure qui leur donnera entière satisfaction.

inglês francês
users utilisateurs
expect attendent
fast rapides
provide donnera
quality qualité
requests demandes
your vos
top un
service service
responses réponses
to à
you vous
that qui

EN Don’t click links you don’t expect. If you didn’t expect an email or promotion, don’t click on it or download any files from it.

FR Ne cliquez pas sur des liens que vous n'attendiez pas. Si vous recevez un e-mail ou une promotion que vous n'attendiez pas, ne cliquez pas dessus et ne téléchargez aucun fichier.

inglês francês
click cliquez
links liens
promotion promotion
download téléchargez
files fichier
if si
or ou
on sur
you vous
an un
dont pas
email mail
from des

EN For shipments within the US and EU, please expect 2-5 business days for delivery. For all other shipments please expect 5-7 business days for delivery.

FR Pour les expéditions aux États-Unis et dans l'UE, le délai de livraison est deà 5 jours ouvrables. Pour toutes les autres expéditions, le délai de livraison est deà 7 jours ouvrables.

inglês francês
delivery livraison
shipments expéditions
days jours
the le
and à
other autres

EN We expect to be able to listen to our favorite songs, podcasts, and radio stations everywhere we go in our homes. We also expect our devices and music services to work together like magic.

FR Nous voulons pouvoir écouter nos chansons, podcasts et stations de radio préférés partout chez nous. Nous voulons aussi que nos appareils et nos services musicaux fonctionnent ensemble.

inglês francês
podcasts podcasts
radio radio
stations stations
devices appareils
services services
listen et
to work fonctionnent
our nos
we nous
favorite préférés
together de

EN Expect more of this in 2020, where companies will instil their standards down the supply chain and expect partners to scale up their security measures.

FR Ces audits devraient s’accroitre en 2020, notamment avec les entreprises qui appliqueront leurs normes dans la chaîne d’approvisionnement et s’attendront à ce que les partenaires renforcent leurs mesures de sécurité.

inglês francês
companies entreprises
standards normes
chain chaîne
measures mesures
partners partenaires
this ce
security sécurité
of de
the la
will devraient
in en
to à
down dans
more ne

EN Discover simple techniques to meditate and explore our site to learn more about meditation (what to expect – and what not to expect)

FR Découvrez des techniques simples pour méditer et explorez notre site pour en savoir plus sur la méditation (quoi en attendre et quoi ne pas en attendre)

inglês francês
simple simples
meditate méditer
site site
meditation méditation
explore explorez
and et
techniques techniques
our notre
expect attendre
not ne
discover découvrez
what quoi
to en
more plus

EN We never expect our work to be easy, we just expect it to be enjoyable and rewarding

FR Nous ne nous attendons jamais à ce que notre travail soit facile, mais plutôt à ce qu'il soit agréable et gratifiant

inglês francês
expect attendons
work travail
enjoyable agréable
easy facile
to à
our notre
it quil
we nous
never jamais

EN The latest Pixel 6 leak tells us how much we can expect to pay for the next flagship phones from Google and when we can expect the devices to launch.

FR La dernière fuite de Pixel 6 nous indique combien nous pouvons nous attendre à payer pour les prochains téléphones phares de Google et quand nous

inglês francês
pixel pixel
leak fuite
expect attendre
phones téléphones
google google
how combien
we can pouvons
we nous
to à
pay payer
the la
latest dernière
when quand

EN As mentioned, the features above are what you can expect to find in most live chat software. But the following are what you can expect from more sophisticated tools:

FR Comme mentionné plus tôt, ces fonctionnalités sont présentes dans la plupart des logiciels de chat en direct. Les outils plus sophistiqués, quant à eux, comprennent également les fonctionnalités suivantes :

inglês francês
mentioned mentionné
features fonctionnalités
software logiciels
tools outils
to à
in en
live direct
more plus
sophisticated sophistiqué
are sont
as comme
the la
from de

EN As mentioned, the features above are what you can expect to find in most live chat software. But the following are what you can expect from more sophisticated tools:

FR Comme mentionné plus tôt, ces fonctionnalités sont présentes dans la plupart des logiciels de chat en direct. Les outils plus sophistiqués, quant à eux, comprennent également les fonctionnalités suivantes :

inglês francês
mentioned mentionné
features fonctionnalités
software logiciels
tools outils
to à
in en
live direct
more plus
sophisticated sophistiqué
are sont
as comme
the la
from de

EN As mentioned, the features above are what you can expect to find in most live chat software. But the following are what you can expect from more sophisticated tools:

FR Comme mentionné plus tôt, ces fonctionnalités sont présentes dans la plupart des logiciels de chat en direct. Les outils plus sophistiqués, quant à eux, comprennent également les fonctionnalités suivantes :

inglês francês
mentioned mentionné
features fonctionnalités
software logiciels
tools outils
to à
in en
live direct
more plus
sophisticated sophistiqué
are sont
as comme
the la
from de

EN As mentioned, the features above are what you can expect to find in most live chat software. But the following are what you can expect from more sophisticated tools:

FR Comme mentionné plus tôt, ces fonctionnalités sont présentes dans la plupart des logiciels de chat en direct. Les outils plus sophistiqués, quant à eux, comprennent également les fonctionnalités suivantes :

inglês francês
mentioned mentionné
features fonctionnalités
software logiciels
tools outils
to à
in en
live direct
more plus
sophisticated sophistiqué
are sont
as comme
the la
from de

EN As mentioned, the features above are what you can expect to find in most live chat software. But the following are what you can expect from more sophisticated tools:

FR Comme mentionné plus tôt, ces fonctionnalités sont présentes dans la plupart des logiciels de chat en direct. Les outils plus sophistiqués, quant à eux, comprennent également les fonctionnalités suivantes :

inglês francês
mentioned mentionné
features fonctionnalités
software logiciels
tools outils
to à
in en
live direct
more plus
sophisticated sophistiqué
are sont
as comme
the la
from de

EN As mentioned, the features above are what you can expect to find in most live chat software. But the following are what you can expect from more sophisticated tools:

FR Comme mentionné plus tôt, ces fonctionnalités sont présentes dans la plupart des logiciels de chat en direct. Les outils plus sophistiqués, quant à eux, comprennent également les fonctionnalités suivantes :

inglês francês
mentioned mentionné
features fonctionnalités
software logiciels
tools outils
to à
in en
live direct
more plus
sophisticated sophistiqué
are sont
as comme
the la
from de

EN As mentioned, the features above are what you can expect to find in most live chat software. But the following are what you can expect from more sophisticated tools:

FR Comme mentionné plus tôt, ces fonctionnalités sont présentes dans la plupart des logiciels de chat en direct. Les outils plus sophistiqués, quant à eux, comprennent également les fonctionnalités suivantes :

inglês francês
mentioned mentionné
features fonctionnalités
software logiciels
tools outils
to à
in en
live direct
more plus
sophisticated sophistiqué
are sont
as comme
the la
from de

Mostrando 50 de 50 traduções