Traduzir "enabling encrypting" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "enabling encrypting" de inglês para francês

Traduções de enabling encrypting

"enabling encrypting" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

enabling accéder activant activation activer application avoir cette est facile faire il est le mettre ne obtenir offre partir permet permettant permettent permettra permettre peut peuvent possible pouvez savoir ses si son sont être
encrypting chiffrement chiffrer

Tradução de inglês para francês de enabling encrypting

inglês
francês

EN · Encrypting your data while it is in transit; · Where possible, encrypting your data when it is stored; · Yearly independent reviews of our security processes and procedures via our ISO27001 certification.

FR - Cryptage de vos données pendant leur transit ; - Si possible, cryptage de vos données lorsqu'elles sont stockées ; - Des examens annuels indépendants de nos processus et procédures de sécurité via notre certification ISO27001.

inglêsfrancês
datadonnées
transittransit
possiblepossible
yearlyannuels
independentindépendants
certificationcertification
reviewsexamens
proceduresprocédures
processesprocessus
yourvos
securitysécurité
storedstockées
ofde
issont

EN · Encrypting your data while it is in transit; · Where possible, encrypting your data when it is stored; · Yearly independent reviews of our security processes and procedures via our ISO27001 certification.

FR - Cryptage de vos données pendant leur transit ; - Si possible, cryptage de vos données lorsqu'elles sont stockées ; - Des examens annuels indépendants de nos processus et procédures de sécurité via notre certification ISO27001.

inglêsfrancês
datadonnées
transittransit
possiblepossible
yearlyannuels
independentindépendants
certificationcertification
reviewsexamens
proceduresprocédures
processesprocessus
yourvos
securitysécurité
storedstockées
ofde
issont

EN CipherTrust Transparent Encryption Live Data Transformation (formerly known as Vormetric Transparent Encryption Live Data Transformation) eliminates these hurdles, enabling encrypting and rekeying with unprecedented uptime and efficiency.

FR CipherTrust Transparent Encryption Live Data Transformation (anciennement appelé Vormetric Transparent Encryption Live Data Transformation) élimine ces obstacles et permet un chiffrement et un renouvellement de clés efficaces et sans interruptions.

inglêsfrancês
ciphertrustciphertrust
transparenttransparent
livelive
datadata
transformationtransformation
formerlyanciennement
hurdlesobstacles
enablingpermet
eliminatesélimine
efficiencyefficaces
encryptionchiffrement
withsans
andet

EN CipherTrust Transparent Encryption Live Data Transformation (formerly known as Vormetric Transparent Encryption Live Data Transformation) eliminates these hurdles, enabling encrypting and rekeying with unprecedented uptime and efficiency.

FR CipherTrust Transparent Encryption Live Data Transformation (anciennement appelé Vormetric Transparent Encryption Live Data Transformation) élimine ces obstacles et permet un chiffrement et un renouvellement de clés efficaces et sans interruptions.

inglêsfrancês
ciphertrustciphertrust
transparenttransparent
livelive
datadata
transformationtransformation
formerlyanciennement
hurdlesobstacles
enablingpermet
eliminatesélimine
efficiencyefficaces
encryptionchiffrement
withsans
andet

EN Encrypting as much web traffic as possible to prevent data theft and other tampering is a critical step toward building a safer, better Internet

FR Étape cruciale vers la construction d'un Internet meilleur et plus sûr, le chiffrement du maximum de trafic web possible permet d'empêcher les vols et les autres falsifications des données

inglêsfrancês
encryptingchiffrement
traffictrafic
criticalcruciale
buildingconstruction
possiblepossible
internetinternet
webweb
datadonnées
adun
safersûr
steples
andet
otherautres

EN Encrypting traffic with SSL ensures nobody can snoop on your users’ data.

FR : le chiffrement du trafic avec SSL garantit que personne ne peut espionner les données de vos utilisateurs.

inglêsfrancês
encryptingchiffrement
traffictrafic
sslssl
ensuresgarantit
canpeut
usersutilisateurs
yourvos
datadonnées
withavec
onle
nobodyne

EN Defend against man-in-the-middle and other attacks by encrypting transactions for trusted devices

FR Défendez-vous contre les attaques de l'homme du milieu et autres en cryptant les transactions pour les appareils fiables

inglêsfrancês
attacksattaques
transactionstransactions
trustedfiables
devicesappareils
middlemilieu
inen
andet
otherautres

EN Full-Disk Encryption (FDE) and Self-Encrypting Drives (SED) encrypt data as it is written to the disk and decrypt data as it is read off the disk.

FR Le chiffrement de disque et les lecteurs à chiffrement automatique chiffrent les données alors qu’elles sont inscrites dans le disque et déchiffrent les données lorsqu’elles quittent le disque.

inglêsfrancês
encryptionchiffrement
diskdisque
datadonnées
thele
toà
issont
offde

EN Encrypting data at the file or volume level (typically used for databases) offers security controls with software agents installed in the operating system

FR Le chiffrement des données au niveau du fichier ou du volume (généralement utilisé pour les bases de données) offre des contrôles de sécurité avec des agents logiciels installés dans le système d’exploitation

inglêsfrancês
orou
volumevolume
levelniveau
databasesbases de données
offersoffre
controlscontrôles
agentsagents
filefichier
usedutilisé
softwarelogiciels
typicallygénéralement
systemsystème
thele
securitysécurité
datadonnées
installedinstallé
withavec
indans

EN A VPN reduces the effects of DDoS attacks by encrypting your connection and hiding your IP address.

FR Un VPN réduit les effets des attaques DDoS en chiffrant votre connexion et en masquant votre adresse IP.

inglêsfrancês
vpnvpn
reducesréduit
effectseffets
ddosddos
attacksattaques
connectionconnexion
ipip
aun
addressadresse
yourvotre
andet

EN Secure your internet connection, especially when you’re connected to public Wi-Fi. By encrypting your connection, your chances of becoming a victim of online intrusion reduce significantly.

FR Sécurisez votre connexion internet, spécialement lorsque vous êtes connecté sur un Wi-Fi public. En chiffrant votre connexion, vos chances de devenir victime d'une intrusion en ligne diminuent considérablement.

inglêsfrancês
especiallyspécialement
publicpublic
chanceschances
victimvictime
intrusionintrusion
significantlyconsidérablement
internetinternet
aun
onlineen ligne
whenlorsque
connectionconnexion
connectedconnecté
ofde
becomingde devenir

EN Managing your contacts is effortless with our webmail address book. You can use the address book on all devices as well as encrypting it with your password.

FR "Gérez vos e-mails facilement avec le carnet d'adresses de notre messagerie en ligne. Vous pouvez utiliser le carnet d'adresses sur tous les appareils et le chiffrer avec votre mot de passe"

inglêsfrancês
effortlessfacilement
devicesappareils
encryptingchiffrer
webmailmessagerie
thele
managinggérez
passwordpasse
ournotre
youvous
allde
iten
onsur
withavec
useutiliser

EN SAFE will monitor your important folders and block ransom­­ware from encrypting them.

FR SAFE inspecte tous vos fichiers importants et empêche les ransom­ware de les chiffrer.

inglêsfrancês
importantimportants
foldersfichiers
encryptingchiffrer
safesafe
yourvos
andet
fromde

EN The FTP protocol does not include any measures for encrypting transferred data. SFTP was developed to create a secure channel that moves encrypted data between client and server.

FR Le protocole FTP n’inclut aucune mesure pour encrypter des données transférées. SFTP a été développé pour créer un canal sécurisé qui bascule des données encryptées entre le client et le serveur.

inglêsfrancês
ftpftp
protocolprotocole
measuresmesure
sftpsftp
channelcanal
clientclient
serverserveur
developeddéveloppé
securesécurisé
aun
wasété
thele
datadonnées
totransférées
createcréer
betweenentre
thatqui
forpour
transferredtransféré

EN We use PCI compliant payment processor Stripe for encrypting and processing credit card payments. Clever Cloud infrastructure provider is under the process of being PCI certified

FR Nous utilisons le gestionnaire de paiement conforme au PCI Stripe, pour crypter et gérer les paiements par carte de crédit. Le fournisseur d?infrastructure Clever Cloud est en cours d?accréditation de la certification PCI

inglêsfrancês
pcipci
compliantconforme
creditcrédit
cloudcloud
providerfournisseur
certifiedcertification
stripestripe
cleverclever
infrastructureinfrastructure
ofde
we useutilisons
wenous
cardcarte
paymentspaiements
paymentpaiement
andet

EN Add an additional layer of protection by independently encrypting data on the server side for decryption on the mobile device.​

FR Ajoute une couche supplémentaire de protection en cryptant de façon indépendante les données du côté serveur pour le décryptage sur l'appareil mobile.​

EN Resource encryption involves encrypting app components, such as classes and strings.

FR Le cryptage des ressources implique le cryptage des composants de l'application, tels que les classes et les chaînes de caractères.

inglêsfrancês
encryptioncryptage
involvesimplique
componentscomposants
classesclasses
applapplication
resourceressources
andet

EN Security in such algorithm is based on secret key it uses – a string of bits of specified length, used for encrypting and decrypting of messages.

FR La sécurité dans un tel algorithme est basée sur la confidentialité de la clé utilisée – chaîne de bits d’une longueur définie utilisée pour chiffrer et déchiffrer les messages.

EN CryptoLocker is a form of ransomware that restricts access to infected computers by encrypting its contents

FR La Data Loss Prevention (DLP) veille à ce que les utilisateurs n'envoient pas d'informations sensibles ou critiques en dehors du réseau de l'entreprise

inglêsfrancês
thatce
ofde
toà
isque

EN Netskope operates behind-the-scenes, automatically encrypting when sensitive, regulated data is detected

FR Netskope opère en coulisses, en chiffrant automatiquement les données sensibles et réglementées, dès qu'elles sont détectées

inglêsfrancês
netskopenetskope
operatesopère
automaticallyautomatiquement
sensitivesensibles
regulatedréglementé
datadonnées
detecteddétecté
theles
issont

EN Protect sensitive data and maintain data privacy by encrypting content to ensure that you always have full control. Files are encrypted in real-time without impacting user productivity.

FR Protégez les données sensibles et garantissez leur confidentialité en chiffrant leur contenu pour un contrôle total en permanence. Les fichiers sont chiffrés en temps réel, sans affecter la productivité des utilisateurs.

inglêsfrancês
sensitivesensibles
fulltotal
encryptedchiffré
real-timetemps réel
impactingaffecter
productivityproductivité
protectprotégez
contentcontenu
controlcontrôle
filesfichiers
ensuregarantissez
realréel
privacyconfidentialité
datadonnées
inen
userutilisateurs
aresont
timetemps
andet

EN Protect sensitive data by encrypting content to ensure that you always have full control ? files are encrypted in real-time, without impacting user productivity.

FR Protégez les données sensibles grâce au chiffrage des contenus afin de vous assurer d'en garder pleinement le contrôle. Les fichiers sont chiffrés en temps réel, sans affecter la productivité des utilisateurs.

inglêsfrancês
sensitivesensibles
fullpleinement
controlcontrôle
encryptedchiffré
real-timetemps réel
impactingaffecter
productivityproductivité
protectprotégez
filesfichiers
realréel
timetemps
datadonnées
contentcontenus
inen
userutilisateurs
aresont
ensureassurer
youvous

EN Encrypting all Service Data at rest

FR Crypter toutes les Données de Service au repos

inglêsfrancês
serviceservice
restrepos
datadonnées
allde

EN Does CONTENTdm have provision for encrypting or protecting images from being copied without permission?

FR CONTENTdm a-t-il des dispositions pour l'encryptage et la protection des images afin qu'elles ne soient pas copiées sans autorisation?

inglêsfrancês
contentdmcontentdm
protectingprotection
imagesimages
copiedcopié
permissionautorisation
orpas
withoutsans
forpour
fromdes
doesla
beingil
haveet

EN DNSSEC ensures that the internet user arrives at the site corresponding to the URL address entered, and the SSL certificate then intervenes by encrypting the exchanges between the internet user and the web server of the site they are visiting.

FR DNSSEC garantit à l?internaute de se rendre sur le site qui correspond à l?adresse URL saisie, et le certificat SSL intervient ensuite pour chiffrer les échanges entre le navigateur Internet de l?internaute et le serveur Web du site qu?il visite.

inglêsfrancês
dnssecdnssec
ensuresgarantit
enteredsaisie
sslssl
certificatecertificat
encryptingchiffrer
visitingvisite
exchangeséchanges
internetinternet
urlurl
addressadresse
serverserveur
thele
sitesite
toà
webweb
thatqui
ofde

EN Like other SSL certificates, free SSL certificates offer a basic level of security by validating the domain name and encrypting traffic.

FR Les certificats SSL gratuits offrent une sécurité de base en validant le domaine et en chiffrant le trafic à l’instar des autres certificats SSL.

inglêsfrancês
sslssl
certificatescertificats
freegratuits
offeroffrent
validatingvalidant
nameen
securitysécurité
domaindomaine
thele
basicde base
traffictrafic
aune
ofde
andà
otherautres

EN By hiding your real IP address and encrypting your internet traffic, a VPN can guarantee data safety at all times

FR En masquant votre véritable adresse IP et en chiffrant votre trafic Internet, un VPN garantit la sécurité de vos données en permanence

inglêsfrancês
ipip
internetinternet
traffictrafic
vpnvpn
guaranteegarantit
safetysécurité
datadonnées
addressadresse
aun
realvéritable
andet

EN A VPN can stop that by hiding your real IP address and encrypting your traffic, thus making it impossible for websites to track you.

FR Un VPN vous permet de contourner ces méthodes en masquant votre véritable adresse IP et en chiffrant votre trafic pour rendre impossible tout suivi en ligne.

inglêsfrancês
vpnvpn
ipip
traffictrafic
impossibleimpossible
canpermet
aun
addressadresse
tracksuivi
yourvotre
websitesde
youvous
thatvéritable

EN Yes! It is one of the main reasons why you should always use a VPN when shopping online. By encrypting your traffic, a VPN will guarantee every purchase you make online is 100% safe.

FR Oui ! C’est l’une des raisons principales de l’utilisation d’un VPN pour tout achat en ligne. En cryptant votre trafic, un VPN sécurise votre transaction et vous assure 100 % de protection.

inglêsfrancês
mainprincipales
vpnvpn
onlineen ligne
traffictrafic
reasonsraisons
yesoui
aun
safeprotection
purchaseachat
ofde
bypour

EN Whether it’s documenting our policies, writing code, encrypting information, staying up to date with all new rules and regulations, security is important to each one of us, here at Flipsnack.

FR Qu'il s'agisse de documenter nos politiques, de codage, de crypter des informations, de rester à jour avec toutes les nouvelles règles et réglementations, la sécurité est importante pour chacun de nous, ici chez Flipsnack.

inglêsfrancês
documentingdocumenter
codecodage
importantimportante
flipsnackflipsnack
securitysécurité
informationinformations
rulesrègles
policiespolitiques
newnouvelles
regulationsréglementations
toà
isest
ofde
ournos
writinget
hereici
withavec

EN The virtual workspace can save time while enforcing privacy by encrypting all data by default, keeping it accessible only to authorized personnel.

FR Un espace de travail virtuel fait gagner du temps tout en assurant la confidentialité grâce au chiffrage par défaut de l’ensemble des données, les rendant uniquement accessibles au personnel autorisé.

inglêsfrancês
virtualvirtuel
workspaceespace de travail
defaultdéfaut
accessibleaccessibles
canfait
authorizedautorisé
privacyconfidentialité
datadonnées
timetemps
allde
thela
bypar
whiletout en
togrâce

EN Detect sensitive content in Salesforce and define granular policies to automatically protect your data by blocking activities, restricting access or encrypting data.

FR Détectez les contenus sensibles dans Salesforce et définissez des politiques détaillées afin de protéger automatiquement vos données en bloquant les activités, restreignant les accès ou chiffrant les données.

inglêsfrancês
detectdétectez
sensitivesensibles
definedéfinissez
policiespolitiques
automaticallyautomatiquement
protectprotéger
blockingbloquant
accessaccès
salesforcesalesforce
orou
contentcontenus
datadonnées
yourvos
activitiesactivités
inen
andet

EN Protect sensitive data by encrypting Salesforce content, in real-time, to ensure you always have full control.

FR Protégez les données sensibles grâce au chiffrement en temps réel des contenus de Salesforce, afin de vous assurer d'en garder pleinement le contrôle.

inglêsfrancês
sensitivesensibles
real-timetemps réel
fullpleinement
controlcontrôle
salesforcesalesforce
realréel
timetemps
protectprotégez
datadonnées
encryptingchiffrement
contentcontenus
inen
ensureassurer
youvous

EN Automatically detects and blocks known ransomware behavior such as encrypting a large number of files, dropping a ransom note-like document or attempting to encrypt or delete backups.

FR Détecte et bloque automatiquement les comportements connus des rançongiciels tels que le chiffrement d?un grand nombre de fichiers, le dépôt d?un document de type demande de rançon ou une tentative de chiffrement ou de suppression de sauvegardes.

inglêsfrancês
automaticallyautomatiquement
detectsdétecte
knownconnus
ransomwarerançongiciels
behaviorcomportements
largegrand
ransomrançon
attemptingtentative
deletesuppression
blocksbloque
filesfichiers
documentdocument
orou
backupssauvegardes
ofde
aun
encryptchiffrement
andet

EN CPX can aggregate connections to backend servers to optimize performance and secure the connection to the backend apps by re-encrypting connections

FR CPX peut agréger des liaisons sur les serveurs back-end afin d’optimiser les performances et de sécuriser la connexion aux applications back-end en rechiffrant les liaisons

inglêsfrancês
cpxcpx
aggregateagréger
appsapplications
performanceperformances
thela
canpeut
connectionsliaisons
serversserveurs
connectionconnexion
andet

EN Where possible, encrypting your data when it is stored;

FR Dans la mesure du possible, cryptage de vos données lors de leur stockage ;

inglêsfrancês
possiblepossible
datadonnées
storedstockage
yourvos
whenlors
itleur

EN Amazon Timestream ensures that your time series data is always encrypted, whether at rest or in transit. Amazon Timestream also enables you to specify an AWS KMS customer managed key (CMK) for encrypting data in the magnetic store.

FR Amazon Timestream s'assure que vos données de séries chronologiques sont toujours chiffrées, que ce soit au repos ou en transit. Vous pouvez également saisir une clé client gérée par AWS KMS pour chiffrer les données dans le stockage magnétique.

inglêsfrancês
amazonamazon
seriesséries
restrepos
transittransit
enablespouvez
awsaws
customerclient
encryptingchiffrer
magneticmagnétique
storestockage
keyclé
alwaystoujours
datadonnées
orou
thatce
alsoégalement
thele
yourvos
inen
managedgéré
encryptedchiffré
issont
youvous
anune

EN Safeguard privacy and integrity by encrypting each virtual machine with one of up to 509 unique encryption keys known only to the processor

FR Vous pouvez protéger la confidentialité et l’intégrité en chiffrant chaque machine virtuelle avec l’une des 509 clés de chiffrement uniques connues uniquement par le processeur

inglêsfrancês
virtualvirtuelle
machinemachine
knownconnues
processorprocesseur
encryptionchiffrement
privacyconfidentialité
safeguardprotéger
ofde
keysclés
withavec
bypar
andet

EN We use PCI compliant payment processor Stripe for encrypting and processing credit card payments. Clever Cloud infrastructure provider is under the process of being PCI certified.

FR Nous utilisons le gestionnaire de paiement conforme au PCI Stripe, pour crypter et gérer les paiements par carte de crédit. Le fournisseur d?infrastructure Clever Cloud est en cours d?accréditation de la certification PCI

inglêsfrancês
pcipci
compliantconforme
creditcrédit
cloudcloud
providerfournisseur
certifiedcertification
stripestripe
cleverclever
infrastructureinfrastructure
ofde
we useutilisons
wenous
cardcarte
paymentspaiements
paymentpaiement
andet

EN Notorious for its global disruption, ransomware is one of the most dreaded file-encrypting attacks.

FR Les ransomwares font des ravages dans le monde entier. Il s'agit d'une des attaques de chiffrement de fichiers les plus redoutées.

inglêsfrancês
ransomwareransomwares
attacksattaques
encryptingchiffrement
filefichiers
globalmonde
thele
ofde
issagit

EN Provide an additional layer of security by encrypting and password-protecting Windows virtual machines—even isolate Windows from Mac if required.

FR Offrez une couche supplémentaire de sécurité en chiffrant et en protégeant par mot de passe les machines virtuelles Windows. Si nécessaire, vous pouvez même isoler Windows du Mac.

inglêsfrancês
provideoffrez
layercouche
additionalsupplémentaire
machinesmachines
virtualvirtuelles
windowswindows
requirednécessaire
isolateisoler
macmac
securitysécurité
protectingprotégeant
andet
ifsi
evenmême
ofde
passwordpasse
anune
bypar
fromdu

EN Encrypting sensitive information at its source helps prevent confidential data from leaking or being stolen

FR Le chiffrement à la source de l’information sensible offre une réponse aux vols ou à la fuite de données confidentielles

inglêsfrancês
encryptingchiffrement
sensitivesensible
confidentialconfidentielles
sourcesource
datadonnées
orou
atà

EN From protecting computer networks to protecting your operational infrastructures and encrypting your data, discover the depth of our product lines

FR De la protection des réseaux informatiques à celle de vos infrastructures opérationnelles en passant par le chiffrement de vos données, découvrez la profondeur de nos lignes de produits

inglêsfrancês
protectingprotection
operationalopérationnelles
encryptingchiffrement
discoverdécouvrez
depthprofondeur
networksréseaux
datadonnées
toà
yourvos
infrastructuresinfrastructures
ofde
computerinformatiques
ournos
productproduits

EN Encrypting data to better protect yourself

FR Le chiffrement des données pour mieux vous protéger

inglêsfrancês
protectprotéger
encryptingchiffrement
datadonnées
tomieux
yourselfle

EN Encrypting data at rest is a fundamental design characteristic of the Genesys Cloud CX platform

FR Le chiffrement des données au repos est au cœur de la plateforme Genesys Cloud CX

inglêsfrancês
encryptingchiffrement
restrepos
genesysgenesys
cloudcloud
cxcx
ofde
datadonnées
platformplateforme

EN Giganews usenet accounts already use SSL for encrypting NNTP traffic, but you need to encrypt your entire Internet connection when accessing different parts of the internet.

FR Les comptes Giganews usenet utilisent déjà SSL pour l'encodage du trafic NNTP, mais vous devez encoder toute votre connexion internet quand vous accédez à différentes parties d'internet.

inglêsfrancês
giganewsgiganews
usenetusenet
accountscomptes
sslssl
traffictrafic
partsparties
internetinternet
connectionconnexion
toà
whenquand
alreadydéjà
yourvotre
youvous
differentdifférentes
accessingaccédez
forpour

EN In order to increase the security of the applications, it is possible to communicate with the SQL server by encrypting communications using TLS

FR Afin d’augmenter la sécurité des applicatifs, nous pouvons communiquer avec le serveur SQL en chiffrant les communications à l’aide de TLS

inglêsfrancês
tlstls
securitysécurité
possiblepouvons
sqlsql
communicationscommunications
serverserveur
ofde
inen
toà
communicatecommuniquer
withavec

EN It is now available for the first time with SQL 2019 in the Standard version and the main purpose is to protect data by encrypting physical files

FR Il est pour la première fois disponible avec SQL 2019 en version Standard, son principal objectif est de protéger les données en chiffrant les fichiers physiques

inglêsfrancês
sqlsql
standardstandard
purposeobjectif
physicalphysiques
versionversion
mainprincipal
filesfichiers
itil
datadonnées
thela
inen
protectprotéger
withavec
the firstpremière
availabledisponible

EN Encrypting OneDrive and SharePoint with Boxcryptor: Secure Collaboration for Teams

FR Chiffrement d'OneDrive avec Boxcryptor : collaboration sécurisée pour les équipes

inglêsfrancês
boxcryptorboxcryptor
collaborationcollaboration
teamséquipes
withavec
securesécurisé
forpour
andles

EN The split tunneling feature is useful for accessing local network devices and, more importantly, for encrypting only certain data without slowing down your entire internet connection

FR La fonction Split Tunneling est pratique pour accéder aux périphériques du réseau local et, surtout, pour chiffrer des données en particulier sans ralentir l'ensemble de votre connexion Internet

inglêsfrancês
featurefonction
locallocal
importantlysurtout
encryptingchiffrer
slowingralentir
splitsplit
tunnelingtunneling
networkréseau
internetinternet
devicespériphériques
connectionconnexion
thela
datadonnées
yourvotre
withoutsans
usefulpratique
isest
andet

Mostrando 50 de 50 traduções