EN Electronic toll payment: how does it work? Using electronic toll payment in France Using electronic toll payment in Spain Using electronic toll payment in Portugal Using electronic toll payment in Italy Using electronic toll payment in Europe
"electronic direct marketing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Electronic toll payment: how does it work? Using electronic toll payment in France Using electronic toll payment in Spain Using electronic toll payment in Portugal Using electronic toll payment in Italy Using electronic toll payment in Europe
FR Le télépéage, comment ça marche ? Utiliser le télépéage en France Utiliser le télépéage en Espagne Utiliser le télépéage au Portugal Utiliser le télépéage en Italie Utiliser le télépéage en Europe
inglês | francês |
---|---|
toll | péage |
france | france |
europe | europe |
in | en |
portugal | portugal |
italy | italie |
how | comment |
using | utiliser |
spain | espagne |
does | le |
EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the sound of the music. Historically, electronic… read more
FR La musique électronique est un type de musique qui a été conçue à partir des années 1950 avec des générateurs de signaux et de sons synthétiques. Avant de pouvoir être utilisée en temps réel… en lire plus
EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the sound of the music. Historically, electronic… read more
FR La musique électronique est un type de musique qui a été conçue à partir des années 1950 avec des générateurs de signaux et de sons synthétiques. Avant de pouvoir être utilisée en temps réel… en lire plus
EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the … read more
FR La musique électronique est un type de musique qui a été conçue à partir des années 1950 avec des générateurs de signaux et de sons synthétiques. … en lire plus
EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the sound of… read more
FR La musique électronique est un type de musique qui a été conçue à partir des années 1950 avec des générateurs de signaux et de sons synthétiques. Avant de… en lire plus
EN You are responsible for ensuring that the computer or other electronic system on which the Electronic Materials will be used satisfies the hardware, operating system and software requirements associated with the Electronic Materials
FR Il vous incombe de vérifier si l’ordinateur ou tout autre système électronique sur lequel les ressources électroniques seront utilisées est doté du matériel, du système d’exploitation et des logiciels requis
inglês | francês |
---|---|
requirements | requis |
or | ou |
system | système |
used | utilisé |
software | logiciels |
electronic | électroniques |
you | vous |
hardware | matériel |
on | sur |
other | de |
and | et |
EN exploit the Electronic Materials or any parts of the Electronic Materials for any commercial purpose, or use or reproduce all or any part of the Electronic Materials to generate revenue for any person.
FR exploiter les ressources électroniques ou une partie des ressources électroniques à des fins commerciales, ou utiliser ou reproduire intégralement ou partiellement les ressources électroniques à des fins lucratives.
inglês | francês |
---|---|
commercial | commerciales |
reproduce | reproduire |
electronic | électroniques |
or | ou |
to | à |
for | fins |
use | utiliser |
all | intégralement |
part | partie |
EN The written form can be replaced by electronic form if the customer adds his name to the declaration and provides the electronic document with a qualified electronic signature according to the signature law
FR La forme écrite peut être remplacée par la forme électronique si le client ajoute son nom à la déclaration et fournit le document électronique avec une signature électronique qualifiée conformément à la loi sur la signature
inglês | francês |
---|---|
form | forme |
replaced | remplacé |
adds | ajoute |
name | nom |
declaration | déclaration |
if | si |
provides | fournit |
written | écrite |
customer | client |
document | document |
qualified | qualifié |
signature | signature |
electronic | électronique |
to | à |
law | loi |
a | une |
can | peut |
by | par |
with | avec |
EN You are responsible for ensuring that the computer or other electronic system on which the Electronic Materials will be used satisfies the hardware, operating system and software requirements associated with the Electronic Materials
FR Il vous incombe de vérifier si l’ordinateur ou tout autre système électronique sur lequel les ressources électroniques seront utilisées est doté du matériel, du système d’exploitation et des logiciels requis
inglês | francês |
---|---|
requirements | requis |
or | ou |
system | système |
used | utilisé |
software | logiciels |
electronic | électroniques |
you | vous |
hardware | matériel |
on | sur |
other | de |
and | et |
EN exploit the Electronic Materials or any parts of the Electronic Materials for any commercial purpose, or use or reproduce all or any part of the Electronic Materials to generate revenue for any person.
FR exploiter les ressources électroniques ou une partie des ressources électroniques à des fins commerciales, ou utiliser ou reproduire intégralement ou partiellement les ressources électroniques à des fins lucratives.
inglês | francês |
---|---|
commercial | commerciales |
reproduce | reproduire |
electronic | électroniques |
or | ou |
to | à |
for | fins |
use | utiliser |
all | intégralement |
part | partie |
EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the … read more
FR La musique électronique est un type de musique qui a été conçue à partir des années 1950 avec des générateurs de signaux et de sons synthétiques. … en lire plus
EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the sound of… read more
FR La musique électronique est un type de musique qui a été conçue à partir des années 1950 avec des générateurs de signaux et de sons synthétiques. Avant de… en lire plus
EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the sound of the music
FR La musique électronique est un type de musique qui a été conçue à partir des années 1950 avec des générateurs de signaux et de sons synthétiques
inglês | francês |
---|---|
electronic | électronique |
a | un |
to | à |
of | de |
the | la |
music | musique |
that | qui |
or | type |
sound | est |
EN Historically, electronic music was considered to be any music created with the use of electronic musical instruments or electronic processing, but in modern times, that distinction has been lost b… read more
FR Avant de pouvoir être utilisée en temps réel, elle a été primitivement enregistrée sur bande magnétique, ce qui permettait aux compositeurs de manier aisément les sons, par exemple dans l'utilisation de boucles … en lire plus
EN Electronic toll payment: how does it work? Using electronic toll payment in France Using electronic toll payment in Spain
FR Le télépéage, comment ça marche ? Utiliser le télépéage en France Utiliser le télépéage en Espagne
inglês | francês |
---|---|
toll | péage |
using | utiliser |
france | france |
in | en |
how | comment |
spain | espagne |
does | le |
EN Using electronic toll payment in Portugal Using electronic toll payment in Italy Using electronic toll payment in Europe
FR Utiliser le télépéage au Portugal Utiliser le télépéage en Italie Utiliser le télépéage en Europe
inglês | francês |
---|---|
toll | péage |
in | en |
portugal | portugal |
italy | italie |
europe | europe |
using | utiliser |
EN Right of objection to direct marketing ? You have the right to object to the processing of your data for direct marketing purposes, if you do not wish to receive such communications from us (any longer)
FR Droit d’opposition au marketing direct ? Vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos données à des fins de marketing direct, si vous ne souhaitez pas (plus) recevoir ces communications de notre part
inglês | francês |
---|---|
processing | traitement |
data | données |
marketing | marketing |
if | si |
communications | communications |
to | à |
direct | direct |
of | de |
the | le |
your | vos |
right | droit |
you | vous |
wish | souhaitez |
you have | avez |
receive | recevoir |
purposes | fins |
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
FR Vous pouvez vous désabonner du marketing direct dans votre compte ; nous mettons à votre disposition des options de désabonnement dans tous les e-mails de marketing direct
inglês | francês |
---|---|
direct | direct |
marketing | marketing |
options | options |
account | compte |
we | nous |
your | votre |
and | à |
provide | disposition |
you | vous |
in | dans |
from | du |
all | de |
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
FR Vous pouvez vous désabonner du marketing direct dans votre compte ; nous mettons à votre disposition des options de désabonnement dans tous les e-mails de marketing direct
inglês | francês |
---|---|
direct | direct |
marketing | marketing |
options | options |
account | compte |
we | nous |
your | votre |
and | à |
provide | disposition |
you | vous |
in | dans |
from | du |
all | de |
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
FR Vous pouvez vous désabonner du marketing direct dans votre compte ; nous mettons à votre disposition des options de désabonnement dans tous les e-mails de marketing direct
inglês | francês |
---|---|
direct | direct |
marketing | marketing |
options | options |
account | compte |
we | nous |
your | votre |
and | à |
provide | disposition |
you | vous |
in | dans |
from | du |
all | de |
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
FR Vous pouvez vous désabonner du marketing direct dans votre compte ; nous mettons à votre disposition des options de désabonnement dans tous les e-mails de marketing direct
inglês | francês |
---|---|
direct | direct |
marketing | marketing |
options | options |
account | compte |
we | nous |
your | votre |
and | à |
provide | disposition |
you | vous |
in | dans |
from | du |
all | de |
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
FR Vous pouvez vous désabonner du marketing direct dans votre compte ; nous mettons à votre disposition des options de désabonnement dans tous les e-mails de marketing direct
inglês | francês |
---|---|
direct | direct |
marketing | marketing |
options | options |
account | compte |
we | nous |
your | votre |
and | à |
provide | disposition |
you | vous |
in | dans |
from | du |
all | de |
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
FR Vous pouvez vous désabonner du marketing direct dans votre compte ; nous mettons à votre disposition des options de désabonnement dans tous les e-mails de marketing direct
inglês | francês |
---|---|
direct | direct |
marketing | marketing |
options | options |
account | compte |
we | nous |
your | votre |
and | à |
provide | disposition |
you | vous |
in | dans |
from | du |
all | de |
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
FR Vous pouvez vous désabonner du marketing direct dans votre compte ; nous mettons à votre disposition des options de désabonnement dans tous les e-mails de marketing direct
inglês | francês |
---|---|
direct | direct |
marketing | marketing |
options | options |
account | compte |
we | nous |
your | votre |
and | à |
provide | disposition |
you | vous |
in | dans |
from | du |
all | de |
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
FR Vous pouvez vous désabonner du marketing direct dans votre compte ; nous mettons à votre disposition des options de désabonnement dans tous les e-mails de marketing direct
inglês | francês |
---|---|
direct | direct |
marketing | marketing |
options | options |
account | compte |
we | nous |
your | votre |
and | à |
provide | disposition |
you | vous |
in | dans |
from | du |
all | de |
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
FR Vous pouvez vous désabonner du marketing direct dans votre compte ; nous mettons à votre disposition des options de désabonnement dans tous les e-mails de marketing direct
inglês | francês |
---|---|
direct | direct |
marketing | marketing |
options | options |
account | compte |
we | nous |
your | votre |
and | à |
provide | disposition |
you | vous |
in | dans |
from | du |
all | de |
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
FR Vous pouvez vous désabonner du marketing direct dans votre compte ; nous mettons à votre disposition des options de désabonnement dans tous les e-mails de marketing direct
inglês | francês |
---|---|
direct | direct |
marketing | marketing |
options | options |
account | compte |
we | nous |
your | votre |
and | à |
provide | disposition |
you | vous |
in | dans |
from | du |
all | de |
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
FR Vous pouvez vous désabonner du marketing direct dans votre compte ; nous mettons à votre disposition des options de désabonnement dans tous les e-mails de marketing direct
inglês | francês |
---|---|
direct | direct |
marketing | marketing |
options | options |
account | compte |
we | nous |
your | votre |
and | à |
provide | disposition |
you | vous |
in | dans |
from | du |
all | de |
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
FR Vous pouvez vous désabonner du marketing direct dans votre compte ; nous mettons à votre disposition des options de désabonnement dans tous les e-mails de marketing direct
inglês | francês |
---|---|
direct | direct |
marketing | marketing |
options | options |
account | compte |
we | nous |
your | votre |
and | à |
provide | disposition |
you | vous |
in | dans |
from | du |
all | de |
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
FR Vous pouvez vous désabonner du marketing direct dans votre compte ; nous mettons à votre disposition des options de désabonnement dans tous les e-mails de marketing direct
inglês | francês |
---|---|
direct | direct |
marketing | marketing |
options | options |
account | compte |
we | nous |
your | votre |
and | à |
provide | disposition |
you | vous |
in | dans |
from | du |
all | de |
EN As SugarCRM’s chief marketing officer, Clare Dorrian is responsible for overseeing the company’s overall integrated marketing strategy. She leads the customer marketing, revenue generation, product marketing and marketing operations teams.
FR En tant que directrice générale marketing, Clare Dorrian est chargée de coordonner la stratégie marketing de l?entreprise. Elle dirige les équipes marketing client, génération de chiffre d?affaires, marketing produit et opérations marketing.
inglês | francês |
---|---|
overall | générale |
strategy | stratégie |
leads | dirige |
generation | génération |
operations | opérations |
chief | directrice |
marketing | marketing |
teams | équipes |
customer | client |
product | produit |
the | la |
as | tant |
is | est |
and | et |
for | de |
EN As SugarCRM’s chief marketing officer, Clare Dorrian is responsible for overseeing the company’s overall integrated marketing strategy. She leads the customer marketing, revenue generation, product marketing and marketing operations teams.
FR En tant que directrice générale marketing, Clare Dorrian est chargée de coordonner la stratégie marketing de l?entreprise. Elle dirige les équipes marketing client, génération de chiffre d?affaires, marketing produit et opérations marketing.
inglês | francês |
---|---|
overall | générale |
strategy | stratégie |
leads | dirige |
generation | génération |
operations | opérations |
chief | directrice |
marketing | marketing |
teams | équipes |
customer | client |
product | produit |
the | la |
as | tant |
is | est |
and | et |
for | de |
EN For example, a Data Subject’s prior consent is required for electronic direct marketing (for example, by email, text or automated calls)
FR Par exemple, le consentement préalable d'une personne concernée est nécessaire pour le marketing direct électronique (par exemple, par courrier électronique, par texte ou par appels automatisés)
inglês | francês |
---|---|
required | nécessaire |
direct | direct |
calls | appels |
consent | consentement |
marketing | marketing |
or | ou |
text | texte |
is | est |
example | exemple |
automated | automatisé |
a | personne |
prior | préalable |
by | par |
for | pour |
électronique |
EN This explains why six out of ten marketers still prefer direct mail over other offline channels and continue to include it in their direct marketing strategy.1
FR Cela explique pourquoi six spécialistes du marketing sur dix préfèrent encore le publipostage aux autres canaux hors ligne et continuent de l'inclure dans leur stratégie de Marketing direct.1
inglês | francês |
---|---|
explains | explique |
prefer | préfèrent |
direct | direct |
offline | hors ligne |
channels | canaux |
strategy | stratégie |
marketing | marketing |
six | six |
continue | continuent |
of | de |
ten | dix |
other | autres |
this | cela |
EN If you’re considering email marketing, we've got news for you: email marketing beats other marketing channels any day. In this guide, we share 13 email marketing benefits.
FR Guide pratique sur ce qu’est un taux de transformation commercial et des astuces pour aider votre équipe commerciale à atteindre leurs objectifs
inglês | francês |
---|---|
guide | guide |
this | ce |
benefits | aider |
other | de |
in | à |
got | et |
you | votre |
EN Thanks to dedicated support team and powerful solutions, Belacom will help you to go beyond marketing email for an effective marketing strategy: CRM solutions, marketing automation, multi-channel marketing, SMS, etc.
FR Grâce à un accompagnement dédié et des solutions puissantes voyez plus loin que l'email marketing pour une stratégie marketing efficace : solutions CRM, marketing automation, marketing omnicanal, SMS...
inglês | francês |
---|---|
automation | automation |
sms | sms |
dedicated | dédié |
powerful | puissantes |
solutions | solutions |
effective | efficace |
crm | crm |
marketing | marketing |
support | accompagnement |
strategy | stratégie |
to | à |
for | pour |
beyond | des |
an | un |
EN For example, in Ontario, the Electronic Commerce Act, 2000 addresses the use of electronic documents in commercial transactions.
FR Par exemple, en Ontario, la Loi de 2000 sur le commerce électronique traite de l'utilisation de documents électroniques dans les transactions commerciales.
inglês | francês |
---|---|
ontario | ontario |
documents | documents |
act | loi |
use | lutilisation |
transactions | transactions |
commerce | commerce |
commercial | commerciales |
of | de |
electronic | électroniques |
in | en |
example | exemple |
EN As documents became digitized, however, paper-based processes evolved into electronic ones, and in 2007, Phlexglobal released its hosted electronic TMF (eTMF) solution, PhlexEview, to support these new processes
FR Mais avec la numérisation des documents, les processus basés sur le papier sont devenus électroniques et en 2007, Phlexglobal a lancé sa solution de TMF électronique (eTMF) hébergé, PhlexEview, afin de prendre ces nouveaux processus en charge
inglês | francês |
---|---|
processes | processus |
solution | solution |
new | nouveaux |
released | lancé |
hosted | hébergé |
documents | documents |
paper | papier |
based | basés |
in | en |
electronic | électroniques |
ones | les |
and | et |
its | de |
EN Such electronic proof of identity is conducted through transmission of data from the electronic storage and processing medium of the national ID.
FR Cette preuve d’identité électronique est faite par la transmission de données du médi électronique de stockage et de traitement des identifications nationales.
inglês | francês |
---|---|
transmission | transmission |
storage | stockage |
processing | traitement |
electronic | électronique |
data | données |
proof | preuve |
of | de |
the | la |
is | est |
and | et |
from | du |
EN Regulation (EU) No 910/2014 on electronic identification and trust services for electronic transactions in the internal market (eIDAS).
FR Règlement (UE) no 910/2014 sur l’identification électronique et les services de confiance pour les transactions électroniques au sein du marché intérieur (eIDAS).
inglês | francês |
---|---|
regulation | règlement |
eu | ue |
no | no |
eidas | eidas |
services | services |
transactions | transactions |
market | marché |
electronic | électroniques |
trust | confiance |
in | intérieur |
and | et |
EN The case was about an electronic signature used to conclude two financial leasing contracts (no information was provided regarding the electronic signature level)
FR L’affaire portait sur une signature électronique utilisée pour conclure deux contrats de location financière (aucune information n’a été fournie sur le niveau de signature électronique)
inglês | francês |
---|---|
financial | financière |
contracts | contrats |
was | été |
signature | signature |
used | utilisé |
information | information |
level | niveau |
electronic | électronique |
no | aucune |
the | le |
conclude | conclure |
leasing | de location |
to | pour |
EN Substantially uniform electronic commerce and electronic signature laws have been enacted across Canada
FR Des lois sur le commerce électronique et les signatures électroniques ont été promulguées partout au Canada
inglês | francês |
---|---|
signature | signatures |
laws | lois |
commerce | commerce |
canada | canada |
been | été |
electronic | électroniques |
and | et |
EN For example, in Ontario the Electronic Commerce Act, 2000 (ECA) addresses the use of electronic documents in commercial transactions
FR Par exemple, en Ontario, la Loi de 2000 sur le commerce électronique (CEA) traite de l'utilisation de documents électroniques dans les transactions commerciales
inglês | francês |
---|---|
ontario | ontario |
documents | documents |
act | loi |
use | lutilisation |
transactions | transactions |
commerce | commerce |
commercial | commerciales |
of | de |
electronic | électroniques |
in | en |
example | exemple |
EN The Electronic Transactions Act gives electronic signatures the same legal status as handwritten signatures.
FR La Loi sur les transactions électroniques confère aux signatures électroniques le même statut juridique que les signatures manuscrites.
inglês | francês |
---|---|
signatures | signatures |
status | statut |
handwritten | manuscrites |
electronic | électroniques |
transactions | transactions |
act | loi |
legal | juridique |
EN Put in place in 1998, this law provides the legal foundation for electronic signatures and gives predictability and certainty to electronic contracts
FR Mise en place en 1998, cette loi fournit le fondement juridique des signatures électroniques et donne prévisibilité et certitude aux contrats électroniques
inglês | francês |
---|---|
foundation | fondement |
signatures | signatures |
certainty | certitude |
electronic | électroniques |
predictability | prévisibilité |
law | loi |
contracts | contrats |
provides | fournit |
legal | juridique |
gives | donne |
in | en |
place | place |
and | et |
the | le |
this | cette |
EN M-Files QMS meets or supports the requirements of U.S. 21 CFR Part 11 for both electronic records and electronic signatures.
FR Le système de gestion de la qualité de M-Files est compatible avec ou répond aux exigences de la réglementation américaine 21 CFR Partie 11 concernant les documents et les signatures électroniques.
inglês | francês |
---|---|
cfr | cfr |
signatures | signatures |
electronic | électroniques |
or | ou |
requirements | exigences |
of | de |
part | partie |
records | documents |
and | et |
EN Electronic scales are weighing scales that use an electronic sensor to determine the mass or weight of an object.
FR Une balance électronique utilise un capteur électronique pour déterminer la masse ou le poids d'un objet.
inglês | francês |
---|---|
sensor | capteur |
electronic | électronique |
or | ou |
weight | poids |
mass | masse |
determine | déterminer |
an | un |
use | utilise |
EN You have the right to withdraw your consent to the use and disclosure of your personal data for receiving commercial electronic messages. You may unsubscribe from any commercial electronic messages at any time by clicking here.
FR Vous pouvez retirer votre consentement à l'utilisation de vos données personnelles pour recevoir des messages électroniques commerciaux. Vous pouvez vous désinscrire de tout message électronique commercial à tout moment en cliquant ici.
inglês | francês |
---|---|
withdraw | retirer |
unsubscribe | désinscrire |
data | données |
consent | consentement |
use | lutilisation |
of | de |
time | moment |
electronic | électroniques |
to | à |
messages | messages |
the | ici |
you | vous |
EN What is the difference between the electronic content represented in WorldCat and the electronic content represented in the central index?
FR Quelle est la différence entre le contenu électronique présent dans WorldCat et celui de l'index central?
inglês | francês |
---|---|
content | contenu |
worldcat | worldcat |
central | central |
electronic | électronique |
in | dans |
between | de |
difference | différence |
and | et |
EN 2) A genre of electronic music, with has some characteristics like being harder than the other electronic music genres and the songs having higher bpms, sometimes called hardcore techno or gabber
FR Le son est plus épais, plus lourd et plus rapide que le style de punk rock des années 1970
inglês | francês |
---|---|
the | le |
of | de |
and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções