Traduzir "museum district" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "museum district" de francês para inglês

Traduções de museum district

"museum district" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

museum art museum attractions collection museum museums
district area be been by canada city community district government international local office region state states

Tradução de francês para inglês de museum district

francês
inglês

FR Les sites touristiques tels que le Metropolitan Museum of Art, l'American Museum of Natural History ou le Whitney Museum of American Art abritent des collections impressionnantes et organisent des expositions spectaculaires

EN Destinations like the Metropolitan Museum of Art, the American Museum of Natural History and the Whitney Museum of American Art house immense collections and put on spectacular exhibitions

francês inglês
metropolitan metropolitan
museum museum
art art
natural natural
history history
american american
collections collections
spectaculaires spectacular
of of
le the
et and
expositions exhibitions
des house

FR Le projet, une modeste idée au départ, s’est ensuite étendu à tout un district, grâce à l'aide des membres du club, du premier vice-gouverneur de district Harry Brindley (1FVDG) et de la coordinatrice EMS de district Lawrence Yau.

EN This project, inspired by young Cub Davina, has grown from a small idea to a district-wide project with the help of the club members, First Vice District Governor (1FVDG) Harry Brindley and District GST Coordinator Lawrence Yau.

francês inglês
étendu wide
district district
membres members
club club
harry harry
coordinatrice coordinator
vice vice
gouverneur governor
idée idea
projet project
de of
du from
à to
un a
et and

FR Une liste complète des objectifs de l'association et des objectifs de district spécifiques au district est consultable dans la FAQ Objectifs de district.

EN A complete list of association goals and district-specific target goals can be found in the District Goals FAQ.

francês inglês
complète complete
district district
faq faq
objectifs goals
spécifiques specific
de of
et and
liste list
la the
une a
dans in

FR Mieux comprendre la structure SMA au niveau du club, du district et du district multiple. Veuillez noter que chaque président de club, gouverneur de district et président de conseil est président de la SMA à son niveau.

EN Get a better understanding of the GAT leadership structure from the club, district and multiple district level. Please note that club presidents, district governors and council chairpersons are the GAT chairpersons at their respective levels.

francês inglês
structure structure
club club
district district
multiple multiple
noter note
conseil council
niveau level
la the
veuillez please
de of
du from
chaque a
à and
et understanding

FR Il est passé de petite idée à projet à l'échelle du district avec l'aide des membres du club, du premier vice-gouverneur du district 1FVDG Harry Brindley et du coordinateur EMS du district, Lawrence Yau.

EN This project, inspired by young Cub Davina, has grown from a small idea to a district-wide project with the help of the club members, First Vice District Governor (1FVDG) Harry Brindley and District GST Coordinator Lawrence Yau.

francês inglês
petite small
district district
membres members
club club
harry harry
coordinateur coordinator
vice vice
gouverneur governor
idée idea
projet project
de of
du from
à to
premier the
et and
l a
avec with

FR Malgré la transformation de la ville, il est encore possible de découvrir la richesse historique de Détroit à plusieurs endroits, comme le Henry Ford Museum et le Motown Museum.

EN Even amidst Detroit's modern transformation, the deep history of the city can still be experienced at places like the Henry Ford Museum and the Motown Museum.

francês inglês
historique history
henry henry
ford ford
museum museum
ville city
endroits places
de of
découvrir can
malgré still
transformation transformation
à and

FR Si vous devez faire un choix parmi cette offre, commencez par la National Portrait Gallery, l’Holocaust Memorial Museum et le National Museum of African American History and Culture.

EN For a shortlist of those places, start with the National Portrait Gallery, the Holocaust Memorial Museum and the National Museum of African American History and Culture.

francês inglês
portrait portrait
memorial memorial
museum museum
african african
of of
american american
history history
commencez start
un a
culture culture
national national
and and

FR Si vous devez faire un choix parmi cette offre, commencez par la National Portrait Gallery, l’Holocaust Memorial Museum et le National Museum of African American History and Culture.

EN For a shortlist of those places, start with the National Portrait Gallery, the Holocaust Memorial Museum and the National Museum of African American History and Culture.

francês inglês
portrait portrait
memorial memorial
museum museum
african african
of of
american american
history history
commencez start
un a
culture culture
national national
and and

FR Malgré la transformation de la ville, il est encore possible de découvrir la richesse historique de Détroit à plusieurs endroits, comme le Henry Ford Museum et le Motown Museum.

EN Even amidst Detroit's modern transformation, the deep history of the city can still be experienced at places like the Henry Ford Museum and the Motown Museum.

francês inglês
historique history
henry henry
ford ford
museum museum
ville city
endroits places
de of
découvrir can
malgré still
transformation transformation
à and

FR L’exposition a été réalisée en collaboration avec l’Apartheid Museum de Johannesburg, en Afrique du Sud. Parmi les prêteurs ayant contribué à l’exposition, il y a le Robben Island Museum et Zapiro.

EN The exhibition was developed in collaboration with the Apartheid Museum in Johannesburg, South Africa. Lenders include Robben Island Museum and Zapiro.

francês inglês
été was
collaboration collaboration
museum museum
johannesburg johannesburg
prêteurs lenders
afrique africa
le the
en in
sud south
de island
à and
avec with

FR Le « Flemish Masters Museum Tour », la suite du « Stay At Home Museum », vous propose la visite guidée virtuelle exclusive d’un des splendides musées flamands

EN In the “Flemish Masters Museum Tour” – the sequel to the “Stay At Home Museum” – you get a virtual VIP tour of one of Flanders’ magnificent museums

francês inglês
masters masters
stay stay
virtuelle virtual
flamands flemish
home home
museum museum
exclusive one
dun a
musées museums
tour tour
vous you

FR Voyagez dans le temps avec les momies du British Museum ou, plus loin encore, avec les dinosaures du Natural History Museum ou du Crystal Palace Park.

EN Go back in time with a trip to see the mummies at the British Museum, or even further back for the dinosaurs at the Natural History Museum or Crystal Palace Park.

francês inglês
british british
museum museum
ou or
dinosaures dinosaurs
natural natural
history history
palace palace
park park
le the
voyagez trip
temps time
dans in
avec with
plus loin further

FR Huile sur toile, 76,7 x 102,1 cm Collection de Frederick R. Weisman Art Museum à l’Université du Minnesota, Minneapolis. Achat du musée. © Georgia O’Keeffe Museum / 2021, ProLitteris, Zurich

EN Oil on canvas, 76.7 x 102.1 cm Collection of the Frederick R. Weisman Art Museum at the University of Minnesota, Minneapolis. Museum purchase. © Georgia O’Keeffe Museum / 2021, ProLitteris, Zurich

francês inglês
huile oil
x x
cm cm
frederick frederick
r r
minnesota minnesota
minneapolis minneapolis
achat purchase
georgia georgia
zurich zurich
collection collection
art art
toile canvas
de of
à at
musée museum
sur on

FR Image de couverture. Pieter Brueghel l?Ancien. Les Chasseurs dans la neige (1565, Kunsthistorisches Museum Wien) et la Moisson (août-septembre) (1565, Metropolitan Museum of Art New york). [Source : Domaine public]

EN Cover image. Pieter Brueghel the Elder. Les Chasseurs dans la neige (1565, Kunsthistorisches Museum Wien) and La Moisson (August-September) (1565, Metropolitan Museum of Art New York). [Source: Public domain]

francês inglês
image image
museum museum
metropolitan metropolitan
art art
new new
york york
source source
domaine domain
public public
wien wien
la la
of of
dans dans
les les
et and

FR L'aquarium est idéalement situé dans le Museum Campus de Chicago, juste à côté du Field Museum et du planétarium Adler.

EN The aquarium is conveniently located in Chicago's Museum Campus, right next to the Field Museum and Adler Planetarium.

francês inglês
museum museum
campus campus
field field
planétarium planetarium
adler adler
le the
à to
dans in
et and
situé located
de next

FR Le « Flemish Masters Museum Tour », la suite du « Stay At Home Museum », vous propose la visite guidée virtuelle exclusive d’un des splendides musées flamands

EN In the “Flemish Masters Museum Tour” – the sequel to the “Stay At Home Museum” – you get a virtual VIP tour of one of Flanders’ magnificent museums

francês inglês
masters masters
stay stay
virtuelle virtual
flamands flemish
home home
museum museum
exclusive one
dun a
musées museums
tour tour
vous you

FR Le Boston CityPASS comprend l'admission au New England Aquarium, au Museum of Science, aux Boston Harbor Cruises et, au choix, au Museum of Fine Arts de Boston ou au Franklin Park Zoo

EN Boston CityPASS includes admission to the New England Aquarium, Museum of Science, Boston Harbor Cruises, and your choice between the Harvard Museum of Natural History or Franklin Park Zoo

francês inglês
boston boston
citypass citypass
comprend includes
england england
museum museum
science science
harbor harbor
choix choice
franklin franklin
park park
aquarium aquarium
of of
ou or
zoo zoo
le the
new new
et and

FR Museum District : dans ce quartier culturel, les musées ne manquent pas

EN The Downtown Historic District – The center of Houston is a functional collection of skyscrapers, but just outside Downtown you’ll find the Historic District, an atmospheric community of 19th century stores and homes

francês inglês
district district
musées collection
ce and

FR Pendant la journée, elle fait partie de l’American Jazz Museum*, situé dans le 18th & Vine Jazz District, quartier historique de Kansas City.

EN During the day it’s part of the American Jazz Museum, located in the historic 18th & Vine Jazz District in Kansas City.

francês inglês
jazz jazz
museum museum
historique historic
kansas kansas
situé located
de of
dans in
district district
city city
partie part

FR Achetez un tableau de Financial District sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Financial District provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux

EN Buy our Financial District prints in limited edition

francês inglês
achetez buy
district district
financial financial
en in
notre our

FR Photo noir et blanc de Financial District - Tableau noir et blanc de Financial District - Editions Limitées - Achat / Vente

EN Black and White Financial District Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited

francês inglês
financial financial
district district
noir black
photo photography
et and
vente sale

FR Situé dans le Plant Riverside District, le quartier emblématique du divertissement de Savannah, le JW Marriott Savannah Plant Riverside District est le summum du luxe dans cette ville connue comme la plus accueillante

EN Located within Plant Riverside District, Savannah’s iconic entertainment destination, JW Marriott Savannah Plant Riverside District is the pinnacle of luxury in the Hostess City

francês inglês
plant plant
emblématique iconic
divertissement entertainment
savannah savannah
marriott marriott
summum pinnacle
luxe luxury
jw jw
ville city
dans in
de of
situé located
district district

FR district m n?existe qu?en raison de l?ingéniosité de ses fondateurs, de son équipe de direction, des employés qui soutiennent l?entreprise et des investissements qui contribuent à faire en sorte que district m soit un leader de l?industrie.

EN district m only exists because of the ingenuity of its founders, lesdership team, the employees that support the business, and investments that has made district m a leader in programmatic advertising.

francês inglês
district district
fondateurs founders
leader leader
m m
équipe team
employés employees
investissements investments
soutiennent support
un a
en in
entreprise business
de of
ses its
à and
qui that
soit the

FR « Après la formation, nous avons reçu une subvention financière de 3,093 XNUMX $ pour installer une barrière de désinfection dans une école de Marib dans le district d'Al Mualla et une autre dans l'école Khadiga dans le district d'Al Mansoora

EN “After the training, we received a financial grant of $3,093 to install one sanitizing gate at a Marib school in Al Mualla district and another gate at Khadiga school in Al Mansoora district

francês inglês
reçu received
subvention grant
financière financial
barrière gate
désinfection sanitizing
district district
formation training
école school
et and
nous we
installer install
une a
dans in
autre another

FR Le fondateur et directeur de NSO Shalev Hulio, avec Eyal Blum et Ramon Eshkar, dans le district d'Arava district, en Israël. Crédit : Ministry for the Development of the Periphery, the Negev and the Galilee.

EN NSO founder and CEO Shalev Hulio, with Eyal Blum and Ramon Eshkar, in Arava district. Credit: Ministry for the Development of the Periphery, the Negev and the Galilee.

francês inglês
fondateur founder
directeur ceo
district district
crédit credit
development development
of of
le the
avec with
en in
and and

FR Trouvez des ressources pour vous aider, de la demande de subvention LCIF jusqu’au terme de votre projet. Découvrez les subventions qui conviennent à votre club, district ou district multiple.

EN Find resources to help you through the LCIF grant process, from application to completion. Visit and find out if there is a grant that is right for your club, district, or multiple district.

francês inglês
lcif lcif
club club
district district
ressources resources
subvention grant
ou or
la the
trouvez find
votre your
à to
demande application
vous you
aider to help

FR * Note : ceci ne constitue pas une demande de Prime SMA au district. Consultez pour cela la page Prime SMA au district.

EN *Please note: This is not a submission for district funding. District GAT members looking to submit stories for funding should visit the District Funding Webpage.

francês inglês
district district
page webpage
demande submit
la the
note note
une a
de looking
ceci this

FR Les coordinatrices collaborent avec les secrétaires de district pour développer des contacts dans chacune des sections locales du district

EN The Coordinators collaborate with District Secretaries to develop contacts in each of the District’s Local Unions

francês inglês
district district
contacts contacts
locales local
de of
développer develop
avec with
dans in

FR Vous recherchez les meilleurs rando VTT dans Peak District ? Découvrez notre sélection des 20 meilleurs randonnées VTT autour de ce magnifique parc naturel à proximité de Derbyshire et planifiez votre prochaine aventure Peak District!

EN Looking for the best mountain biking routes in Peak District? Then browse our collection of 20 mtb rides around this beautiful natural park in Derbyshire below — and discover more of on your next visit.

francês inglês
peak peak
district district
sélection collection
parc park
naturel natural
découvrez discover
et and
prochaine next
recherchez looking
meilleurs best
notre our
autour around
votre your
magnifique the
vtt mtb
dans in
ce this

FR Envie de visiter une grotte lors de votre prochaine aventure dans Peak District ? Pour vous aider à profiter au maximum de votre prochaine activité de plein air, nous avons sélectionné les 5 plus belles grottes dans Peak District

EN Looking to visit a cave in Peak District on your next adventure? To help you better plan your next outdoor experience, we’ve collected Peak District’s 5 best caves for you

francês inglês
grotte cave
district district
grottes caves
peak peak
aventure adventure
votre your
à to
au on
dans in
prochaine a
vous you
aider to help

FR District M & Sharethrough Post-Fusion : Atteindre une croissance grâce aux connections directes Mardi, le 22 mars 2021 Nous sommes heureux d?annoncer que District M et Sharethrough ont conclu leur fusion, annoncée le 9 février dernier

EN 3 Ways District M & Sharethrough are Thinking About Addressability Wednesday, April 7th 2021 By now, we’ve all heard Google’s latest announcement confirming they will not support email-based identifiers as an alternative ad tracking solution

francês inglês
district district
croissance amp
mardi wednesday
une an
m m
mars april
sommes are
atteindre will
le latest
et they

FR Vidéo: district m se classe n°4 sur le Technology Fast 15 de Deloitte Par Karine Bourgeault Mercredi le 18 novembre 2020 district m se classe n°4 sur le Technology Fast 15 de Deloitte

EN Women’s History Month: Celebrating Women in Ad Tech Wednesday, March 8th, 2021 Throughout history, women have contributed greatly to make the world a more inclusive place in the public sphere

francês inglês
mercredi wednesday
le the
vidéo to
de throughout

FR Parmi les autres victimes figurent une femme trans tuée dans le district de Gomba, un gay tué dans le district de Kayunga et un autre encore à Jinja.

EN Others were a transwoman from Gomba district, a gay man in Kayunga district and another in Jinja

francês inglês
district district
gay gay
un a
les autres others
à and
dans in

FR De nombreuses opportunités de leadership s’offrent aux Leos, notamment l’occasion de servir en tant qu'officiels au sein de leur club, de leur district et district multiple, et lors d'élections annuelles

EN Leos have many leadership opportunities, including the ability to serve as Leo officers in their club, district and multiple district through annual elections

francês inglês
opportunités opportunities
leadership leadership
club club
district district
annuelles annual
élections elections
nombreuses many
multiple multiple
notamment including
en in
servir serve
et and

FR Coordinateurs de district et de district multiple

EN Multiple District and District Coordinators

francês inglês
district district
multiple multiple
et and

FR Le district doit être en mesure de fournir des preuves suffisantes démontrant que tous les Lions clubs du district ont reçu les informations nécessaires concernant le congrès et les modalités de scrutin.

EN District must be able to provide evidence sufficiently demonstrating that all Lions Clubs in the district received the necessary information related to the district convention and voting procedures.

francês inglês
district district
preuves evidence
clubs clubs
reçu received
mesure procedures
nécessaires necessary
le the
lions lions
informations information
en in
doit must
être be
de all
fournir to
et and

FR Informer le trésorier de district que le LCI pourra le contacter par e-mail pour obtenir les coordonnées bancaires du district pour le virement de la prime.

EN Tell your cabinet treasurer to watch for emails from Lions International requesting your district’s banking information

francês inglês
trésorier treasurer
bancaires banking
mail emails
informer information
le your
du from

FR Bâtir une vision : Avec votre équipe, remplir le livret de travail Plan stratégique de district (lien ci-dessous) pour en savoir plus sur votre district.

EN Build a Vision: Work with your team to learn more about your district by completing the District Strategic Plan Workbook (link below).

francês inglês
bâtir build
vision vision
équipe team
remplir completing
district district
lien link
travail work
stratégique strategic
votre your
plan plan
dessous below
avec with
savoir learn
une a
le the
plus more

FR L'ordonnance collective de février n'est pas publiée sur le site Web du Bureau de santé du district de Thunder Bay, et l'ACLC a tenté à plusieurs reprises d'obtenir l'ordonnance directement du Bureau de santé du district de Thunder Bay.

EN The February Class Order is not posted on the Thunder Bay District Health Unit’s website, and CCLA attempted multiple times to obtain the order directly from the Thunder Bay District Health Unit.

francês inglês
février february
santé health
bay bay
tenté attempted
directement directly
bureau unit
district district
le the
publié posted
pas not
à to
et and
plusieurs multiple
sur on
site website
du from
a obtain

FR district m n?existe qu?en raison de l?ingéniosité de ses fondateurs, de son équipe de direction, des employés qui soutiennent l?entreprise et des investissements qui contribuent à faire en sorte que district m soit un leader de l?industrie.

EN district m only exists because of the ingenuity of its founders, lesdership team, the employees that support the business, and investments that has made district m a leader in programmatic advertising.

francês inglês
district district
fondateurs founders
leader leader
m m
équipe team
employés employees
investissements investments
soutiennent support
un a
en in
entreprise business
de of
ses its
à and
qui that
soit the

FR Parmi les autres victimes figurent une femme trans tuée dans le district de Gomba, un gay tué dans le district de Kayunga et un autre encore à Jinja.

EN Others were a transwoman from Gomba district, a gay man in Kayunga district and another in Jinja

francês inglês
district district
gay gay
un a
les autres others
à and
dans in

FR « Après la formation, nous avons reçu une subvention financière de 3,093 XNUMX $ pour installer une barrière de désinfection dans une école de Marib dans le district d'Al Mualla et une autre dans l'école Khadiga dans le district d'Al Mansoora

EN “After the training, we received a financial grant of $3,093 to install one sanitizing gate at a Marib school in Al Mualla district and another gate at Khadiga school in Al Mansoora district

francês inglês
reçu received
subvention grant
financière financial
barrière gate
désinfection sanitizing
district district
formation training
école school
et and
nous we
installer install
une a
dans in
autre another

FR Les coordinatrices collaborent avec les secrétaires de district pour développer des contacts dans chacune des sections locales du district

EN The Coordinators collaborate with District Secretaries to develop contacts in each of the District’s Local Unions

francês inglês
district district
contacts contacts
locales local
de of
développer develop
avec with
dans in

FR District M & Sharethrough Post-Fusion : Atteindre une croissance grâce aux connections directes Mardi, le 22 mars 2021 Nous sommes heureux d?annoncer que District M et Sharethrough ont conclu leur fusion, annoncée le 9 février dernier

EN 3 Ways District M & Sharethrough are Thinking About Addressability Wednesday, April 7th 2021 By now, we’ve all heard Google’s latest announcement confirming they will not support email-based identifiers as an alternative ad tracking solution

francês inglês
district district
croissance amp
mardi wednesday
une an
m m
mars april
sommes are
atteindre will
le latest
et they

FR Vidéo: district m se classe n°4 sur le Technology Fast 15 de Deloitte Par Karine Bourgeault Mercredi le 18 novembre 2020 district m se classe n°4 sur le Technology Fast 15 de Deloitte

EN Women’s History Month: Celebrating Women in Ad Tech Wednesday, March 8th, 2021 Throughout history, women have contributed greatly to make the world a more inclusive place in the public sphere

francês inglês
mercredi wednesday
le the
vidéo to
de throughout

FR Situé dans le Plant Riverside District, le quartier emblématique du divertissement de Savannah, le JW Marriott Savannah Plant Riverside District est le summum du luxe dans cette ville connue comme la plus accueillante

EN Delight in breathtaking views and unparalleled service at JW Marriott Bengaluru Prestige Golfshire Resort & Spa, nestled in the tranquil Nandi Hills

francês inglês
marriott marriott
jw jw
de and
dans in
du service

FR Envie de visiter une grotte lors de votre prochaine aventure dans Peak District ? Pour vous aider à profiter au maximum de votre prochaine activité de plein air, nous avons sélectionné les 6 plus belles grottes dans Peak District

EN Looking to visit a cave in Peak District on your next adventure? To help you better plan your next outdoor experience, we’ve collected Peak District’s 6 best caves for you

francês inglês
grotte cave
district district
grottes caves
peak peak
aventure adventure
votre your
à to
au on
dans in
prochaine a
vous you
aider to help

FR Trouvez des ressources pour vous aider, de la demande de subvention LCIF jusqu’au terme de votre projet. Découvrez les subventions qui conviennent à votre club, district ou district multiple.

EN Find resources to help you through the LCIF grant process, from application to completion. Visit and find out if there is a grant that is right for your club, district, or multiple district.

francês inglês
lcif lcif
club club
district district
ressources resources
subvention grant
ou or
la the
trouvez find
votre your
à to
demande application
vous you
aider to help

FR Le personnel gouvernemental du Département provincial du développement rural discute de la création d'un comité WASH de district dans le district de Boribo (WaterAid / Sotheanin)

EN Government staff from the Provincial Department of Rural Development discuss the establishment of a District WASH committee in Boribo district (WaterAid/ Sotheanin)

francês inglês
département department
provincial provincial
rural rural
comité committee
wash wash
district district
développement development
création establishment
de of
du from
dun a
dans in

FR Il a dirigé la conception et la mise en œuvre du programme de WaterAid Pakistan à l'échelle du district de Muzaffargarh, qui a été déclaré le premier district sans défécation à l'air libre du Pakistan en novembre 2019.

EN He has been a lead in designing and delivering WaterAid Pakistan’s district-wide programme in Muzaffargarh district, which was declared the first-ever open defecation free district of Pakistan in November 2019.

francês inglês
conception designing
programme programme
district district
déclaré declared
novembre november
il he
en in
de of
à and
libre open
été was
l a

Mostrando 50 de 50 traduções