EN Not all videos are downloadable for legal reasons. When a video is downloadable, the download button is located on the series home page, next to the share button.
"downloadable for free" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Not all videos are downloadable for legal reasons. When a video is downloadable, the download button is located on the series home page, next to the share button.
FR Toutes les vidéos ne sont pas téléchargeables pour des raisons juridiques. Quand une vidéo est téléchargeable, le bouton de téléchargement se trouve sur l'accueil de la série, à côté du bouton de partage.
inglês | francês |
---|---|
reasons | raisons |
series | série |
videos | vidéos |
button | bouton |
to | à |
when | quand |
video | vidéo |
download | téléchargement |
are | sont |
on | sur |
page | de |
a | une |
EN PixTeller is an easy to use editor tool that can be used to create graphic images (downloadable in PNG, JPG, PDF format) and animations (downloadable in MP4, GIF format)
FR PixTeller est un outil d'édition facile à utiliser qui permet de créer des images graphiques (téléchargeables au format PNG, JPG, PDF) et des animations (téléchargeables au format MP4, GIF)
inglês | francês |
---|---|
editor | édition |
tool | outil |
downloadable | téléchargeables |
jpg | jpg |
animations | animations |
gif | gif |
easy | facile |
graphic | graphiques |
images | images |
png | png |
an | un |
format | format |
is | est |
to | à |
can | permet |
create | créer |
that | qui |
EN ComiXology is proud to offer downloadable DRM-free backups of your books from participating publishers. You can now store local copies of your books in PDF or CBZ formats. Here's what you need to know:
FR ComiXology est heureux de proposer des sauvegardes sans DRM de vos livres provenant des éditeurs partenaires. Vous pouvez désormais stocker des copies de vos livres aux formats PDF ou CBZ. Voici ce que vous devez savoir :
inglês | francês |
---|---|
books | livres |
drm | drm |
publishers | éditeurs |
backups | sauvegardes |
store | stocker |
copies | copies |
or | ou |
formats | formats |
of | de |
your | vos |
now | désormais |
is | heureux |
from | provenant |
offer | proposer |
you | vous |
EN Use Affinity apps on Mac or Windows completely free for three months, with a new 90-day downloadable trial and no obligation to buy
FR Utilisez gratuitement les applications Affinity sur Mac ou Windows pendant 3 mois, avec une nouvelle version d’évaluation téléchargeable de 90 jours et sans obligation d’achat.
inglês | francês |
---|---|
mac | mac |
windows | windows |
free | gratuitement |
new | nouvelle |
downloadable | téléchargeable |
obligation | obligation |
affinity | affinity |
apps | applications |
or | ou |
months | mois |
day | jours |
with | avec |
use | utilisez |
on | sur |
a | une |
and | et |
EN The Night Vision 20/20 app joins Sze’s two original Night into Day installations. It is downloadable for free from the Apple Store and Google Play.
FR L’application Night Vision 20/20 s’ajoute aux deux installations originales de l’exposition Sarah Sze, De nuit en jour, et est disponible gratuitement en téléchargement sur Apple Store et Google Play.
inglês | francês |
---|---|
vision | vision |
original | originales |
installations | installations |
downloadable | téléchargement |
apple | apple |
store | store |
play | play |
app | lapplication |
is | disponible |
for free | gratuitement |
night | night |
it | en |
and | et |
the | jour |
from | de |
EN Maths Online provides free and easily accessible course work for students of both English and French subsystems, equally offering downloadable lessons.
FR Maths Online propose des cours gratuits et facilement accessibles aux étudiants des sous-systèmes anglais et français, offrant également des leçons téléchargeables.
inglês | francês |
---|---|
free | gratuits |
subsystems | sous-systèmes |
downloadable | téléchargeables |
online | online |
easily | facilement |
accessible | accessibles |
students | étudiants |
lessons | leçons |
course | cours |
offering | offrant |
provides | propose |
french | français |
and | et |
work | des |
EN VR Bangers also offers free downloadable samples for anyone to enjoy, and they?re often good reasons for a subscription
FR VR Bangers offre également des échantillons téléchargeables gratuitement pour que chacun puisse en profiter, et ce sont souvent de bonnes raisons pour s'abonner
inglês | francês |
---|---|
offers | offre |
free | gratuitement |
downloadable | téléchargeables |
often | souvent |
good | bonnes |
reasons | raisons |
vr | vr |
samples | échantillons |
enjoy | profiter |
also | également |
a | l |
and | et |
EN There?s a free downloadable demo available; you will find the link on their Patreon.
FR Il y a un démo téléchargeable gratuitement disponibles ; vous trouverez le lien sur leur Patreon.
inglês | francês |
---|---|
downloadable | téléchargeable |
demo | démo |
patreon | patreon |
link | lien |
the | le |
a | un |
available | disponibles |
you | vous |
free | gratuitement |
their | leur |
on | sur |
will | trouverez |
EN It is absolutely free and easily downloadable on all smartphones
FR Il est absolument gratuit et facilement téléchargeable sur tous les smartphones
inglês | francês |
---|---|
free | gratuit |
easily | facilement |
downloadable | téléchargeable |
smartphones | smartphones |
it | il |
absolutely | absolument |
is | est |
and | et |
on | sur |
all | tous |
EN ComiXology is proud to offer downloadable DRM-free backups of your books from participating publishers. You can now store local copies of your books in PDF or CBZ formats. Here's what you need to know:
FR ComiXology est heureux de proposer des sauvegardes sans DRM de vos livres provenant des éditeurs partenaires. Vous pouvez désormais stocker des copies de vos livres aux formats PDF ou CBZ. Voici ce que vous devez savoir :
inglês | francês |
---|---|
books | livres |
drm | drm |
publishers | éditeurs |
backups | sauvegardes |
store | stocker |
copies | copies |
or | ou |
formats | formats |
of | de |
your | vos |
now | désormais |
is | heureux |
from | provenant |
offer | proposer |
you | vous |
EN The Night Vision 20/20 app joins Sze’s two original Night into Day installations. It is downloadable for free from the Apple Store and Google Play.
FR L’application Night Vision 20/20 s’ajoute aux deux installations originales de l’exposition Sarah Sze, De nuit en jour, et est disponible gratuitement en téléchargement sur Apple Store et Google Play.
inglês | francês |
---|---|
vision | vision |
original | originales |
installations | installations |
downloadable | téléchargement |
apple | apple |
store | store |
play | play |
app | lapplication |
is | disponible |
for free | gratuitement |
night | night |
it | en |
and | et |
the | jour |
from | de |
EN View DWG™, DWF™ and DXF™ files for free. Use the Autodesk online viewer to upload and view files in your browser or choose a downloadable viewer.
FR Affichez gratuitement les fichiers DWG™, DWF™ et DXF™. Utilisez la visionneuse en ligne Autodesk pour télécharger et afficher les fichiers dans votre navigateur ou sélectionnez une visionneuse téléchargeable.
EN These downloadable Elementary and High School lessons are available for free.
FR Ces leçons téléchargeables pour les écoles primaires et secondaires sont disponibles gratuitement.
inglês | francês |
---|---|
downloadable | téléchargeables |
lessons | leçons |
school | écoles |
elementary | primaires |
high school | secondaires |
and | et |
for free | gratuitement |
for | pour |
are | disponibles |
these | ces |
EN View DWG™, DWF™ and DXF™ files for free. Use the Autodesk online viewer to upload and view files in your browser or choose a downloadable viewer.
FR Affichez gratuitement les fichiers DWG™, DWF™ et DXF™. Utilisez la visionneuse en ligne Autodesk pour télécharger et afficher les fichiers dans votre navigateur ou sélectionnez une visionneuse téléchargeable.
EN View DWG™, DWF™ and DXF™ files for free. Use the Autodesk online viewer to upload and view files in your browser or choose a downloadable viewer.
FR Affichez gratuitement les fichiers DWG™, DWF™ et DXF™. Utilisez la visionneuse en ligne Autodesk pour télécharger et afficher les fichiers dans votre navigateur ou sélectionnez une visionneuse téléchargeable.
EN View DWG™, DWF™ and DXF™ files for free. Use the Autodesk online viewer to upload and view files in your browser or choose a downloadable viewer.
FR Affichez gratuitement les fichiers DWG™, DWF™ et DXF™. Utilisez la visionneuse en ligne Autodesk pour télécharger et afficher les fichiers dans votre navigateur ou sélectionnez une visionneuse téléchargeable.
EN View DWG™, DWF™ and DXF™ files for free. Use the Autodesk online viewer to upload and view files in your browser or choose a downloadable viewer.
FR Affichez gratuitement les fichiers DWG™, DWF™ et DXF™. Utilisez la visionneuse en ligne Autodesk pour télécharger et afficher les fichiers dans votre navigateur ou sélectionnez une visionneuse téléchargeable.
EN View DWG™, DWF™ and DXF™ files for free. Use the Autodesk online viewer to upload and view files in your browser or choose a downloadable viewer.
FR Affichez gratuitement les fichiers DWG™, DWF™ et DXF™. Utilisez la visionneuse en ligne Autodesk pour télécharger et afficher les fichiers dans votre navigateur ou sélectionnez une visionneuse téléchargeable.
EN View DWG™, DWF™ and DXF™ files for free. Use the Autodesk online viewer to upload and view files in your browser or choose a downloadable viewer.
FR Affichez gratuitement les fichiers DWG™, DWF™ et DXF™. Utilisez la visionneuse en ligne Autodesk pour télécharger et afficher les fichiers dans votre navigateur ou sélectionnez une visionneuse téléchargeable.
EN View DWG™, DWF™ and DXF™ files for free. Use the Autodesk online viewer to upload and view files in your browser or choose a downloadable viewer.
FR Affichez gratuitement les fichiers DWG™, DWF™ et DXF™. Utilisez la visionneuse en ligne Autodesk pour télécharger et afficher les fichiers dans votre navigateur ou sélectionnez une visionneuse téléchargeable.
EN View DWG™, DWF™ and DXF™ files for free. Use the Autodesk online viewer to upload and view files in your browser or choose a downloadable viewer.
FR Affichez gratuitement les fichiers DWG™, DWF™ et DXF™. Utilisez la visionneuse en ligne Autodesk pour télécharger et afficher les fichiers dans votre navigateur ou sélectionnez une visionneuse téléchargeable.
EN View DWG™, DWF™ and DXF™ files for free. Use the Autodesk online viewer to upload and view files in your browser or choose a downloadable viewer.
FR Affichez gratuitement les fichiers DWG™, DWF™ et DXF™. Utilisez la visionneuse en ligne Autodesk pour télécharger et afficher les fichiers dans votre navigateur ou sélectionnez une visionneuse téléchargeable.
EN View DWG™, DWF™ and DXF™ files for free. Use the Autodesk online viewer to upload and view files in your browser or choose a downloadable viewer.
FR Affichez gratuitement les fichiers DWG™, DWF™ et DXF™. Utilisez la visionneuse en ligne Autodesk pour télécharger et afficher les fichiers dans votre navigateur ou sélectionnez une visionneuse téléchargeable.
EN View DWG™, DWF™ and DXF™ files for free. Use the Autodesk online viewer to upload and view files in your browser or choose a downloadable viewer.
FR Affichez gratuitement les fichiers DWG™, DWF™ et DXF™. Utilisez la visionneuse en ligne Autodesk pour télécharger et afficher les fichiers dans votre navigateur ou sélectionnez une visionneuse téléchargeable.
EN View DWG™, DWF™ and DXF™ files for free. Use the Autodesk online viewer to upload and view files in your browser or choose a downloadable viewer.
FR Affichez gratuitement les fichiers DWG™, DWF™ et DXF™. Utilisez la visionneuse en ligne Autodesk pour télécharger et afficher les fichiers dans votre navigateur ou sélectionnez une visionneuse téléchargeable.
EN View DWG™, DWF™ and DXF™ files for free. Use the Autodesk online viewer to upload and view files in your browser or choose a downloadable viewer.
FR Affichez gratuitement les fichiers DWG™, DWF™ et DXF™. Utilisez la visionneuse en ligne Autodesk pour télécharger et afficher les fichiers dans votre navigateur ou sélectionnez une visionneuse téléchargeable.
EN View DWG™, DWF™ and DXF™ files for free. Use the Autodesk online viewer to upload and view files in your browser or choose a downloadable viewer.
FR Affichez gratuitement les fichiers DWG™, DWF™ et DXF™. Utilisez la visionneuse en ligne Autodesk pour télécharger et afficher les fichiers dans votre navigateur ou sélectionnez une visionneuse téléchargeable.
EN View DWG™, DWF™ and DXF™ files for free. Use the Autodesk online viewer to upload and view files in your browser or choose a downloadable viewer.
FR Affichez gratuitement les fichiers DWG™, DWF™ et DXF™. Utilisez la visionneuse en ligne Autodesk pour télécharger et afficher les fichiers dans votre navigateur ou sélectionnez une visionneuse téléchargeable.
EN View DWG™, DWF™ and DXF™ files for free. Use the Autodesk online viewer to upload and view files in your browser or choose a downloadable viewer.
FR Affichez gratuitement les fichiers DWG™, DWF™ et DXF™. Utilisez la visionneuse en ligne Autodesk pour télécharger et afficher les fichiers dans votre navigateur ou sélectionnez une visionneuse téléchargeable.
EN View DWG™, DWF™ and DXF™ files for free. Use the Autodesk online viewer to upload and view files in your browser or choose a downloadable viewer.
FR Affichez gratuitement les fichiers DWG™, DWF™ et DXF™. Utilisez la visionneuse en ligne Autodesk pour télécharger et afficher les fichiers dans votre navigateur ou sélectionnez une visionneuse téléchargeable.
EN During the Summer Games, we shared a “Slice of PI” exploring The Physics of Olympic Sports, which was accompanied by a free downloadable poster
FR Pendant les Jeux olympiques d’été, nous avons publié une Tranche d’IP sur la physique des Olympiques, accompagnée d’une affiche téléchargeable gratuite
inglês | francês |
---|---|
olympic | olympiques |
slice | tranche |
physics | physique |
poster | affiche |
downloadable | téléchargeable |
free | gratuite |
games | jeux |
the | la |
we | nous |
a | une |
EN Pen and touch tablets with free downloadable software and training resources.
FR Tablettes tactiles à stylet fournies avec des ressources didactiques et des applications téléchargeables gratuitement.
inglês | francês |
---|---|
pen | stylet |
tablets | tablettes |
free | gratuitement |
downloadable | téléchargeables |
resources | ressources |
software | applications |
and | à |
with | avec |
EN Once you have signed up either via the web or the downloadable app, there is a free $350 up for grabs in a 2-part Welcome Bonus, giving you 100% and then 150% deposit matches.
FR Une fois que vous vous êtes inscrit via le Web ou l'application téléchargeable, il y a un $350 gratuit à gagner dans un bonus de bienvenue en 2 parties, vous donnant 100% puis 150%.
inglês | francês |
---|---|
downloadable | téléchargeable |
free | gratuit |
welcome | bienvenue |
bonus | bonus |
app | lapplication |
web | web |
or | ou |
the | le |
a | un |
in | en |
and | à |
giving | de |
part | inscrit |
you | vous |
EN Toronto Zoo is proud to support MagnusCards, a FREE downloadable app created specifically for those living with autism
FR Le Toronto Zoo est fier de soutenir MagnusCards, une application téléchargeable gratuitement créée spécifiquement pour les personnes autistes
inglês | francês |
---|---|
zoo | zoo |
proud | fier |
free | gratuitement |
downloadable | téléchargeable |
specifically | spécifiquement |
to support | soutenir |
app | application |
created | créé |
toronto | toronto |
is | est |
a | une |
EN MagnusCards combines structured, step-by-step guidance with game design to help teach a variety of life skills through free downloadable Cards Decks
FR Les Cartes MagnusCartes combinent une orientation structurée, étape par étape, avec une conception de jeu pour aider à enseigner des compétences de vie variées grâce à des jeux de cartes téléchargeables gratuitement
inglês | francês |
---|---|
design | conception |
teach | enseigner |
life | vie |
skills | compétences |
free | gratuitement |
downloadable | téléchargeables |
cards | cartes |
guidance | orientation |
step | étape |
structured | structuré |
to | à |
of | de |
by | par |
game | jeu |
with | avec |
to help | aider |
EN Save time and efforts while creating informative and visually appealing flowcharts with our free downloadable swimlane templates
FR Économisez du temps et des efforts tout en créant des organigrammes informatifs et visuellement attrayants avec nos modèles de diagramme à couloirs téléchargeables gratuitement
inglês | francês |
---|---|
efforts | efforts |
appealing | attrayants |
flowcharts | organigrammes |
free | gratuitement |
downloadable | téléchargeables |
templates | modèles |
visually | visuellement |
creating | créant |
time | temps |
and | à |
our | nos |
while | tout en |
with | avec |
EN All Free Features Make a Website Free Domain Hosting Free WordPress Hosting Free PHP Hosting Free MySQL Hosting Free Website Templates Start A Blog
FR Toutes les fonctionnalités gratuites Créer un site web Hébergement Gratuit de Domaine Hébergement WordPress gratuit Hébergement PHP Gratuit Hébergement MySQL Gratuit Templates gratuits de sites web Créer Un Blog
inglês | francês |
---|---|
features | fonctionnalités |
php | php |
mysql | mysql |
templates | templates |
blog | blog |
domain | domaine |
hosting | hébergement |
wordpress | wordpress |
free | gratuit |
a | un |
all | de |
website | site |
EN Choose from downloadable apps, books, computer games, films, graphic novels, lesson plans, teaching guides, and more.
FR Choisissez parmi des applis à télécharger, des livres, des jeux d’ordinateur, des films, des romans graphiques, des plans de cours, des guides d’enseignement et plus encore.
inglês | francês |
---|---|
choose | choisissez |
downloadable | télécharger |
apps | applis |
games | jeux |
films | films |
graphic | graphiques |
guides | guides |
books | livres |
novels | romans |
plans | plans |
more | plus |
lesson | cours |
and | à |
from | de |
and more | encore |
EN Build an online presence for an educational institution with courses, downloadable files, and subscription functions.
FR Bâtissez une présence en ligne pour une institution éducative avec des cours, des fichiers téléchargeables, et options d'abonnement.
inglês | francês |
---|---|
online | en ligne |
presence | présence |
institution | institution |
downloadable | téléchargeables |
subscription | dabonnement |
an | une |
courses | cours |
and | et |
for | pour |
with | avec |
files | fichiers |
EN Check this page soon for a downloadable booklet with more information on all the collection highlights.
FR Revenez bientôt sur cette page pour télécharger un livret plein d'informations sur tous les principaux éléments de la collection.
inglês | francês |
---|---|
soon | bientôt |
downloadable | télécharger |
booklet | livret |
information | éléments |
a | un |
collection | collection |
the | la |
on | sur |
this | cette |
page | page |
all | de |
EN Other considerations include if you want a platform with or without downloadable software, look and feel, brand-ability, and analytics features.
FR D'autres considérations sont à prendre en compte, notamment si vous souhaitez une plateforme avec ou sans logiciel téléchargeable, l'aspect et la convivialité, la possibilité de marquer la marque et les fonctions d'analyse.
inglês | francês |
---|---|
considerations | considérations |
downloadable | téléchargeable |
if | si |
platform | plateforme |
or | ou |
software | logiciel |
ability | possibilité |
features | fonctions |
brand | marque |
and | à |
include | et |
other | de |
a | une |
with | avec |
EN To gain access to the following downloadable resources, please click on the button below:
FR Pour accéder aux ressources téléchargeables suivantes, cliquez sur le bouton ci-dessous :
inglês | francês |
---|---|
downloadable | téléchargeables |
resources | ressources |
access | accéder |
button | bouton |
click | cliquez |
below | dessous |
on | sur |
the | le |
EN From in-product help and interactive troubleshooting to expert-curated downloadable tools, these resources help you accelerate feature adoption.
FR De l’aide au sein des produits au dépannage interactif, en passant par des outils téléchargeables approuvés par nos experts, ces ressources vous aident à accélérer l’adoption des fonctionnalités.
inglês | francês |
---|---|
interactive | interactif |
troubleshooting | dépannage |
downloadable | téléchargeables |
accelerate | accélérer |
expert | experts |
tools | outils |
resources | ressources |
feature | fonctionnalité |
product | produits |
in | en |
help you | aident |
to | à |
you | vous |
EN Downloadable products are provided under the terms of the license agreement applicable to the product.
FR Les produits téléchargeables sont fournis sous les conditions du contrat de licence applicables aux produits.
inglês | francês |
---|---|
downloadable | téléchargeables |
license | licence |
terms | conditions |
of | de |
agreement | contrat |
are | sont |
applicable | applicables |
products | produits |
EN Downloadable products remain available to download from your Affinity account for as long as your account remains active.
FR Les produits téléchargeables restent disponibles en téléchargement sur votre compte Affinity tant que votre compte est actif.
inglês | francês |
---|---|
active | actif |
affinity | affinity |
available | disponibles |
downloadable | téléchargeables |
download | téléchargement |
products | produits |
your | votre |
account | compte |
remain | restent |
long | sur |
to | tant |
EN Please note that if you have been refunded for a downloadable product, it must be permanently removed from any PCs and devices and cannot be downloaded again.
FR Veuillez noter que si un produit téléchargeable vous a été remboursé, il doit être définitivement désinstallé de tout PC et périphérique et il ne peut plus être téléchargé.
inglês | francês |
---|---|
note | noter |
pcs | pc |
refunded | remboursé |
if | si |
downloadable | téléchargeable |
it | il |
downloaded | téléchargé |
cannot | ne |
please | veuillez |
a | un |
product | produit |
you | vous |
been | été |
must | doit |
that | que |
be | peut |
again | plus |
EN The use of those Offerings, and the information or programs downloadable from those Sites, may be governed by a written agreement between your employer and TIBCO
FR L’utilisation de ces offres et des informations ou programmes téléchargeables à partir de ces sites peut être régie par un accord écrit entre votre employeur et TIBCO
inglês | francês |
---|---|
offerings | offres |
downloadable | téléchargeables |
agreement | accord |
employer | employeur |
tibco | tibco |
or | ou |
programs | programmes |
use | lutilisation |
information | informations |
a | un |
your | votre |
of | de |
written | écrit |
by | par |
and | à |
sites | sites |
from | partir |
the | ces |
EN The company was one of the first digital photo agencies in the world to have a searchable and downloadable archive, accessible via the Internet from anywhere in the world
FR La société a été l'une des premières agences de photos numériques au monde à disposer d'une archive consultable et téléchargeable, accessible via Internet depuis n'importe où dans le monde
inglês | francês |
---|---|
photo | photos |
agencies | agences |
downloadable | téléchargeable |
archive | archive |
company | société |
was | été |
world | monde |
accessible | accessible |
internet | internet |
of | de |
to | à |
in | dans |
a | numériques |
from | depuis |
EN Try before you buy with downloadable comps
FR Essayez avant d’acheter grâce au téléchargement HD.
inglês | francês |
---|---|
try | essayez |
you | ce |
downloadable | téléchargement |
before | avant |
EN Once you create a batch promo code, we will automatically generate a downloadable .csv file that contains the individual codes for you to share with your viewers.
FR Une fois le lot de codes créé, nous générerons immédiatement un fichier téléchargeable de type .csv qui contiendra les codes individuels que vous pourrez partager avec vos spectateurs.
inglês | francês |
---|---|
downloadable | téléchargeable |
file | fichier |
viewers | spectateurs |
create | créé |
codes | codes |
csv | csv |
the | le |
we | nous |
your | vos |
a | un |
with | avec |
batch | lot |
share | partager |
you | pourrez |
for | de |
Mostrando 50 de 50 traduções