Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "division club dreams" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "division club dreams" de inglês para francês

Traduções de division club dreams

"division club dreams" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

division classe division département entreprise entreprises gestion industrie par partage production section service services états états-unis été
club activités association avec avoir club clubs communauté créer entreprise entreprises groupe internet outils temps tous tout toutes équipe
dreams rêve rêver rêves

Tradução de inglês para francês de division club dreams

inglês
francês

EN Swiss Alpine Club of Morges, Swiss Alpine Club of Diablerets, Swiss Alpine Club, French Alpine Club of Chamonix, Rotary club of Roma Cassia, Laniac Escalade

FR Club Alpin Suisse de Morges, Club Alpin Suisse des Diablerets, Club Alpin Suisse, Club Alpin Français de Chamonix, Rotary club de Roma Cassia, Laniac Escalade

inglês francês
swiss suisse
alpine alpin
club club
diablerets diablerets
french français
chamonix chamonix
roma roma
of de

EN Discover your club’s history and traditions with your club leaders, and get involved with upcoming service activities. Click to learn more about club officer roles and how they fit into your club structure.

FR Découvrez l'histoire et les traditions de votre club auprès de ses responsables et participez aux prochaines activités de service. Cliquez ci-dessous pour en savoir plus sur les rôles des officiels et leur place dans la structure de votre club.

inglês francês
traditions traditions
leaders responsables
upcoming prochaines
click cliquez
structure structure
club club
roles rôles
your votre
service service
activities activités
get participez
discover découvrez
learn et
more plus
with auprès

EN Therefore, the operator for a division in XPath is the word div for a real-number division and idiv for an integer division (i.e

FR C'est pourquoi l'opérateur des divisions dans XPath est le mot div pour une division de nombres réels et idiv pour une division entière (par ex

inglês francês
division division
xpath xpath
div div
real réels
the le
a une
number nombres
in dans
for mot
therefore de
word est
and et

EN Therefore, the operator for a division in XPath is the word div for a real-number division and idiv for an integer division (i.e

FR C'est pourquoi l'opérateur des divisions dans XPath est le mot div pour une division de nombres réels et idiv pour une division entière (par ex

inglês francês
division division
xpath xpath
div div
real réels
the le
a une
number nombres
in dans
for mot
therefore de
word est
and et

EN But it was 48-year-old Kurt Okraku, a manager at the first division club Dreams FC, who was elected in the second round

FR Mais c?est Kurt Okraku, 48 ans, administrateur d?un club de première division, le Dreams FC, qui a été élu au second tour

inglês francês
division division
club club
fc fc
in a
round tour
manager administrateur
dreams dreams
elected élu
was été
year ans
the le
a un
the first première
who qui
second de

EN But it was 48-year-old Kurt Okraku, a manager at the first division club Dreams FC, who was elected in the second round

FR Mais c?est Kurt Okraku, 48 ans, administrateur d?un club de première division, le Dreams FC, qui a été élu au second tour

inglês francês
division division
club club
fc fc
in a
round tour
manager administrateur
dreams dreams
elected élu
was été
year ans
the le
a un
the first première
who qui
second de

EN the parent trap, parent trap wine, where dreams have no end, where dreams have no end wine, lindsay lohan, wine label, london, peanut butter and oreo, camp walden, meredith blake

FR le piège des parents, vin piège parent, où les rêves nont pas de fin, où les rêves nont pas de fin vin, lindsay lohan, étiquette de de vin, londres, beurre de cacahuète et oreo, camp walden, meredith blake

inglês francês
trap piège
dreams rêves
london londres
butter beurre
camp camp
lindsay lindsay
lohan lohan
label étiquette
parent parent
wine vin
end des
the le
and et

EN You can find the Novotel of your dreams...and make your dreams come true.

FR A vous de trouver le Novotel de vos rêves... et de les réaliser.

inglês francês
novotel novotel
dreams rêves
the le
of de
your vos
you vous
find et

EN We realize how fortunate we are to be pursuing our dreams in an exciting and dynamic industry, and we realize how fortunate we are to be able to give back so others can pursue their dreams

FR Nous nous rendons compte à quel point nous sommes chanceux de poursuivre nos rêves dans un secteur passionnant et dynamique et à la chance que nous avons de pouvoir donner en retour afin que les autres puissent poursuivre leurs rêves

inglês francês
dreams rêves
exciting passionnant
dynamic dynamique
industry secteur
pursue poursuivre
to à
in en
be puissent
able pouvoir
others les autres
our nos
an un
we nous
can chance
are sommes

EN Then there came the sex dreams ? the best dreams

FR Puis sont venus les rêves sexuels - les meilleurs rêves

inglês francês
dreams rêves
sex sexuels
the best meilleurs
then puis
the les

EN League of Legends is filled with stories of dreams and aspirations. Lillia shepherds and protects all of Runeterra’s dreams, and ushers them in the right direction.

FR League of Legends est rempli d'histoires de rêves et d'aspirations. Lillia berce et protège tous les rêves de Runeterra, et les oriente dans la bonne direction.

inglês francês
league league
filled rempli
dreams rêves
protects protège
of of
right bonne
the la
is est
in dans
direction direction
and et
all de

EN We realize how fortunate we are to be pursuing our dreams in an exciting and dynamic industry, and we realize how fortunate we are to be able to give back so others can pursue their dreams

FR Nous nous rendons compte à quel point nous sommes chanceux de poursuivre nos rêves dans un secteur passionnant et dynamique et à la chance que nous avons de pouvoir donner en retour afin que les autres puissent poursuivre leurs rêves

inglês francês
dreams rêves
exciting passionnant
dynamic dynamique
industry secteur
pursue poursuivre
to à
in en
be puissent
able pouvoir
others les autres
our nos
an un
we nous
can chance
are sommes

EN You can find the Novotel of your dreams...and make your dreams come true.

FR A vous de trouver le Novotel de vos rêves... et de les réaliser.

inglês francês
novotel novotel
dreams rêves
the le
of de
your vos
you vous
find et

EN “Four Dreams?” The winners of the “Four Dreams” film competition.

FR La liturgie et les Préférences apostoliques universelles

inglês francês
the la
of les

EN Overview Have a Heart Day Elderbeary Day School is a Time for Dreams Honouring Memories, Planting Dreams Bear Witness Day Annual Caring Society Gala

FR Overview Journée ayez un coeur Journée des oursons Aînés L'école c'est fait pour rêver Rendre hommage aux souvenirs, semer des rêves Journée de l’ourson témoin Gala annuel

inglês francês
heart coeur
school école
memories souvenirs
witness témoin
annual annuel
gala gala
dreams rêves
day journée
a un
is fait

EN By law, societies, non-profits and other organizations with club facilities must have a Club Liquor Licence to serve alcohol in the organization’s club facilities.

FR La loi exige que les sociétés, les organismes à but non lucratif et les organisations possédant des installations de club aient un permis d’alcool pour clubs pour pouvoir servir de l’alcool dans ces installations.

inglês francês
facilities installations
club club
a un
licence permis
organizations organisations
the la
law loi
societies sociétés
other de
have aient
to à
non non
serve servir
in dans

EN Club Sports Sports club Pageant Workout Red and blue Vertical lines Team Cricket ball Ball Cricket bat Sports team Cricket club Blue Polygon Cricket

FR Club Sport Club de sport Reconstitution historique Entraînement Rouge et bleu Lignes verticales Équipe Balle de cricket Balle Batte de cricket Équipe de sport Club de cricket Bleu Polygone Criquet

inglês francês
vertical verticales
ball balle
polygon polygone
cricket cricket
club club
sports sport
workout entraînement
blue bleu
red rouge
and et
lines de

EN If you want to join a club to participate in its activities, you must select "Club member" and choose the club you want.

FR Si vous choisissez d’adhérer à un club afin de participer à ses activités, vous devez sélectionner « Membre d’un club » et choisir le club.

inglês francês
club club
member membre
if si
a un
the le
activities activités
select sélectionner
to à
participate participer
its de
you must devez

EN If you're interested in joining a Leo club, use our Club Locator to find a local Leo club near you.

FR Si vous souhaitez rejoindre un Leo club, utilisez notre Localisateur de club pour en trouver un près de chez vous.

inglês francês
joining rejoindre
leo leo
club club
locator localisateur
if si
a un
use utilisez
in en
our notre
find trouver
near de
you vous

EN Want to join your local Lions Club or have a need you think a Lions Club could help with-such as our hearing aids and/or eyeglasses program find a club near you and get in contact today.

FR Que vous souhaitiez rejoindre un Lions club ou que vous recherchiez l’aide d’un club pour une action, vous êtes au bon endroit.

inglês francês
join rejoindre
lions lions
club club
or ou
a un
near pour

EN Some of the best golf courses in Catalonia are Club de Golf Montanyà, Club de Golf Bonmont Terres Noves, Lumine Mediterránea Beach & Golf Community and Real Club de Golf El Prat

FR Certains des meilleurs terrains de golf de Catalogne sont le Club de Golf Montanyà, le Club de Golf Bonmont Terres Noves, Lumine Mediterránea Beach & Golf Community et Real Club de Golf El Prat

inglês francês
golf golf
catalonia catalogne
club club
beach beach
real real
el el
community community
de de
the le
are sont
the best meilleurs
and et

EN Some of the best golf courses in Spain are Real Club Valderrama, Finca Cortesín Golf Club, Club de Golf La Reserva - Sotogrande, Golf Son Gual and PGA Catalunya Resort

FR Les meilleurs parcours de golf d’Espagne sont Real Club Valderrama, Finca Cortesín Golf Club, Club de Golf La Reserva - Sotogrande, Golf Son Gual and PGA Catalunya Resort

inglês francês
real real
club club
finca finca
resort resort
golf golf
la la
de de
son son
are sont
and and
the best meilleurs

EN Some of the best golf courses in The Netherlands include The Noordwijkse, Utrechtse Golfclub 'de Pan', Hilversumsche Golf Club, Kennemer Golf & Country Club and Royal Haagsche Golf & Country Club

FR Parmi les meilleurs terrains de golf des Pays-Bas, on trouve le Noordwijkse, le Utrechtse Golfclub "de Pan", le Hilversumsche Golf Club, le Kennemer Golf & Country Club et le Royal Haagsche Golf & Country Club

inglês francês
golf golf
club club
royal royal
de de
the le
country country
the best meilleurs

EN By law, societies, non-profits and other organizations with club facilities must have a Club Liquor Licence to serve alcohol in the organization’s club facilities.

FR La loi exige que les sociétés, les organismes à but non lucratif et les organisations possédant des installations de club aient un permis d’alcool pour clubs pour pouvoir servir de l’alcool dans ces installations.

inglês francês
facilities installations
club club
a un
licence permis
organizations organisations
the la
law loi
societies sociétés
other de
have aient
to à
non non
serve servir
in dans

EN These include the technical club to learn the basics of programming, the cartography club to learn the basics of digital cartography and even new activities like the cine club, which just started

FR « Le Centre IT CUP a été pensé comme vecteur de lien social grâce au numérique autour de thématiques utiles pour les populations locales dans un souci de développement durable

inglês francês
programming développement
digital numérique
the le
of de
just un
like comme
to grâce

EN If you want to join a club to participate in its activities, you must select "Club member" and choose the club you want.

FR Si vous choisissez d’adhérer à un club afin de participer à ses activités, vous devez sélectionner « Membre d’un club » et choisir le club.

inglês francês
club club
member membre
if si
a un
the le
activities activités
select sélectionner
to à
participate participer
its de
you must devez

EN Example: Does one table contain data characterized as belonging to a particular division, even though that division has been eliminated after a reorganization?

FR Exemple : un tableau contient-il des données caractérisées comme appartenant à une division particulière, même si cette division a été supprimée après une réorganisation ?

inglês francês
characterized caractérisé
belonging appartenant
division division
example exemple
table tableau
contain contient
data données
as comme
been été
to à
a un
after après
that cette
has a
though si

EN The decisions cited: EUIPO, Examination Division, November 25, 2020, Registration number: 018213865 ; EUIPO, Examination Division, November 25, 2020, Registration number: 018213866 ; CJEU, February 27, 2020, Case C-240/18.

FR Les décisions citées : EUIPO, division d?examen, 25 novembre 2020, Numéro d?enregistrement : 018213865 ; EUIPO, division d?examen, 25 novembre 2020, Numéro d?enregistrement : 018213866 ; CJUE, 27 février 2020, aff. C-240/18.

inglês francês
examination examen
division division
c d
november novembre
february février
decisions décisions
the enregistrement

EN The BtoC Division, which accounts for just over half of the Group’s activity, grew by 3%; the BtoB Division grew by 28%, driven primarily by digital technologies.

FR Le pôle BTOC, qui représente un peu plus de la moitié de l’activité du Groupe progresse de 3% ; le pôle BTOB est quant à lui en croissance de 28%, tiré principalement par les technologies digitales.

inglês francês
groups groupe
grew croissance
primarily principalement
half moitié
technologies technologies
just un
of de
by par
digital digitales

EN The DAPAC is made up of 2 divisions: the academics division and the medium division.

FR La DAPAC comprend 2 pôles : le pôle formation et le pôle moyens.

inglês francês
medium moyens
is comprend
and et

EN So for example, if a player is in Diamond I, Division 2, they will require approximately 4 or 5 wins to ascend to division three.

FR Ainsi, par exemple, si un joueur est en Diamant I, division 2, il lui faudra environ 4 ou 5 victoires pour monter en division 3.

inglês francês
player joueur
diamond diamant
division division
wins victoires
if si
or ou
i i
a un
in en
is est
to monter
example exemple

EN Little interested in the STOL technology of its de Havilland division, Boeing ended production of the Twin Otter in 1988 to focus its division’s efforts on the Dash 8 twin-engine turboprop airliner

FR Peu intéressé par la technologie ADAC de sa division de Havilland, Boeing met fin à la production du Twin Otter en 1988 pour concentrer les efforts de sa division sur l’avion de ligne turbopropulsé bimoteur Dash 8

inglês francês
little peu
division division
boeing boeing
ended fin
efforts efforts
interested intéressé
de de
to à
production production
technology technologie
the la
to focus concentrer
in en
on sur

EN Division of Property: This does not refer to a specific act, but rather the court's power to order a division of property based on common law principles

FR Partage des biens matrimoniaux : Cet aspect ne relève pas d’une loi particulière, mais plutôt du pouvoir du tribunal d'ordonner un partage des biens matrimoniaux selon les principes de la common law

inglês francês
division partage
property biens
common common
of de
a un
principles principes
the la
law law
this cet
act loi
to plutôt

EN Documents General standard Last updated: May 2015 General standard for Refugee Protection Division and Immigration Appeal Division work, as well as detention reviews and applications for humanitarian and?

FR AJO a sollicité les commentaires et les suggestions sur?

inglês francês
reviews commentaires
protection sur
and et
may a
for les

EN TRANSPORT F. LUSSIER, a division of Loyal Express Group, is seeking Class 1 Drivers. We are looking for qualified and reliable truck drivers for our Rougemont division. [...]

FR TRANSPORT F. LUSSIER, une division du Groupe Loyal Express, est à la recherche de Chauffeur Classe 1. [...]

inglês francês
f f
loyal loyal
drivers chauffeur
division division
group groupe
seeking recherche
class classe
transport transport
of de
is est
and à
a une
express express

EN The best achievable value in each division is 100, see below the table to read which individual criteria are included in each division.This table applies primarily to residents who also receive their income and pay taxes in the respective country

FR La meilleure valeur réalisable dans chaque catégorie est de 100

inglês francês
the la
value valeur
in dans
is est
the best meilleure

EN I was invited to join the Chemistry and Environment Division of IUPAC. As part of the process, my application to be an Affiliate of IUPAC has been accepted. I am looking forward to contributing at the Division level.

FR J?ai été invité à rejoindre la Division Chimie et Environnement de l?IUPAC. Dans le cadre de ce processus, ma demande d?affiliation à l?IUPAC a été acceptée. Je me réjouis de contribuer au niveau de la division.

inglês francês
chemistry chimie
division division
iupac iupac
my ma
level niveau
invited invité
environment environnement
affiliate affiliation
i je
process processus
application demande
accepted accepté
join rejoindre
of de
forward au
to à
was été

EN The decisions cited: EUIPO, Examination Division, November 25, 2020, Registration number: 018213865 ; EUIPO, Examination Division, November 25, 2020, Registration number: 018213866 ; CJEU, February 27, 2020, Case C-240/18.

FR Les décisions citées : EUIPO, division d?examen, 25 novembre 2020, Numéro d?enregistrement : 018213865 ; EUIPO, division d?examen, 25 novembre 2020, Numéro d?enregistrement : 018213866 ; CJUE, 27 février 2020, aff. C-240/18.

inglês francês
examination examen
division division
c d
november novembre
february février
decisions décisions
the enregistrement

EN Safran Cabin, EVP Cargo & Catering Equipment Division and Galleys & Lavatories Europe Division

FR Directeur de la division Cargo & Catering Equipment et de la division Galleys & Lavatories Europe, Safran Cabin

inglês francês
safran safran
division division
europe europe
cargo cargo
equipment equipment
and et

EN Career path: 1990-1993: Engineer ? Professional activities in the Launchers Division of Airbus Industries (at the time Aérospatiale) in the Launchers Division, on onboard electronics (Ariane 5 rocket, M5 missile)

FR Parcours : 1990-1993 : Ingénieur – Activités professionnelles au sein de la division Lanceurs d’Airbus Industries (à l’époque Aérospatiale) au sein de la division Lanceurs, sur l’électronique embarquée (fusée Ariane 5, missile M5)

inglês francês
engineer ingénieur
launchers lanceurs
division division
industries industries
onboard embarqué
electronics électronique
rocket fusée
missile missile
activities activités
of de
m l
on sur
career parcours

EN In the National League, a point is equivalent to CHF 300 for the junior division of the relevant club, and in the Swiss League equivalent to CHF 200

FR Et chaque point rapporte CHF 300.– au mouvement junior du club en National League et CHF 200.– en Swiss League

inglês francês
national national
league league
point point
chf chf
junior junior
club club
swiss swiss
and et
in en
of au

EN Club Liquor Licences are not transferrable. Contact the Alcohol, Gaming, Fuel and Tobacco Division for more information.

FR Le permis d'alcool pour club ne peut pas être transféré. Communiquez avec la Division de l’alcool, du jeu, des carburants et du tabac pour en savoir plus.

inglês francês
club club
licences permis
contact communiquez
tobacco tabac
division division
gaming jeu
more plus
and et

EN In the National League, a point is equivalent to CHF 300 for the junior division of the relevant club, and in the Swiss League equivalent to CHF 200

FR Et chaque point rapporte CHF 300.– au mouvement junior du club en National League et CHF 200.– en Swiss League

inglês francês
national national
league league
point point
chf chf
junior junior
club club
swiss swiss
and et
in en
of au

EN .club is an extension intended for use by any type of club

FR l'extension .club est l'extension destinée à tous les clubs

inglês francês
intended destiné
club club
is est
of tous
for les

EN The .club domain ending is very effective for highlighting your club or association's activities, whatever your location in the world

FR L’extension .club se révèle très efficace pour mettre en valeur les activités de votre club ou de votre association, quel que soit son lieu d’implantation à travers le monde

inglês francês
very très
effective efficace
club club
world monde
associations association
or ou
activities activités
in en
the le
your votre
is son
whatever soit

EN If you're using our projects to run a Code Club, you can register and activate your club quickly and easily

FR Si vous utilisez nos projets pour animer un Code Club, vous pouvez inscrire et activer votre club d’une manière vite et efficace

inglês francês
projects projets
code code
club club
register inscrire
activate activer
if si
using utilisez
a un
to manière
your votre
our nos
you vous
quickly vite

EN Twickenham Tigers Football Club is a community youth football club for mixed ages of children from under 7’s to under 18’s age groups.

FR Twickenham Tigers est un club de football pour les groupes des enfants de 7 ans à 18 ans.

inglês francês
football football
club club
a un
children enfants
groups groupes
to à
of de

EN First one is ?Club Level? where documents and information that everyone in the club needs to be aware of is stored, maintained and retrieved.

FR Le premier ?Niveau du club? regroupe les documents et les informations disponibles pour tous les membres du club.

inglês francês
club club
level niveau
information informations
documents documents
and et
the le
is disponibles
of tous

EN Club-internet.fr (SFR / Neuf) provides IMAP access to your Club-internet.fr (SFR / Neuf) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

FR Club-internet.fr (SFR / Neuf) fournit un accès IMAP à votre compte Club-internet.fr (SFR / Neuf), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

inglês francês
neuf neuf
provides fournit
imap imap
access accès
desktop bureau
mobile mobile
sfr sfr
or ou
app application
you can puissiez
fr fr
to à
account compte
program logiciel
so afin
you vous
email messagerie
from depuis

EN This small club in the heart of the Old Town is renowned as a gay club, but welcomes heterosexuals, too.

FR Ce petit club au cœur de la vieille ville est un lieu de rencontre gay réputé qui accueille chaleureusement aussi les hétérosexuels.

inglês francês
small petit
club club
heart cœur
old vieille
gay gay
welcomes accueille
renowned réputé
town ville
this ce
of de
the la
is est
a un
as aussi
in les

Mostrando 50 de 50 traduções