EN Discover why your customers need Centreon software and why you need the Centreon ON partner program.
"centreon release" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Discover why your customers need Centreon software and why you need the Centreon ON partner program.
FR Découvrez pourquoi vos clients ont besoin de Centreon et pourquoi vous avez besoin de notre programme partenaires ON.
inglês | francês |
---|---|
discover | découvrez |
customers | clients |
partner | partenaires |
program | programme |
your | vos |
need | besoin |
you | vous |
why | pourquoi |
and | et |
EN New versions of Centreon products to guarantee Centreon 3.4 compatibility
FR Nouvelles versions des produits Centreon compatibles Centreon 3.4
inglês | francês |
---|---|
compatibility | compatibles |
versions | versions |
new | nouvelles |
products | produits |
to | des |
EN New IT Monitoring Centreon solution: how Centreon IMP helps SMB IT Managers or administrators
FR Nouvelle solution de Supervision IT Centreon : comment Centreon IMP aide les managers et administrateurs IT de PME
inglês | francês |
---|---|
new | nouvelle |
monitoring | supervision |
solution | solution |
helps | aide |
smb | pme |
managers | managers |
administrators | administrateurs |
it | it |
how | comment |
EN New solution in Centreon Portfolio: Centreon IMP, THE Instant Monitoring Platform for small ITOM teams
FR Nouveauté : Centreon IMP, LA supervision pour les PME et les petites équipes IT à ressources limitées
inglês | francês |
---|---|
monitoring | supervision |
small | petites |
new | nouveauté |
teams | équipes |
the | la |
in | à |
for | pour |
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: summer jo, final, united states, bench, argentique, competition, team release, tablet team release 2012, france foot release, magazine team release
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : jo d'été, finale, états-unis, banc de touche, argentique, compétition, parution l'équipe, parution l'équipe tablette 2012, parution france foot, parution l'équipe magazine
inglês | francês |
---|---|
jo | jo |
final | finale |
united | unis |
bench | banc |
competition | compétition |
team | équipe |
tablet | tablette |
magazine | magazine |
france | france |
photograph | la photographie |
used | utilisé |
this | mots |
united states | états-unis |
keywords | mots clés |
EN Release from Custody is a service that provides Case Management services to individuals who are incarcerated by assisting with release from custody planning, prior to their release and up to three months after their release
FR La Libération (Release from Custody) est un service qui fournit la gestion de cas aux individus qui ont été incarcérés en les aidant avec la planification de libération, avant leur libération et jusqu’à trois mois après
inglês | francês |
---|---|
months | mois |
up to | jusquà |
service | service |
provides | fournit |
planning | planification |
release | release |
is | est |
a | un |
case | cas |
management | gestion |
three | trois |
with | avec |
and | et |
EN Centreon Fall?21 Release Beta Program Now Available
FR Connecter Centreon et PagerDuty : les secrets de configuration
EN Press release: New strategy, new commitments for Centreon in 2017
FR Communiqué de presse : Centreon annonce la sortie de Centreon EMS 18.10, une nouvelle version enrichie d’un serveur local de supervision pour une agilité renforcée
inglês | francês |
---|---|
press | presse |
release | version |
new | nouvelle |
in | une |
EN Centreon 19.04 Release: Connecting the dots between Multi-Cloud & Legacy IT Monitoring
FR Nouvelle version : Centreon 19.04 fait le lien entre la supervision des environnements IT classiques, distribués et multi-cloud
inglês | francês |
---|---|
release | version |
connecting | lien |
monitoring | supervision |
it | it |
between | entre |
EN New release of Centreon MBI 3.0: a more agile control of your IT system
FR Sortie de Centreon MBI 3.0 : plus d’agilité pour piloter votre SI
inglês | francês |
---|---|
of | de |
more | plus |
your | votre |
a | pour |
EN Launched in 2004, 24-7 Press Release Newswire changed the landscape of the press release service industry by offering affordable, effective press release distribution to businesses of all sizes... Read more
FR Lancé en 2004, 24-7 Press Release Newswire a transformé le secteur des services de publication de presse en offrant une distribution de communiqués abordable et efficace aux entreprises de toutes... Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
distribution | distribution |
launched | lancé |
changed | transformé |
affordable | abordable |
effective | efficace |
industry | secteur |
offering | offrant |
businesses | entreprises |
in | en |
of | de |
press | press |
release | release |
read | lire |
service | services |
EN Launched in 2004, 24-7 Press Release Newswire changed the landscape of the press release service industry by offering affordable, effective press release distribution to businesses of all sizes
FR Lancé en 2004, 24-7 Press Release Newswire a transformé le secteur des services de publication de presse en offrant une distribution de communiqués abordable et efficace aux entreprises de toutes
inglês | francês |
---|---|
distribution | distribution |
launched | lancé |
changed | transformé |
affordable | abordable |
effective | efficace |
industry | secteur |
offering | offrant |
businesses | entreprises |
in | en |
of | de |
the | le |
press | press |
release | release |
service | services |
EN Making release branches is another straightforward branching operation. Like feature branches, release branches are based on the develop branch. A new release branch can be created using the following methods.
FR La création de branches de livraison est une autre opération de branching directe. À l'instar des branches feature, les branches release sont basées sur la branche develop. Une nouvelle branche release peut être créée comme suit.
inglês | francês |
---|---|
release | release |
straightforward | directe |
operation | opération |
new | nouvelle |
branches | branches |
branch | branche |
can | peut |
is | est |
on | sur |
created | créé |
another | autre |
like | comme |
a | une |
using | de |
EN First things first: You need to decide on the release date for your event press release. You should let media outlets know if it’s for immediate release or time-limited.
FR Commençons pas le commencement : Vous devez décider de la date de publication du communiqué de presse de votre évènement. Vous devriez faire savoir aux médias si la parution doit être immédiate ou à une date ultérieure.
inglês | francês |
---|---|
immediate | immédiate |
event | évènement |
press | presse |
if | si |
or | ou |
to | à |
release | publication |
you should | devriez |
decide | décider |
your | votre |
date | date |
media | médias |
you | vous |
its | de |
EN Stormshield Network Security is built into Centreon IMP, an IT monitoring solution for use by SMEs and SMIs.
FR Stormshield Network Security est intégré à Centreon IMP, une solution de supervision IT dédiée aux PME & PMI.
inglês | francês |
---|---|
stormshield | stormshield |
network | network |
security | security |
monitoring | supervision |
solution | solution |
smes | pme |
built | intégré |
it | it |
is | est |
an | une |
and | à |
EN Centreon lovers and geeks from all corners of the planet!
FR les fans de Centreon et les geeks des quatre coins du monde !
inglês | francês |
---|---|
corners | coins |
planet | monde |
of | de |
the | quatre |
and | et |
from | du |
EN Connecting Centreon and PagerDuty: Configuration Tips
FR La supervision IT supporte le Green IT. Discussion avec Julien Mathis CEO et Marc-Antoine Hostier COO de Centreon
inglês | francês |
---|---|
and | et |
EN Centreon. We make the world run on IT.
FR Comment migrer en toute transparence vers une supervision informatique ?future-ready?, dans un environnement audiovisuel complexe
inglês | francês |
---|---|
world | environnement |
the | une |
it | en |
EN Connecting Centreon to PagerDuty: the best way for your teams to benefit from PagerDuty
FR 8 pratiques plus intelligentes que les ITOps adopteront en 2021
EN Easy-to-download right from the Centreon user interface, we constantly update them to cover all new IT technologies.
FR Téléchargeables depuis l’interface web de Centreon, ils sont continuellement mis à jour pour couvrir toutes les nouvelles technologies IT.
inglês | francês |
---|---|
technologies | technologies |
it | it |
new | nouvelles |
to | à |
from | depuis |
all | de |
EN Monitoring Office 365 with Centreon: making the first step towards a digital workplace easy
FR 6 bonnes raisons d?interfacer Netdata avec Centreon
inglês | francês |
---|---|
with | avec |
EN Centreon 20.04: 4 Key New Features that Improve your IT Monitoring Experience
FR Superviser Azure VPN Gateway avec Centreon
inglês | francês |
---|---|
monitoring | superviser |
EN IT monitoring around the clock: How Centreon is supporting a business that never goes to sleep
FR Superviser vos gateway Azure VPN avec Centreon
inglês | francês |
---|---|
monitoring | superviser |
the | vos |
to | avec |
EN How to automate your Centreon monitoring with Salt? Step by step
FR Expertise supervision : Lolokai Conseil,renforce son partenariat avec Centreon
inglês | francês |
---|---|
monitoring | supervision |
your | son |
with | avec |
EN Centreon Express: International development through partners
FR Centreon Express : ITES 2021 ? Les tendances vues par Centreon
inglês | francês |
---|---|
express | express |
through | par |
EN Graylog and Centreon: Your IT monitoring system?s got talent!
FR Superviser vos noeuds Kubernetes avec Centreon et Prometheus
inglês | francês |
---|---|
monitoring | superviser |
your | vos |
and | et |
EN 5 instant benefits from combining Centreon and Splunk
FR Interfacer Centreon avec Prometheus
inglês | francês |
---|---|
instant | avec |
EN Interfacing Centreon with Splunk: how to get the best of both worlds in real time!
FR Graylog et Centreon : votre supervision IT a un incroyable talent !
inglês | francês |
---|---|
both | un |
best | incroyable |
the | votre |
in | a |
EN Monitoring Azure VPN Gateway with Centreon
FR Superviser vos serveurs Linux via Netdata avec Centreon
inglês | francês |
---|---|
monitoring | superviser |
with | avec |
EN Monitoring Microsoft Office 365 with Centreon, step by step
FR Superviser vos gateway Azure VPN avec Centreon
inglês | francês |
---|---|
step | vos |
monitoring | superviser |
with | avec |
EN The Office of Post and Telecommunications of New Caledonia has implemented a real-time centralized monitoring with Centreon
FR Expertise supervision : Lolokai Conseil,renforce son partenariat avec Centreon
inglês | francês |
---|---|
monitoring | supervision |
with | avec |
of | son |
EN Learn how Centreon’s Partner-First Program can help you grow.
FR Découvrez comment le programme ON de Centreon peut vous aider à développer votre business.
inglês | francês |
---|---|
can | peut |
grow | développer |
learn | découvrez |
how | comment |
program | programme |
you | vous |
EN Centreon is disrupting the market, helping you differentiate from your competition while protecting margins and profits.
FR Véritable disrupteur du marché, Centreon vous permet de vous différencier de vos concurrents pour de meilleures marges et profits.
inglês | francês |
---|---|
differentiate | différencier |
competition | concurrents |
margins | marges |
profits | profits |
market | marché |
you | vous |
your | vos |
and | et |
from | du |
EN ?Alongside Centreon, Lolokaï Conseil developed an unmatched expertise that is aligned with our true passion, IT monitoring. Working with the right people and the right tools helps us focus on what you do extremely well.?
FR « Centreon est un éditeur sur lequel nous pouvons nous appuyer. Nous aimons particulièrement les relations avec les équipes, dans tous les services et à tous les niveaux jusqu’à la direction ! »
inglês | francês |
---|---|
tools | équipes |
helps | services |
an | un |
the | la |
is | est |
on | sur |
and | à |
our | et |
with | avec |
EN Contact us to see how Centreon can help you with your monitoring project.
FR Contactez-nous pour savoir comment Centreon peut vous accompagner dans votre projet de supervision.
inglês | francês |
---|---|
monitoring | supervision |
help | accompagner |
project | projet |
us | nous |
can | peut |
your | votre |
how | comment |
contact us | contactez-nous |
you | vous |
EN ?Centreon enables us to provide our clients with customized, technically and/or business-oriented dashboards.?
FR “Centreon nous permet de fournir à nos clients des dashboards personnalisés, orientés technique et/ou business.”
inglês | francês |
---|---|
clients | clients |
technically | technique |
enables | permet |
provide | fournir |
or | ou |
us | nous |
our | nos |
customized | personnalisé |
and | et |
EN Use Case: enabling Business Observability | Centreon
FR Cas d'usage : construire le socle de l’observabilité métiers | Centreon
inglês | francês |
---|---|
case | cas |
EN Discover Centreon training program and find the one that fits you
FR Les programmes de nos formations - CENTREON éditeur
inglês | francês |
---|---|
training | formations |
program | programmes |
EN The BAM extension of the Centreon platform allows for extensive Service Mapping.
FR L'extension BAM de la plate-forme Centreon permet une cartographie étendue des services.
inglês | francês |
---|---|
allows | permet |
mapping | cartographie |
extensive | étendue |
platform | plate-forme |
of | de |
the | la |
service | services |
EN Centreon Blog – Here are all the blog posts related to the « Community» category. Enjoy your reading!
FR Blog Centreon – Retrouvez ici tous les articles consacrés à la catégorie « Communauté » – Bonne lecture !
EN How to quickly set up a Centreon 21.04 with Vagrant
FR Comment démarrer rapidement un Centreon 21.04 avec Vagrant ?
inglês | francês |
---|---|
quickly | rapidement |
a | un |
how | comment |
with | avec |
EN Centreon Blog ? Here are all the blog posts related to the ?Tutorials? category. Enjoy your reading!
FR Blog Centreon ? Retrouvez ici tous les articles consacrés à la catégorie « Tutoriels » ? Bonne lecture !
inglês | francês |
---|---|
blog | blog |
tutorials | tutoriels |
category | catégorie |
reading | lecture |
to | à |
the | la |
all | tous |
EN Analyze the response time of your websites with precision with Curl and Centreon
FR Analyser précisément le temps de réponse de vos sites web avec Curl et Centreon
inglês | francês |
---|---|
analyze | analyser |
precision | précis |
the | le |
response | réponse |
your | vos |
with | avec |
time | temps |
of | de |
and | et |
EN Everything you’ve always wanted to know about Centreon and Opsgenie but were afraid to ask
FR Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur Centreon et Opsgenie sans oser le demander
inglês | francês |
---|---|
wanted | voulu |
opsgenie | opsgenie |
always | toujours |
and | et |
ask | demander |
everything | le |
EN Interfacing Centreon with Prometheus: How to get the most out of connected monitoring
FR Interfacer Centreon avec Prometheus ou comment bénéficier du meilleur du monitoring connecté
inglês | francês |
---|---|
most | meilleur |
monitoring | monitoring |
connected | connecté |
out | du |
how | comment |
get | bénéficier |
with | avec |
EN Graylog and Centreon: Your IT monitoring system’s got talent!
FR Graylog et Centreon : votre supervision IT a un incroyable talent !
inglês | francês |
---|---|
monitoring | supervision |
talent | talent |
it | it |
your | votre |
and | et |
EN Using Centreon Host Discovery to monitor a VMware infrastructure
FR Utiliser Centreon Host Discovery pour superviser une infrastructure VMware
inglês | francês |
---|---|
host | host |
discovery | discovery |
vmware | vmware |
infrastructure | infrastructure |
using | utiliser |
a | une |
to monitor | superviser |
to | pour |
EN Monitoring Kubernetes and Docker with Centreon
FR Superviser Kubernetes et Docker avec Centreon
inglês | francês |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
docker | docker |
monitoring | superviser |
and | et |
with | avec |
EN Monitoring Microsoft Azure with Centreon
FR Superviser Microsoft Azure avec Centreon
inglês | francês |
---|---|
microsoft | microsoft |
azure | azure |
monitoring | superviser |
with | avec |
EN Centreon MAP 4.2: create object and view templates
FR Centreon MAP 4.2 : créer des modèles d’objets et de vues
inglês | francês |
---|---|
map | map |
view | vues |
templates | modèles |
create | créer |
and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções