EN If the Instructor candidate is not yet a DAN Instructor for other DAN courses the candidate will receive a Core kit and one or more Instructor Packs (one for each Instructor module)
Traduzir "air instructor" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "air instructor" de inglês para francês
Traduções de air instructor
"air instructor" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de air instructor
inglês
francês
FR Si le candidat n’est pas encore DAN Instructor pour d’autres cours DAN, il recevra un kit de base et un ou plusieurs kits Instructor (un pour chaque module Instructor)
| inglês | francês |
|---|---|
| instructor | instructor |
| candidate | candidat |
| courses | cours |
| module | module |
| if | si |
| kit | kit |
| or | ou |
| will receive | recevra |
| a | un |
| not | pas |
| dan | dan |
| the | le |
| other | de |
| and | et |
EN The METEOR very long-range air-to-air missile, The METEOR very long-range rocket and ram-jet powered air-to-air EM missile. Its combination with the Rafale weapon system is a real paradigm change in air to air affairs.
FR Le missile air-air à longue portée METEOR, électromagnétique (EM) à propulsion combinée poudre-statoréacteur dont la combinaison avec les systèmes d’armes du Rafale génère un changement de paradigme dans le combat aérien,
| inglês | francês |
|---|---|
| missile | missile |
| em | em |
| system | systèmes |
| paradigm | paradigme |
| change | changement |
| long | longue |
| range | portée |
| combination | combinaison |
| air | air |
| a | un |
| to | à |
| its | de |
| in | dans |
| with | avec |
EN Be a PADI Enriched Air Instructor, or have completed a PADI Enriched Air Instructor course
FR Être un PADI Enriched Air Instructor, ou avoir complété un cours PADI Enriched Air Instructor
| inglês | francês |
|---|---|
| padi | padi |
| air | air |
| instructor | instructor |
| course | cours |
| enriched | enriched |
| a | un |
| or | ou |
| be | avoir |
EN Be a PADI Enriched Air Instructor, or have completed a PADI Enriched Air Instructor course.
FR Être PADI Enriched Air Instructor, ou avoir complété un cours PADI Enriched Air Instructor.
| inglês | francês |
|---|---|
| padi | padi |
| air | air |
| instructor | instructor |
| course | cours |
| enriched | enriched |
| a | un |
| or | ou |
| be | avoir |
EN As an IDC Staff Instructor, you can independently teach PADI Assistant Instructor courses as well as assist with IDCs and other instructor-level continuing education courses.
FR En tant qu'IDC Staff Instructor, vous pouvez enseigner indépendamment les cours d'Assistant Instructeur PADI et fonctionner comme assistant pendant les IDCs et d'autres cours de formation continue au niveau instructeur.
| inglês | francês |
|---|---|
| independently | indépendamment |
| padi | padi |
| assistant | assistant |
| continuing | continue |
| level | niveau |
| you | vous |
| education | formation |
| staff | staff |
| instructor | instructeur |
| other | de |
EN As an IDC Staff Instructor, you can independently teach PADI Assistant Instructor courses as well as assist with IDCs and other instructor-level continuing education courses.
FR En tant qu'IDC Staff Instructor, vous pouvez enseigner indépendamment les cours d'Assistant Instructeur PADI et fonctionner comme assistant pendant les IDCs et d'autres cours de formation continue au niveau instructeur.
| inglês | francês |
|---|---|
| independently | indépendamment |
| padi | padi |
| assistant | assistant |
| continuing | continue |
| level | niveau |
| you | vous |
| education | formation |
| staff | staff |
| instructor | instructeur |
| other | de |
EN Keep in mind that most TecRec Instructor ratings require you to take an instructor training course from a qualified TecRec Instructor Trainer.
FR N'oubliez pas que la plupart des qualifications TecRec Instructor requièrent que vous suiviez une formation d'instructeur, dispensée par un TecRec Instructor Trainer qualifié.
| inglês | francês |
|---|---|
| instructor | instructor |
| trainer | trainer |
| qualified | qualifié |
| training | formation |
| a | un |
| you | vous |
EN The Instructor Development Course (IDC) is made up of two parts - the Assistant Instructor (AI) course and the Open Water Scuba Instructor (OWSI) program
FR La formation à l'instructeur (Instructor Development Course - IDC) est composée de deux parties - le cours d'Assistant Instructor (AI) et le programme Open Water Scuba Instructor (OWSI)
| inglês | francês |
|---|---|
| instructor | instructor |
| idc | idc |
| parts | parties |
| ai | ai |
| open | open |
| water | water |
| scuba | scuba |
| development | development |
| program | programme |
| course | cours |
| of | de |
| and | à |
EN The Tec Gas Blender Instructor rating doesn’t have a tec diver certification requirement, but does require you to be a PADI Enriched Air Instructor and an experienced gas blender.
FR La qualification Tec Gas Blender Instructor ne nécessite pas en tant que pré requis, de certification de plongeur Tec, mais nécessite que vous soyez un PADI Enriched Air Instructor et un technicien mélangeur de gaz expérimenté.
| inglês | francês |
|---|---|
| instructor | instructor |
| diver | plongeur |
| padi | padi |
| enriched | enriched |
| experienced | expérimenté |
| blender | blender |
| certification | certification |
| air | air |
| rating | qualification |
| a | un |
| gas | gaz |
| the | la |
| to | tant |
| require | nécessite |
| you | vous |
| requirement | requis |
| be | soyez |
| and | et |
EN Nearby airports: Assiut, Luxor, Hurghada International, Aswan-Daraw, Marsa Alam International Airport from Sohag , for example, you can fly with: Air Arabia, Air Arabia Egypt, Air Cairo, Jazeera Airways, Egyptair, FlyEgypt, Air India
FR Aéroports les plus proches: Borg El Arab, Giza-Sphinx International Airport, Le Caire, Marsa Matruh, Paphos; Villes les plus proches: Alexandria (3 km), Kafr ad Dawwār (18 km), Idku (36 km), Damanhûr (52 km), Disuq (67 km), Kafr ash Shaykh (94 km)
| inglês | francês |
|---|---|
| international | international |
| cairo | caire |
| nearby | proches |
| airports | aéroports |
| you | le |
| can | a |
| airport | airport |
EN Be it purifying air to remove pollutants, or cleaning the air of viruses and bacteria, our air treatment offerings deliver proven technology to improve the quality of the air onboard
FR Qu'il s'agisse de purifier l'air pour éliminer les polluants ou de le débarrasser des virus et des bactéries, notre offre en matière de traitement de l'air apporte une technologie éprouvée pour en améliorer la qualité à bord
| inglês | francês |
|---|---|
| treatment | traitement |
| technology | technologie |
| air | lair |
| or | ou |
| bacteria | bactéries |
| quality | qualité |
| viruses | virus |
| proven | éprouvée |
| offerings | offre |
| improve | améliorer |
| to | à |
| of | de |
| and | matière |
| remove | éliminer |
| our | notre |
EN The second capability release (standard F2) entered service in the French Air Force and in the French Navy in 2006. It provided the Rafale with true “Omnirole” capabilities for air-to-air and air-to-ground missions.
FR Le standard F2 est entré en service dans l’Armée de l’Air et dans la Marine Nationale en 2006. C’est lui qui a fait du Rafale un véritable avion « Omnirole », en lui conférant des capacités à la fois air-air et air-sol.
| inglês | francês |
|---|---|
| standard | standard |
| service | service |
| air | lair |
| navy | marine |
| true | véritable |
| and | et |
| capabilities | capacités |
| to | à |
| in | en |
EN Be it purifying air to remove pollutants, or cleaning the air of viruses and bacteria, our air treatment offerings deliver proven technology to improve the quality of the air onboard
FR Qu'il s'agisse de purifier l'air pour éliminer les polluants ou de le débarrasser des virus et des bactéries, notre offre en matière de traitement de l'air apporte une technologie éprouvée pour en améliorer la qualité à bord
| inglês | francês |
|---|---|
| treatment | traitement |
| technology | technologie |
| air | lair |
| or | ou |
| bacteria | bactéries |
| quality | qualité |
| viruses | virus |
| proven | éprouvée |
| offerings | offre |
| improve | améliorer |
| to | à |
| of | de |
| and | matière |
| remove | éliminer |
| our | notre |
EN Our powerful air purifiers will clean your air in no time. The Tubble® Air Purifiers are able to filter 99.97% of all the particles in the air with the True HEPA H13 filter.
FR Nos puissants purificateurs d?air purifieront votre air en un rien de temps. Les purificateurs d?air Tubble® sont capables de filtrer 99,97 % de toutes les particules dans l?air avec le filtre True HEPA H13.
EN Unlike wetsuits, drysuits are filled with air. During your drysuit course, your instructor will teach you how to control the air in your drysuit along with your buoyancy.
FR Contrairement aux combinaisons humides, les combinaisons étanches sont remplies d'air. Lors de votre cours de plongée en combinaison étanche, votre instructeur vous apprendra à contrôler l'air dans votre combinaison, ainsi que votre flottabilité.
| inglês | francês |
|---|---|
| unlike | contrairement |
| instructor | instructeur |
| air | lair |
| to | à |
| your | votre |
| course | cours |
| in | en |
| are | sont |
| you | vous |
| along | de |
EN Instructor.net (mail.com) provides IMAP access to your Instructor.net (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
FR Instructor.net (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Instructor.net (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
| inglês | francês |
|---|---|
| instructor | instructor |
| net | net |
| provides | fournit |
| imap | imap |
| access | accès |
| desktop | bureau |
| mobile | mobile |
| or | ou |
| app | application |
| you can | puissiez |
| to | à |
| account | compte |
| program | logiciel |
| so | afin |
| you | vous |
| messagerie | |
| from | depuis |
EN Ensure that you are marked pass/completed by your instructor (in instructor-led courses only)
FR Assurez-vous que votre instructeur vous a signalé comme ayant terminé le cours (uniquement pour les cours dispensés par un instructeur)
| inglês | francês |
|---|---|
| ensure | assurez |
| instructor | instructeur |
| courses | cours |
| completed | terminé |
| by | par |
| your | votre |
| you | vous |
| that | que |
| in | les |
| only | le |
| are | ayant |
EN DAN Instructor Qualification Courses (IQC) are organised worldwide by DAN Instructor Trainers.
FR Les cours DAN Instructor Qualification Courses (IQC) sont organisés dans le monde entier par les DAN Instructor Trainers.
| inglês | francês |
|---|---|
| instructor | instructor |
| qualification | qualification |
| courses | cours |
| iqc | iqc |
| dan | dan |
| by | par |
| are | sont |
| organised | organisé |
| worldwide | dans le monde |
EN From 18 months to 3 years old, first time skiing with an instructor under the watchful eye of an experienced instructor, little ones will enjoy the snow and mountain environment on their way to making their first slides on skis.
FR Les petits de 18 mois à 3 ans peuvent faire leurs premiers pas à ski, encadrés par des moniteurs qualifiés, et découvrir les joies de la neige et de la montagne dans un espace sécurisé.
| inglês | francês |
|---|---|
| snow | neige |
| mountain | montagne |
| months | mois |
| skiing | ski |
| the | la |
| little | petits |
| to | à |
| an | un |
| of | de |
| ones | les |
| years | ans |
| first | premiers |
| on | sécurisé |
EN PADI Assistant Instructors, instructor candidates in training, and PADI Divemasters are eligible to enroll in certain specialty instructor courses
FR Les Assistants Instructeurs PADI, les candidats instructeurs en formation et les Divemasters PADI peuvent s'inscrire à certains cours d'Instructeur de spécialité
| inglês | francês |
|---|---|
| padi | padi |
| assistant | assistants |
| candidates | candidats |
| specialty | spécialité |
| training | formation |
| courses | cours |
| in | en |
| to | à |
| certain | certains |
| instructors | instructeurs |
EN If you’re already a PADI Divemaster (or hold a leadership-level certification with another training agency), you can enroll in a PADI Instructor or Assistant Instructor course
FR Si vous êtes déjà PADI Divemaster (ou que vous avez obtenu une certification de niveau leader équivalente avec une autre agence de formation), vous pouvez vous inscrire à un cours de PADI Instructor ou Assistant Instructor
| inglês | francês |
|---|---|
| padi | padi |
| certification | certification |
| agency | agence |
| enroll | inscrire |
| instructor | instructor |
| assistant | assistant |
| divemaster | divemaster |
| if | si |
| or | ou |
| training | formation |
| level | niveau |
| course | cours |
| already | déjà |
| a | un |
| you | vous |
| with | avec |
EN The first PADI Instructor level is Open Water Scuba Instructor (OWSI)
FR Le premier niveau de certification de PADI Instructor est Open Water Scuba Instructor (OWSI) (Instructeur de plongée en milieu naturel)
| inglês | francês |
|---|---|
| padi | padi |
| level | niveau |
| open | open |
| water | water |
| the | le |
| is | est |
| scuba | plongée |
| instructor | instructeur |
EN Becoming an IDC Staff Instructor allows you to work with a PADI Course Director to assist them with instructor-level training. You will also be able to teach and certify PADI Assistant Instructors.
FR Devenir IDC Staff Instructor vous permet de travailler avec un PADI Course Director pour l'aider à la formation des instructeurs. Vous pourrez également former et certifier les PADI Assistant Instructors.
| inglês | francês |
|---|---|
| idc | idc |
| allows | permet |
| padi | padi |
| director | director |
| certify | certifier |
| assistant | assistant |
| training | formation |
| a | un |
| also | également |
| instructor | instructor |
| to | à |
| staff | staff |
| you | pourrez |
| teach | et |
| with | avec |
| to work | travailler |
EN Taking the IDC Staff Instructor course provides you with in-depth knowledge of the instructor development process and prepares you to shape the next generation of PADI Professionals
FR Le cours d'IDC Staff Instructor vous apporte une connaissance approfondie du processus de la formation à l'instructeur et vous prépare à façonner la prochaine génération de professionnels PADI
| inglês | francês |
|---|---|
| instructor | instructor |
| shape | façonner |
| generation | génération |
| padi | padi |
| provides | apporte |
| prepares | prépare |
| process | processus |
| course | cours |
| of | de |
| to | à |
| depth | approfondie |
| you | vous |
| professionals | professionnels |
| staff | staff |
EN Before earning the PADI Instructor rating, all candidates are evaluated by a select group of PADI-employed Instructor Examiners
FR Avant d'obtenir la qualification de moniteur de plongée PADI, tous les candidats sont évalués par un groupe d'Examinateurs élites, employés par PADI
| inglês | francês |
|---|---|
| padi | padi |
| candidates | candidats |
| rating | qualification |
| evaluated | évalués |
| a | un |
| group | groupe |
| the | la |
| are | sont |
| of | de |
| by | par |
EN PADI Five Star Instructor Development Centers (Five Star IDCs) are dive centers that meet all PADI Five Star Dive Center standards, plus offer PADI instructor-level training
FR Les PADI Five Star Instructor Development Centers (5 Star IDC) sont des centres de plongée respectant non seulement les standards d'un PADI Five Star Dive Center, mais proposant également des formations de niveau Instructeur
| inglês | francês |
|---|---|
| padi | padi |
| star | star |
| offer | proposant |
| development | development |
| level | niveau |
| standards | standards |
| training | formations |
| five | five |
| center | center |
| are | sont |
| dive | plongée |
| instructor | instructeur |
| all | de |
EN PADI Five Star Instructor Development Dive Resorts are dive resorts that meet all PADI Five Star Dive Resort standards, plus offer PADI instructor-level training
FR Les PADI Five Star Instructor Development Dive Resorts sont des bases de plongée qui respectent non seulement les standards d'un PADI Five Star Dive Resort, mais qui proposent également des formations de niveau Instructeur
| inglês | francês |
|---|---|
| padi | padi |
| star | star |
| resort | resort |
| development | development |
| level | niveau |
| resorts | resorts |
| standards | standards |
| training | formations |
| five | five |
| that | qui |
| are | sont |
| dive | plongée |
| instructor | instructeur |
| all | de |
EN If your goal is to become a PADI Scuba Instructor, find a PADI Five Star Instructor Development Dive Resort to start earning the world’s most recognized and desired professional scuba rating.
FR Si votre objectif est de devenir un Instructeur de plongée PADI, trouvez un PADI Five Star Instructor Development Dive Resort pour commencer votre formation afin d’obtenir la qualification en plongée la plus reconnue et convoitée au monde.
| inglês | francês |
|---|---|
| goal | objectif |
| padi | padi |
| star | star |
| resort | resort |
| recognized | reconnue |
| rating | qualification |
| if | si |
| development | development |
| worlds | monde |
| a | un |
| the | la |
| your | votre |
| five | five |
| professional | pour |
| to start | commencer |
| dive | plongée |
| is | est |
| instructor | instructeur |
| find | et |
EN Instructor.net (mail.com) provides IMAP access to your Instructor.net (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
FR Instructor.net (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Instructor.net (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
| inglês | francês |
|---|---|
| instructor | instructor |
| net | net |
| provides | fournit |
| imap | imap |
| access | accès |
| desktop | bureau |
| mobile | mobile |
| or | ou |
| app | application |
| you can | puissiez |
| to | à |
| account | compte |
| program | logiciel |
| so | afin |
| you | vous |
| messagerie | |
| from | depuis |
EN DAN Instructor Qualification Courses (IQC) are organised worldwide by DAN Instructor Trainers.
FR Les cours DAN Instructor Qualification Courses (IQC) sont organisés dans le monde entier par les DAN Instructor Trainers.
| inglês | francês |
|---|---|
| instructor | instructor |
| qualification | qualification |
| courses | cours |
| iqc | iqc |
| dan | dan |
| by | par |
| are | sont |
| organised | organisé |
| worldwide | dans le monde |
EN BLSD Instructor qualification and either Paediatric BLSD or First Aid Instructor qualification (or both)
FR Qualification d’instructeur BLSD et qualification d’instructeur pédiatrique BLSD ou First Aid (ou les deux)
| inglês | francês |
|---|---|
| qualification | qualification |
| paediatric | pédiatrique |
| aid | aid |
| first | first |
| or | ou |
| and | et |
| both | deux |
EN Be a qualified dive professional (instructor, assistant instructor, divemaster) from a recognized diver certification organization or a medical professional.
FR Être un professionnel de la plongée qualifié (Instructor, Assistant Instructor, Divemaster) par un organisme de certification reconnu ou un professionnel de la santé.
| inglês | francês |
|---|---|
| instructor | instructor |
| assistant | assistant |
| recognized | reconnu |
| certification | certification |
| organization | organisme |
| or | ou |
| divemaster | divemaster |
| medical | santé |
| a | un |
| from | de |
| qualified | qualifié |
| dive | plongée |
| professional | professionnel |
| be | par |
EN If he Is already a DAN Instructor and thus does not need to do the core module again, he will only receive the Instructor Pack(s).
FR S’il est déjà DAN Instructor et n’a donc pas besoin de repasser le module de base, il ne recevra que le(s) pack(s) Instructor.
| inglês | francês |
|---|---|
| instructor | instructor |
| module | module |
| pack | pack |
| s | s |
| he | il |
| need | besoin |
| already | déjà |
| dan | dan |
| the | le |
| is | est |
| and | et |
| to | donc |
EN If you’re already a PADI Divemaster (or hold a leadership-level certification with another training agency), you can enroll in a PADI Instructor or Assistant Instructor course
FR Si vous êtes déjà PADI Divemaster (ou que vous avez obtenu une certification de niveau leader équivalente avec une autre agence de formation), vous pouvez vous inscrire à un cours de PADI Instructor ou Assistant Instructor
| inglês | francês |
|---|---|
| padi | padi |
| certification | certification |
| agency | agence |
| enroll | inscrire |
| instructor | instructor |
| assistant | assistant |
| divemaster | divemaster |
| if | si |
| or | ou |
| training | formation |
| level | niveau |
| course | cours |
| already | déjà |
| a | un |
| you | vous |
| with | avec |
EN The first PADI Instructor level is Open Water Scuba Instructor (OWSI)
FR Le premier niveau de certification de PADI Instructor est Open Water Scuba Instructor (OWSI) (Instructeur de plongée en milieu naturel)
| inglês | francês |
|---|---|
| padi | padi |
| level | niveau |
| open | open |
| water | water |
| the | le |
| is | est |
| scuba | plongée |
| instructor | instructeur |
EN Becoming an IDC Staff Instructor allows you to work with a PADI Course Director to assist them with instructor-level training. You will also be able to teach and certify PADI Assistant Instructors.
FR Devenir IDC Staff Instructor vous permet de travailler avec un PADI Course Director pour l'aider à la formation des instructeurs. Vous pourrez également former et certifier les PADI Assistant Instructors.
| inglês | francês |
|---|---|
| idc | idc |
| allows | permet |
| padi | padi |
| director | director |
| certify | certifier |
| assistant | assistant |
| training | formation |
| a | un |
| also | également |
| instructor | instructor |
| to | à |
| staff | staff |
| you | pourrez |
| teach | et |
| with | avec |
| to work | travailler |
EN PADI Assistant Instructors, instructor candidates in training, and PADI Divemasters are eligible to enroll in certain specialty instructor courses
FR Les Assistants Instructeurs PADI, les candidats instructeurs en formation et les Divemasters PADI peuvent s'inscrire à certains cours d'Instructeur de spécialité
| inglês | francês |
|---|---|
| padi | padi |
| assistant | assistants |
| candidates | candidats |
| specialty | spécialité |
| training | formation |
| courses | cours |
| in | en |
| to | à |
| certain | certains |
| instructors | instructeurs |
EN Taking the IDC Staff Instructor course provides you with in-depth knowledge of the instructor development process and prepares you to shape the next generation of PADI Professionals
FR Le cours d'IDC Staff Instructor vous apporte une connaissance approfondie du processus de la formation à l'instructeur et vous prépare à façonner la prochaine génération de professionnels PADI
| inglês | francês |
|---|---|
| instructor | instructor |
| shape | façonner |
| generation | génération |
| padi | padi |
| provides | apporte |
| prepares | prépare |
| process | processus |
| course | cours |
| of | de |
| to | à |
| depth | approfondie |
| you | vous |
| professionals | professionnels |
| staff | staff |
EN PADI Five Star Instructor Development Centers (Five Star IDCs) are dive centers that meet all PADI Five Star Dive Center standards, plus offer PADI instructor-level training
FR Les PADI Five Star Instructor Development Centers (5 Star IDC) sont des centres de plongée respectant non seulement les standards d'un PADI Five Star Dive Center, mais proposant également des formations de niveau Instructeur
| inglês | francês |
|---|---|
| padi | padi |
| star | star |
| offer | proposant |
| development | development |
| level | niveau |
| standards | standards |
| training | formations |
| five | five |
| center | center |
| are | sont |
| dive | plongée |
| instructor | instructeur |
| all | de |
EN PADI Five Star Instructor Development Dive Resorts are dive resorts that meet all PADI Five Star Dive Resort standards, plus offer PADI instructor-level training
FR Les PADI Five Star Instructor Development Dive Resorts sont des bases de plongée qui respectent non seulement les standards d'un PADI Five Star Dive Resort, mais qui proposent également des formations de niveau Instructeur
| inglês | francês |
|---|---|
| padi | padi |
| star | star |
| resort | resort |
| development | development |
| level | niveau |
| resorts | resorts |
| standards | standards |
| training | formations |
| five | five |
| that | qui |
| are | sont |
| dive | plongée |
| instructor | instructeur |
| all | de |
EN If your goal is to become a PADI Scuba Instructor, find a PADI Five Star Instructor Development Dive Resort to start earning the world’s most recognized and desired professional scuba rating.
FR Si votre objectif est de devenir un Instructeur de plongée PADI, trouvez un PADI Five Star Instructor Development Dive Resort pour commencer votre formation afin d’obtenir la qualification en plongée la plus reconnue et convoitée au monde.
| inglês | francês |
|---|---|
| goal | objectif |
| padi | padi |
| star | star |
| resort | resort |
| recognized | reconnue |
| rating | qualification |
| if | si |
| development | development |
| worlds | monde |
| a | un |
| the | la |
| your | votre |
| five | five |
| professional | pour |
| to start | commencer |
| dive | plongée |
| is | est |
| instructor | instructeur |
| find | et |
EN Before earning the PADI Instructor rating, all candidates are evaluated by a select group of PADI-employed Instructor Examiners
FR Avant d'obtenir la qualification de moniteur de plongée PADI, tous les candidats sont évalués par un groupe d'Examinateurs élites, employés par PADI
| inglês | francês |
|---|---|
| padi | padi |
| candidates | candidats |
| rating | qualification |
| evaluated | évalués |
| a | un |
| group | groupe |
| the | la |
| are | sont |
| of | de |
| by | par |
EN You'll want to have your mask, fins and exposure suit. Your PADI Rebreather Instructor or Tec CCR Instructor will have the rebreather for you to use.
FR Vous aimerez avoir votre masque, vos palmes et votre combinaison de plongée. Votre PADI Rebreather Instructor ou Tec CCR Instructor mettra le recycleur à votre disposition.
| inglês | francês |
|---|---|
| mask | masque |
| fins | palmes |
| suit | combinaison |
| padi | padi |
| instructor | instructor |
| ccr | ccr |
| or | ou |
| the | le |
| to | à |
EN Be a PADI Deep Specialty Instructor, or have completed a PADI Deep Specialty Instructor course
FR Être un PADI Deep Specialty Instructor, ou avoir complété un cours PADI Deep Specialty Instructor
| inglês | francês |
|---|---|
| padi | padi |
| deep | deep |
| instructor | instructor |
| course | cours |
| a | un |
| or | ou |
| be | avoir |
EN Be a PADI Tec Deep Instructor, or have completed the PADI Tec Deep Instructor training course
FR Être PADI Tec Deep Instructor, ou avoir complété le cours PADI Tec Deep Instructor
| inglês | francês |
|---|---|
| padi | padi |
| deep | deep |
| instructor | instructor |
| or | ou |
| course | cours |
| the | le |
| be | avoir |
EN Tec Instructor has a nice sound to it, especially if you're a PADI Instructor interested in technical (tec) diving and ready to combine your interests
FR Le cours Tec Instructor semble intéressant, surtout si vous êtes un PADI Instructor porté sur la plongée technique (Tec) et prêt à combiner vos intérêts
| inglês | francês |
|---|---|
| instructor | instructor |
| especially | surtout |
| padi | padi |
| diving | plongée |
| ready | prêt |
| interests | intérêts |
| a | un |
| if | si |
| combine | combiner |
| your | vos |
| to | à |
| technical | technique |
EN Be a PADI Deep Specialty Instructor, or have completed a PADI Deep Specialty Instructor course.
FR Être PADI Deep Specialty Instructor, ou avoir complété un cours PADI Deep Specialty Instructor.
| inglês | francês |
|---|---|
| padi | padi |
| deep | deep |
| instructor | instructor |
| course | cours |
| a | un |
| or | ou |
| be | avoir |
EN Tec 40 CCR Instructor is the first instructor-level for teaching TecRec closed- circuit rebreather (CCR) courses. At this level, you can teach the Tec 40 CCR Diver course.
FR Le niveau Tec 40 CCR Instructor est le premier niveau d'instructeur pour enseigner des cours TecRec avec des recycleurs à circuit fermé (CCR). À ce niveau, vous pouvez enseigner le cours Tec 40 CCR Diver.
| inglês | francês |
|---|---|
| ccr | ccr |
| instructor | instructor |
| circuit | circuit |
| is | est |
| at | pour |
| level | niveau |
| you | vous |
| can | pouvez |
| teach | enseigner |
| first | des |
EN Ensure that you are marked pass/completed by your instructor (in instructor-led courses only)
FR Assurez-vous que votre instructeur vous a signalé comme ayant terminé le cours (uniquement pour les cours dispensés par un instructeur)
| inglês | francês |
|---|---|
| ensure | assurez |
| instructor | instructeur |
| courses | cours |
| completed | terminé |
| by | par |
| your | votre |
| you | vous |
| that | que |
| in | les |
| only | le |
| are | ayant |
EN The 4 Week Level 1 gives those looking to become an instructor in the same season the perfect opportunity to achieve their goals. This course is ideal for those looking for an introduction to the instructor industry.
FR Le niveau 1 de 4 semaines donne à ceux qui cherchent à devenir instructeur au cours de la même saison l'occasion idéale d'atteindre leurs objectifs. Ce cours est idéal pour ceux qui recherchent une introduction à l'industrie des instructeurs.
| inglês | francês |
|---|---|
| week | semaines |
| season | saison |
| course | cours |
| this | ce |
| level | niveau |
| to | à |
| goals | objectifs |
| gives | donne |
| instructor | instructeur |
| introduction | introduction |
| ideal | idéal |
| looking for | cherchent |
| looking | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
air instructor course air instructor air to air instructor led training instructor specialty instructor course fully qualified instructor instructor dashboards instructor trainers within instructor whenever padi instructor live instructor led instructor led courses experienced instructor mooc learning instructor instructor pack padi instructor rating instructor training course dan instructor trainers instructor under instructor development process padi scuba instructor padi rebreather instructor padi instructor interested tec instructor assistant instructor course instructor candidate aid instructor qualification assistant instructor idc staff instructor tec deep instructor instructor packs academic literacy instructor instructor led expertise instructor training instructor will walk linux instructor instructor will provide instructor led learning yoga instructor instructor led instructor s name tec ccr instructor instructor level instructor courses dan instructor courses instructor available instructor during diving instructor instructor trainer
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe