EN Segmentation based on verified place visits, for example: Visited a venue with a time period Visited a specific venue a number of times in a time period Visited a category of venue Visited a brand of venue
"venue a solid" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Segmentation based on verified place visits, for example: Visited a venue with a time period Visited a specific venue a number of times in a time period Visited a category of venue Visited a brand of venue
ES Segmentación basada en visitas a lugares verificados, por ejemplo: Visitó un lugar con un periodo de tiempo Ha visitado un lugar específico un número de veces en un período de tiempo Ha visitado una categoría de local Visita a una marca de local
inglês | espanhol |
---|---|
segmentation | segmentación |
verified | verificados |
category | categoría |
visits | visitas |
place | lugar |
visited | visitó |
venue | local |
period | período |
in | en |
a | un |
time | tiempo |
example | ejemplo |
based on | basada |
EN Segmentation based on verified place visits, for example: Visited a venue with a time period Visited a specific venue a number of times in a time period Visited a category of venue Visited a brand of venue
ES Segmentación basada en visitas a lugares verificados, por ejemplo: Visitó un lugar con un periodo de tiempo Ha visitado un lugar específico un número de veces en un período de tiempo Ha visitado una categoría de local Visita a una marca de local
inglês | espanhol |
---|---|
segmentation | segmentación |
verified | verificados |
category | categoría |
visits | visitas |
place | lugar |
visited | visitó |
venue | local |
period | período |
in | en |
a | un |
time | tiempo |
example | ejemplo |
based on | basada |
EN The ITW GSE 1400 is a 28 VDC solid-state Ground Power Unit. It is a small, light and easy manoeuvrable solid-state GPU that does not take up much space neither in its mobile nor in its the fixed version. Further, it is robust and rock-solid.
ES El ITW GSE 1400 es un convertidor de 28 V CC de estado sólido, pequeño, ligero y de fácil maniobrabilidad, que no ocupa mucho espacio ni en su versión fija ni en su versión móvil. !Además, es robusta y fuerte!
inglês | espanhol |
---|---|
small | pequeño |
mobile | móvil |
fixed | fija |
is | es |
much | mucho |
in | en |
state | estado |
easy | fácil |
space | espacio |
the | el |
solid | sólido |
light | ligero |
version | versión |
further | que |
a | v |
not | no |
robust | robusta |
take | ocupa |
EN If you are the verified representative of a venue, you also agree to Foursquare's Venue Terms and Conditions.
ES Si eres el representante verificado de un lugar, también aceptas los Términos y Condiciones de lugares de Foursquare.
inglês | espanhol |
---|---|
verified | verificado |
representative | representante |
if | si |
the | el |
a | un |
of | de |
also | también |
terms | términos |
conditions | condiciones |
are | eres |
venue | lugar |
to | los |
agree to | aceptas |
EN Avid VENUE | S6L system running VENUE 6.1 or later
ES Sistema VENUE | S6L que ejecute VENUE 6.1 y versiones posteriores
inglês | espanhol |
---|---|
system | sistema |
venue | venue |
running | ejecute |
later | que |
or | versiones |
EN The VENUE | On-Stage app interface features a similar look and functionality to VENUE software, so you?ll feel right at home, no matter what device you use.
ES La interfaz de la aplicación VENUE | On-Stage tiene una estética y unas funciones similares al software VENUE para que te sientas cómodo desde cualquier dispositivo.
inglês | espanhol |
---|---|
interface | interfaz |
venue | venue |
feel | sientas |
software | software |
device | dispositivo |
features | funciones |
app | aplicación |
the | la |
similar | similares |
EN If you are the verified representative of a venue, you also agree to Foursquare's Venue Terms and Conditions.
ES Si eres el representante verificado de un lugar, también aceptas los Términos y Condiciones de lugares de Foursquare.
inglês | espanhol |
---|---|
verified | verificado |
representative | representante |
if | si |
the | el |
a | un |
of | de |
also | también |
terms | términos |
conditions | condiciones |
are | eres |
venue | lugar |
to | los |
agree to | aceptas |
EN If you are the verified representative of a venue, you also agree to Foursquare's Venue Terms and Conditions.
ES Si eres el representante verificado de un lugar, también aceptas los Términos y Condiciones de lugares de Foursquare.
inglês | espanhol |
---|---|
verified | verificado |
representative | representante |
if | si |
the | el |
a | un |
of | de |
also | también |
terms | términos |
conditions | condiciones |
are | eres |
venue | lugar |
to | los |
agree to | aceptas |
EN If you are the verified representative of a venue, you also agree to Foursquare's Venue Terms and Conditions.
ES Si eres el representante verificado de un lugar, también aceptas los Términos y Condiciones de lugares de Foursquare.
inglês | espanhol |
---|---|
verified | verificado |
representative | representante |
if | si |
the | el |
a | un |
of | de |
also | también |
terms | términos |
conditions | condiciones |
are | eres |
venue | lugar |
to | los |
agree to | aceptas |
EN If you are the verified representative of a venue, you also agree to Foursquare's Venue Terms and Conditions.
ES Si eres el representante verificado de un lugar, también aceptas los Términos y Condiciones de lugares de Foursquare.
inglês | espanhol |
---|---|
verified | verificado |
representative | representante |
if | si |
the | el |
a | un |
of | de |
also | también |
terms | términos |
conditions | condiciones |
are | eres |
venue | lugar |
to | los |
agree to | aceptas |
EN If you are the verified representative of a venue, you also agree to Foursquare's Venue Terms and Conditions.
ES Si eres el representante verificado de un lugar, también aceptas los Términos y Condiciones de lugares de Foursquare.
inglês | espanhol |
---|---|
verified | verificado |
representative | representante |
if | si |
the | el |
a | un |
of | de |
also | también |
terms | términos |
conditions | condiciones |
are | eres |
venue | lugar |
to | los |
agree to | aceptas |
EN If you are the verified representative of a venue, you also agree to Foursquare's Venue Terms and Conditions.
ES Si eres el representante verificado de un lugar, también aceptas los Términos y Condiciones de lugares de Foursquare.
inglês | espanhol |
---|---|
verified | verificado |
representative | representante |
if | si |
the | el |
a | un |
of | de |
also | también |
terms | términos |
conditions | condiciones |
are | eres |
venue | lugar |
to | los |
agree to | aceptas |
EN If you are the verified representative of a venue, you also agree to Foursquare's Venue Terms and Conditions.
ES Si eres el representante verificado de un lugar, también aceptas los Términos y Condiciones de lugares de Foursquare.
inglês | espanhol |
---|---|
verified | verificado |
representative | representante |
if | si |
the | el |
a | un |
of | de |
also | también |
terms | términos |
conditions | condiciones |
are | eres |
venue | lugar |
to | los |
agree to | aceptas |
EN If you are the verified representative of a venue, you also agree to Foursquare's Venue Terms and Conditions.
ES Si eres el representante verificado de un lugar, también aceptas los Términos y Condiciones de lugares de Foursquare.
inglês | espanhol |
---|---|
verified | verificado |
representative | representante |
if | si |
the | el |
a | un |
of | de |
also | también |
terms | términos |
conditions | condiciones |
are | eres |
venue | lugar |
to | los |
agree to | aceptas |
EN If you are the verified representative of a venue, you also agree to Foursquare's Venue Terms and Conditions.
ES Si eres el representante verificado de un lugar, también aceptas los Términos y Condiciones de lugares de Foursquare.
inglês | espanhol |
---|---|
verified | verificado |
representative | representante |
if | si |
the | el |
a | un |
of | de |
also | también |
terms | términos |
conditions | condiciones |
are | eres |
venue | lugar |
to | los |
agree to | aceptas |
EN If you are the verified representative of a venue, you also agree to Foursquare's Venue Terms and Conditions.
ES Si eres el representante verificado de un lugar, también aceptas los Términos y Condiciones de lugares de Foursquare.
inglês | espanhol |
---|---|
verified | verificado |
representative | representante |
if | si |
the | el |
a | un |
of | de |
also | también |
terms | términos |
conditions | condiciones |
are | eres |
venue | lugar |
to | los |
agree to | aceptas |
EN If you are the verified representative of a venue, you also agree to Foursquare's Venue Terms and Conditions.
ES Si eres el representante verificado de un lugar, también aceptas los Términos y Condiciones de lugares de Foursquare.
inglês | espanhol |
---|---|
verified | verificado |
representative | representante |
if | si |
the | el |
a | un |
of | de |
also | también |
terms | términos |
conditions | condiciones |
are | eres |
venue | lugar |
to | los |
agree to | aceptas |
EN We founded Venue Planner to professionalize event security planning.Embedded in a large network and with a wealth of experience in the field of venue & event management, we know the needs of our clients.
ES Fundamos Venue Planner para profesionalizar la planificación de la seguridad en los eventos.Integrados en una amplia red y con una gran experiencia en el ámbito de la gestión de espacios y eventos, conocemos las necesidades de nuestros clientes.
inglês | espanhol |
---|---|
security | seguridad |
planning | planificación |
embedded | integrados |
network | red |
management | gestión |
clients | clientes |
planner | planner |
field | ámbito |
we know | conocemos |
venue | venue |
event | eventos |
experience | experiencia |
in | en |
needs | necesidades |
of | de |
with | con |
a | una |
EN Google also doesn?t guarantee that a venue that shows up on your search is active. You might be frustrated to find a venue that?s been closed for months.
ES Google tampoco garantiza que un lugar que aparezca en su búsqueda esté activo. Puede sentirse frustrado al encontrar un lugar que ha estado cerrado durante meses.
inglês | espanhol |
---|---|
guarantee | garantiza |
a | un |
venue | lugar |
frustrated | frustrado |
active | activo |
months | meses |
search | búsqueda |
closed | cerrado |
on | en |
your | su |
to | estado |
find | encontrar |
for | durante |
is | esté |
EN If you?re expecting 100 attendees and find a 500-person capacity venue within budget, consider a smaller venue
ES Si está esperando a 100 asistentes y encuentra un lugar con capacidad para 500 personas dentro del presupuesto, considere un lugar más pequeño
inglês | espanhol |
---|---|
attendees | asistentes |
capacity | capacidad |
venue | lugar |
budget | presupuesto |
person | personas |
if | si |
find | y |
a | un |
consider | considere |
smaller | más pequeño |
within | dentro |
EN Once you find the right venue, go through these event planning tips to make sure you organise a roaring success. Happy venue hunting!
ES Una vez que encuentre el lugar adecuado, siga estos consejos de planificación de eventos para asegurarse de organizar un gran éxito. ¡Feliz búsqueda del lugar!
inglês | espanhol |
---|---|
tips | consejos |
happy | feliz |
success | éxito |
event | eventos |
planning | planificación |
the | el |
go | siga |
a | un |
organise | organizar |
sure | que |
find | búsqueda |
through | de |
once | una vez |
these | estos |
make sure | asegurarse |
EN The verdant backdrop and roomy open air terrace make this venue a solid choice for a leisurely lunch on a beautiful day.
ES El verde telón de fondo y la espaciosa terraza hacen de este lugar una buena apuesta para comer con tranquilidad en un hermoso día.
inglês | espanhol |
---|---|
backdrop | fondo |
terrace | terraza |
venue | lugar |
beautiful | hermoso |
day | día |
a | un |
on | en |
this | este |
for | para |
EN The verdant backdrop and roomy open air terrace make this venue a solid choice for a leisurely lunch on a beautiful day.
ES El verde telón de fondo y la espaciosa terraza hacen de este lugar una buena apuesta para comer con tranquilidad en un hermoso día.
inglês | espanhol |
---|---|
backdrop | fondo |
terrace | terraza |
venue | lugar |
beautiful | hermoso |
day | día |
a | un |
on | en |
this | este |
for | para |
EN The verdant backdrop and roomy open air terrace make this venue a solid choice for a leisurely lunch on a beautiful day.
ES El verde telón de fondo y la espaciosa terraza hacen de este lugar una buena apuesta para comer con tranquilidad en un hermoso día.
inglês | espanhol |
---|---|
backdrop | fondo |
terrace | terraza |
venue | lugar |
beautiful | hermoso |
day | día |
a | un |
on | en |
this | este |
for | para |
EN The verdant backdrop and roomy open air terrace make this venue a solid choice for a leisurely lunch on a beautiful day.
ES El verde telón de fondo y la espaciosa terraza hacen de este lugar una buena apuesta para comer con tranquilidad en un hermoso día.
inglês | espanhol |
---|---|
backdrop | fondo |
terrace | terraza |
venue | lugar |
beautiful | hermoso |
day | día |
a | un |
on | en |
this | este |
for | para |
EN Red Hat and Lenovo create a solid foundation for all SAP initiatives, with built-in security, solid performance, and support for containers, automation, and hybrid cloud environments.
ES Red Hat y Lenovo constituyen una base sólida para las iniciativas de SAP que ofrece seguridad integrada, rendimiento uniforme y compatibilidad con los contenedores, la automatización y los entornos de nube híbrida.
inglês | espanhol |
---|---|
lenovo | lenovo |
solid | sólida |
sap | sap |
initiatives | iniciativas |
security | seguridad |
containers | contenedores |
automation | automatización |
hybrid | híbrida |
cloud | nube |
environments | entornos |
hat | hat |
performance | rendimiento |
red | red |
with | con |
a | una |
for | para |
built | integrada |
EN Bench with structure in solid beech wood. Padding in high.resilience polyurethane foam. Non-removable in both, fabric and leather version. Legs in solid ash, moka lacquered with metal glides.
ES No existe texto en el idioma seleccionado. Por favor, seleccione inglés para más información. >
inglês | espanhol |
---|---|
in | en |
version | el |
non | no |
and | idioma |
with | para |
EN Solid Organ Transplant: This medication can cause rejection of a solid organ transplant. Contact your provider if you have any signs of rejection.
ES Trasplante de órganos sólidos: este medicamento puede provocar el rechazo de un trasplante de órganos sólidos. Comuníquese con su proveedor si tiene algún signo de rechazo.
inglês | espanhol |
---|---|
transplant | trasplante |
medication | medicamento |
cause | provocar |
rejection | rechazo |
provider | proveedor |
signs | signo |
can | puede |
if | si |
of | de |
a | un |
this | este |
your | su |
you have | tiene |
EN Our Solid Tumor Program is one of the few pediatric cancer programs in the United States with a team dedicated to care of children with solid tumors.
ES Nuestro programa es uno de los pocos programas de centros pediátricos de Estados Unidos con un equipo especializado en la atención de niños con tumores sólidos.
inglês | espanhol |
---|---|
team | equipo |
care | atención |
children | niños |
is | es |
programs | programas |
program | programa |
in | en |
the | la |
united | unidos |
states | estados unidos |
a | un |
with | con |
of | de |
our | nuestro |
EN Solid! Comfortable bed, free parking, close to the beach. Not fancy but super solid
ES ¡Sólido! Cama cómoda, aparcamiento gratuito, cerca de la playa. No es lujoso pero súper sólido
inglês | espanhol |
---|---|
solid | sólido |
comfortable | cómoda |
bed | cama |
free | gratuito |
parking | aparcamiento |
beach | playa |
the | la |
close | cerca |
not | no |
but | pero |
super | de |
EN Red Hat and Lenovo create a solid foundation for all SAP initiatives, with built-in security, solid performance, and support for containers, automation, and hybrid cloud environments.
ES Red Hat y Lenovo constituyen una base sólida para las iniciativas de SAP que ofrece seguridad integrada, rendimiento uniforme y compatibilidad con los contenedores, la automatización y los entornos de nube híbrida.
inglês | espanhol |
---|---|
lenovo | lenovo |
solid | sólida |
sap | sap |
initiatives | iniciativas |
security | seguridad |
containers | contenedores |
automation | automatización |
hybrid | híbrida |
cloud | nube |
environments | entornos |
hat | hat |
performance | rendimiento |
red | red |
with | con |
a | una |
for | para |
built | integrada |
EN HDDs became compact disks (CDs) in the 1980s, and solid state drives (SSDs) replaced the spinning disks with solid chips and flash memory
ES Las unidades de disco duro se convirtieron en discos compactos (CD) en los 80, y las unidades de estado sólido (SSD) reemplazaron a los discos giratorios por chips y memorias flash sólidas
inglês | espanhol |
---|---|
compact | compactos |
cds | cd |
s | s |
chips | chips |
flash | flash |
memory | memorias |
state | estado |
ssds | ssd |
solid | sólido |
disks | discos |
in | en |
EN For all purposes of these Terms of Use, the parties consent to the exclusive jurisdiction and venue in the United States Federal Courts or state courts located in the Southern District of New York
ES Para todos los efectos de estas Condiciones de uso, las partes acuerdan competencia y jurisdicción exclusiva en los Tribunales Federales o los Tribunales Estatales de los Estados Unidos ubicados en el Distrito Sur de Nueva York
inglês | espanhol |
---|---|
parties | partes |
exclusive | exclusiva |
federal | federales |
courts | tribunales |
located | ubicados |
district | distrito |
new | nueva |
york | york |
or | o |
the | el |
terms | condiciones |
jurisdiction | jurisdicción |
in | en |
state | estatales |
of | de |
use | uso |
united | unidos |
states | estados unidos |
southern | sur |
EN For example, we may use device signals to determine that a particular device is within a particular venue
ES Por ejemplo, nosotros podemos usar señales del dispositivo para determinar que un dispositivo en particular está dentro de un lugar determinado
inglês | espanhol |
---|---|
signals | señales |
device | dispositivo |
use | usar |
determine | determinar |
a | un |
we may | podemos |
we | nosotros |
venue | lugar |
example | ejemplo |
within | de |
particular | particular |
is | se |
EN Do I need Wi-Fi at my venue to use Square?
ES ¿Necesito wifi en la ubicación del evento para utilizar Square?
inglês | espanhol |
---|---|
wi-fi | wifi |
square | square |
i need | necesito |
at | en |
venue | evento |
use | utilizar |
EN "One of the most beautiful squares in the world, surrounded by beautifully decorated baroque and gothic guildhouses, this UNESCO World Heritage site is the highest rated Belgian Foursquare venue!"
ES "Visita obligatoria. A las 23.00 en la plaza comienza una proyección de luces y música con los edificios que merece mucho la pena (imagino que en invierno será otro horario)"
inglês | espanhol |
---|---|
squares | plaza |
in | en |
the | la |
of | de |
is | será |
EN "it was an amazing cultural venue, and also the public space is very vibrant at night!"
ES "Excelente centro cultural, tiene múltiples salas, con distintas exposiciones y eventos ! Obras de teatro y lanzamientos de discos y si vive en el sector se puede hacer socio"
inglês | espanhol |
---|---|
cultural | cultural |
venue | eventos |
at | en |
the | el |
space | salas |
is | se |
EN The auditorium has a capacity of 200 people. It has an image projector and air-conditioning, and is the usual venue for lectures, concerts, meetings, training events and courses, as well as other events.
ES El salón de actos tiene un aforo de 200 personas. Con un proyector de imágenes y aire acondicionado, allí se suelen celebrar conferencias, conciertos, reuniones, formaciones y cursillos, entre otros acontecimientos.
inglês | espanhol |
---|---|
capacity | aforo |
people | personas |
image | imágenes |
projector | proyector |
concerts | conciertos |
other | otros |
air | aire |
conditioning | acondicionado |
training | formaciones |
meetings | reuniones |
lectures | conferencias |
the | el |
a | un |
is | se |
events | celebrar |
of | de |
for | con |
EN The school pavilion was the venue chosen for the Mass in honour of Mater, the patron saint of all Sacred Heart schools, which is celebrated on October 20th
ES La celebración de Sant Jordi en el colegio permitió a todos nuestros alumnos impulsar su creatividad y sus dotes literarias
inglês | espanhol |
---|---|
school | colegio |
venue | celebración |
saint | sant |
in | en |
of | de |
EN Japan, Kyoto, kendo training with bamboo swords at Butokuden, the assault and the parade / Kendo training with bamboo sticks at Butokuden venue, Kyoto, Japan
ES Japón, Kyoto, entrenamiento de kendo con espadas de bambú en Butokuden, el asalto y el desfile / entrenamiento de kendo con palos de bambú en el lugar de Butokuden, Kyoto, Japón
inglês | espanhol |
---|---|
japan | japón |
training | entrenamiento |
swords | espadas |
assault | asalto |
parade | desfile |
sticks | palos |
venue | lugar |
kyoto | kyoto |
bamboo | bambú |
at | en |
the | el |
with | con |
EN It will be the venue for the narration of the EoF process and event
ES Será la sede de la narración del proceso y del evento de la EoF
inglês | espanhol |
---|---|
narration | narración |
process | proceso |
event | evento |
the | la |
be | ser |
of | de |
will | será |
EN The candidature has already commenced discussions with LA’s venue operators, regional utility partners, tech innovators and the region’s 18 million residents to meet this goal.
ES La candidatura ya ha iniciado las conversaciones con los operadores de las sedes de Los Ángeles, los socios regionales de servicios públicos, los innovadores tecnológicos y los 18 millones de residentes de la región para alcanzar este objetivo.
inglês | espanhol |
---|---|
operators | operadores |
utility | servicios |
partners | socios |
innovators | innovadores |
million | millones |
residents | residentes |
goal | objetivo |
already | ya |
the | la |
regional | regionales |
tech | tecnológicos |
this | este |
las | las |
with | con |
regions | región |
to | alcanzar |
EN Finally, LA 2028 will accelerate the city’s ambitious goal of achieving zero waste through its venue operations and overlay reuse strategy
ES Finalmente, LA 2028 acelerará el ambicioso objetivo de la ciudad de conseguir un nivel de residuos cero a través de su estrategia de reutilización de las distintas sedes
inglês | espanhol |
---|---|
accelerate | acelerar |
ambitious | ambicioso |
waste | residuos |
venue | ciudad |
reuse | reutilización |
la | la |
goal | objetivo |
finally | finalmente |
zero | cero |
strategy | estrategia |
of | de |
EN This venue exudes comfort, cosiness and charm in the traditional manner of a lakeside restaurant. Enjoy the friendly service and intimate ambience.
ES Comodidad, seguridad y encanto caracterizan a este lugar tradicional en forma de restaurante a orillas del lago. Disfrute del amable servicio, así como del ambiente familiar.
inglês | espanhol |
---|---|
venue | lugar |
charm | encanto |
traditional | tradicional |
manner | forma |
lakeside | lago |
restaurant | restaurante |
enjoy | disfrute |
ambience | ambiente |
comfort | comodidad |
in | en |
friendly | amable |
service | servicio |
of | de |
a | a |
this | este |
EN The collections of the capital city?s fine arts museum, the Kunstmuseum Bern, are among the finest in the country. The innovative venue also offers a creative forum for exploring current trends in art as well as the changing world around us.
ES La colección es una de las más importantes del país. Sin embargo, el Kunstmuseum Bern (Museo de arte) tiene mucho más que ofrecer que una excelente colección: es también un lugar de reflexión acerca de las actuales corrientes artísticas.
inglês | espanhol |
---|---|
capital | importantes |
s | s |
bern | bern |
kunstmuseum | kunstmuseum |
museum | museo |
country | país |
current | actuales |
a | un |
also | también |
us | es |
are | ofrecer |
EN The Jurisdiction and Venue provisions in Sections 16 and 17 are incorporated and are applicable to this Arbitration Agreement.
ES Las disposiciones sobre jurisdicción y lugar en las Secciones 16 y 17 se incorporan y son aplicables a este Acuerdo de arbitraje.
inglês | espanhol |
---|---|
jurisdiction | jurisdicción |
venue | lugar |
provisions | disposiciones |
sections | secciones |
arbitration | arbitraje |
in | en |
to | a |
agreement | acuerdo |
are | son |
this | este |
EN It also offered a venue to focus on strategies for meeting the Head Start Program Performance Standards in a way that ensures excellence in program implementation
ES También ofreció un lugar para centrarse en las estrategias para cumplir con las Normas de Desempeño del Programa Head Start de una manera que garantice la excelencia en la implementación del programa
inglês | espanhol |
---|---|
venue | lugar |
standards | normas |
excellence | excelencia |
offered | ofreció |
head | head |
start | start |
strategies | estrategias |
program | programa |
implementation | implementación |
the | la |
also | también |
a | un |
in | en |
way | de |
to focus | centrarse |
to | cumplir |
performance | con |
for | para |
that | que |
EN Visit the race’s venue at Churchill Downs, and then check out the Louisville Slugger Museum and Factory where they still produce the famous baseball bat
ES Visita Churchill Downs, sede de la carrera, y, después, recorre el Louisville Slugger Museum and Factory (Museo y Fábrica de Louisville Slugger), donde aún se fabrica el famoso bate de béisbol
inglês | espanhol |
---|---|
visit | visita |
races | carrera |
venue | sede |
louisville | louisville |
famous | famoso |
baseball | béisbol |
museum | museo |
and | and |
where | donde |
factory | factory |
EN If you’re big into beer and beats, The Lost Leaf is the venue for you.
ES Si lo tuyo es la cerveza y los ritmos, The Lost Leaf es el lugar para ti.
inglês | espanhol |
---|---|
beer | cerveza |
beats | ritmos |
venue | lugar |
lost | lost |
leaf | leaf |
if | si |
is | es |
and | y |
you | tuyo |
for | para |
EN From punk-folk players to DJs who spin all night, the venue is a favorite of both locals and out-of-towners, and one of the key spots that paved the way for the city’s celebrated music scene
ES Desde intérpretes de punk-folk hasta DJ que ponen música toda la noche, el lugar es una de las atracciones favoritas de lugareños y visitantes por igual, y es uno de los puntos clave que allanaron el camino para la famosa escena musical de la ciudad
inglês | espanhol |
---|---|
favorite | favoritas |
key | clave |
scene | escena |
is | es |
night | noche |
music | música |
locals | lugareños |
a | una |
venue | ciudad |
from | desde |
Mostrando 50 de 50 traduções