EN Once the visitors downloaded the app and scanned the said article, they received a coupon for the signature Whopper burger at the Burger King. People could redeem the voucher and get the burger for a cent.
Traduzir "signature whopper burger" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "signature whopper burger" de inglês para espanhol
Tradução de inglês para espanhol de signature whopper burger
inglês
espanhol
ES Una vez que los visitantes descargaban la aplicación y escaneaban dicho artículo, recibían un cupón para la emblemática hamburguesa Whopper de Burger King. La gente podía canjear el cupón y conseguir la hamburguesa por un céntimo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| visitors | visitantes |
| said | dicho |
| king | king |
| redeem | canjear |
| coupon | cupón |
| app | aplicación |
| burger | burger |
| people | gente |
| a | un |
| cent | una |
| for | para |
EN Once the visitors downloaded the app and scanned the said article, they received a coupon for the signature Whopper burger at the Burger King. People could redeem the voucher and get the burger for a cent.
ES Una vez que los visitantes descargaban la aplicación y escaneaban dicho artículo, recibían un cupón para la emblemática hamburguesa Whopper de Burger King. La gente podía canjear el cupón y conseguir la hamburguesa por un céntimo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| visitors | visitantes |
| said | dicho |
| king | king |
| redeem | canjear |
| coupon | cupón |
| app | aplicación |
| burger | burger |
| people | gente |
| a | un |
| cent | una |
| for | para |
EN The original "Home of the Whopper", Burger King is one of the most famous American-styled restaurants in the world, renowned for its 100% beef, flame grilled burger
ES Casa original del Whopper, Burger King es uno de los restaurantes de cocina americana más famosos del mundo, célebre por sus hamburguesas 100% de carne de vacuno a la parrilla
| inglês | espanhol |
|---|---|
| king | king |
| world | mundo |
| beef | carne |
| grilled | a la parrilla |
| american | americana |
| original | original |
| is | es |
| restaurants | restaurantes |
| the | la |
| burger | burger |
| famous | famosos |
| of | de |
| for | a |
EN chicken nuggets, mcdonalds, delicious, yummy, yum, ketchup, tumblr, food, fast food, wendys, kfc, burger king, kids, fries, french fries, burger, cheeseburger, chicken, hungry
ES nuggets de pollo, mcdonalds, delicioso, sabroso, yum, salsa de tomate, tumblr, comida, comida rápida, wendys, kfc, burger king, niños, papas fritas, hamburguesa, hamburguesa con queso, pollo, hambriento
| inglês | espanhol |
|---|---|
| chicken | pollo |
| yum | yum |
| tumblr | tumblr |
| fast | rápida |
| king | king |
| kids | niños |
| delicious | delicioso |
| food | comida |
| burger | burger |
| fries | papas fritas |
EN food and restaurant burger hamburger menu fast food more navigation burger hamburger button list
ES comida chatarra comida comida rápida botón de hamburguesa menú de hamburguesas más navicon barra de menú favicon
| inglês | espanhol |
|---|---|
| and | de |
| fast | rápida |
| more | más |
| button | botón |
| menu | menú |
| food | comida |
| hamburger | hamburguesa |
EN Whether it's a meal "on the go" or a gourmet break, the burger is top billing in Novotel restaurants. What are you waiting? Go ahead and enjoy your next burger experience!
ES Ya sea para comer “a la carrera” o para darse un capricho gourmet, la hamburguesa tiene un lugar muy destacado en la carta de los restaurantes Novotel. ¿A qué esperas para vivir tu próxima experiencia ‘burger’?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| meal | comer |
| gourmet | gourmet |
| burger | hamburguesa |
| novotel | novotel |
| or | o |
| restaurants | restaurantes |
| experience | experiencia |
| in | en |
| ahead | de |
| your | tu |
| its | la |
| a | un |
EN The most famous venues have long wait times. Other locations are harder to find, like the New York hotel burger joints: establishments that contain the best burger restaurants in New York
ES Otras referencias en la materia son más difíciles de encontrar, como los hoteles hamburgueseros de Nueva York
| inglês | espanhol |
|---|---|
| york | york |
| hotel | hoteles |
| other | otras |
| in | en |
| the | la |
| are | son |
| new | nueva |
| times | de |
| find | encontrar |
| to | más |
EN Sweet burger, the sugary subtleness of an out-of-the-ordinary burger
ES Sana y original: la tendencia de la hamburguesa vegetal
| inglês | espanhol |
|---|---|
| burger | hamburguesa |
| of | de |
| the | la |
EN Under Cooked Burger - pink meat After eating thought burger would be ok to eat but on looking closer (ate 12/06/2022) instinct no
ES Under Cooked Burger - carne rosada Después de comer, pensé que la hamburguesa estaría bien comerla, pero al mirar más de cerca (comió 12/06/2022) instinto no
| inglês | espanhol |
|---|---|
| pink | rosada |
| meat | carne |
| instinct | instinto |
| to | a |
| under | under |
| burger | burger |
| but | pero |
| no | no |
| be | estaría |
| on | bien |
EN To type a signature, click the T icon and type your name. Click Save and Used to use the signature immediately or Save to use it later. In both cases, the signature will be saved in the Signature Wizard.
ES Para escribir una firma, haga clic en el icono T y escriba su nombre. Haga clic en Guardar y Utilizar para usar la firma inmediatamente o Guardar para usarla más tarde. En ambos casos, la firma se guardará en el Asistente de Firma.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| signature | firma |
| t | t |
| icon | icono |
| save | guardar |
| or | o |
| use | usarla |
| in | en |
| click | clic |
| cases | casos |
| your | y |
| name | nombre |
EN For the next three weeks, BK customers can enjoy a side of BTC, ETH or DOGE with their Whopper, thanks to a partnership with Robinhood.
ES Por las próximas tres semanas, los clientes de Burger King pueden disfrutar de una ración de BTC, ETH o DOGE con su Whopper, gracias a una asociación con Robinhood.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| weeks | semanas |
| can | pueden |
| enjoy | disfrutar |
| btc | btc |
| or | o |
| doge | doge |
| partnership | asociación |
| eth | eth |
| customers | clientes |
| with | con |
| to | a |
| their | su |
EN If you believe that bigger is better, then you're bound to like the look of this LG UltraGear gaming monitor. It's a real whopper, but it's usually
ES No se puede negar que el Samsung Odyssey Ark es algo especial. Un monitor absolutamente enorme que está lleno de intriga y características que
| inglês | espanhol |
|---|---|
| monitor | monitor |
| is | es |
| a | un |
| the | el |
| of | de |
| this | está |
| to | absolutamente |
| that | que |
EN Don’t bother your team to reinstall the signature but still keep it up to date. Make changes to the signature design, switch banners, logos, and photos automatically by making changes to the master signature template.
ES No molestes a tu equipo para que reinstale la firma, pero mantenla actualizada. Haz cambios automáticamente en el diseño de firma, y cambia los banners, logos y fotos solo con hacer cambios en la plantilla de firma maestra.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| signature | firma |
| banners | banners |
| logos | logos |
| photos | fotos |
| automatically | automáticamente |
| master | maestra |
| changes | cambios |
| design | diseño |
| template | plantilla |
| team | equipo |
| switch | cambia |
| dont | no |
| to | a |
| but | pero |
| your | tu |
EN Are you tired of setting up your HTML signature manually every time in the Thunderbird email client? Newoldstamp online email signature generator allows you to create a Thunderbird signature in a couple of minutes
ES ¿Estás aburrido de configurar siempre tu firma de correo HTML manualmente en el cliente de correo Thunderbird? El generador de firmas de correo online Newoldstamp te permite crear una firma de Thunderbird en un par de minutos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| html | html |
| manually | manualmente |
| correo | |
| newoldstamp | newoldstamp |
| online | online |
| allows | permite |
| thunderbird | thunderbird |
| generator | generador |
| minutes | minutos |
| your | tu |
| the | el |
| in | en |
| a | un |
| are | estás |
| of | de |
| client | cliente |
| create | crear |
| signature | firma |
| to | siempre |
EN Make your email signature simple. Rich text signature unlocks your creativity. However, don't overdo with the number of your contacts, additional information, and general signature style.
ES Haz que tu firma de correo sea sencilla. Puede que una firma de texto enriquecido desate tu creatividad. Sin embargo, no te excedas con la cantidad de formas de contacto, información adicional y el estilo general de la firma.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| signature | firma |
| simple | sencilla |
| contacts | contacto |
| general | general |
| correo | |
| creativity | creatividad |
| information | información |
| style | estilo |
| however | sin embargo |
| dont | no |
| with | con |
| text | texto |
| your | tu |
| additional | adicional |
EN Set up a signature on your smartphone. You can install your email signature on iPhone Yahoo Mail App. Just send your signature and paste it into the settings.
ES Configura una firma en tu smartphone. Puedes instalar tu firma de correo en la aplicación de Yahoo Mail de iPhone. Lo único que debes hacer es enviar tu firma y pegarla en la configuración.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| signature | firma |
| yahoo | yahoo |
| paste it | pegarla |
| smartphone | smartphone |
| install | instalar |
| iphone | iphone |
| settings | configuración |
| it | lo |
| set up | configura |
| the | la |
| on | en |
| correo | |
| app | aplicación |
| you can | puedes |
| your | tu |
EN As the representative, you will be asked to upload a signed signature page. Download the signature page, sign it, and scan or take a picture of it with your phone. Then upload the signature page.
ES Como representante, se le pedirá que suba la página de firma debidamente firmada. Descargue la página de firma, fírmela, y escanéela o saque una foto con su teléfono. Después, suba la página de firma.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| representative | representante |
| picture | foto |
| signature | firma |
| download | descargue |
| or | o |
| phone | teléfono |
| the | la |
| a | una |
| signed | firmada |
| page | página |
| take | saque |
| of | de |
| with | con |
| your | y |
| as | como |
| to | después |
EN Don’t bother your team to reinstall the signature but still keep it up to date. Make changes to the signature design, switch banners, logos, and photos automatically by making changes to the master signature template.
ES No molestes a tu equipo para que reinstale la firma, pero mantenla actualizada. Haz cambios automáticamente en el diseño de firma, y cambia los banners, logos y fotos solo con hacer cambios en la plantilla de firma maestra.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| signature | firma |
| banners | banners |
| logos | logos |
| photos | fotos |
| automatically | automáticamente |
| master | maestra |
| changes | cambios |
| design | diseño |
| template | plantilla |
| team | equipo |
| switch | cambia |
| dont | no |
| to | a |
| but | pero |
| your | tu |
EN Are you tired of setting up your HTML signature manually every time in the Thunderbird email client? Newoldstamp online email signature generator allows you to create a Thunderbird signature in a couple of minutes
ES ¿Estás aburrido de configurar siempre tu firma de correo HTML manualmente en el cliente de correo Thunderbird? El generador de firmas de correo online Newoldstamp te permite crear una firma de Thunderbird en un par de minutos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| html | html |
| manually | manualmente |
| correo | |
| newoldstamp | newoldstamp |
| online | online |
| allows | permite |
| thunderbird | thunderbird |
| generator | generador |
| minutes | minutos |
| your | tu |
| the | el |
| in | en |
| a | un |
| are | estás |
| of | de |
| client | cliente |
| create | crear |
| signature | firma |
| to | siempre |
EN Make your email signature simple. Rich text signature unlocks your creativity. However, don't overdo with the number of your contacts, additional information, and general signature style.
ES Haz que tu firma de correo sea sencilla. Puede que una firma de texto enriquecido desate tu creatividad. Sin embargo, no te excedas con la cantidad de formas de contacto, información adicional y el estilo general de la firma.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| signature | firma |
| simple | sencilla |
| contacts | contacto |
| general | general |
| correo | |
| creativity | creatividad |
| information | información |
| style | estilo |
| however | sin embargo |
| dont | no |
| with | con |
| text | texto |
| your | tu |
| additional | adicional |
EN Set up a signature on your smartphone. You can install your email signature on iPhone Yahoo Mail App. Just send your signature and paste it into the settings.
ES Configura una firma en tu smartphone. Puedes instalar tu firma de correo en la aplicación de Yahoo Mail de iPhone. Lo único que debes hacer es enviar tu firma y pegarla en la configuración.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| signature | firma |
| yahoo | yahoo |
| paste it | pegarla |
| smartphone | smartphone |
| install | instalar |
| iphone | iphone |
| settings | configuración |
| it | lo |
| set up | configura |
| the | la |
| on | en |
| correo | |
| app | aplicación |
| you can | puedes |
| your | tu |
EN Describes how to ensure that, within a document, a signer must draw their signature in all specified Signature Boxes of type Capture Signature.
ES Describe cómo garantizar que, dentro de un documento, un firmante deba plasmar su firma en todas las Cajas de firma especificadas del tipo Capturar firma.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| describes | describe |
| document | documento |
| signer | firmante |
| signature | firma |
| specified | especificadas |
| boxes | cajas |
| type | tipo |
| capture | capturar |
| must | deba |
| a | un |
| in | en |
| ensure | garantizar |
| their | su |
| how | cómo |
EN To draw a signature, click the fountain pen icon and use your mouse or trackpad to draw your signature by clicking and dragging. You can also change the color and thickness of the signature.
ES Para dibujar una firma, haga clic en el icono del lápiz de la fuente y utilice el ratón o el pad de seguimiento para dibujar su firma haciendo clic y arrastrando. También puede cambiar el color y el grosor de la firma.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| signature | firma |
| fountain | fuente |
| icon | icono |
| mouse | ratón |
| dragging | arrastrando |
| thickness | grosor |
| or | o |
| change | cambiar |
| can | puede |
| click | clic |
| clicking | haciendo clic |
| also | también |
| of | de |
| draw | dibujar |
| a | una |
| your | y |
| color | color |
EN To add a signature in PDF, upload your document to pdfFiller’s online editor. Click the ‘Signature' button and signnow your PDF by drawing, typing or uploading signatures. Select and insert the signature to the desired location.
ES Para añadir una firma en PDF, sube tu documento al editor en línea de pdfFiller. Haga clic en el botón 'Firmar' e introduzca su PDF dibujando, escribiendo o subiendo firmas. Seleccione e inserte la firma en la ubicación deseada.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| document | documento |
| online | en línea |
| editor | editor |
| drawing | dibujando |
| uploading | subiendo |
| desired | deseada |
| in | en |
| or | o |
| your | tu |
| select | seleccione |
| insert | inserte |
| location | ubicación |
| click | clic |
| button | botón |
| to | a |
| signature | firma |
| and | de |
| typing | escribiendo |
| signatures | firmas |
EN What's the difference between an online signature, electronic signature and digital signature?
ES ¿Cuál es la diferencia entre una firma online, una firma electrónica y una firma digital?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| signature | firma |
| online | online |
| digital | digital |
| electronic | electrónica |
| and | y |
| the | la |
| between | entre |
| an | una |
| difference | diferencia |
EN Choose an email signature design template or start designing your signature from scratch. Our free email signature maker offers dozens of well-designed templates. Feel free to select a design template that you like.
ES Elige una plantilla de diseño de firma de correo o crea una firma desde cero. Nuestro generador de firmas de correo gratuito ofrece decenas de plantillas profesionales. Elige la plantilla de diseño que prefieras.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| correo | |
| free | gratuito |
| maker | generador |
| offers | ofrece |
| dozens | decenas |
| or | o |
| design | diseño |
| template | plantilla |
| templates | plantillas |
| of | de |
| a | una |
| choose | elige |
| to | profesionales |
| signature | firma |
| our | nuestro |
| from | desde |
EN The city has every type of big chain eateries, pizza huts, burger joints, pancake houses, Mexican, Asian, Indian and good old fashioned American diners
ES La ciudad tiene todo tipo de grandes restaurantes de cadena, cabañas de pizza, hamburguesas, casas de pancake, mexicano, asiático, indio y buenos viejos comensales americanos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| type | tipo |
| big | grandes |
| chain | cadena |
| huts | cabañas |
| burger | hamburguesas |
| mexican | mexicano |
| asian | asiático |
| indian | indio |
| good | buenos |
| old | viejos |
| diners | comensales |
| city | ciudad |
| eateries | restaurantes |
| of | de |
| houses | casas |
| the | la |
| pizza | pizza |
EN (Burger King/La Quinta/DoubleTree) will need to wait on the east side of the street (Quality Inn/Homewood Suites/Mobil)
ES (Burger King/La Quinta/Double Tree) deben esperar en el lado este de la calle (Quality Inn/Homewood Suites/Mobil)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| king | king |
| quinta | quinta |
| side | lado |
| inn | inn |
| suites | suites |
| burger | burger |
| quality | quality |
| mobil | mobil |
| la | la |
| wait | esperar |
| need to | deben |
| street | calle |
| on | en |
| of | de |
EN Foodies love the local fare, including the home-style omelets at Mama’s Kitchen and the Hawaiian-style luau BBQ pork burger at Hula Bay Club
ES Los residentes de alcanzar restaurantes y bares, junto con parques y tiendas a pocos millas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| including | a |
| local | residentes |
EN Shake Shack is a critically acclaimed, modern-day ”roadside” burger stand, using innovation and delicious food to deliver a premium customer experience.
ES Shake Shack es un puesto de hamburguesas “de carretera” moderno y aclamado por la crítica que utiliza innovación y comida deliciosa para ofrecer una experiencia premium a los clientes.
EN For instance, Burger King took competition heads on by targeting McDonald?s outlets in its proximity. Here?s how the campaign worked:
ES Por ejemplo, Burger King se enfrentó a la competencia dirigiéndose a los establecimientos de McDonald's de su entorno. La campaña funcionó así:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| king | king |
| campaign | campaña |
| burger | burger |
| worked | funcionó |
| the | la |
| instance | por ejemplo |
| competition | competencia |
| took | de |
| in | ejemplo |
| for | a |
| by | por |
EN Burger King went the augmented reality way. It placed a secret ad within the McDonald?s movie magazine where an article on ?It Chapter Two? was present.
ES Burger King siguió el camino de la realidad aumentada. Colocó un anuncio secreto dentro de la revista de cine de McDonald's en la que aparecía un artículo sobre "It Chapter Two".
| inglês | espanhol |
|---|---|
| king | king |
| augmented | aumentada |
| secret | secreto |
| ad | anuncio |
| movie | cine |
| magazine | revista |
| burger | burger |
| two | two |
| reality | realidad |
| a | un |
| on | en |
EN Further, Burger King went ahead and leveraged location on social media. It took the help of Facebook and Instagram by
ES Además, Burger King se adelantó y aprovechó la localización en las redes sociales. Se valió de la ayuda de Facebook e Instagram para
| inglês | espanhol |
|---|---|
| king | king |
| help | ayuda |
| burger | burger |
| social | sociales |
| ahead | de |
| on | en |
| the | la |
EN to target people visiting McDonald?s. Visitors instantly received a message from Burger King asking them to download its app.
ES para dirigirse a las personas que visitan McDonald's. Los visitantes recibieron al instante un mensaje de Burger King pidiéndoles que se descargaran su aplicación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| received | recibieron |
| message | mensaje |
| king | king |
| app | aplicación |
| burger | burger |
| people | personas |
| visitors | visitantes |
| a | un |
| to | a |
| target | para |
| instantly | al instante |
| its | de |
EN The catch was the limited time of the coupon. The Burger King app used geolocation to provide people with the nearest route to McDonald’s outlets.
ES La pega era el tiempo limitado del cupón. La aplicación de Burger King utilizaba la geolocalización para proporcionar a la gente la ruta más cercana a los establecimientos de McDonald's.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| limited | limitado |
| coupon | cupón |
| king | king |
| geolocation | geolocalización |
| burger | burger |
| used | utilizaba |
| time | tiempo |
| app | aplicación |
| people | gente |
| nearest | cercana |
| was | era |
| of | de |
| to | a |
EN Burger King took it as an opportunity to increase its sales and came up with the campaign
ES Burger King lo tomó como una oportunidad para aumentar sus ventas e ideó la campaña
| inglês | espanhol |
|---|---|
| king | king |
| opportunity | oportunidad |
| sales | ventas |
| campaign | campaña |
| burger | burger |
| it | lo |
| took | tomó |
| to | a |
| increase | aumentar |
| came | como |
| the | la |
EN Amazon, Walmart, and Burger King are the top brands that are leveraging geospatial data.
ES Amazon, Walmart y Burger King son las principales marcas que están aprovechando los datos geoespaciales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| walmart | walmart |
| king | king |
| leveraging | aprovechando |
| geospatial | geoespaciales |
| burger | burger |
| amazon | amazon |
| brands | marcas |
| and | y |
| data | datos |
| are | están |
EN food and restaurant burger hamburger menu more fast food navigation hamburger button list menu
ES comida chatarra comida comida rápida botón de hamburguesa menú de hamburguesas más navicon barra de menú favicon
| inglês | espanhol |
|---|---|
| and | de |
| more | más |
| fast | rápida |
| button | botón |
| menu | menú |
| food | comida |
| hamburger | hamburguesa |
EN food and restaurant burger hamburger menu more fast food navigation hamburger button list menu
ES bocado bollo rebanado carne de vaca chuleta comida chatarra comida rápida empanada de carne empanadas hamburguesa hamburguesa con queso
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fast | rápida |
| and | de |
| food | comida |
| hamburger | hamburguesa |
EN selective focus of delicious vegan burger with radish, tomato and microgreens
ES enfoque selectivo de deliciosa hamburguesa vegana con rábano, tomate y microgreens
| inglês | espanhol |
|---|---|
| selective | selectivo |
| focus | enfoque |
| delicious | deliciosa |
| vegan | vegana |
| burger | hamburguesa |
| tomato | tomate |
| with | con |
| of | de |
EN Pastrami burger with mustard, lettuce, pickles and onion on a freshly baked sesame bun over pink
ES Hamburguesa de pastrami con mostaza, lechuga, pepinillos y cebolla sobre pan de sésamo recién horneado sobre rosa
| inglês | espanhol |
|---|---|
| burger | hamburguesa |
| mustard | mostaza |
| lettuce | lechuga |
| onion | cebolla |
| freshly | recién |
| baked | horneado |
| sesame | sésamo |
| pink | rosa |
| with | con |
| on | sobre |
| over | de |
EN Pastrami burger with mustard, beer and pickels over bright pink background
ES Hamburguesa de pastrami con mostaza, cerveza y pepinillos sobre fondo rosa brillante
| inglês | espanhol |
|---|---|
| burger | hamburguesa |
| mustard | mostaza |
| beer | cerveza |
| bright | brillante |
| pink | rosa |
| background | fondo |
| with | con |
| over | de |
EN Meal prepping is trending now. And why shouldn’t it be when a home-cooked meal is better than a burger on the go? ?
ES Hay personas que quieren perder algunos kilos, mientras que otras quieren ganarlos. Hay gente que querría tener más músculo y otros que ?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| and | y |
| a | a |
| the | más |
EN Pure enjoyment - that's what the mountain restaurant on Sillerenbühl offers. Small snacks, a juicy Silleren Burger or even a fondue "uf dr Loube"?
ES Puro disfrute: eso es lo que ofrece el restaurante de montaña de Sillerenbühl. ¿Pequeños aperitivos, una jugosa hamburguesa Silleren o incluso una fondue "uf dr Loube"?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| pure | puro |
| enjoyment | disfrute |
| mountain | montaña |
| restaurant | restaurante |
| offers | ofrece |
| small | pequeños |
| snacks | aperitivos |
| burger | hamburguesa |
| fondue | fondue |
| dr | dr |
| or | o |
| the | el |
| a | a |
| even | incluso |
| what | que |
EN Pre-purchase a Sky View Restaurant meal ticket for your choice of a cheeseburger, Beyond Burger, grilled chicken sandwich or chicken tenders with fries and soft drink. General Admission ticket required.
ES Compre con anticipación un boleto de comida del restaurante Sky View para elegir una hamburguesa con queso, Beyond Burger, sándwich de pollo a la parrilla o bocadillos de pollo con papas fritas y refresco. Se requiere boleto de admisión general.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| choice | elegir |
| grilled | a la parrilla |
| chicken | pollo |
| sandwich | sándwich |
| general | general |
| required | requiere |
| purchase | compre |
| sky | sky |
| restaurant | restaurante |
| or | o |
| admission | admisión |
| ticket | boleto |
| beyond | beyond |
| a | un |
| of | de |
| burger | burger |
| with | con |
| your | y |
| meal | comida |
| fries | papas fritas |
| for | para |
EN When a burger hits the heights of refinement, it is thanks t…
ES ¡Cuando la hamburguesa llega a la cima del refinamiento grac…
EN When a burger hits the heights of refinement, it is thanks to the carefully chosen ingredients designed to tickle your palate! Discover the Best Gourmet Burgers in the Sofitel, Pullman and MGallery by Sofitel restaurants.
ES ¡Cuando la hamburguesa llega a la cima del refinamiento gracias a ingredientes cuidadosamente seleccionados para maravillar a tu paladar! Descubre las Best Burgers Gourmet disponibles en los restaurantes de Sofitel, Pullman y MGallery by Sofitel.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| burger | hamburguesa |
| refinement | refinamiento |
| carefully | cuidadosamente |
| chosen | seleccionados |
| ingredients | ingredientes |
| palate | paladar |
| discover | descubre |
| gourmet | gourmet |
| sofitel | sofitel |
| mgallery | mgallery |
| restaurants | restaurantes |
| pullman | pullman |
| best | best |
| by | by |
| in | en |
| the | la |
| when | cuando |
| of | de |
| to | a |
| your | tu |
| is | disponibles |
EN The hamburger has by now become a full-on culinary experience... Explore a new eating experience with the original and subtle combinations of the gourmet burger.
ES La hamburguesa ya se ha convertido en una experiencia culinaria de pleno derecho... ¡Explora nuevos horizontes gastronómicos al compás de las originales y sutiles combinaciones que te reserva la hamburguesa gastronómica!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| culinary | culinaria |
| explore | explora |
| original | originales |
| subtle | sutiles |
| combinations | combinaciones |
| full | pleno |
| new | nuevos |
| experience | experiencia |
| of | de |
| the | la |
| on | en |
| now | ya |
| hamburger | hamburguesa |
| a | una |
EN The burger, a great staple of Novotel's Gourmet Bar
ES La hamburguesa, la gran imprescindible del concepto Bar Gourmet Bar de Novotel
| inglês | espanhol |
|---|---|
| burger | hamburguesa |
| great | gran |
| gourmet | gourmet |
| bar | bar |
| the | la |
| of | de |
EN By varying the sauces and toppings, the burger offers infinite alternatives, so food lovers can return time and again and never be bored
ES A través de la variedad en las salsas y en los acompañamientos, la hamburguesa se diversifica hasta el infinito y permite a los que tienen un estómago insaciable reincidir una y otra vez sin cansarse nunca
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sauces | salsas |
| burger | hamburguesa |
| infinite | infinito |
| time | vez |
| never | nunca |
| return | a |
| again | que |
| by | través |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
signature whopper burger a real whopper burger burger restaurants york burger burger king burger hamburger button burger food fast burger restaurant burger king serves burger king asking burger king took burger king went burger king florida burger was cold burger for a burger fast food restaurant burger fast burger stand burger joints restaurant burger hamburger burger is top york hotel burger beyond burger sweet burger burger at hula burger offers infinite juicy silleren burger burger has become cooking vegan burger american burger nowadays veggie burger trend die burger linked to burger burger king app burger king brand message from burger based upon burger flame grilled burger thought burger would fish burger under cooked burger california burger joint signature digital signature within signature associated email signature email signature banners signature template electronic signatureTraduzir signature whopper burger para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe