ES Todo Pullman en su bolsillo: reserve un hotel Pullman con su smartphone.
ES Todo Pullman en su bolsillo: reserve un hotel Pullman con su smartphone.
EN All of Pullman at your fingertips: book a Pullman hotel on a smartphone.
espanhol | inglês |
---|---|
pullman | pullman |
reserve | book |
hotel | hotel |
smartphone | smartphone |
un | a |
su | your |
en | on |
ES La experiencia de brunch en Pullman
EN Summer dishes for lunch on a terrace
espanhol | inglês |
---|---|
en | on |
ES ¡Cuando la hamburguesa llega a la cima del refinamiento gracias a ingredientes cuidadosamente seleccionados para maravillar a tu paladar! Descubre las Best Burgers Gourmet disponibles en los restaurantes de Sofitel, Pullman y MGallery by Sofitel.
EN When a burger hits the heights of refinement, it is thanks to the carefully chosen ingredients designed to tickle your palate! Discover the Best Gourmet Burgers in the Sofitel, Pullman and MGallery by Sofitel restaurants.
espanhol | inglês |
---|---|
hamburguesa | burger |
refinamiento | refinement |
ingredientes | ingredients |
cuidadosamente | carefully |
seleccionados | chosen |
paladar | palate |
descubre | discover |
gourmet | gourmet |
restaurantes | restaurants |
sofitel | sofitel |
pullman | pullman |
mgallery | mgallery |
best | best |
by | by |
la | the |
en | in |
cuando | when |
disponibles | is |
de | of |
a | to |
tu | your |
gracias a | thanks |
ES Salvo Sofitel y Pullman: Solo propiedades de Norteamérica
EN Except for Sofitel and Pullman : North American properties only
espanhol | inglês |
---|---|
sofitel | sofitel |
pullman | pullman |
propiedades | properties |
salvo | except |
ES Raffles, Fairmont, Sofitel Legend, SO Sofitel, Sofitel, MGallery by Sofitel, Pullman, Swissôtel, Adagio Premium, Novotel, Novotel Suites, Mercure, Mama Shelter, Adagio & Adagio Access, ibis, ibis Styles, ibis Budget y F1 India.
EN Raffles, Fairmont, Sofitel Legend, SO Sofitel, Sofitel, MGallery by Sofitel, Pullman, Swissôtel, Adagio Premium, Novotel, Novotel Suites, Mercure, Mama Shelter, Adagio & Adagio Access, ibis, ibis Styles, ibis Budget and F1 India.
espanhol | inglês |
---|---|
raffles | raffles |
fairmont | fairmont |
sofitel | sofitel |
legend | legend |
by | by |
pullman | pullman |
swissôtel | swissôtel |
premium | premium |
novotel | novotel |
suites | suites |
mama | mama |
amp | amp |
access | access |
ibis | ibis |
styles | styles |
budget | budget |
y | and |
india | india |
mgallery | mgallery |
ES Pullman, MGallery by Sofitel, Grand Mercure, Novotel y Mercure : 15% sobre la mejor tarifa sin condiciones de la habitación, 5% sobre determinadas tarifas sujetas a condiciones
EN Pullman, MGallery by Sofitel, Grand Mercure, Novotel and Mercure: 15% off the best room rate with no conditions, and 5% off some rates subject to certain conditions
espanhol | inglês |
---|---|
pullman | pullman |
sofitel | sofitel |
grand | grand |
novotel | novotel |
condiciones | conditions |
mgallery | mgallery |
by | by |
tarifas | rates |
tarifa | rate |
la | the |
habitación | room |
sujetas | subject to |
a | to |
mejor | best |
ES Hoteles de estilo de vida Pullman - lujo y diseño
EN Pullman Lifestyle Hotels - Upscale and Design
espanhol | inglês |
---|---|
hoteles | hotels |
pullman | pullman |
diseño | design |
estilo de vida | lifestyle |
ES Una maravillosa escapada en pareja en los hoteles Pullman
EN A beautiful getaway for two in Pullman hotels
espanhol | inglês |
---|---|
maravillosa | beautiful |
escapada | getaway |
hoteles | hotels |
pullman | pullman |
en | in |
una | a |
ES Time for Wellbeing by Pullman, por el bienestar de los viajeros de hoy en día
EN Time for Wellbeing by Pullman, for today’s healthy traveller
espanhol | inglês |
---|---|
pullman | pullman |
viajeros | traveller |
by | by |
a | time |
bienestar | wellbeing |
ES Pullman ayuda a lograr el equilibrio perfecto entre el lujo y el bienestar integral
EN Pullman makes it easy to find balance between indulgence and holistic wellbeing
espanhol | inglês |
---|---|
pullman | pullman |
equilibrio | balance |
bienestar | wellbeing |
integral | holistic |
a | to |
y | find |
ES Entre la estación de tren principal y el aeropuerto conducen diariamente las empresas privadas Air Pullman, Malpensa Shuttle y Starf Fly
EN These are operated by the private bus companies Air Pullman, Malpensa Shuttle and Starf Fly
espanhol | inglês |
---|---|
empresas | companies |
air | air |
pullman | pullman |
malpensa | malpensa |
shuttle | shuttle |
fly | fly |
ES Me impresionaron mucho las habilidades y la determinación de Martin Pullman en el equipo de soporte
EN I was very impressed with the skills and determination of Martin Pullman on your support team
espanhol | inglês |
---|---|
me | i |
habilidades | skills |
determinación | determination |
martin | martin |
pullman | pullman |
soporte | support |
de | of |
equipo | team |
y | your |
en | on |
ES Gazas con estilo y con una ubicación ideal en el centro de la creatividad, la vida en Broadstone Pullman es siempre emocionante y siempre en movimiento
EN Saturated with style and perfectly placed at the center of creativity, life at Broadstone Pullman is always exciting and always moving
espanhol | inglês |
---|---|
broadstone | broadstone |
pullman | pullman |
ideal | perfectly |
estilo | style |
creatividad | creativity |
es | is |
siempre | always |
emocionante | exciting |
en | at |
con | with |
vida | life |
centro | center |
ES ME TUVISTE EN LA BIENVENIDA: Con una estética directamente inspirada por la historia del vecindario y el espíritu de la pantalla grande, Broadstone Pullman incorpora detalles que nunca deja que te harán olvidar que estás en el centro de todo,
EN We’re not in Kansas anymore: For the first time in its renowned history, the Pratt Pullman District is welcoming residents to tap into the historic backdrop, connect with other creative explorers, and set the scene for your next big adventure. The
espanhol | inglês |
---|---|
vecindario | district |
grande | big |
pullman | pullman |
en | in |
historia | history |
y | your |
harán | to |
de | first |
ES Broadstone Pullman Apartamentos se encuentra en Atlanta, Georgia en el código postal 30317.
EN Broadstone Pullman Apartments is located in Atlanta, Georgia in the 30317 zip code.
espanhol | inglês |
---|---|
broadstone | broadstone |
pullman | pullman |
apartamentos | apartments |
en | in |
atlanta | atlanta |
georgia | georgia |
el | the |
código | code |
código postal | zip |
ES Más información sobre: Hotel Pullman Basel Europe
EN Find out more about: The Little House
espanhol | inglês |
---|---|
sobre | about |
ES Más información sobre: + Hotel Pullman Basel Europe
EN Find out more about: + The Little House
espanhol | inglês |
---|---|
sobre | about |
ES Salvo Sofitel y Pullman: Solo propiedades de Norteamérica
EN Except for Sofitel and Pullman : North American properties only
espanhol | inglês |
---|---|
sofitel | sofitel |
pullman | pullman |
propiedades | properties |
salvo | except |
Mostrando 18 de 18 traduções