Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "sense on a" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sense on a" de inglês para espanhol

Traduções de sense on a

"sense on a" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

sense a al algunas algunos antes así como como con contenido cualquier cómo datos desde el en en el encontrar es esta experiencia información no o para para el pero por preguntas puede que qué sensación sentido sentimiento ser si sobre también tu una uno y

Tradução de inglês para espanhol de sense on a

inglês
espanhol

EN We are investing in access and digital growth of regions. We do it with a sense of progress, human sense, environmental sense, ethical sense and sense of belonging with Colombia.

ES Invertimos en el acceso y el crecimiento digital de las regiones. Lo hacemos con sentido de progreso, sentido humano, sentido ambiental, sentido ético y sentido de pertenencia con Colombia

inglês espanhol
investing invertimos
access acceso
regions regiones
sense sentido
human humano
environmental ambiental
belonging pertenencia
colombia colombia
ethical ético
growth crecimiento
progress progreso
in en
it lo
with con
digital digital
of de
do hacemos

EN We are investing in access and digital growth of regions. We do it with a sense of progress, human sense, environmental sense, ethical sense and sense of belonging with Colombia.

ES Invertimos en el acceso y el crecimiento digital de las regiones. Lo hacemos con sentido de progreso, sentido humano, sentido ambiental, sentido ético y sentido de pertenencia con Colombia

inglês espanhol
investing invertimos
access acceso
regions regiones
sense sentido
human humano
environmental ambiental
belonging pertenencia
colombia colombia
ethical ético
growth crecimiento
progress progreso
in en
it lo
with con
digital digital
of de
do hacemos

EN Distinguish between Qlik Sense Enterprise, Qlik Sense Desktop, and Qlik Sense Cloud

ES Distinguir entre Qlik Sense Enterprise, Qlik Sense Desktop y Qlik Sense Cloud

inglês espanhol
distinguish distinguir
between entre
enterprise enterprise
and y
cloud cloud
desktop desktop
qlik qlik

EN Looking to download Qlik Sense Desktop or download QlikView? Get started quickly in the cloud with the full power of Qlik Sense Business.

ES ¿Desea descargar Qlik Sense Desktop o QlikView? Empiece a trabajar rápidamente en la nube y disfrute de todo el potencial de Qlik Sense Business.

inglês espanhol
started empiece
quickly rápidamente
power potencial
desktop desktop
qlik qlik
or o
cloud nube
qlikview qlikview
in en
business business
to a
download descargar
of de

EN The Qlik Sense System Administrator Certification Exam measures your ability to identify requirements for environments, install and set up Qlik Sense Enterprise, manage environments, and monitor and troubleshoot

ES El examen de certificación de administrador de sistemas de Qlik Sense mide la capacidad de identificar requisitos de entornos, instalar y configurar Qlik Sense Enterprise, gestionar entornos y supervisar y resolver problemas

inglês espanhol
certification certificación
exam examen
measures mide
ability capacidad
requirements requisitos
environments entornos
qlik qlik
administrator administrador
install instalar
enterprise enterprise
monitor supervisar
manage gestionar
set up configurar
identify identificar
troubleshoot resolver problemas
system sistemas
your y

EN Users ranked Qlik Sense® #1 in Business Value and Analyses in the international BI giants peer group. Overall, Qlik Sense ranked #1 in 6 KPIs and a leader in 45 more.

ES Los usuarios situaron a Qlik Sense en el nº 1 en 11 categorías del amplio grupo internacional de proveedores profesionales de BI, incluidas las de valor de negocio, experiencia del cliente y satisfacción con los productos.

inglês espanhol
international internacional
bi bi
and y
users usuarios
qlik qlik
group grupo
business negocio
the el
in en
value valor
a a

EN do you know the enigmas of the sense of smell? Did you know that there are smells that can be pollutants? Come and discover your oldest and most complex sense and take part in a citizen science experiment!

ES ¿conoces los enigmas del sentido del olfato? ¿Sabías que hay olores que pueden ser contaminantes? ¡Ven a descubrir tu sentido más antiguo y complejo y participa en un experimento de ciencia ciudadana!

inglês espanhol
smell olfato
pollutants contaminantes
complex complejo
citizen ciudadana
experiment experimento
take part participa
sense sentido
discover descubrir
science ciencia
you know conoces
in en
a un
your tu
oldest más antiguo
can pueden
the más
there hay
be ser

EN Looking to download Qlik Sense Desktop or download QlikView? Get started quickly in the cloud with the full power of Qlik Sense Business.

ES ¿Desea descargar Qlik Sense Desktop o QlikView? Empiece a trabajar rápidamente en la nube y disfrute de todo el potencial de Qlik Sense Business.

inglês espanhol
started empiece
quickly rápidamente
power potencial
desktop desktop
qlik qlik
or o
cloud nube
qlikview qlikview
in en
business business
to a
download descargar
of de

EN do you know the enigmas of the sense of smell? Did you know that there are smells that can be pollutants? Come and discover your oldest and most complex sense and take part in a citizen science experiment!

ES ¿conoces los enigmas del sentido del olfato? ¿Sabías que hay olores que pueden ser contaminantes? ¡Ven a descubrir tu sentido más antiguo y complejo y participa en un experimento de ciencia ciudadana!

inglês espanhol
smell olfato
pollutants contaminantes
complex complejo
citizen ciudadana
experiment experimento
take part participa
sense sentido
discover descubrir
science ciencia
you know conoces
in en
a un
your tu
oldest más antiguo
can pueden
the más
there hay
be ser

EN This video is part of our Spatial Sense workshop, which helps parents and caregivers playfully develop children's spatial sense.

ES Este video es parte de nuestro taller de Sentido Espacial, que ayuda a los padres y cuidadores a desarrollar el sentido espacial de los niños.

inglês espanhol
video video
spatial espacial
sense sentido
workshop taller
helps ayuda
parents padres
caregivers cuidadores
develop desarrollar
is es
this este
our nuestro
which el

EN Fitbit has announced three devices, including the top-of-the-range Sense 2 smartwatch, replacing the Sense.

ES Fitbit tiene previsto anunciar nuevos dispositivos el miércoles.

inglês espanhol
fitbit fitbit
devices dispositivos
the el
has tiene

EN ?There is perhaps no spot in the world where that sense of sacrifice and sense of community is more evident,? Secretary of State Antony J

ES “Quizá no haya ningún lugar en el mundo donde ese sentido de sacrificio y ese sentido de comunidad sean más evidentes”, dijo el 7 de mayo el secretario de Estado Antony J

inglês espanhol
in en
world mundo
sense sentido
sacrifice sacrificio
secretary secretario
j j
spot lugar
of de
community comunidad
more más
state estado
no no

EN Qlik Sense is a business intelligence (BI) and visual analytics platform that supports a range of analytic use cases. It supports a full range of users and use-cases across the life-cycle from data to insight. Read more about Qlik Sense

ES shopVOX es una solución de fabricación personalizada basada en la nube. Ofrece funciones para la gestión de clientes potenciales, presupuestos, inteligencia comercial, gestión de empleados y más. Saber más sobre shopVOX

EN We focus on: a clear vision, communication, generating a sense of urgency, leading with a coalition, the recognition and values necessary for change.

ES Nos enfocamos en: una visión clara, la comunicación, generar sentido de urgencia, liderar con una coalición, el reconocimiento y los valores necesarios para el cambio.

inglês espanhol
clear clara
vision visión
communication comunicación
generating generar
urgency urgencia
coalition coalición
recognition reconocimiento
necessary necesarios
change cambio
we focus enfocamos
sense sentido
values valores
of de
with con
we nos
on en
a una
for para

EN The Ministry of Common Sense: How to Eliminate Bureaucratic Red Tape, Bad Excuses, and Corporate BS

ES El arte de cerrar la venta: La clave para hacer más dinero más rápidamente en el mundo de las ventas profesionales

inglês espanhol
of de
to dinero

EN It’s never been harder to parse out logs, and make sense of how users access sensitive data.

ES Nunca ha sido tan difícil analizar los registros y comprender cómo acceden los usuarios a los datos confidenciales.

inglês espanhol
never nunca
harder difícil
users usuarios
access acceden
parse analizar
been sido
to a
data datos
logs registros
how cómo
and y

EN It really makes sense for anyone looking at any cloud service, especially one that’s pushing a lot of traffic."

ES Es algo que tiene mucho sentido cuando se trata de servicios en la nube, especialmente si se genera mucho tráfico".

inglês espanhol
cloud nube
service servicios
traffic tráfico
makes es
sense sentido
of de
a algo
especially especialmente

EN We don’t have a server room with hardware firewall appliances, and it wouldn’t really make sense to have one

ES No disponemos de un cuarto de servidores con hardware de firewall, pero es que tampoco tendría sentido que así fuera

inglês espanhol
server servidores
firewall firewall
dont no
hardware hardware
sense sentido
and de
we disponemos
with con
to a
a un
room cuarto

EN Making Sense of Anxiety and Stress: A Comprehensive Stress Management Toolkit

ES Amiga, deja de disculparte: Un plan sin pretextos para abrazar y alcanzar tus metas

inglês espanhol
a un
of de

EN Read The Ministry of Common Sense Online by Martin Lindstrom and Marshall Goldsmith | Books

ES Lea The Ministry of Common Sense de Martin Lindstrom y Marshall Goldsmith en línea | Libros

inglês espanhol
online en línea
martin martin
ministry ministry
common common
of of
books libros
and lea

EN What people think about The Ministry of Common Sense

ES Lo que piensa la gente sobre The Ministry of Common Sense

inglês espanhol
think piensa
ministry ministry
common common
of of
the la
about sobre
people gente
what que

EN Imagine you run the marketing for a franchise restaurant and really need to get a better sense of the food your customers love

ES Imagina que diriges el marketing para un restaurante de franquicia y realmente necesitas tener una mejor idea de la comida que prefieren tus clientes

inglês espanhol
imagine imagina
marketing marketing
franchise franquicia
better mejor
restaurant restaurante
customers clientes
a un
of de
food comida
really realmente
need necesitas
your y

EN It makes sense to launch a marketing campaign to get more awareness for nachos.

ES Tiene sentido lanzar una campaña de marketing para brindar más detalles sobre los nachos.

inglês espanhol
marketing marketing
campaign campaña
sense sentido
to a
more más
it de
for para

EN Get a sense of whether or not followers are positively or negatively mentioning your brand

ES Obtén una idea de si los seguidores mencionan de manera positiva o negativa tu marca

inglês espanhol
get obtén
followers seguidores
positively positiva
negatively negativa
brand marca
or o
your tu
of de
a una
whether si

EN By analyzing hashtags or discussions within your industry, you can get a better sense of where your market is headed

ES Al analizar los hashtags y las discusiones dentro de tu industria, puedes tener una mejor idea de hacia dónde se dirige tu mercado

inglês espanhol
analyzing analizar
hashtags hashtags
discussions discusiones
better mejor
industry industria
where dónde
is se
a una
you can puedes
your tu
market mercado

EN Get a sense of your share of the social media audience. And understand the volume of your messages vs. theirs.

ES Obtener una idea de tus contribuciones en la audiencia de redes sociales. Y, además, comprender el volumen de tus mensajes frente al volumen de los mensajes de la audiencia.

inglês espanhol
volume volumen
audience audiencia
vs y
of de
social sociales
messages mensajes
a una

EN Listening can give you a sense of the volume of demand around each popular season to ensure you staff your workforce accordingly.

ES El listening te puede brindar una idea del volumen de demanda sobre cada temporada popular para que te asegures de contar con personal en consecuencia.

inglês espanhol
listening listening
volume volumen
demand demanda
popular popular
season temporada
can puede
the el
of de
to brindar
accordingly en consecuencia
staff personal
around en
each cada

EN You also may want to get a sense of which specific department gets the most social media engagement. That will help you decide which departments, teams and schools require their own social media presence.

ES También es posible que desees saber qué departamento específico obtiene la mayor participación en las redes sociales. Eso te ayudará a decidir qué departamentos, equipos y escuelas requieren su propia presencia en las redes sociales.

inglês espanhol
engagement participación
teams equipos
schools escuelas
presence presencia
departments departamentos
department departamento
decide decidir
the la
also también
gets que
social sociales
to a
will desees
may es
help ayudará
their su
that eso

EN One core benefit of social listening is that it takes and makes sense of millions of social messages. Synthesizing all that data requires good tools.

ES Un beneficio importante del listening de redes sociales es que toma millones de mensajes de las redes sociales y les da sentido. Sintetizar todos esos datos requiere de buenas herramientas.

inglês espanhol
benefit beneficio
takes toma
requires requiere
tools herramientas
is es
sense sentido
data datos
of de
social sociales
millions millones
messages mensajes
listening y
all todos

EN You can click into each keyword to get a better sense of what the messages mean

ES Puedes hacer clic en cada palabra clave para tener una mejor idea de lo que significan los mensajes

inglês espanhol
better mejor
click clic
of de
messages mensajes
you can puedes
to hacer
each cada
a una
mean para

EN After you have spent time listening, incorporating that data into your strategy and running your analytics, you should have a good sense of what works and what doesn’t.

ES Después de que hayas pasado tiempo escuchando, incorporando esos datos a tu estrategia y gestionando tus estadísticas, debes tener una buena idea de lo que funciona y lo que no.

inglês espanhol
incorporating incorporando
good buena
time tiempo
data datos
works funciona
you should debes
your tu
you hayas
listening y
strategy estrategia
a a
of de

EN A social media marketing strategy will help your brand tackle its goals with a sense of purpose.

ES Una estrategia de marketing en redes sociales ayudará a tu marca a alcanzar sus objetivos con determinación.

inglês espanhol
marketing marketing
goals objetivos
your tu
with con
social sociales
strategy estrategia
help ayudará
of de

EN Their post promoting their new S’mores Oreos places their product next to a thermos and a telescope, which creates a sense of wonder with reference to exploring the wilderness and the unknown.

ES En su publicación para promocionar sus nuevos S'mores Oreos, se colocó su producto junto a un termo y un telescopio, lo cual crea una sensación de asombro con referencia a la exploración de la naturaleza y lo desconocido.

inglês espanhol
promoting promocionar
new nuevos
thermos termo
telescope telescopio
creates crea
sense sensación
wonder asombro
reference referencia
exploring exploración
wilderness naturaleza
unknown desconocido
the la
a un
product producto
to a
of de
with con
their su
post publicación

EN Percentile ranking Get a sense of how you rank among the pack

ES Clasificación por percentiles Ten una idea sobre cómo figuras respecto al resto

inglês espanhol
ranking clasificación
the al
how cómo
a una

EN Assuming the Hashtag Holiday makes sense to your brand, it’s a great way to inspire content while taking advantage of a trending topic.

ES Asumiendo que las festividades con hashtag tienen sentido para tu marca, es una excelente manera de inspirar contenido mientras aprovechas un tema de tendencia.

inglês espanhol
assuming asumiendo
hashtag hashtag
sense sentido
your tu
content contenido
trending tendencia
a un
inspire inspirar
topic tema
brand marca

EN Paychex Flex makes running payroll online simple and flexible with an easy-to-use platform and mobile app that just makes sense

ES Con Paychex Flex, puede operar la nómina en línea de manera flexible y sencilla mediante su plataforma fácil de usar, y su intuitiva aplicación móvil

inglês espanhol
paychex paychex
payroll nómina
online en línea
mobile móvil
platform plataforma
flex flex
app aplicación
flexible flexible
use usar
that puede
easy fácil
simple sencilla
with con
to mediante

EN Group health insurance makes sense now more than ever

ES El seguro de salud colectivo ahora tiene más sentido que nunca

inglês espanhol
health salud
insurance seguro
sense sentido
group colectivo
now ahora
than de
more más

EN This includes choosing the modules that make sense for them, such as recruiting applications, benefits administration, and time and attendance

ES Esto incluye la elección de los módulos que tienen sentido para ellos, como solicitudes de contratación, administración de beneficios, así como tiempo y la asistencia

inglês espanhol
includes incluye
choosing elección
recruiting contratación
modules módulos
benefits beneficios
administration administración
attendance asistencia
the la
sense sentido
this esto
time tiempo
for para

EN Paychex Flex makes running payroll online simple with an easy-to-use design that just makes sense. Choose from three different pay entry options, including a grid view for quick data entry.

ES Paychex Flex hace que procesar la nómina en línea sea sencillo con un diseño intuitivo y fácil de usar. Elija entre tres opciones diferentes de ingreso de pago, incluida una vista en cuadrícula para ingreso rápido de datos.

inglês espanhol
paychex paychex
online en línea
entry ingreso
including incluida
grid cuadrícula
flex flex
payroll nómina
design diseño
quick rápido
data datos
different diferentes
options opciones
choose elija
three de
use usar
a un
view vista
easy fácil
simple sencillo
with con
just para

EN If you know exactly what you’re looking for, it makes sense to work with an individual freelance designer. In that case, you can search through our designers’ portfolios and find your perfect match.

ES Si sabes exactamente lo que estás buscando, tiene sentido trabajar con un sólo diseñador. En ese caso, puedes buscar a través de nuestras carteras de diseñadores y encontrar tu pareja perfecta.

inglês espanhol
portfolios carteras
perfect perfecta
if si
designers diseñadores
exactly exactamente
designer diseñador
in en
sense sentido
an un
it lo
you know sabes
you can puedes
your tu
find y
know que
to a
with con
looking for buscando
case caso
through de

EN Select the location that makes the most sense considering your specific requirements.

ES Seleccione la ubicación que tiene más sentido considerando sus requisitos específicos.

inglês espanhol
select seleccione
location ubicación
sense sentido
considering considerando
requirements requisitos
the la
your sus
specific específicos

EN The commands in the terminal all make sense and are intuitive to use

ES Los comandos en la terminal tienen sentido y son intuitivos a la hora de usarlos

inglês espanhol
commands comandos
terminal terminal
sense sentido
intuitive intuitivos
to a
the la
in en
are son

EN This and the independent audit provided a sense of transparency we like

ES Esto, y la auditoría independiente, proporciona una sensación de transparencia que nos gusta

inglês espanhol
independent independiente
audit auditoría
sense sensación
transparency transparencia
the la
this esto
we nos
a a

EN It lacks a logical presentation which would make sense to the average human being

ES Le falta una presentación lógica que podría darle sentido para el humano medio

inglês espanhol
logical lógica
presentation presentación
sense sentido
human humano
the el
to a
average medio
would podría

EN Hence it makes sense they would choose not to offer those.

ES Por lo tanto, tiene sentido que elijan no ofrecerlas.

inglês espanhol
sense sentido
choose elijan
it lo
not no
to tanto

EN A reoccurring sign is a sense of haste

ES Una señal recurrente es una sensación de apuro

inglês espanhol
sense sensación
is es
a una
of de
sign al

EN Every website is unique and needs to be set up slightly differently for success. It might make sense to block or redirect some pages on one website, but not another. SEO software can't make these decisions for you.

ES Cada sitio web es único y necesita una configuración ligeramente diferente para tener éxito. Puede tener sentido bloquear o redirigir algunas páginas en un sitio web, pero no en otro. El software SEO no puede tomar estas decisiones por ti.

inglês espanhol
slightly ligeramente
redirect redirigir
seo seo
decisions decisiones
success éxito
is es
or o
pages páginas
another otro
differently diferente
software software
and y
sense sentido
but pero
not no
unique único
needs necesita
block bloquear
be puede
on en
these estas
set up configuración

EN Listen to Making Sense of Anxiety and Stress Audiobook by Saarim Aslam

ES Escuche el audiolibro Making Sense of Anxiety and Stress de Saarim Aslam

inglês espanhol
audiobook audiolibro
making making
stress stress
of of
and and
to escuche

EN What people think about Making Sense of Anxiety and Stress

ES Lo que piensa la gente sobre Making Sense of Anxiety and Stress

inglês espanhol
think piensa
stress stress
making making
of of
and and
about sobre
people gente

EN More Episodes from Common Sense with Dan Carlin

ES Más episodios de Common Sense with Dan Carlin

inglês espanhol
more más
episodes episodios
common common
dan dan
from de

Mostrando 50 de 50 traduções