Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "prefecture in japan" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "prefecture in japan" de inglês para espanhol

Traduções de prefecture in japan

"prefecture in japan" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

prefecture prefectura
japan a a la a los al alemania australia como cómo de de la de las de los del desde después durante en en el entre es españa estados estados unidos europa francia hasta india italia japan japonesa japoneses japonés japón la nueva zelanda para para el país países por pro que sobre también todo tokio una ver

Tradução de inglês para espanhol de prefecture in japan

inglês
espanhol

EN All map types that you can enable here: Japan Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, Japan Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Japan Precipitation, Wind, Temperature, Japan Cloud Cover.

ES All map types that you can enable here: Japón Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Japón Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Japón Lluvia, Viento, Temperatura, Japón Nubosidad.

inglês espanhol
japan japón
height altura
precipitation lluvia
wind viento
temperature temperatura
types types
enable enable
here here
all all
energy energía
map map
you you
can can
swell oleaje

EN Kurashiki Central Hospital is a private teaching hospital committed to providing quality healthcare for the 800,000 people in the western district of Okayama Prefecture in Japan

ES El Kurashiki Central Hospital es un hospital universitario privado comprometido a brindar una atención de la salud de calidad a las 800,000 personas en el distrito occidental de la Prefectura de Okayama en Japón

inglês espanhol
central central
committed comprometido
quality calidad
western occidental
district distrito
prefecture prefectura
japan japón
hospital hospital
is es
people personas
in en
a un
of de
healthcare la salud

EN With support from the City of Kobe and the Hyogo Prefecture, the S3i Innovation Centre in Kobe, Japan will provide valuable opportunities for public-private sector collaboration to address global challenges.

ES Con apoyo de la ciudad de Kobe y la prefectura de Hyogo, el Centro de innovación S3i en Kobe (Japón) ofrecerá oportunidades valiosas para la colaboración entre los sectores público y privado para dar respuesta a desafíos mundiales.

inglês espanhol
support apoyo
prefecture prefectura
innovation innovación
japan japón
valuable valiosas
sector sectores
collaboration colaboración
global mundiales
public público
opportunities oportunidades
challenges desafíos
in en
city ciudad
to a
private privado
of de
centre centro de
with con
for para

EN Kurashiki Central Hospital is a private teaching hospital committed to providing quality healthcare for the 800,000 people in the western district of Okayama Prefecture in Japan

ES El Kurashiki Central Hospital es un hospital universitario privado comprometido a brindar una atención de la salud de calidad a las 800,000 personas en el distrito occidental de la Prefectura de Okayama en Japón

inglês espanhol
central central
committed comprometido
quality calidad
western occidental
district distrito
prefecture prefectura
japan japón
hospital hospital
is es
people personas
in en
a un
of de
healthcare la salud

EN With support from the City of Kobe and the Hyogo Prefecture, the S3i Innovation Centre in Kobe, Japan will provide valuable opportunities for public-private sector collaboration to address global challenges.

ES Con apoyo de la ciudad de Kobe y la prefectura de Hyogo, el Centro de innovación S3i en Kobe (Japón) ofrecerá oportunidades valiosas para la colaboración entre los sectores público y privado para dar respuesta a desafíos mundiales.

inglês espanhol
support apoyo
prefecture prefectura
innovation innovación
japan japón
valuable valiosas
sector sectores
collaboration colaboración
global mundiales
public público
opportunities oportunidades
challenges desafíos
in en
city ciudad
to a
private privado
of de
centre centro de
with con
for para

EN In Aichi Prefecture of the center of Japan, Chita Peninsula and its surroundings are known for its history of craftsmenship in fermentation.

ES En la prefectura de Aichi, en el centro de Japón, la península de Chita y sus alrededores son conocidos por su historia de fermentación artesana.

inglês espanhol
prefecture prefectura
japan japón
peninsula península
surroundings alrededores
known conocidos
history historia
fermentation fermentación
in en
of de
are son
center centro
for por

EN With support from the City of Kobe and the Hyogo Prefecture, the Innovation Centre in Kobe, Japan will provide valuable opportunities for public-private sector collaboration to address global challenges.

ES Con apoyo de la ciudad de Kobe y la prefectura de Hyogo, el Centro de innovación S3i en Kobe (Japón) ofrecerá oportunidades valiosas para la colaboración entre los sectores público y privado para dar respuesta a desafíos mundiales.

inglês espanhol
support apoyo
prefecture prefectura
innovation innovación
japan japón
valuable valiosas
sector sectores
collaboration colaboración
global mundiales
public público
opportunities oportunidades
challenges desafíos
in en
city ciudad
to a
private privado
of de
centre centro de
with con
for para

EN Every September, stores and restaurants across Japan explode with rabbit, dango, and susuki (Japanese pampas grass) decorations to celebrate Tsukimi, Japan’s moon-viewing festival. Join us as we dive into one of Japan’s oldest traditions.

ES Cada septiembre, las tiendas y restaurantes de todo Japón explotan con decoraciones de conejos, dango y susuki (hierba de la pampa japonesa ) para celebrar el Tsukimi , el festival...

inglês espanhol
september septiembre
stores tiendas
restaurants restaurantes
grass hierba
decorations decoraciones
festival festival
japan japón
celebrate celebrar
every cada
with con

EN Like other villages along the river, it has become a refuge for fishermen of the Basse Kotto Prefecture

ES Como otros pueblos a lo largo del río, se ha convertido en un refugio para los pescadores de la Prefectura de Basse Kotto

inglês espanhol
other otros
villages pueblos
river río
refuge refugio
fishermen pescadores
prefecture prefectura
has ha
it lo
the la
a un
become en
of de
for para

EN Click on the Map to search articles of each prefecture.

ES Haga clic en el mapa para buscar artículos de cada prefectura.

inglês espanhol
map mapa
search buscar
prefecture prefectura
the el
click clic
of de
on en
each cada

EN Design of Dayu 100kV Electrical Transmission Project in Hainan Tibetan Autonomous Prefecture

ES Actualización de proyectos de tecnología de fundición de cobre no ferroso en Tongling

inglês espanhol
in en
project proyectos

EN You will find also booklets prepared by the General prefecture of formation in the past years

ES También encontrará folletos preparados por la Prefectura General de Formación en los últimos años

inglês espanhol
booklets folletos
prepared preparados
prefecture prefectura
formation formación
general general
in en
the la
also también
find encontrará

EN Top Kochi Prefecture How to Get Around

ES Excursión a los lugares más destacados de los manglares de Roatán

inglês espanhol
to a

EN Dear friends, We have devised a newsletter of the general prefecture of YVM which bears the Hebrew name Ha-Mebasser;...

ES Quezon City, Filipinas. Los Misioneros Claretianos de la Provincia de Filipinas lanzaron oficialmente su nuevo nombre...

inglês espanhol
name nombre
the la
of de
a los

EN You will find also booklets prepared by the General prefecture of formation in the past years

ES También encontrará folletos preparados por la Prefectura General de Formación en los últimos años

inglês espanhol
booklets folletos
prepared preparados
prefecture prefectura
formation formación
general general
in en
the la
also también
find encontrará

EN Despite their provisional release, they are not allowed to leave the prefecture without a permit from immigration

ES A pesar de su liberación provisional, no pueden salir de la prefectura sin un permiso de inmigración

inglês espanhol
despite a pesar de
provisional provisional
prefecture prefectura
immigration inmigración
the la
not no
a un
to a
permit permiso
without sin
their su

EN Don’t let the traditional facade of this former préfecture building fool ya. It's had a massive style overhaul worthy of its fashionable 6th district address.

ES Las mejores cosas de la vida son gratis. En este caso: el desayuno, televisión a la carta y aperitivos durante todo el día (incluyendo una bebida alcohólica al día).

inglês espanhol
of de
a a
this este

EN Click on the Map to search articles of each prefecture.

ES Haga clic en el mapa para buscar artículos de cada prefectura.

inglês espanhol
map mapa
search buscar
prefecture prefectura
the el
click clic
of de
on en
each cada

EN One Tohoku site that will play an important role in Tokyo 2020 Games is the J-Village soccer training center in Fukushima Prefecture

ES Un sitio de Tohoku que jugará un papel importante en los Juegos de Tokio 2020 es el centro de entrenamiento de fútbol J-Village en la prefectura de Fukushima

inglês espanhol
important importante
tokyo tokio
training entrenamiento
prefecture prefectura
role papel
in en
is es
soccer fútbol
an un
games juegos
site sitio
center centro

EN One Tohoku site that will play an important role in Tokyo 2020 Games is the J-Village soccer training center in Fukushima Prefecture

ES Un sitio de Tohoku que jugará un papel importante en los Juegos de Tokio 2020 es el centro de entrenamiento de fútbol J-Village en la prefectura de Fukushima

inglês espanhol
important importante
tokyo tokio
training entrenamiento
prefecture prefectura
role papel
in en
is es
soccer fútbol
an un
games juegos
site sitio
center centro

EN In recent years, the living conditions of herdsmen and farmers in Ili Kazakh Autonomous Prefecture, #Xinjiang, have improved following the implementation of favorable policies by the local government

ES Más de una docena de diplomáticos y embajadas chinas retuitearon el tuit original de Zhao Lijian

inglês espanhol
the el
recent más
of de
in una

EN (Chair)Osaka Prefecture University

ES (Presidente)Universidad de la Prefectura de Osaka

inglês espanhol
osaka osaka
prefecture prefectura
university universidad
chair la

EN However, it?s only available in the US and Japan (with Hulu Japan) as Hulu blocks users from other countries

ES Sin embargo, solo está disponible en Estados Unidos y Japón, ya que Hulu bloquea a usuarios de otros países

inglês espanhol
hulu hulu
blocks bloquea
users usuarios
other otros
available disponible
in en
japan japón
countries países
us estados
however sin embargo
the solo

EN Keywords used by Guillaume Jack'o berger to describe this photograph: architecture, apartment building, building, Tokyo, modern, skyscraper, japan, japan

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: arquitectura, edificio de apartamentos, edificio, Tokio, moderno, rascacielos, Japón, Japón

inglês espanhol
used utilizadas
modern moderno
skyscraper rascacielos
architecture arquitectura
building edificio
tokyo tokio
photograph fotografía
japan japón
by de
to a
apartment apartamentos
keywords palabras clave
describe describir

EN Keywords used by Go Muroiwa to describe this photograph: street, travel, go, muroiwa, bw, black and white, black and white, everyday scene, daily, urban, rain, cigarette, tobacco, hat, woman, japanese, tokyo, japan, japan

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: calle, viaje, vaya, muroiwa, BW, blanco y negro, blanco y negro, escena cotidiana, cotidiana, urbana, lluvia, cigarrillo, tabaco, sombrero, mujer, japonés, tokio, japón

inglês espanhol
used utilizadas
urban urbana
rain lluvia
hat sombrero
street calle
travel viaje
scene escena
tobacco tabaco
woman mujer
tokyo tokio
photograph fotografía
japan japón
everyday cotidiana
japanese japonés
keywords palabras clave
to a
and y
cigarette cigarrillo
black negro
white blanco
describe describir

EN Keywords used by Nicolas Wauters to describe this photograph: japan, japan, tokyo, kyoto, osaka, culture, asia, asia, mont-fuji, hakone, tori

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: japón, japón, tokio, kyoto, osaka, cultura, asia, asia, mont-fuji, hakone, tori

inglês espanhol
used utilizadas
photograph fotografía
culture cultura
asia asia
kyoto kyoto
tokyo tokio
japan japón
osaka osaka
to a
keywords palabras clave
describe describir

EN Japan, Hakone, Mount Fuji still icy in April breaks through the clouds above the forest / Mount Fuji's peak out of clouds, Japan

ES Japón, Hakone, el monte Fuji todavía helado en abril se rompe a través de las nubes sobre el bosque / el pico del monte Fuji fuera de las nubes, Japón

inglês espanhol
japan japón
fuji fuji
april abril
breaks rompe
clouds nubes
forest bosque
mount monte
the el
peak pico
in en
of de

EN Japan, Kyoto, kendo training with bamboo swords at Butokuden, the assault and the parade / Kendo training with bamboo sticks at Butokuden venue, Kyoto, Japan

ES Japón, Kyoto, entrenamiento de kendo con espadas de bambú en Butokuden, el asalto y el desfile / entrenamiento de kendo con palos de bambú en el lugar de Butokuden, Kyoto, Japón

inglês espanhol
japan japón
training entrenamiento
swords espadas
assault asalto
parade desfile
sticks palos
venue lugar
kyoto kyoto
bamboo bambú
at en
the el
with con

EN Keywords used by Nicolas Wauters to describe this photograph: japan, kyoto, asia, pagoda, gion, japan, asia, gion, nihon

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: japón, kyoto, asia, pagoda, gion, japón, asia, gion, nihon

inglês espanhol
used utilizadas
photograph fotografía
japan japón
asia asia
kyoto kyoto
to a
keywords palabras clave
describe describir

EN Japan.com (mail.com) provides IMAP access to your Japan.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

ES Japan.com (mail.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Japan.com (mail.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

inglês espanhol
japan japan
provides ofrece
imap imap
account cuenta
desktop computador
or o
mobile móvil
access acceso
so así
emails correos
mail mail
to a
you can puedes
your conectar
from de

EN Japan Shelf Program (ASR), registered in Japan and focused on the Samurai Market for an amount of up to JPY 25 billion.

ES Programa Japan Shelf (ASR), registrado en Japón y enfocado al Mercado Samurai por un monto de hasta JPY 25,000.0 millones.

inglês espanhol
program programa
asr asr
registered registrado
focused enfocado
amount monto
billion millones
jpy jpy
an un
japan japón
in en
the al
market mercado
of de
up hasta

EN CARE ended its post-war aid to Japan once Japan began to show signs of recovery

ES CARE puso fin a su ayuda de posguerra a Japón una vez que Japón comenzó a mostrar signos de recuperación

inglês espanhol
japan japón
signs signos
recovery recuperación
began comenzó
care care
aid ayuda
to a
of de
show mostrar

EN Thirty-four years later in 1987, Japan found itself in a position to help those suffering from poverty around the world and CARE International Japan was inaugurated and accepted as a member of the CARE International network.

ES Treinta y cuatro años después, en 1987, Japón se encontró en condiciones de ayudar a quienes sufren de pobreza en todo el mundo y CARE International Japón fue inaugurado y aceptado como miembro de la red CARE International.

inglês espanhol
japan japón
suffering sufren
poverty pobreza
inaugurated inaugurado
accepted aceptado
thirty treinta
found encontró
care care
was fue
world mundo
international international
network red
in en
member miembro
four cuatro
to a
to help ayudar
as como
of de

EN Japan’s regional rival, China, has more concrete plans but Japan prefers to err on the side of caution.

ES El rival regional de Japón, China, tiene planes más concretos, pero Japón prefiere ser precavido.

inglês espanhol
regional regional
rival rival
concrete concretos
plans planes
japan japón
prefers prefiere
of de
china china
has tiene
but pero
the el
more más

EN Web Japan provides information about Japan including facts, fun and new trends, traditional and pop culture, science and technology, food, travel, and life style.

ES Web Japan proporciona información sobre Japón, como datos, cosas divertidas y nuevas tendencias, cultura popular y tradicional, ciencia y tecnología, comida, viajes y estilo de vida.

inglês espanhol
web web
fun divertidas
traditional tradicional
pop popular
culture cultura
food comida
travel viajes
life vida
new nuevas
trends tendencias
science ciencia
technology tecnología
style estilo
japan japón
provides proporciona
information información
including a
facts datos
about sobre

EN Kids Web Japan provides fun content that helps children learn about Japan. The site is widely used in elementary and middle school classrooms around the world.

ES Web Japan para niños ofrece contenido divertido que ayuda a los niños a aprender cosas sobre Japón.

inglês espanhol
provides ofrece
fun divertido
content contenido
helps ayuda
japan japón
web web
children niños
around a
about sobre
that cosas

EN At Adyen Japan we have a team that is able to work seamlessly in Japan as well as across the globe. There is a strong feeling of being local, while at the same time being supported by our offices Singapore, Sydney, and Amsterdam.

ES En Adyen Japón tenemos un equipo capaz de trabajar sin problemas tanto en el país como en el resto del mundo. Hay un fuerte sentimiento local, pero también cuenta con apoyo de nuestras oficinas en Singapur, Sidney y Ámsterdam.

inglês espanhol
adyen adyen
japan japón
able capaz
seamlessly sin problemas
strong fuerte
feeling sentimiento
local local
supported apoyo
offices oficinas
singapore singapur
team equipo
globe mundo
the el
we tenemos
a un
in en
to tanto
as como
there hay

EN Hachette Collections Japan publishes partworks collections covering a wide range of interests and hobbies, for all audiences in Japan

ES Hachette Collections Japan publica fascículos coleccionables que abarcan una gran variedad de temas de interés y aficiones, para todos los públicos en Japón

inglês espanhol
publishes publica
wide gran
range variedad
interests interés
hobbies aficiones
audiences públicos
japan japón
in en
a una
of de
for para

EN East Asia?s participation in ALMA is managed by the National Astronomical Observatory of Japan (NAOJ) on behalf of Japan, Taiwan and South Korea

ES La participación de Asia del Este en ALMA es administrada por el Observatorio Astronómico Nacional de Japón (NAOJ) en nombre de Japón, Taiwán y Corea del Sur

inglês espanhol
participation participación
alma alma
managed administrada
astronomical astronómico
observatory observatorio
japan japón
naoj naoj
taiwan taiwán
korea corea
asia asia
is es
national nacional
in en
of de
south sur
by por
behalf en nombre

EN Paula Igel in Tokyo, Japan - her authentic description of this special hedgehog trip. With lots of photos !! "I'm on the road again! Today I describe to you My trip to Tokyo in Japan. What I experienced there, where the hedgehogs live and much more."

ES Paula Igel en Tokio, Japón: su auténtica descripción de este viaje especial de erizos. ¡¡Con muchas fotos !! "¡Estoy de nuevo en la carretera! Hoy os describo mi viaje a Tokio en Japón. Lo que viví allí, dónde viven los erizos y mucho más".

inglês espanhol
paula paula
igel igel
authentic auténtica
photos fotos
hedgehogs erizos
tokyo tokio
today hoy
you os
my mi
japan japón
i estoy
trip viaje
to a
the la
where dónde
this este
in en
much mucho
more más
with con
there allí

EN Job Openings at PADI Asia Pacific - Japan - Based in Tokyo, Japan

ES OFERTAS DE EMPLEO EN PADI ASIA PACIFIC - JAPÓN - CON BASE EN TOKYO, JAPÓN

inglês espanhol
job empleo
padi padi
asia asia
pacific pacific
tokyo tokyo
in en
based con

EN The Tokyo 1964 Games completely transformed Japan, enhanced Japanese people's awareness of the outside world and helped bring about rapid growth of Japan's economy.

ES Los Juegos de Tokio 1964 transformaron por completo a Japón, aumentaron la conciencia de los japoneses sobre el mundo exterior y contribuyeron a un rápido crecimiento de la economía japonesa.

inglês espanhol
transformed transformaron
awareness conciencia
world mundo
rapid rápido
growth crecimiento
economy economía
tokyo tokio
japan japón
games juegos
completely por completo
about sobre

EN Japan Airlines was founded in 1951 and became the first international airline in Japan

ES Japan Airlines fue fundada en 1951 y se convirtió en la primera aerolínea internacional en Japón

inglês espanhol
airlines airlines
founded fundada
international internacional
airline aerolínea
the la
japan japón
and y
in en
became convirtió
first primera

EN Quote: “We’re very disappointed, but at the same time you have to give credit to Japan, they attacked us minute after minute.” – Captain Rory Best summed up the mood in the Ireland camp after their shock 19-12 defeat to Japan at RWC 2019.

ES Dicho: “Estamos decepcionados, pero debemos darle crédito a Japón; nos atacaron todo el tiempo.” – El capitán Rory Best resumió la sensación de los irlandesa tras la sorpresiva derrota 19 a 12 ante Japón en RWC 2019.

EN OITA, JAPAN - OCTOBER 19: Maro Itoje of England rises above Rory Arnold and Izack Rodda of Australia at the lineout during the Rugby World Cup 2019 Quarter Final match between England and Australia at Oita Stadium on October 19, 2019 in Oita, Japan

ES ¡A semifinales! Inglaterra festeja haberse metido entre los cuatro mejores del mundo

inglês espanhol
england inglaterra
world mundo

EN OITA, JAPAN - OCTOBER 19: Will Genia of Australia signs an autograph following the Rugby World Cup 2019 Quarter Final match between England and Australia at Oita Stadium on October 19, 2019 in Oita, Japan. (Photo by Dan Mullan/Getty Images,)

ES Los Wallabies saludan a sus vencedores. (Photo by David Ramos - World Rugby via Getty Images)

inglês espanhol
rugby rugby
world world
getty getty
by by
images images
photo photo
dan a
the los

EN OITA, JAPAN - OCTOBER 19: Manu Tuilagi of England is tackled by Christian Lealiifano and Samu Kerevi of Australia during the Rugby World Cup 2019 Quarter Final match between England and Australia at Oita Stadium on October 19, 2019 in Oita, Japan

ES La decepción de los Wallabies tras la derrota

inglês espanhol
the la
of de

EN OITA, JAPAN - OCTOBER 19: Maro Itoje of England acknowledges the crowd after the Rugby World Cup 2019 Quarter Final match between England and Australia at Oita Stadium on October 19, 2019 in Oita, Japan

ES Toda la concentración de Eddie Jones durante el partido

inglês espanhol
match partido
of de
in durante

EN OITA, JAPAN - OCTOBER 19: Captain Owen Farrell of England talks to team mates after the Rugby World Cup 2019 Quarter Final match between England and Australia at Oita Stadium on October 19, 2019 in Oita, Japan

ES Flamea la bandera bandera inglesa en Oita

inglês espanhol
the la
in en

EN OITA, JAPAN - OCTOBER 19: (L-R) The ITV rugby summarisers Jonny Wilkinson, Sir Clive Woodward and Lawrence Dallaglio during the Rugby World Cup 2019 Quarter Final match between England and Australia at Oita Stadium on October 19, 2019 in Oita, Japan

ES Lucha en el aire para Elliot Daly y Marika Koroibete

inglês espanhol
the el
and y
in en

Mostrando 50 de 50 traduções