EN collage, surreal, surrealism, op art, opart, optical, illusion, optical art, optical illusion, retro, vintage, cut and paste, boat, canoe, retro art, retro collage, surreal art, awesome, cool artwork
"optical characteristics" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN collage, surreal, surrealism, op art, opart, optical, illusion, optical art, optical illusion, retro, vintage, cut and paste, boat, canoe, retro art, retro collage, surreal art, awesome, cool artwork
ES paseo en bote ilusorio 2, collage, surrealista, surrealismo, abstracto, óptico, espejismo, óptico, ilusión óptica, retro, vintage, cortar y pegar, barco, canoa, retro, collage retro, surrealista, increíble, genial
inglês | espanhol |
---|---|
collage | collage |
surreal | surrealista |
surrealism | surrealismo |
cut | cortar |
and | y |
paste | pegar |
canoe | canoa |
retro | retro |
boat | barco |
optical | óptico |
illusion | ilusión |
vintage | vintage |
awesome | increíble |
cool | genial |
EN Our vast range of specialty lenses, optical filters, optical glasses, and prisms boast equally impressive credentials, with the availability of bespoke solutions for designs large, small and microscopic.
ES Nuestra amplia gama de lentes especializadas, filtros ópticos, gafas ópticas y prismas tienen credenciales igualmente impresionantes, con la disponibilidad de soluciones a medida para diseños grandes, pequeños y microscópicos.
inglês | espanhol |
---|---|
range | gama |
filters | filtros |
impressive | impresionantes |
credentials | credenciales |
availability | disponibilidad |
solutions | soluciones |
designs | diseños |
small | pequeños |
the | la |
lenses | lentes |
of | de |
glasses | gafas |
large | grandes |
with | con |
for | para |
EN SCHOTT’s range of optical components complements our optical glass portfolio, enabling us to offer our customers a comprehensive service that includes lenses of all kinds, including spherical, and aspherical.
ES La gama de componentes ópticos de SCHOTT complementa nuestra cartera de vidrio óptico, lo que nos permite ofrecer a nuestros clientes un servicio completo que incluye lentes de todo tipo, incluso esféricas y asféricas.
inglês | espanhol |
---|---|
range | gama |
complements | complementa |
portfolio | cartera |
enabling | permite |
customers | clientes |
lenses | lentes |
kinds | tipo |
optical | óptico |
components | componentes |
glass | vidrio |
service | servicio |
includes | incluye |
us | nos |
comprehensive | completo |
of | de |
a | un |
to | a |
that | que |
EN Our unrivalled range of optical components enables us to achieve this, and with over 120 different types of optical glass in our portfolio, there’s huge potential to optimize the performance of your machine vision system
ES Nuestra incomparable gama de componentes ópticos nos permite lograrlo, y con más de 120 tipos diferentes de vidrio óptico en nuestra cartera, existe un enorme potencial para optimizar el rendimiento de su sistema de visión artificial
inglês | espanhol |
---|---|
enables | permite |
portfolio | cartera |
huge | enorme |
vision | visión |
optical | óptico |
components | componentes |
types | tipos |
glass | vidrio |
potential | potencial |
different | diferentes |
optimize | optimizar |
performance | rendimiento |
the | el |
to achieve | lograrlo |
us | nos |
in | en |
system | sistema |
with | con |
range | gama |
of | de |
your | y |
to | más |
EN Our technology is also key to the production of high quality optical components for camera imaging and WLP for optical sensors.
ES Nuestra tecnología también es fundamental para la producción de componentes ópticos de alta calidad para obtener imágenes de cámara y WLP para sensores ópticos.
inglês | espanhol |
---|---|
technology | tecnología |
production | producción |
components | componentes |
camera | cámara |
imaging | imágenes |
sensors | sensores |
is | es |
the | la |
quality | calidad |
also | también |
to | a |
high | alta |
EN Our optical glass sessions will teach you about optical glass properties, and how those properties are achieved and measured
ES Nuestras sesiones sobre vidrio óptico le enseñarán las propiedades del vidrio óptico y cómo lograr y medir dichas propiedades
inglês | espanhol |
---|---|
glass | vidrio |
sessions | sesiones |
properties | propiedades |
measured | medir |
optical | óptico |
will | lograr |
about | sobre |
how | cómo |
EN You will also learn how optical glass is enabling discoveries in science and the optical industry
ES También aprenderá cómo el vidrio óptico permite descubrimientos tanto en la ciencia y como en la industria óptica
inglês | espanhol |
---|---|
glass | vidrio |
enabling | permite |
discoveries | descubrimientos |
in | en |
science | ciencia |
optical | óptico |
how | cómo |
also | también |
industry | industria |
EN Optical designers are seeing the advantages of the material in their optical designs
ES Los diseñadores de lentes ópticos están apreciando cada vez más las ventajas del material en sus diseños ópticos
inglês | espanhol |
---|---|
advantages | ventajas |
material | material |
designers | diseñadores |
designs | diseños |
in | en |
are | están |
of | de |
the | más |
EN Connect to your TV's HDMI eARC/ARC port with the included HDMI cable. If your TV has an optical output only, use the included Sonos Optical Audio Adapter.
ES Usa el cable HDMI incluido para conectar el producto a la entrada HDMI ARC/eARC de la tele. Si tu tele solo tiene una salida óptica, usa el adaptador de audio óptico Sonos incluido.
inglês | espanhol |
---|---|
hdmi | hdmi |
port | entrada |
output | salida |
adapter | adaptador |
arc | arc |
tv | tele |
cable | cable |
if | si |
optical | óptico |
to | a |
sonos | sonos |
audio | audio |
has | tiene |
your | conectar |
only | de |
EN With great energy and passion, she was instrumental in the development of more than 300 optical glass types for applications including high quality camera lenses, optical instruments, ophthalmic lenses, and fiber optics
ES Aportando su gran energía y pasión, fue fundamental en el desarrollo de más de 300 tipos de vidrio óptico para aplicaciones que incluían lentes para cámaras de alta calidad, instrumentos ópticos, lentes oftálmicas y óptica de fibras
inglês | espanhol |
---|---|
energy | energía |
glass | vidrio |
types | tipos |
applications | aplicaciones |
camera | cámaras |
lenses | lentes |
instruments | instrumentos |
fiber | fibras |
was | fue |
in | en |
quality | calidad |
the | el |
optical | óptico |
optics | óptica |
great | gran |
development | desarrollo |
high | alta |
more | más |
EN Our vast range of specialty lenses, optical filters, optical glasses, and prisms boast equally impressive credentials, with the availability of bespoke solutions for designs large, small and microscopic.
ES Nuestra amplia gama de lentes especializadas, filtros ópticos, gafas ópticas y prismas tienen credenciales igualmente impresionantes, con la disponibilidad de soluciones a medida para diseños grandes, pequeños y microscópicos.
inglês | espanhol |
---|---|
range | gama |
filters | filtros |
impressive | impresionantes |
credentials | credenciales |
availability | disponibilidad |
solutions | soluciones |
designs | diseños |
small | pequeños |
the | la |
lenses | lentes |
of | de |
glasses | gafas |
large | grandes |
with | con |
for | para |
EN Our unrivalled range of optical components enables us to achieve this, and with over 120 different types of optical glass in our portfolio, there’s huge potential to optimize the performance of your machine vision system
ES Nuestra incomparable gama de componentes ópticos nos permite lograrlo, y con más de 120 tipos diferentes de vidrio óptico en nuestra cartera, existe un enorme potencial para optimizar el rendimiento de su sistema de visión artificial
inglês | espanhol |
---|---|
enables | permite |
portfolio | cartera |
huge | enorme |
vision | visión |
optical | óptico |
components | componentes |
types | tipos |
glass | vidrio |
potential | potencial |
different | diferentes |
optimize | optimizar |
performance | rendimiento |
the | el |
to achieve | lograrlo |
us | nos |
in | en |
system | sistema |
with | con |
range | gama |
of | de |
your | y |
to | más |
EN SCHOTT’s range of optical components complements our optical glass portfolio, enabling us to offer our customers a comprehensive service that includes lenses of all kinds, including spherical, and aspherical.
ES La gama de componentes ópticos de SCHOTT complementa nuestra cartera de vidrio óptico, lo que nos permite ofrecer a nuestros clientes un servicio completo que incluye lentes de todo tipo, incluso esféricas y asféricas.
inglês | espanhol |
---|---|
range | gama |
complements | complementa |
portfolio | cartera |
enabling | permite |
customers | clientes |
lenses | lentes |
kinds | tipo |
optical | óptico |
components | componentes |
glass | vidrio |
service | servicio |
includes | incluye |
us | nos |
comprehensive | completo |
of | de |
a | un |
to | a |
that | que |
EN Our technology is also key to the production of high quality optical components for camera imaging and WLP for optical sensors.
ES Nuestra tecnología también es fundamental para la producción de componentes ópticos de alta calidad para obtener imágenes de cámara y WLP para sensores ópticos.
inglês | espanhol |
---|---|
technology | tecnología |
production | producción |
components | componentes |
camera | cámara |
imaging | imágenes |
sensors | sensores |
is | es |
the | la |
quality | calidad |
also | también |
to | a |
high | alta |
EN Our optical glass sessions will teach you about optical glass properties, and how those properties are achieved and measured
ES Nuestras sesiones sobre vidrio óptico le enseñarán las propiedades del vidrio óptico y cómo lograr y medir dichas propiedades
inglês | espanhol |
---|---|
glass | vidrio |
sessions | sesiones |
properties | propiedades |
measured | medir |
optical | óptico |
will | lograr |
about | sobre |
how | cómo |
EN You will also learn how optical glass is enabling discoveries in science and the optical industry
ES También aprenderá cómo el vidrio óptico permite descubrimientos tanto en la ciencia y como en la industria óptica
inglês | espanhol |
---|---|
glass | vidrio |
enabling | permite |
discoveries | descubrimientos |
in | en |
science | ciencia |
optical | óptico |
how | cómo |
also | también |
industry | industria |
EN Optical designers are seeing the advantages of the material in their optical designs
ES Los diseñadores de lentes ópticos están apreciando cada vez más las ventajas del material en sus diseños ópticos
inglês | espanhol |
---|---|
advantages | ventajas |
material | material |
designers | diseñadores |
designs | diseños |
in | en |
are | están |
of | de |
the | más |
EN With great energy and passion, she was instrumental in the development of more than 300 optical glass types for applications including high quality camera lenses, optical instruments, ophthalmic lenses, and fiber optics
ES Aportando su gran energía y pasión, fue fundamental en el desarrollo de más de 300 tipos de vidrio óptico para aplicaciones que incluían lentes para cámaras de alta calidad, instrumentos ópticos, lentes oftálmicas y óptica de fibras
inglês | espanhol |
---|---|
energy | energía |
glass | vidrio |
types | tipos |
applications | aplicaciones |
camera | cámaras |
lenses | lentes |
instruments | instrumentos |
fiber | fibras |
was | fue |
in | en |
quality | calidad |
the | el |
optical | óptico |
optics | óptica |
great | gran |
development | desarrollo |
high | alta |
more | más |
EN The In-Sight 7800 with its powerful onboard processing and advanced algorithms, including the OCRMax optical character and optical verification tool, delivers over 99% accuracy on even the most compromised codes.
ES El In-Sight 7800 con su potente procesamiento integrado y algoritmos avanzados, incluida la herramienta de verificación óptica y de reconocimiento óptico de caracteres OCRMax, ofrece una precisión del 99% incluso en los códigos más comprometidos.
inglês | espanhol |
---|---|
powerful | potente |
processing | procesamiento |
advanced | avanzados |
algorithms | algoritmos |
character | caracteres |
verification | verificación |
accuracy | precisión |
codes | códigos |
tool | herramienta |
optical | óptico |
delivers | ofrece |
even | incluso |
in | en |
with | con |
including | incluida |
over | de |
EN Always on Virtual LAN (VLAN) fibre connection from the exchange Optical Line Terminator (OLT) to your customers Optical Network Termination (ONT) in their premises.
ES Siempre con conexión en VLAN sobre fibra desde el equipo Terminal de Línea Optica (OLT) en la central local hasta los equipos de Terminación Optica en los edificios (CTO).
inglês | espanhol |
---|---|
fibre | fibra |
termination | terminación |
premises | local |
connection | conexión |
always | siempre |
in | en |
line | línea |
to | sobre |
from | desde |
EN Detailed, street-level dark fibre designs by our team of expert planners to specify the routing and optical characteristics to the most demanding requirements
ES Diseños detallados de fibra oscura a nivel de calle de nuestro equipo de planificadores expertos para especificar las características ópticas y de enrutamiento según los requisitos más exigentes
inglês | espanhol |
---|---|
detailed | detallados |
dark | oscura |
fibre | fibra |
designs | diseños |
team | equipo |
planners | planificadores |
routing | enrutamiento |
characteristics | características |
level | nivel |
demanding | exigentes |
requirements | requisitos |
to | a |
specify | especificar |
street | calle |
expert | expertos |
the | más |
our | nuestro |
of | de |
EN These ingredients are thoroughly mixed before undergoing either tank melting – the most common method – or pot melting, which is suitable for small volumes or glass with special optical characteristics
ES Estos ingredientes se mezclan completamente antes de someterlos a la fusión en tanque, el método más común, o la fusión en olla, que es adecuada para volúmenes pequeños o vidrio con características ópticas especiales
inglês | espanhol |
---|---|
ingredients | ingredientes |
melting | fusión |
tank | tanque |
method | método |
common | común |
pot | olla |
suitable | adecuada |
volumes | volúmenes |
small | pequeños |
glass | vidrio |
characteristics | características |
special | especiales |
or | o |
before | antes |
with | con |
is | es |
these | estos |
for | para |
EN Design using 3D virtualization with exact optical characteristics as the real material.
ES Medir utilizando dispositivos livianos que se ajustan a intersecciones estrechas para caracterizar el color, el destello y el granulado.
inglês | espanhol |
---|---|
the | el |
with | utilizando |
EN The SCHOTT ED glass and hydrophobic multi-layer coating of its lenses fulfil the highest optical demands, while the model itself possesses optimum viewing and handling characteristics.
ES Las lentes SCHOTT ED y su recubrimiento multicapa hidrófobo satisfacen las más altas exigencias ópticas, al tiempo que el modelo en sí posee unas características de visión y de manipulación óptimas.
inglês | espanhol |
---|---|
schott | schott |
coating | recubrimiento |
lenses | lentes |
demands | exigencias |
possesses | posee |
handling | manipulación |
characteristics | características |
ed | ed |
highest | altas |
model | modelo |
of | de |
the | el |
viewing | que |
EN Based on the end application the optical engineer has to decide what shape, form, and material best utilizes the LED’s unique characteristics
ES En función de la aplicación final, el ingeniero óptico tiene que decidir qué forma y material utiliza mejor las características únicas del LED
inglês | espanhol |
---|---|
engineer | ingeniero |
material | material |
leds | led |
characteristics | características |
optical | óptico |
best | mejor |
utilizes | utiliza |
the end | final |
application | aplicación |
decide | decidir |
unique | únicas |
on | en |
EN Based on the end application the optical engineer has to decide what shape, form, and material best utilizes the LED’s unique characteristics.
ES En función de la aplicación final, el ingeniero óptico tiene que decidir qué forma y material utiliza mejor las características únicas del LED.
inglês | espanhol |
---|---|
engineer | ingeniero |
material | material |
leds | led |
characteristics | características |
optical | óptico |
best | mejor |
utilizes | utiliza |
the end | final |
application | aplicación |
decide | decidir |
unique | únicas |
on | en |
EN These ingredients are thoroughly mixed before undergoing either tank melting – the most common method – or pot melting, which is suitable for small volumes or glass with special optical characteristics
ES Estos ingredientes se mezclan completamente antes de someterlos a la fusión en tanque, el método más común, o la fusión en olla, que es adecuada para volúmenes pequeños o vidrio con características ópticas especiales
inglês | espanhol |
---|---|
ingredients | ingredientes |
melting | fusión |
tank | tanque |
method | método |
common | común |
pot | olla |
suitable | adecuada |
volumes | volúmenes |
small | pequeños |
glass | vidrio |
characteristics | características |
special | especiales |
or | o |
before | antes |
with | con |
is | es |
these | estos |
for | para |
EN (G) other characteristics and features of the Head Start program (such as geographic location, location in an urban or a rural service area, or participant characteristics), as appropriate.
ES (G) Otras características y rasgos del programa Head Start (como el lugar geográfico, ubicación en un área de servicio urbano o rural o las características de los participantes), según corresponda.
inglês | espanhol |
---|---|
geographic | geográfico |
rural | rural |
participant | participantes |
head | head |
start | start |
g | g |
other | otras |
program | programa |
or | o |
area | área |
location | ubicación |
in | en |
urban | urbano |
service | servicio |
the | el |
as | como |
a | un |
features | características |
of | de |
EN Very simply, xG (or expected goals) is the probability that a shot will result in a goal based on the characteristics of that shot and the events leading up to it. Some of these characteristics/variables include:
ES Muy simple, el xG (o gol esperado) es la probabilidad de que un tiro produzca un gol basándose en las características de ese tiro y los eventos que lo precedieron. Algunas de estas características/variables incluyen:
inglês | espanhol |
---|---|
xg | xg |
expected | esperado |
probability | probabilidad |
shot | tiro |
goal | gol |
characteristics | características |
events | eventos |
variables | variables |
or | o |
is | es |
a | un |
it | lo |
in | en |
very | muy |
based | basándose en |
of | de |
include | incluyen |
EN Thanks to these characteristics, Roadhog tyres distinguish themselves through their excellent driving and braking characteristics as well as their optimal value for money
ES Esto significa que los neumáticos Roadhog destacan por sus características fiables de conducción y frenado y una óptima relación calidad-precio
inglês | espanhol |
---|---|
tyres | neumáticos |
braking | frenado |
optimal | óptima |
characteristics | características |
to | significa |
money | por |
driving | conducción |
excellent | calidad |
themselves | los |
through | de |
EN MUSEE OPINEL invites the Client to become familiar with these characteristics. However, MUSEE OPINEL will not be held responsible in the event of a change to the characteristics of the Product(s) by the supplier(s).
ES El MUSEE OPINEL invita al Cliente a tomar nota de estas características. Sin embargo, MUSEE OPINEL no se hace responsable de ninguna modificación de las características de los Productos por parte del proveedor o proveedores.
inglês | espanhol |
---|---|
opinel | opinel |
invites | invita |
client | cliente |
characteristics | características |
change | modificación |
however | sin embargo |
be | tomar |
of | de |
the | el |
to the | al |
to | a |
not | no |
responsible | responsable |
product | productos |
by | por |
with | sin |
EN MUSEE OPINEL invites the Client to become familiar with these characteristics. However, MUSEE OPINEL will not be held responsible in the event of a change to the characteristics of the Product(s) by the supplier(s).
ES El MUSEE OPINEL invita al Cliente a tomar nota de estas características. Sin embargo, MUSEE OPINEL no se hace responsable de ninguna modificación de las características de los Productos por parte del proveedor o proveedores.
inglês | espanhol |
---|---|
opinel | opinel |
invites | invita |
client | cliente |
characteristics | características |
change | modificación |
however | sin embargo |
be | tomar |
of | de |
the | el |
to the | al |
to | a |
not | no |
responsible | responsable |
product | productos |
by | por |
with | sin |
EN Thanks to these characteristics, Roadhog tyres distinguish themselves through their excellent driving and braking characteristics as well as their optimal value for money
ES Esto significa que los neumáticos Roadhog destacan por sus características fiables de conducción y frenado y una óptima relación calidad-precio
inglês | espanhol |
---|---|
tyres | neumáticos |
braking | frenado |
optimal | óptima |
characteristics | características |
to | significa |
money | por |
driving | conducción |
excellent | calidad |
themselves | los |
through | de |
EN The aim is to detect differences in the plant’s observable appearance such as height and colour – phenotypic characteristics – and its agronomic characteristics such as yield
ES El objetivo es detectar diferencias en la apariencia observable de la planta, tales como la altura y el color (características fenotípicas) y sus características agronómicas, como el rendimiento
inglês | espanhol |
---|---|
aim | objetivo |
differences | diferencias |
in | en |
appearance | apariencia |
height | altura |
characteristics | características |
and | y |
is | es |
detect | detectar |
such | tales |
as | como |
EN Why shouldn't your stuff have personality, too? Find the perfect finishing touch for home office decor, or extended mouse pad with optimal gaming control for laser and optical mice
ES ¿Por qué no pueden tus cosas marcar la diferencia también? Dale el toque final a la decoración de tu despacho o hazte con la alfombrilla de ratón perfecta para un control óptimo de tu ratón óptico o láser en tus sesiones de gaming
inglês | espanhol |
---|---|
perfect | perfecta |
finishing | final |
touch | toque |
office | despacho |
decor | decoración |
mouse | ratón |
pad | alfombrilla |
laser | láser |
optimal | óptimo |
optical | óptico |
gaming | gaming |
stuff | cosas |
or | o |
control | control |
your | tu |
with | con |
and | de |
for | para |
EN Large Matrix Optical Illusion Grid in Black and Neon Green Mini Skirt
ES Rejilla de ilusión óptica de matriz grande en negro y verde neón Minifalda
inglês | espanhol |
---|---|
large | grande |
matrix | matriz |
grid | rejilla |
in | en |
neon | neón |
optical | óptica |
mini skirt | minifalda |
black | negro |
green | verde |
illusion | ilusión |
EN 80s, 1980s, retro, memphis, pastel, funky, the paper crane, rick crane, thepapercrane, mind breaker, mind bender, geometric design, cool, illusion, optical illusion, surreal, trippy, factory, pink, escher, mc escher
ES los ochenta, 1980, retro, memphis, pastel, miedoso, la grulla de papel, rick crane, thecranecrane, acertijo, mente dobladora, diseño geometrico, guay, espejismo, ilusión óptica, surrealista, trippy, fábrica, rosa, escher, mc escher
inglês | espanhol |
---|---|
retro | retro |
paper | papel |
rick | rick |
mind | mente |
design | diseño |
cool | guay |
surreal | surrealista |
factory | fábrica |
pink | rosa |
mc | mc |
optical | óptica |
the | la |
pastel | pastel |
illusion | ilusión |
EN m c, escher, drawings, metamorphosis, unique, day and night, artist, mauritus, style, artsy, cornelis, optical, illusions, for sale, images, works, famous, dutch, hands, sketches, modernism, surrealism, modern, dali style
ES m c, escher, dibujos, metamorfosis, único, día y noche, artista, mauritus, estilo, artístico, cornelis, óptico, ilusiones, en venta, imágenes, trabajos, famoso, holandés, manos, bocetos, modernismo, surrealismo, moderno, estilo dali
inglês | espanhol |
---|---|
metamorphosis | metamorfosis |
artist | artista |
illusions | ilusiones |
sale | venta |
works | trabajos |
famous | famoso |
dutch | holandés |
hands | manos |
sketches | bocetos |
surrealism | surrealismo |
modern | moderno |
m | m |
optical | óptico |
dali | dali |
c | c |
drawings | dibujos |
day | día |
night | noche |
style | estilo |
images | imágenes |
and | y |
unique | único |
EN What do you get out of it? Superior mouse speed and control for both optical and laser mice, thanks to the anti-slip natural rubber base and smooth microweave top of this mouse pad
ES ¿Que qué sacas tú de esto? Velocidad y control óptimo de ratones ópticos o láser, gracias a la base de goma natural antideslizante y la suave superficie entretejida de esta alfombrilla de ratón
inglês | espanhol |
---|---|
speed | velocidad |
control | control |
laser | láser |
anti-slip | antideslizante |
natural | natural |
rubber | goma |
base | base |
smooth | suave |
pad | alfombrilla |
mouse | ratón |
mice | ratones |
the | la |
to | a |
of | de |
what | qué |
this | esto |
EN Supports optical and laser mice
ES Apta para ratones ópticos y láser
inglês | espanhol |
---|---|
laser | láser |
mice | ratones |
and | y |
EN There are two headphone outputs with individual gain control, 8 TRS/Mic inputs (2 on the front), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock, and 10 1/4? balanced outputs
ES Hay dos salidas de auriculares con control de ganancia individual, 8 entradas TRS/Mic (2 en el frente), E/S MIDI, E/S S/PDIF, E/S ADAT óptica, Reloj Mundial, y 10 salidas balanceadas 1/4″
inglês | espanhol |
---|---|
outputs | salidas |
control | control |
trs | trs |
midi | midi |
s | s |
world | mundial |
clock | reloj |
headphone | auriculares |
on | en |
there | hay |
EN There are two headphone outputs with individual gain control, 8 TRS/Mic inputs (2 on the front), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock, and 10 1/4? balanced outputs.
ES Hay dos salidas de auriculares con control de ganancia individual, 8 entradas TRS/Mic (2 en el frente), E/S MIDI, E/S S/PDIF, E/S ADAT óptica, Reloj Mundial, y 10 salidas balanceadas 1/4″.
inglês | espanhol |
---|---|
outputs | salidas |
control | control |
trs | trs |
midi | midi |
s | s |
world | mundial |
clock | reloj |
headphone | auriculares |
on | en |
there | hay |
EN There is no channel sharing ? the inputs, optical I/O, headphone out and main outs are all handled as separate channels.
ES No se comparten los canales: las entradas, las E/S ópticas, la salida de auriculares y las salidas principales se manejan como canales separados.
inglês | espanhol |
---|---|
sharing | comparten |
headphone | auriculares |
main | principales |
separate | separados |
is | se |
no | no |
channels | canales |
as | como |
the | la |
out | salidas |
EN Optical I/O up to 96kHz, MIDI I/O
ES I/O óptico hasta 96kHz, I/O MIDI
inglês | espanhol |
---|---|
i | i |
o | o |
midi | midi |
optical | óptico |
up | hasta |
EN The bot can even “read” attachments thanks to optical character recognition.
ES El bot incluso puede "leer" los archivos adjuntos, gracias al reconocimiento óptico de caracteres.
inglês | espanhol |
---|---|
can | puede |
read | leer |
recognition | reconocimiento |
optical | óptico |
character | caracteres |
attachments | adjuntos |
bot | bot |
even | incluso |
the | el |
to | al |
thanks | gracias |
EN Optical solution for your needs
ES Solución óptica óptima para sus necesidades
inglês | espanhol |
---|---|
solution | solución |
your | sus |
needs | necesidades |
optical | óptica |
for | para |
EN Keywords used by Fabrice Chabot to describe this photograph: tower, spiral, black and white, graphics, vertigo, eye, round, optical
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: torre, espiral, blanco y negro, gráficos, vértigo, ojo, redondo, óptico
inglês | espanhol |
---|---|
used | utilizadas |
photograph | fotografía |
tower | torre |
spiral | espiral |
graphics | gráficos |
round | redondo |
optical | óptico |
to | a |
keywords | palabras clave |
and | y |
black | negro |
white | blanco |
describe | describir |
EN 53 of the best internet optical illusions around: You won't believe your eyes
ES 53 de las mejores ilusiones ópticas de Internet que existen: no creerá lo que...
inglês | espanhol |
---|---|
internet | internet |
illusions | ilusiones |
believe | creer |
of | de |
best | mejores |
eyes | que |
the | las |
EN Managed Optical Fibre Network (MOFN), a service add-on that provides you with a customised turnkey network solution for network ownership and control
ES Red de fibra óptica gestionada (Managed Optical Fiber Network, MOFN), un complemento de servicio que le proporciona una solución de red llave en mano personalizada para la propiedad y el control de la red
inglês | espanhol |
---|---|
fibre | fibra |
customised | personalizada |
turnkey | llave |
solution | solución |
optical | óptica |
add | complemento |
managed | managed |
service | servicio |
provides | proporciona |
control | control |
network | red |
a | un |
for | para |
ownership | que |
on | en |
EN Take a visit down the rabbit hole to wonderland, where you can join the Mad Hatter and March hare for tea and navigate your way through the Hall of Mirrors, where you'll find optical illusions around every corner.
ES Visita la madriguera del conejo al país de las maravillas, donde puedes unirte al Mad Hatter y a la liebre March para tomar el té y navegar a través de la Hall of Mirrors, donde encontrarás ilusiones ópticas en cada esquina.
inglês | espanhol |
---|---|
rabbit | conejo |
wonderland | país de las maravillas |
hall | hall |
illusions | ilusiones |
corner | esquina |
mad | mad |
march | march |
visit | visita |
navigate | navegar |
of | of |
join | unirte |
you can | puedes |
to | a |
where | donde |
down | para |
way | de |
find | y |
around | en |
Mostrando 50 de 50 traduções